愿

Stroke animation unavailable for this character.

Codepoint: U+613F (24895) Unified

Base character

願 (U+9858)

Variants

Variant: 𢥧 (U+22967) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𩔊 (U+2950A) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𩕮 (U+2956E) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𩕾 (U+2957E) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Semantic variant: 願 (U+9858) (Unihan_Variants)
Specialised semantic variant: 願 (U+9858) (Unihan_Variants)

Definitions

CC-CEDICT

honest and prudent
variant of 願|愿[yuan4]

Unihan definition

sincere, honest, virtuous

說文解字

部: 心部

謹也。从心原聲。

康熙字典

部: 心部10畫共14畫

【唐韻】魚怨切【集韻】【韻會】【正韻】虞怨切，𠀤音願。
【說文】謹也。
又愨也，善也。
【書·臯陶謨】愿而恭。
又與原通。
【論語】鄕原，德之賊也。
【朱傳】原，與愿同。
又【集韻】愚袁切，音元。
【周禮·秋官·大司𡨥】上愿糾暴。劉昌宗讀。

廣韻 Guangyun

部: 去聲｜25.願

敬也善也謹也

Variant-specific definitions (4)

𢥧 (U+22967)

康熙字典

【唐韻】魚怨切，音愿。
【說文】顚頂也。或作𩕾。

𩔊 (U+2950A)

康熙字典

【五音集韻】雛睆切，音撰。
【說文】選具也。
【玉篇】或作僎。
又【集韻】須兗切，音𧡢。
又雛戀切，音襈。
又蘇困切，音遜。義𠀤同。

𩕮 (U+2956E)

康熙字典

【集韻】同願。

𩕾 (U+2957E)

康熙字典

【唐韻】魚怨切
【集韻】虞怨切，𠀤音願。
【說文】顚頂也。
【博雅】欲也。
又【字彙】𩕾，古願字。註詳十畫。○按《說文》願訓大頭，从頁原聲。𩕾訓顚頂，从頁𡙷聲。諸韻書二字俱分，《字彙》以爲古願字，未知何據。<hr>考證：〔
【釋名】欲也。〕　謹按語出博雅今將釋名改爲博雅。

Properties

Strokes & radicals

康熙字典 Kangxi Radicals & Strokes: 心部 + 10 strokes (Unihan_IRGSources)
Total Strokes: 14 (Unihan_IRGSources)
說文部首 Shuōwén Bùshǒu: 心部 (Shuowen Jiezi)

Pronunciation

Translingual 1

Fanqie 1

反切 Fǎnqiè: 魚怨 (Unihan_Readings)

Mandarin Chinese 15

Standard Mandarin 1

Mandarin: yuàn (Unihan_Readings)

Manju Hergen (1763) 3

1763 Manchu transcription (Manchu script): ᠶᡠᠸᠠᠨ (Takekoshi 竹越, Takeshi 孝. (2011). 『兼滿漢語滿洲套話清文啓蒙』満洲文字注音一覧表. KOTONOHA, (101).)
1763 Manchu transcription (Latin script): yuwan (Takekoshi 竹越, Takeshi 孝. (2011). 『兼滿漢語滿洲套話清文啓蒙』満洲文字注音一覧表. KOTONOHA, (101).)
1763 Manchu transcription (IPA): juwan (Takekoshi 竹越, Takeshi 孝. (2011). 『兼滿漢語滿洲套話清文啓蒙』満洲文字注音一覧表. KOTONOHA, (101).)

Menggu Ziyun 6

Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡝꡧꡦꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡝꡧꡦꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): ɦwjen ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): ɦwjen (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 去 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 去 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)

Zhongyuan Yinyun 5

Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): iuɛn (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): iuɛn (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): ywen (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): ɥɛn (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 tone: 去 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)

Wu Chinese 1

Shanghai(Sanlintang) 1

IPA: ü̥ø³²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gan Chinese 2

Taining(Chengguanhua) 1

IPA: nøn²¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jianning(Chengguanhua) 1

IPA: uən⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yue Chinese 1

Cantonese 1

Cantonese: jyun6 (Unihan_Readings)

Middle Chinese 6

Stimson (1976) 1

Middle Chinese (Stimson, 1976): ngiuæn (Unihan_Readings)

Baxter (with Sagart, 2006) 1

Middle Chinese: ngjwonH (Baxter (with Sagart), 2006)

Guangyun 2

Guangyun Rime 廣韻音韻: 願 (Guangyun (Siku))
Guangyun Tone 廣韻聲調: 去聲 (Guangyun (Siku))

Menggu Ziyun 2

Qieyun-system phonological position: 疑合三C元去 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Qieyun-system phonological position: 疑合三C元去 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)

Japonic 3

Japanese 3

Japanese: ゲンガンつつしむ (Unihan_Readings)
Japanese on’yomi: GEN (Unihan_Readings)
Japanese kun’yomi: tsutsushimu (Unihan_Readings)

Koreanic 2

Korean 2

Korean (Yale): wen (Unihan_Readings)
Korean (Hangul): 원 (Unihan_Readings)

Austroasiatic 1

Vietnamese 1

Vietnamese: nguyện (Unihan_Readings)

Input

倉頡輸入法 Cāngjié input method: MFP (一火心)

(Unihan_DictionaryLikeData)
角號碼檢字法 Four-corner input method: 7133.9 (Unihan_DictionaryLikeData)
Mainland Telegraph: 1959 (Unihan_OtherMappings)
Taiwan Telegraph: 1959 (Unihan_OtherMappings)

Education notes

808 Commonly Used CJK Characters: Yes (Trilateral Cooperation Secretariat, 2015)

Dictionary indices

guangyun_category: 去聲｜25.願 (Guangyun (Siku))
guangyun_rhyme_number: 25 (Guangyun (Siku))
Cihai T: 540.502 (Unihan_DictionaryIndices)
Cowles: 4934 (Unihan_DictionaryIndices)
Dae Jaweon: 0736.020 (Unihan_DictionaryIndices)
Fenn Index: 652.11 (Unihan_DictionaryIndices)
GSR: 0258d (Unihan_DictionaryIndices)
HKGlyph: 1401 (Unihan_DictionaryLikeData)
Han Yu: 42333.100 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGDae Jaweon: 0736.020 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGHanyu Da Zidian: 42333.100 (Unihan_DictionaryIndices)
IRG 康熙 Kāngxī: 0397.060 (Unihan_DictionaryIndices)
康熙 Kāngxī: 0397.060 (Unihan_DictionaryIndices)
Matthews: 7727 (Unihan_DictionaryIndices)
Meyer Wempe: 3674 (Unihan_DictionaryIndices)
Morohashi: 11030 (Unihan_DictionaryIndices)
Phonetic class: 1629 (Unihan_DictionaryLikeData)
SBGY: 397.25 (Unihan_DictionaryIndices)
SMSZD2003Index: 229.02 80.16 (Unihan_DictionaryIndices)
Menggu Ziyun category: 九先｜去｜ꡝꡧꡦꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun category: 九先｜去｜ꡝꡧꡦꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 九先 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 九先 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun xiaoyun key: 512｜九先｜去｜ꡝꡧꡦꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun xiaoyun key: 512｜九先｜去｜ꡝꡧꡦꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun xiaoyun number: 512 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun xiaoyun number: 512 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Zhongyuan Yinyun category: 影｜先天撮｜去 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 final: 先天撮 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 initial: 影 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 xiaoyun: 院 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun xiaoyun key: 院｜影｜先天撮｜去 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)

Encodings & mappings

Big Five: BA40 (Unihan_OtherMappings)
CCCII: 213F25 (Unihan_OtherMappings)
CNS1986: 1-6867 (Unihan_OtherMappings)
CNS1992: 1-6867 (Unihan_OtherMappings)
EACC: 276055 (Unihan_OtherMappings)
GB0: 5224 (Unihan_OtherMappings)
GB1: 8892 (Unihan_OtherMappings)
Jis0: 5637 (Unihan_OtherMappings)
Moji Joho: MJ011792 (Unihan_DictionaryLikeData)
TGH: 2013:3094 (Unihan_OtherMappings)
Unihan Core2020: GHJKMPT (Unihan_DictionaryLikeData)
Xerox: 267:322 (Unihan_OtherMappings)

Ideographic Research Group (IRG) sources

IICore: AGTJHKP (Unihan_IRGSources)
IRG_GSource: G0-5438 (Unihan_IRGSources)
IRG_HSource: HB1-BA40 (Unihan_IRGSources)
IRG_JSource: J0-5845 (Unihan_IRGSources)
IRG_KPSource: KP0-FEBA (Unihan_IRGSources)
IRG_KSource: K0-6A34 (Unihan_IRGSources)
IRG_TSource: T1-6867 (Unihan_IRGSources)
IRG_VSource: V1-5568 (Unihan_IRGSources)

Other

Official Korean name since: 2015 (Unihan_OtherMappings)
SMSZD2003Readings: yuàn粵jyun6 (Unihan_Readings)

Return to home