谷

Stroke animation unavailable for this character.

Codepoint: U+8C37 (35895) Unified

Base character

穀 (U+7A40)

Variants

Variant: 㯏 (U+3BCF) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 䅽 (U+417D) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 糓 (U+7CD3) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𠔌 (U+2050C) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𡵾 (U+21D7E) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𣖫 (U+235AB) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𥡛 (U+2585B) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 穀 (U+2F959) (moe_taiwan_moe)

Definitions

CC-CEDICT

surname Gu
valley

Unihan definition

valley, gorge, ravine; Kangxi radical 150

說文解字

部: 谷部

泉出通川爲谷。从水半見，出於口。凡谷之屬皆从谷。

康熙字典

部: 谷部0畫共7畫

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古祿切，音穀。
【說文】泉出通川爲谷。从水半見，出於口。
【韻會】兩山閒流水之道也。
【爾雅·釋水】水注谿曰谷。
【疏】謂山谷中水註入㵎谿也。
【易·井卦】井谷射鮒。【註】谿谷出水，從上注下。
【公羊傳·僖三年】桓公曰：無障谷。【註】水注川曰谿，注谿曰谷。
【禮·祭法】山林、川谷、丘陵，民所取財用也。
【老子·道德經】江海所以能爲百谷王者，以其善下之。
又谷水。
【管子·度地篇】山之溝一有水一無水者，命曰谷水。
又暘谷，日所出處。昧谷。日所入處。
【書·堯典】分命羲仲宅嵎夷，曰暘谷。分命和仲宅西，曰昧谷。
又【集韻】窮也。
【詩·大雅】進退維谷。
【疏】谷謂山谷，墜谷，是窮困之義。
又【廣韻】養也。
【老子·道德經】谷神不死。
又【爾雅·釋天】東風謂之谷風。
【詩·邶風】習習谷風。
【詩詁】風出谷中也。
【疏】谷之言穀。穀，生也。生長之風也。
【前漢·王莽傳】其夕穀風迅疾。
【師古曰】卽谷風。
又【韻會】竹溝曰谷。
【前漢·律歷志】黃帝使伶倫取竹之解谷。【註】解，脫也。谷，溝也。取竹之無谷節者，一說解谷，昆侖之北谷名也。
又壑谷，窟室也。
【左傳·襄三十年】鄭伯有爲窟室夜飮，朝者曰：公焉在，其人曰：吾公在壑谷。【註】地室也。
又人足內踝前後一寸陷中，曰然谷穴。
【奇經考】隂蹻之脈，起于跟中足少陽然谷穴之後。
又地名。
【春秋·定十年】公會齊侯于夾谷。
【杜註】卽祝其也。
又郡縣名。
【前漢·地理志】上谷郡，秦置。
【魏書·地形志】谷陽縣，屬𨻰留郡。
又山名。
【山海經】波谷山者，有大人之國。
又姓。漢有谷永。
又複姓。金有夾谷謝奴。
【金·國語姓氏解】夾谷曰仝。
又【廣韻】余蜀切【集韻】【韻會】兪玉切，𠀤音欲。義與《說文》《爾雅》同。
又姓。北魏有谷渾氏。
又吐谷渾氏。
【金壷字考】音突浴魂。
又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤盧谷切，音鹿。
【史記·匈奴傳】置左右谷蠡王。【註】谷蠡，音鹿離。
又叶乞約切，音却。
【史記·龜筴傳】有介之蟲，置之谿谷。收牧人民，爲之城郭。
又叶魚律切，音聿。
【易林】鹿畏人匿，俱入深谷。命短不長，爲虎所得。　
【音學五書】山谷之谷，雖有穀、欲二音，其實欲乃正音。《易》井谷，陸德明一音浴，《書》暘谷，一音欲，《左傳》南谷中，一音欲，《史記·樊噲傳》橫谷，《正義》音欲，《貨殖·傳》谷量牛馬，索隱音欲，苦縣《老子銘》書谷神作浴神是也。轉平聲則音臾，上聲則音與，去聲則音裕。今人讀谷爲穀而加山作峪，乃音裕，非。

考證：〔
【公羊傳·僖三年】桓公曰，無障谷。【註】水注川曰溪，注溪曰谷。〕　謹照原文溪改谿。〔
【左傳·襄三十年】鄭伯爲窟室夜飮，朝者曰，公安在，其人曰，吾公在壑谷。【註】地室也。〕　謹照原文鄭伯下增有字。安在改焉在。

廣韻 Guangyun

部: 入聲｜1.屋

山谷亦養也窮也又姓漢有谷永又欲鹿二音

山谷爾雅水注谿曰谷説文泉出通川為谷亦三字姓吐渾氏又音穀

漢匈奴傳有谷蠡王

説文口上阿也一曰笑皃

Variant-specific definitions (7)

㯏 (U+3BCF)

Unihan definition

(same as 穀) grains; corns; cereals

康熙字典

【字彙補】與馨同。見《齊民要術》。
又見《楊愼·山海經補注》。

䅽 (U+417D)

Unihan definition

(same as 馨) fragrance or aroma (especially that which comes from after), (same as 榖) grains and corns; cereals

康熙字典

【字彙補】讀與馨同。
【金匱要略】䅽飪之邪。

糓 (U+7CD3)

Unihan definition

grain, corn

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤古祿切，音谷。百糓之總名。實也，善也，續也，生也。
又祿也。　一曰水名。　
【廣韻】俗穀字。

𠔌 (U+2050C)

康熙字典

【字彙補】古若切，音角。口上呵也。

𡵾 (U+21D7E)

康熙字典

【字彙補】同谷。

𣖫 (U+235AB)

康熙字典

同穀。
又【集韻】訖岳切，音角。義同。
又【類篇】克角切，音㱿。苴杖也。

𥡛 (U+2585B)

康熙字典

【字彙補】古鹿切，音谷。出禪法要解經。

Properties

Strokes & radicals

康熙字典 Kangxi Radicals & Strokes: 谷部 + 0 strokes (Unihan_IRGSources)
Total Strokes: 7 (Unihan_IRGSources)
說文部首 Shuōwén Bùshǒu: 谷部 (Shuowen Jiezi)

Pronunciation

Translingual 2

Fanqie 1

反切 Fǎnqiè: 古禄盧谷余蜀其虐 (Unihan_Readings)

General Chinese (Chao, 1983) 1

General Chinese: cuc (Chao 1983)

Mandarin Chinese 26

Standard Mandarin 1

Mandarin: gǔ (Unihan_Readings)

Beijing 1

IPA: ku²¹⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jinan 1

IPA: ku²¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xian 1

IPA: ku²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuchang 1

IPA: ku²¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guilin(Lingui) 1

IPA: ku³¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Liuzhou(Luorong) 1

IPA: ku²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hefei 1

IPA: kuəʔ⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Old National Pronunciation 3

Old National Pronunciation 老國音: go5 (Wikiversity & Chao 1922)
Old National Pronunciation 老國音: lu5 (Wikiversity & Chao 1922)
Old National Pronunciation 老國音: yu5 (Wikiversity & Chao 1922)

Menggu Ziyun 10

Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡂꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡭꡦꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡂꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡭꡦꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): jju ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): ku ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): jju (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): ku (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 入 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 入 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)

Zhongyuan Yinyun 5

Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): ku (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): ku (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): kwɨ (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): ku (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 tone: 入作上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)

Jin Chinese 1

Taiyuan 1

IPA: kuəʔ² (小學堂漢字古今音資料庫)

Wu Chinese 29

Danyanghouxiangtongjiaqiao 1

IPA: koʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jingjiang 1

IPA: kɔʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Danyang 1

IPA: koʔ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangyin 1

IPA: koʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Changzhou 1

IPA: kɔʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jintanxigang 1

IPA: kɔʔ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Liyang 1

IPA: kɔʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yixing 1

IPA: kɔʔ⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Changshu 1

IPA: koʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuxi 1

IPA: kɔʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Baoshanshuangcaodun 1

IPA: koʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Kunshan 1

IPA: koʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Suzhou 1

IPA: koʔ⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Suzhou(Dangdaiwuyu) 1

IPA: kɔʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shanghai(Sanlintang) 1

IPA: kuoʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wenzhou 1

IPA: ku³²³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yunhe 1

IPA: kəuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Longyou 1

IPA: kɔʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Changshan 1

IPA: koʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yushan 1

IPA: koʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Suichang 1

IPA: kəɯʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pucheng(Nanpuzhenchengguanhua) 1

IPA: ku³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Qingyuan 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xuanzhoushiqiugongxiang 1

IPA: kuəʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guichishimaotanxiang 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Ningguoshizhuangcunxiang 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guichishiguankouxiang 1

IPA: kuʔ³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Ningguoshinanjixiang 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Huangshanqugantangzhen 1

IPA: kuɛ³²⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gan Chinese 39

Hukou 1

IPA: ku³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xingzi 1

IPA: ku³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Duchang 1

IPA: kuk⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xiushui 1

IPA: kuʔ³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yongxiu 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingjiang(Nanjiang) 1

IPA: kuʔ³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Anyi 1

IPA: kuʔ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fengxin 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanchang 1

IPA: kuʔ⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gaoan 1

IPA: kuʔ⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yifeng 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shanggao 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wanzai 1

IPA: kuʔ³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinyu(Shatu) 1

IPA: ku³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Liling(Baitutan) 1

IPA: ku⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingxiang 1

IPA: ku¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yongfeng 1

IPA: kiɤʔ³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianhua 1

IPA: kuo⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jian 1

IPA: ku³³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jishui(Luotian) 1

IPA: kuʔ² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yongxin 1

IPA: kuo³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Taihe 1

IPA: kuɤ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Chaling 1

IPA: ku²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dongxiang 1

IPA: kuʔ² (小學堂漢字古今音資料庫)

Linchuan 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Nancheng 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yihuang 1

IPA: kuʔ² (小學堂漢字古今音資料庫)

Shaowu 1

IPA: ku⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lichuan 1

IPA: kuʔ³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanfeng 1

IPA: kuk⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Taining(Chengguanhua) 1

IPA: ku³⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jianning 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Jianning(Chengguanhua) 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Leping 1

IPA: kuʔ² (小學堂漢字古今音資料庫)

Boyang 1

IPA: ku³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hengfeng 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yiyang 1

IPA: kuʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yangxin(Guohe) 1

IPA: kəŋ¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Susong(Heta) 1

IPA: ko⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xiang Chinese 4

Zhangsha 1

IPA: ku²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shuangfeng 1

IPA: kəu¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Quanzhou(Xiancheng) 1

IPA: ku³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guanyang(Wenshi) 1

IPA: ku³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Min Chinese 39

Nanan(Ximeizhen) 1

IPA: kɔk⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shamen 1

IPA: kɔk³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhangpu 1

IPA: kɔk³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Chaozhou(Fuchenghua) 2

IPA: kak² (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Chaozhou(Hanyufangyinzihui) 1

IPA: kok²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jieyang(Rongchenghua) 2

IPA: kak² (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Chenghai 2

IPA: kok¹ (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: kok⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shantou(Shantoushiqu) 2

IPA: kak² (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Haifeng(Haichengzhen) 2

IPA: kak² (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Lufeng(Neihuzhen) 1

IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Dianbai(Xiadongzhenlihua) 1

IPA: kok⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Haikang(Leichenghua) 1

IPA: kok⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xianyou(Chengguanhua) 1

IPA: kɒʔ² (小學堂漢字古今音資料庫)

Gutian 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Fuzhou 1

IPA: kouʔ²³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fuqing 1

IPA: koʔ²² (小學堂漢字古今音資料庫)

Zherong 1

IPA: kuk⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fuan 1

IPA: kok⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Ningde 1

IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Chongan(Chongchengzhenchengguanhua) 1

IPA: ku³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shibei 1

IPA: ku²¹⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Songxi 1

IPA: ku²²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jianou 1

IPA: ku²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jianou(Shizhi) 1

IPA: ku²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shaxian(Chengguanhua) 1

IPA: ko²¹² (小學堂漢字古今音資料庫)

Mingxi(Chengguanhua) 1

IPA: ku⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Sanming(Sanyuanhua) 1

IPA: ku²¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingnan(Shangduyabu)(Guangxihanyufangyan) 1

IPA: kuok⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Longdou)(Zhujiangsanjiaozhou) 2

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: tsʰiɵʔ¹¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Longdou)(Guangdongminfangyan) 1

IPA: kok⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Sanxiang) 1

IPA: kok⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mangu(Chaozhouhua) 1

IPA: kuʔ² (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangle(Chengguanhua) 1

IPA: ku⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yue Chinese 71

Cantonese 1

Cantonese: guk1 (Unihan_Readings)

Lechang 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Renhua 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shaoguan 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yingde 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fugang 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Qingyuan 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Conghua(Chengnei) 1

IPA: kok²³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Huaxian(Huashan) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guiping(Xiancheng) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zengcheng(Xiancheng) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Sanshui(Xinan) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guangzhou 1

IPA: kʊk⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhaoqing(Gaoyao) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Foshan(Shiqu) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Panyu(Shiqiao) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yunfu(Yuncheng) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanhai(Shatou) 1

IPA: kok³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gaoming(Mingcheng) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shunde(Daliang) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinxing 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xianggang(Shiqu) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Aomen(Shiqu) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Ningming(Xiancheng) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Shinei) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Shinei) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Qinzhou(Shinei) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beihai(Shinei) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Heshan(Yayao) 2

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: kɔk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangmen(Baisha) 1

IPA: kɔk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinhui(Huicheng) 1

IPA: kouk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Kaiping(Chikan) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Doumen(Shanghengshuishanghua) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Taishan(Taicheng) 1

IPA: køk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Doumen(Doumenzhen) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Enping(Niujiang) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Wutong)(Tuhua) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Rongshui(Xiancheng)(Tuguaihua) 1

IPA: kuk⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianxian(Qingshui) 1

IPA: kɔk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingle(Zhangjia)(Tuhua) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianshan(Butian) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yizhou(Desheng)(Baixinghua) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yangshan 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mengshan(Xihe) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xindou(Pumen) 1

IPA: kuk⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Huaiji 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Nabi)(Pinghua) 1

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guangning 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuxuan(Zhangcun)(Yahua) 1

IPA: kɔk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fengkai(Nanfeng) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Sihui 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yunan(Pingtai) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Binyang(Xinqiao)(Binyanghua) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Deqing 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guigang(Nanjiang) 1

IPA: kuk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Shajing)(Pinghua) 1

IPA: kuk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Luoding 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beiliu(Tangliao) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hengxian(Xiancheng) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fusui(Longtou)(Pinghua) 1

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Chongzuo(Sipaihua)(Pinghua) 1

IPA: kɔk²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bobai(Xiancheng) 1

IPA: kəuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingshan(Xiancheng) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pubei(Xiancheng) 1

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Shiqi) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhuhai(Qianshan) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dongguan(Guancheng) 1

IPA: kok⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Baoan(Shajing) 1

IPA: koʔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xianggang(Xinjiejintian) 1

IPA: kok³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mangu(Guangfuhua) 1

IPA: kuk⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pinghua 23

Ningyuan(Qingshuiqiao) 1

IPA: ku¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Longsheng(Hongyao) 1

IPA: ko²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingchuan(Sanjie) 1

IPA: kɤ⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingchuan(Tanxia) 1

IPA: kaɯ⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guilin(Chaoyang) 1

IPA: kɔu⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guilin(Yanshanzhuyuan) 1

IPA: kɔ²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Liangjiang) 1

IPA: kou⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yongfu(Taocheng) 1

IPA: ko⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yangshuo(Jima) 1

IPA: koɔ³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Wutong) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Rongshui(Rongshuizhen) 1

IPA: kɔk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingle(Qinglong) 1

IPA: kɔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Funing(Boai) 1

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Nabi)(Pinghuayinyunyanjiu) 1

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mashan(Qiaoli) 1

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Tiandong(Linfeng) 1

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Binyang(Luxu) 1

IPA: kɔk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Tingzi) 1

IPA: køk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hengxian(Hengzhou) 1

IPA: kɷk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fusui(Longtou) 1

IPA: kɔk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Longzhou(Shanglong) 1

IPA: kok³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Tengxian(Tengcheng) 1

IPA: kuk⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulin(Fumian) 1

IPA: kok⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hakka Chinese 52

Conghua(Lütian) 1

IPA: kuk²² (小學堂漢字古今音資料庫)

Heyuan(Guangdong) 1

IPA: kok⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiexi(Guangdong) 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Meixian(Guangdong) 1

IPA: kuk¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Huizhou(Shiqu) 1

IPA: kək³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dongguan(Qingxi)(Kegongfangyandiaochabaogao) 1

IPA: kuk²² (小學堂漢字古今音資料庫)

Dongguan(Qingxi) 1

IPA: kuk²² (小學堂漢字古今音資料庫)

Shenzhen(Shatoujiao) 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xianggang 1

IPA: kukx³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Liannan(Guangdong) 1

IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Wengyuan(Guangdong) 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Ninghua(Fujian) 1

IPA: ku⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhangting(Fujian) 1

IPA: ku²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuping(Fujian) 1

IPA: kək² (小學堂漢字古今音資料庫)

Xiuzhuan(Fujianzhaoan) 1

IPA: ku²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Ningdou(Jiangxi) 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Shicheng 1

IPA: kuk⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Longnan 1

IPA: kɤʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dingnan 1

IPA: kɯk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Quannan 1

IPA: kɤʔ³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yudu 1

IPA: kuʔ⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gongxian(Jiangxipanlongzhen) 1

IPA: koʔ⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shangyou(Jiangxi) 1

IPA: ku⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nankang 1

IPA: ku⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dayu(Jiangxi) 1

IPA: ku³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Anyuan 1

IPA: ku⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zaoxi 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Sandou(Jiangxitonggu) 1

IPA: kuk¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Tonggu 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Jinggangshan 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinyisihe 1

IPA: kouʔ² (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinyiqianpai 1

IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yangchunsanjia 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gaozhouxindong 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianjiangshijiao 1

IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yangxitangkou 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Dianbaishalang 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Huazhouxinan 1

IPA: kuk³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianjiangqingping 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuzhouxihe(Mengshan) 1

IPA: kuk¹¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanningmashan(Pianlian) 1

IPA: kuk²² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinxingye(Gaofengxiang) 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinrongxian(Xiandizhenxiandicun) 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbeiliu(Xilangzhenmumiancun) 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbeiliu(Tangan) 1

IPA: kuk²² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinfumian(Qiaozhenxinshacun) 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinluchuan(Kegongfangyandiaochabaogao) 1

IPA: kok² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinluchuan(Hengshanxiangsihecun) 1

IPA: kuk²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbobai(Xintianzhencuntoucun) 1

IPA: kuk³¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Nanlangheshui) 1

IPA: kuk³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mangu(Banshankehua) 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Malaixiya(Roufoshinaikejiahua) 1

IPA: kuk² (小學堂漢字古今音資料庫)

Other Sinitic varieties 5

Fuchuan(Qidouhua) 1

IPA: kau⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fuchuan(Badouhua) 1

IPA: kau³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Gongan) 1

IPA: kɔ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hezhou(Jiudouhua) 1

IPA: kau³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hunan(Daoxian) 1

IPA: ko³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Middle Chinese 8

Stimson (1976) 1

Middle Chinese (Stimson, 1976): *guk iok (Unihan_Readings)

Baxter–Sagart (2014) 1

Middle Chinese: kuwk (Baxter & Sagart, 2014)

Guangyun 2

Guangyun Rime 廣韻音韻: 屋 (Guangyun (Siku))
Guangyun Tone 廣韻聲調: 入聲 (Guangyun (Siku))

Menggu Ziyun 4

Qieyun-system phonological position: 以三鍾入 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Qieyun-system phonological position: 見一東入 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Qieyun-system phonological position: 以三鍾入 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Qieyun-system phonological position: 見一東入 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)

Old Chinese 1

Baxter–Sagart (2014) 1

Old Chinese: *C.qˤok (Baxter & Sagart, 2014)

Japonic 5

Japanese 3

Japanese: コクヨクロクたにきわきる (Unihan_Readings)
Japanese on’yomi: KOKU YOKU (Unihan_Readings)
Japanese kun’yomi: tani kiwamaru (Unihan_Readings)

Okinawan (Uchinaaguchi) 2

Location: Shuri, Naha, Okinawa Island

References 2

NINJAL transcription: suku1 (NINJAL Okinawa-go Jiten Data Collection)
NINJAL transcription: tani0 (NINJAL Okinawa-go Jiten Data Collection)

Koreanic 2

Korean 2

Korean (Yale): kok yok (Unihan_Readings)
Korean (Hangul): 곡 (Unihan_Readings)

Austroasiatic 1

Vietnamese 1

Vietnamese: cốc (Unihan_Readings)

Input

倉頡輸入法 Cāngjié input method: COR (金人口)

(Unihan_DictionaryLikeData)
角號碼檢字法 Four-corner input method: 8060.8 (Unihan_DictionaryLikeData)
Mainland Telegraph: 6253 (Unihan_OtherMappings)
Taiwan Telegraph: 6253 (Unihan_OtherMappings)

Education notes

808 Commonly Used CJK Characters: Yes (Trilateral Cooperation Secretariat, 2015)
Hong Kong Primary School Grade (朗文初級中文詞典, 2001): 4 (Unihan_DictionaryLikeData)
Korean Education Hanja: 2007 (Unihan_OtherMappings)

Dictionary indices

guangyun_category: 入聲｜1.屋 (Guangyun (Siku))
guangyun_rhyme_number: 1 (Guangyun (Siku))
Cihai T: 1259.604 (Unihan_DictionaryIndices)
Cowles: 1866 (Unihan_DictionaryIndices)
Dae Jaweon: 1652.190 (Unihan_DictionaryIndices)
Fenn: 710D (Unihan_DictionaryLikeData)
Fenn Index: 260.11 (Unihan_DictionaryIndices)
GSR: 1202a (Unihan_DictionaryIndices)
HKGlyph: 3870 (Unihan_DictionaryLikeData)
Han Yu: 63902.010 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGDae Jaweon: 1652.190 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGHanyu Da Zidian: 63902.010 (Unihan_DictionaryIndices)
IRG 康熙 Kāngxī: 1189.010 (Unihan_DictionaryIndices)
康熙 Kāngxī: 1189.010 (Unihan_DictionaryIndices)
Karlgren: 425 (Unihan_DictionaryIndices)
Matthews: 3483 (Unihan_DictionaryIndices)
Meyer Wempe: 1322 (Unihan_DictionaryIndices)
Morohashi: 36182 (Unihan_DictionaryIndices)
Nelson: 4458 (Unihan_DictionaryIndices)
Phonetic class: 493 681 739 (Unihan_DictionaryLikeData)
SBGY: 449.35 451.16 462.35 (Unihan_DictionaryIndices)
SMSZD2003Index: 658.09 (Unihan_DictionaryIndices)
Menggu Ziyun category: 五魚｜入｜ꡂꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun category: 五魚｜入｜ꡭꡦꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun category: 五魚｜入｜ꡂꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun category: 五魚｜入｜ꡭꡦꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 五魚 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 五魚 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun xiaoyun key: 239｜五魚｜入｜ꡂꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun xiaoyun key: 281｜五魚｜入｜ꡭꡦꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun xiaoyun key: 239｜五魚｜入｜ꡂꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun xiaoyun key: 281｜五魚｜入｜ꡭꡦꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun xiaoyun number: 239 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun xiaoyun number: 281 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun xiaoyun number: 239 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun xiaoyun number: 281 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Zhongyuan Yinyun category: 見｜魚模合｜入作上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 final: 魚模合 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 initial: 見 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 xiaoyun: 谷 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun xiaoyun key: 谷｜見｜魚模合｜入作上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)

Encodings & mappings

Big Five: A8A6 (Unihan_OtherMappings)
CCCII: 215950 (Unihan_OtherMappings)
CNS1986: 1-4B47 (Unihan_OtherMappings)
CNS1992: 1-4B47 (Unihan_OtherMappings)
EACC: 274F40 (Unihan_OtherMappings)
GB0: 2540 (Unihan_OtherMappings)
GB1: 2540 (Unihan_OtherMappings)
Jis0: 3511 (Unihan_OtherMappings)
Joyo Kanji: 2010 (Unihan_OtherMappings)
Moji Joho: MJ024866 (Unihan_DictionaryLikeData)
TGH: 2013:798 (Unihan_OtherMappings)
Unihan Core2020: GHJKMPT (Unihan_DictionaryLikeData)
Xerox: 251:361 (Unihan_OtherMappings)

Ideographic Research Group (IRG) sources

IICore: AGTJHKMP (Unihan_IRGSources)
IRG_GSource: G0-3948 (Unihan_IRGSources)
IRG_HSource: HB1-A8A6 (Unihan_IRGSources)
IRG_JSource: J0-432B (Unihan_IRGSources)
IRG_KPSource: KP0-D0A8 (Unihan_IRGSources)
IRG_KSource: K0-4D5B (Unihan_IRGSources)
IRG_TSource: T1-4B47 (Unihan_IRGSources)
IRG_VSource: V1-676B (Unihan_IRGSources)

Other

HDZRad Break: ⾕[U+2F95]:63902.010 (Unihan_DictionaryLikeData)
SMSZD2003Readings: gǔ粵guk1 yù粵juk6 (Unihan_Readings)

Return to home