采

Stroke animation unavailable for this character.

Codepoint: U+91C7 (37319) Unified

Variants

Variant: 釆 (U+91C6) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)

Definitions

CC-CEDICT

color
complexion
looks
variant of 彩[cai3]
variant of 採|采[cai3]
used in 采邑[cai4 yi4] and 采地[cai4 di4]

Unihan definition

collect, gather; pick, pluck

說文解字

部: 木部

捋取也。从木从爪。

康熙字典

部: 釆部1畫共8畫

【唐韻】倉宰切【集韻】【韻會】此宰切，𠀤音採。
【說文】捋取也。
【詩·周南】采采卷耳。
【朱註】采采，非一采也。
又擇也。
【禮·昏義】昏禮：納采、問名、納吉、納徵、請期。
【釋文】采，擇也。
【疏】納采者，謂采擇之禮。
【史記·秦始皇紀】采上古帝位號，號曰皇帝。
【班固·西都賦】奚斯魯頌，同見采於孔氏。
又采色。
【書·益稷】以五采彰施于五色。
【史記·項羽紀】吾令人望其氣，皆爲龍虎，成五采，此天子氣也。
又物采。
【左傳·隱五年】取材以章物，采謂之物。
【疏】取鳥獸之材以章明物色，采飾謂之爲物。
【文六年】分之采物。
【疏】采物，謂采章物也。
又【魯語】天子大采朝日，少采夕月。【註】大采，袞職也。少采，黼衣也。
又【左思·蜀都賦】符采彪炳。【註】符采，玉橫文也。
又事也。
【史記·司馬相如傳】使獲燿日月之末光絕炎，以展采錯事。【註】采，官也。展其官職，設厝其事業者也。
又官也。
【書·堯典】帝曰：疇咨若予采。
【傳】采，事也。馬云：官也。
【禮·明堂位】九采之國。
【疏】各掌當州諸侯之事。
又采地。
【禮·禮運】大夫有采，以處其子孫。
【前漢·地理志】大夫韓武子食采於韓原。
又飾也。
【前漢·嚴助傳】樂失而淫，禮失而采。【註】如淳曰：采，飾也。師古曰：采者，文過其實。
又墓地。
【揚子·方言】冢，秦晉之閒謂之墳，或謂之采。【註】古者卿大夫有采地，死葬之，因名。
又風采。
【前漢·霍光金日磾傳】政自己出，天下想聞其風采。
【左思·魏都賦】極風采之異觀。
又【詩·秦風】蒹葭采采。
【傳】采采，猶萋萋，盛也。
又【詩·曹風】蜉蝣之翼，采采衣服。
【傳】采采，衆多也。
【朱註】采采，華飾也。
【謝靈運·緩歌行】采采彤雲浮。
又幣也。
【史記·周本紀】召公奭贊采。【註】正義曰：采，幣也。
又詩篇名。
【禮·玉藻】趨以《采齊》，行以《肆夏》。
又姓。
【風俗通】漢度遼將軍采皓。
又地名。
【左傳·僖八年】晉里克帥師，敗狄于采桑。【註】平陽北屈縣西南有采桑津。
又玉名。
【司馬相如·上林賦】晁采、琬琰，和氏出焉。【註】晁采，玉名。
又木名。
【史記·秦始皇紀】堯舜采椽不刮。【註】索隱曰：采，木名。卽今之櫟木也。
又草名。
【博雅】采，䆃采也。
又【韻會】【正韻】𠀤倉代切，音菜。臣食邑。
【周禮·天官·八則註】公卿大夫采邑。音菜。
【孟子·元士受地視子男註】所受采地之制。音菜。
【前漢·食貨志註】采，官也。因官食地，故曰采地。
又與菜同。
【周禮·春官·大胥】春入學，舍采合舞。【註】舍采，謂舞者皆持芬香之采。鄭康成曰：舍卽釋也，采讀爲菜。始入學，必舍菜，禮先師也。菜，蘋、蘩之屬。
又【五音集韻】子苟切，音走。採取也。<hr>考證：〔
【禮·明堂位】九采之圖〕　謹照原文圖改國。

廣韻 Guangyun

部: 上聲｜15.海

倉宰切事也又取也亦姓漢有采皓七

Variant-specific definitions (1)

釆 (U+91C6)

CC-CEDICT

old variant of 辨[bian4]

Unihan definition

distinguish; Kangxi radical 165

康熙字典

〔古文〕𤓳
【唐韻】蒲莧切。辨本字。
【說文】辨別也。象獸指爪分別也。
【六書正譌】本獸指爪，借爲別辨字。凡審、釋、悉、番之類从此。

Properties

Strokes & radicals

康熙字典 Kangxi Radicals & Strokes: 釆部 + 1 stroke (Unihan_IRGSources)
Total Strokes: 8 (Unihan_IRGSources)
說文部首 Shuōwén Bùshǒu: 木部 (Shuowen Jiezi)

Pronunciation

Translingual 1

Fanqie 1

反切 Fǎnqiè: 倉宰 (Unihan_Readings)

Mandarin Chinese 15

Standard Mandarin 1

Mandarin: cǎi (Unihan_Readings)

Guilin(Lingui) 1

IPA: tsʰai⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Liuzhou(Luorong) 1

IPA: tsʰai⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Old National Pronunciation 1

Old National Pronunciation 老國音: cai3 (Wikiversity & Chao 1922)

Menggu Ziyun 6

Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡑꡭ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡑꡭ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): tsʰaj ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): tsʰaj (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 上 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 上 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)

Zhongyuan Yinyun 5

Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): tsʻai (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): tsʻai (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): chay (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): tsʰaj (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 tone: 上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)

Wu Chinese 30

Danyanghouxiangtongjiaqiao 1

IPA: tsʰaɪ³²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jingjiang 1

IPA: tsʰæ³³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Danyang 1

IPA: tsʰæ²² (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangyin 1

IPA: tsʰæ⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Changzhou 1

IPA: tsʰæe³³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jintanxigang 1

IPA: tsʰɛe³²³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Liyang 1

IPA: tsʰæᴇ⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yixing 1

IPA: tsʰɐɪ⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Changshu 1

IPA: tsʰæ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuxi 1

IPA: tsʰᴇ³²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Baoshanshuangcaodun 1

IPA: tsʰᴇ⁴³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Baoshanluodian 1

IPA: tsʰe⁴³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Kunshan 1

IPA: tsʰɛ⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Suzhou(Dangdaiwuyu) 1

IPA: tsʰᴇ⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shanghai 1

IPA: tsʰᴇ³³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanhuizhoupu 1

IPA: tsʰe⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Songjiang 1

IPA: tsʰᴇ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wujianglili 1

IPA: tsʰᴇ³³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wujiangshengze 1

IPA: tsʰᴇ³³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiaxing 1

IPA: tsʰᴇɛ³²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shanghai(Sanlintang) 1

IPA: tsʰei³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yunhe 1

IPA: tsʰa⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Kaihua 1

IPA: tsʰɛ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Longyou 1

IPA: tsʰei⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Changshan 2

IPA: tsʰe⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: tsʰɛ⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangshan(Jiangshanshi) 1

IPA: tsʰᴇ²⁴³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yushan 1

IPA: tsʰɐi⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Suichang 1

IPA: tsʰei⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Qingyuan 1

IPA: tsʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gan Chinese 2

Taining(Chengguanhua) 1

IPA: tʰai³⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jianning(Chengguanhua) 1

IPA: tʰai⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xiang Chinese 2

Quanzhou(Xiancheng) 1

IPA: tsʰãi⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guanyang(Wenshi) 1

IPA: tsʰai⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Min Chinese 24

Nanan(Ximeizhen) 1

IPA: tsʰai⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jinjiang(Qingyangzhen) 1

IPA: tsʰai⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhangzhou 1

IPA: tsʰai⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhangpu 2

IPA: sai⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: tsʰai⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Chenghai 1

IPA: tsʰai⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Xianyou(Chengguanhua) 1

IPA: tsʰai³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Putian 1

IPA: tsʰai⁴⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gutian 1

IPA: tsʰai⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Fuqing 1

IPA: tsʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zherong 1

IPA: tsʰai⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fuan 1

IPA: tsʰai⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Ningde 1

IPA: tsʰai⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Chongan(Chongchengzhenchengguanhua) 1

IPA: tʰuai²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shibei 1

IPA: tsʰai²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jianou(Shizhi) 2

IPA: tsʰai²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: tsʰo²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shaxian(Chengguanhua) 1

IPA: tsʰai²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mingxi(Chengguanhua) 1

IPA: tsʰa³¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Sanming(Sanyuanhua) 1

IPA: tsʰa²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingnan(Shangduyabu)(Guangxihanyufangyan) 1

IPA: tʰai⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Longdou)(Zhujiangsanjiaozhou) 1

IPA: tsʰɔi²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mangu(Chaozhouhua) 1

IPA: tsʰai⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangle(Chengguanhua) 1

IPA: tsʰæ⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yue Chinese 74

Cantonese 1

Cantonese: coi2 (Unihan_Readings)

Lechang 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Renhua 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shaoguan 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Qujiang(Maba) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yingde 1

IPA: tsʰᵘɔi²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fugang 1

IPA: tsʰøy³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Qingyuan 1

IPA: tsʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Conghua(Chengnei) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Huaxian(Huashan) 1

IPA: tsʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guiping(Xiancheng) 1

IPA: tʃʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zengcheng(Xiancheng) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Sanshui(Xinan) 1

IPA: tsʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhaoqing(Gaoyao) 1

IPA: tsʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Foshan(Shiqu) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Panyu(Shiqiao) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yunfu(Yuncheng) 1

IPA: tsʰu³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanhai(Shatou) 1

IPA: tʰɔ³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gaoming(Mingcheng) 1

IPA: tsʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shunde(Daliang) 1

IPA: tsʰɔi²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinxing 1

IPA: tsʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xianggang(Shiqu) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Aomen(Shiqu) 1

IPA: tsʰɔi¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Ningming(Xiancheng) 1

IPA: tʃʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beihai(Lianzhouzhen) 1

IPA: tsʰui³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beihai(Nankangzhen) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beihai(Shatianzhenhaibianhua) 1

IPA: tsʰai¹¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beihai(Shiqubaihua) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beihai(Yingpanzhenwahua) 1

IPA: tsʰai¹¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Shinei) 1

IPA: tʃʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Shinei) 1

IPA: tʃʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Qinzhou(Shinei) 1

IPA: tʃʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beihai(Shinei) 1

IPA: tʃʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Heshan(Yayao) 1

IPA: tʰyɵ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangmen(Baisha) 1

IPA: tsʰɔi⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinhui(Huicheng) 1

IPA: tsʰui⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Kaiping(Chikan) 1

IPA: tʰᵘɔi⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Taishan(Taicheng) 1

IPA: tʰᵘɔi⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Doumen(Doumenzhen) 1

IPA: tʰui⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Enping(Niujiang) 1

IPA: tsʰuai⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Wutong)(Tuhua) 1

IPA: tʃʰai⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Rongshui(Xiancheng)(Tuguaihua) 1

IPA: tʃʰɐi⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianxian(Qingshui) 1

IPA: tsʰœy⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingle(Zhangjia)(Tuhua) 1

IPA: tʃʰãi⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianshan(Butian) 1

IPA: tʰøy⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yizhou(Desheng)(Baixinghua) 1

IPA: tʃʰɐi⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yangshan 1

IPA: tsʰoi⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mengshan(Xihe) 1

IPA: tʰɔi⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Xindou(Pumen) 1

IPA: tʃʰu⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Huaiji 1

IPA: tsʰɔi⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Nabi)(Pinghua) 1

IPA: tʃʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guangning 1

IPA: tsʰoi⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuxuan(Zhangcun)(Yahua) 1

IPA: tʃʰai⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fengkai(Nanfeng) 1

IPA: tsʰɔi⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Sihui 1

IPA: tsʰoy³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yunan(Pingtai) 1

IPA: tʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Binyang(Xinqiao)(Binyanghua) 1

IPA: tʃʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Deqing 1

IPA: tsʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guigang(Nanjiang) 1

IPA: tʃʰɔi³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Shajing)(Pinghua) 1

IPA: tʃʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Luoding 1

IPA: tsʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beiliu(Tangliao) 1

IPA: tʰoi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hengxian(Xiancheng) 1

IPA: tʃʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fusui(Longtou)(Pinghua) 1

IPA: tʃʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Chongzuo(Sipaihua)(Pinghua) 1

IPA: tʃʰai²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bobai(Xiancheng) 1

IPA: ʃɔi³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingshan(Xiancheng) 1

IPA: tʃʰai⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pubei(Xiancheng) 1

IPA: tʃʰui³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Shiqi) 1

IPA: tsʰɔi²¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhuhai(Qianshan) 1

IPA: tsʰɔi¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dongguan(Guancheng) 1

IPA: tsʰui³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Baoan(Shajing) 1

IPA: tsʰui¹¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xianggang(Xinjiejintian) 1

IPA: tsʰɔy³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mangu(Guangfuhua) 1

IPA: tsʰɔi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pinghua 22

Ningyuan(Qingshuiqiao) 1

IPA: tsu¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Longsheng(Hongyao) 1

IPA: tsʰai³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingchuan(Sanjie) 1

IPA: tsʰua³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingchuan(Tanxia) 1

IPA: tsʰai³² (小學堂漢字古今音資料庫)

Guilin(Chaoyang) 1

IPA: tsʰai²³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guilin(Yanshanzhuyuan) 1

IPA: tsʰe³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Liangjiang) 1

IPA: tsʰa³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yongfu(Taocheng) 1

IPA: tsʰã³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yangshuo(Jima) 1

IPA: tsʰua⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Wutong) 1

IPA: tsʰai⁵⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Rongshui(Rongshuizhen) 1

IPA: tsʰæi⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Funing(Boai) 1

IPA: tsʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Nabi)(Pinghuayinyunyanjiu) 1

IPA: tsʰAi³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mashan(Qiaoli) 1

IPA: tsʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Tiandong(Linfeng) 1

IPA: tsʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Binyang(Luxu) 1

IPA: tsʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Tingzi) 1

IPA: tɕʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hengxian(Hengzhou) 1

IPA: tsʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fusui(Longtou) 1

IPA: tsʰai³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Longzhou(Shanglong) 1

IPA: tsʰai³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Tengxian(Tengcheng) 1

IPA: tʰœ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulin(Fumian) 1

IPA: tʰœi³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hakka Chinese 14

Conghua(Lütian) 1

IPA: tsʰɔi²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dongguan(Qingxi) 1

IPA: tsʰai²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shenzhen(Shatoujiao) 1

IPA: tsʰai³¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanningmashan(Pianlian) 1

IPA: tʃʰɔi³¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinxingye(Gaofengxiang) 1

IPA: tsʰai²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinrongxian(Xiandizhenxiandicun) 1

IPA: tʰɔi²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbeiliu(Xilangzhenmumiancun) 1

IPA: tsʰɔi²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbeiliu(Tangan) 1

IPA: tʃʰɔi⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinfumian(Qiaozhenxinshacun) 1

IPA: tsʰɔi³¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinluchuan(Hengshanxiangsihecun) 1

IPA: tsʰɔi²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbobai(Xintianzhencuntoucun) 1

IPA: tsʰɔi²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Nanlangheshui) 1

IPA: tsʰɔi⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Mangu(Banshankehua) 1

IPA: tsʰai⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Malaixiya(Roufoshinaikejiahua) 1

IPA: tsʰai³¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Other Sinitic varieties 5

Fuchuan(Qidouhua) 1

IPA: tsʰa⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Fuchuan(Badouhua) 1

IPA: tsʰãi²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Gongan) 1

IPA: tø⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hezhou(Jiudouhua) 1

IPA: tsʰai⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hunan(Daoxian) 1

IPA: tsʰi⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Middle Chinese 7

Stimson (1976) 1

Middle Chinese (Stimson, 1976): *tsə̌i (Unihan_Readings)

Baxter–Sagart (2014) 1

Middle Chinese: tshojX (Baxter & Sagart, 2014)

Guangyun 3

Guangyun Fanqie 廣韻反切: 倉宰切 (Guangyun (Siku))
Guangyun Rime 廣韻音韻: 海 (Guangyun (Siku))
Guangyun Tone 廣韻聲調: 上聲 (Guangyun (Siku))

Menggu Ziyun 2

Qieyun-system phonological position: 清開一咍上 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Qieyun-system phonological position: 清開一咍上 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)

Old Chinese 1

Baxter–Sagart (2014) 1

Old Chinese: *s.rˤәʔ (Baxter & Sagart, 2014)

Japonic 3

Japanese 3

Japanese: サイソウスとるあやうねこと (Unihan_Readings)
Japanese on’yomi: SAI (Unihan_Readings)
Japanese kun’yomi: toru (Unihan_Readings)

Koreanic 2

Korean 2

Korean (Yale): chay (Unihan_Readings)
Korean (Hangul): 채 (Unihan_Readings)

Input

倉頡輸入法 Cāngjié input method: BD (月木)

(Unihan_DictionaryLikeData)
角號碼檢字法 Four-corner input method: 2090.4 (Unihan_DictionaryLikeData)
Mainland Telegraph: 6846 (Unihan_OtherMappings)
Taiwan Telegraph: 6846 (Unihan_OtherMappings)

Education notes

808 Commonly Used CJK Characters: Yes (Trilateral Cooperation Secretariat, 2015)
Hong Kong Primary School Grade (朗文初級中文詞典, 2001): 5 (Unihan_DictionaryLikeData)

Dictionary indices

guangyun_category: 上聲｜15.海 (Guangyun (Siku))
guangyun_rhyme_number: 15 (Guangyun (Siku))
Cihai T: 1356.307 (Unihan_DictionaryIndices)
Cowles: 4799 (Unihan_DictionaryIndices)
Dae Jaweon: 1790.090 (Unihan_DictionaryIndices)
Fenn: 488I (Unihan_DictionaryLikeData)
Fenn Index: 540.07 (Unihan_DictionaryIndices)
GSR: 0942a (Unihan_DictionaryIndices)
HKGlyph: 4220 (Unihan_DictionaryLikeData)
Han Yu: 63898.020 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGDae Jaweon: 1790.090 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGHanyu Da Zidian: 63898.020 (Unihan_DictionaryIndices)
IRG 康熙 Kāngxī: 1290.060 (Unihan_DictionaryIndices)
康熙 Kāngxī: 1290.060 (Unihan_DictionaryIndices)
Matthews: 6665 (Unihan_DictionaryIndices)
Meyer Wempe: 3442 (Unihan_DictionaryIndices)
Morohashi: 40116:E0103 (Unihan_DictionaryIndices)
Nelson: 2825 (Unihan_DictionaryIndices)
Phonetic class: 48 245 (Unihan_DictionaryLikeData)
SBGY: 274.27 (Unihan_DictionaryIndices)
SMSZD2003Index: 714.08 308.09 407.04 (Unihan_DictionaryIndices)
Menggu Ziyun category: 六佳｜上｜ꡑꡭ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun category: 六佳｜上｜ꡑꡭ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 六佳 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 六佳 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun xiaoyun key: 300｜六佳｜上｜ꡑꡭ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun xiaoyun key: 300｜六佳｜上｜ꡑꡭ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Menggu Ziyun xiaoyun number: 300 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
Menggu Ziyun xiaoyun number: 300 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Zhongyuan Yinyun category: 清｜皆來開｜上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 final: 皆來開 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 initial: 清 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 xiaoyun: 采 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun xiaoyun key: 采｜清｜皆來開｜上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)

Encodings & mappings

Big Five: AAF6 (Unihan_OtherMappings)
CCCII: 215D36 (Unihan_OtherMappings)
CNS1986: 1-4F59 (Unihan_OtherMappings)
CNS1992: 1-4F59 (Unihan_OtherMappings)
EACC: 215D36 (Unihan_OtherMappings)
GB0: 1841 (Unihan_OtherMappings)
GB1: 1841 (Unihan_OtherMappings)
Jis0: 2651 (Unihan_OtherMappings)
Joyo Kanji: 2010 (Unihan_OtherMappings)
Moji Joho: MJ026586 MJ026586:E0102 MJ026587:E0103 (Unihan_DictionaryLikeData)
TGH: 2013:1172 (Unihan_OtherMappings)
Unihan Core2020: GHJKMPT (Unihan_DictionaryLikeData)
Xerox: 256:146 (Unihan_OtherMappings)

Ideographic Research Group (IRG) sources

IICore: AGTJHKMP (Unihan_IRGSources)
IRG_GSource: G0-3249 (Unihan_IRGSources)
IRG_HSource: HB1-AAF6 (Unihan_IRGSources)
IRG_JSource: J0-3A53 (Unihan_IRGSources)
IRG_KPSource: KP0-EFC0 (Unihan_IRGSources)
IRG_KSource: K0-737A (Unihan_IRGSources)
IRG_TSource: T1-4F59 (Unihan_IRGSources)

Other

Official Korean name since: 2015 (Unihan_OtherMappings)
SMSZD2003Readings: cǎi粵coi2 cài粵coi3 (Unihan_Readings)

Return to home