鴛
Stroke animation unavailable for this character.
Codepoint: U+9D1B (40219) Unified
Variants
- Variant: 夗 (U+5917) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
- Simplified variant: 鸳 (U+9E33) (CC-CEDICT)
Definitions
CC-CEDICT
- mandarin duck
Unihan definition
male mandarin duck (Aix galericulata)
說文解字
部: 鳥部
鴛鴦也。从鳥夗聲。
康熙字典
部: 鳥部5畫 共16畫
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤於袁切，音眢。
【說文】鴛鴦也。
【玉篇】匹鳥。雄曰鴛，雌曰鴦。
【崔豹·古今註】鳧類，雌雄未嘗相離，人得其一，則一必思而死，故謂匹鳥。
【埤雅】鵲好外反，鴛好內思。
【詩·小雅】鴛鴦在梁，戢其左翼。
【正字通】鴛鴦紅頭，翅尾黑，頭有白長毛，質杏黃色具文采。
又【廣韻】烏渾切
【集韻】烏昆切，𠀤音溫。義同。
廣韻 Guangyun
部: 上平聲｜22.元
於袁切鴛鴦匹鳥十八
鴛鴦匹鳥又音冤
Variant-specific definitions (1)
夗 (U+5917)
CC-CEDICT
- to turn over when asleep
Unihan definition
to turn over when asleep
康熙字典
【廣韻】【集韻】𠀤於阮切，音苑。臥轉貌。
又【集韻】烏勉切，音宛。
【揚子·方言】夗專，簙也。
【說文】作夗。从夕从卪，臥有卪也。
Properties
Strokes & radicals
- 康熙字典 Kangxi Radicals & Strokes: 鳥部 + 5 strokes (Unihan_IRGSources)
- Total Strokes: 16 (Unihan_IRGSources)
- 說文部首 Shuōwén Bùshǒu: 鳥部 (Shuowen Jiezi)
Pronunciation
Translingual 2
Fanqie 1
- 反切 Fǎnqiè: 於袁 烏渾 (Unihan_Readings)
General Chinese (Chao, 1983) 1
- General Chinese: iuan (Chao 1983)
Mandarin Chinese 13
Standard Mandarin 1
- Mandarin: yuān (Unihan_Readings)
Old National Pronunciation 1
- Old National Pronunciation 老國音: yuan1 (Wikiversity & Chao 1922)
Menggu Ziyun 6
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡖꡧꡦꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡖꡧꡦꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): ʔwjen ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): ʔwjen (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 平 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 平 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Zhongyuan Yinyun 5
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): iuɛn (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): iuɛn (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): ywen (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): ɥɛn (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 tone: 陰 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Wu Chinese 4
Shanghai(Sanlintang) 1
- IPA: yø⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Yunhe 1
- IPA: yɛ³²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Changshan 1
- IPA: yʌ̃⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Qingyuan 1
- IPA: yɛ̃³³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Yue Chinese 1
Cantonese 1
- Cantonese: jyun1 (Unihan_Readings)
Other Sinitic varieties 1
Jiangyongchengguan(Baishuicun) 1
- IPA: yŋ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Middle Chinese 6
Stimson (1976) 1
- Middle Chinese (Stimson, 1976): *qiuæn (Unihan_Readings)
Guangyun 3
- Guangyun Fanqie 廣韻反切: 於袁切 (Guangyun (Siku))
- Guangyun Rime 廣韻音韻: 元 (Guangyun (Siku))
- Guangyun Tone 廣韻聲調: 上平聲 (Guangyun (Siku))
Menggu Ziyun 2
- Qieyun-system phonological position: 影合三C元平 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Qieyun-system phonological position: 影合三C元平 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Japonic 2
Japanese 2
- Japanese: エン オン おし (Unihan_Readings)
- Japanese on’yomi: EN ON (Unihan_Readings)
Koreanic 2
Korean 2
- Korean (Yale): wen (Unihan_Readings)
- Korean (Hangul): 원 (Unihan_Readings)
Austroasiatic 1
Vietnamese 1
- Vietnamese: uyên (Unihan_Readings)
Input
-
倉頡輸入法 Cāngjié input method:
NUHAF
(弓山竹日火)
(Unihan_DictionaryLikeData)
- 角號碼檢字法 Four-corner input method: 2732.7 (Unihan_DictionaryLikeData)
- Taiwan Telegraph: 7696 (Unihan_OtherMappings)
Dictionary indices
- guangyun_category: 上平聲｜22.元 (Guangyun (Siku))
- guangyun_rhyme_number: 22 (Guangyun (Siku))
- Cihai T: 1538.107 (Unihan_DictionaryIndices)
- Dae Jaweon: 2017.210 (Unihan_DictionaryIndices)
- Fenn: 271G (Unihan_DictionaryLikeData)
- Fenn Index: 649.08 (Unihan_DictionaryIndices)
- GSR: 0260e (Unihan_DictionaryIndices)
- HKGlyph: 4679 (Unihan_DictionaryLikeData)
- Han Yu: 74625.100 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRGDae Jaweon: 2017.210 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRGHanyu Da Zidian: 74625.100 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRG 康熙 Kāngxī: 1485.280 (Unihan_DictionaryIndices)
- 康熙 Kāngxī: 1485.280 (Unihan_DictionaryIndices)
- Matthews: 7717 (Unihan_DictionaryIndices)
- Meyer Wempe: 3653 (Unihan_DictionaryIndices)
- Morohashi: 46795 (Unihan_DictionaryIndices)
- Nelson: 5346 (Unihan_DictionaryIndices)
- Phonetic class: 1622 (Unihan_DictionaryLikeData)
- SBGY: 115.13 117.13 (Unihan_DictionaryIndices)
- SMSZD2003Index: 810.09 (Unihan_DictionaryIndices)
- Menggu Ziyun category: 九先｜平｜ꡖꡧꡦꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun category: 九先｜平｜ꡖꡧꡦꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 九先 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 九先 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun xiaoyun key: 511｜九先｜平｜ꡖꡧꡦꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun xiaoyun key: 511｜九先｜平｜ꡖꡧꡦꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun xiaoyun number: 511 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun xiaoyun number: 511 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Zhongyuan Yinyun category: 影｜先天撮｜陰 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 final: 先天撮 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 initial: 影 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 xiaoyun: 淵 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun xiaoyun key: 淵｜影｜先天撮｜陰 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Encodings & mappings
- Big Five: C070 (Unihan_OtherMappings)
- CCCII: 21623A (Unihan_OtherMappings)
- CNS1986: 1-733B (Unihan_OtherMappings)
- CNS1992: 1-733B (Unihan_OtherMappings)
- EACC: 21623A (Unihan_OtherMappings)
- GB1: 5207 (Unihan_OtherMappings)
- Jis0: 1785 (Unihan_OtherMappings)
- Moji Joho: MJ029471 (Unihan_DictionaryLikeData)
- Unihan Core2020: HJKMPT (Unihan_DictionaryLikeData)
- Xerox: 262:343 (Unihan_OtherMappings)
Ideographic Research Group (IRG) sources
- IICore: ATJHKMP (Unihan_IRGSources)
- IRG_GSource: G1-5427 (Unihan_IRGSources)
- IRG_HSource: HB1-C070 (Unihan_IRGSources)
- IRG_JSource: J0-3175 (Unihan_IRGSources)
- IRG_KPSource: KP0-FECA (Unihan_IRGSources)
- IRG_KSource: K0-6A44 (Unihan_IRGSources)
- IRG_TSource: T1-733B (Unihan_IRGSources)
- IRG_VSource: V1-6C71 (Unihan_IRGSources)
Other
- Official Korean name since: 2015 (Unihan_OtherMappings)
- SMSZD2003Readings: yuān粵jyun1 (Unihan_Readings)