姥
Stroke animation unavailable for this character.
Codepoint: U+59E5 (23013) Unified
Variants
- Semantic variant: 姆 (U+59C6) (Unihan_Variants)
- Specialised semantic variant: 姆 (U+59C6) (Unihan_Variants)
Definitions
CC-CEDICT
- grandma (maternal)
- governess
- old woman
Unihan definition
maternal grandmother; midwife
康熙字典
部: 女部6畫 共9畫
同姆。
又山名。天姥山，在紹興新昌縣東，道家稱爲第十六福地，石壁上有科斗字，高不可識。
【謝靈運詩】瞑投剡中宿，明登天姥岑。高高入雲霓，還期何可尋。 與母同。諸韻書分母姥爲二。
Properties
Strokes & radicals
- 康熙字典 Kangxi Radicals & Strokes: 女部 + 6 strokes (Unihan_IRGSources)
- Total Strokes: 9 (Unihan_IRGSources)
Pronunciation
Translingual 1
Fanqie 1
- 反切 Fǎnqiè: 莫補 (Unihan_Readings)
Mandarin Chinese 16
Standard Mandarin 1
- Mandarin: lǎo (Unihan_Readings)
Menggu Ziyun 6
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡏꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡏꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): mu ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): mu (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 上 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 上 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Zhongyuan Yinyun 9
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): lau (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): mu (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): lɑu (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): mu (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): low (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): mwɨ (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): law (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): mu (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 tone: 上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Wu Chinese 4
Shanghai(Sanlintang) 1
- IPA: lɔ³²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Kaihua 2
- IPA: ləɯ²¹² (小學堂漢字古今音資料庫)
- IPA: məɯ²¹² (小學堂漢字古今音資料庫)
Pucheng(Nanpuzhenchengguanhua) 1
- IPA: mouŋ⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Min Chinese 15
Nanan(Ximeizhen) 2
- IPA: bɔ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
- IPA: m̩⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Jinjiang(Qingyangzhen) 1
- IPA: m⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Zhangzhou 1
- IPA: bɔ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Zhangpu 1
- IPA: bɔu⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Chenghai 1
- IPA: bou⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)
Xianyou(Chengguanhua) 1
- IPA: pɔu³² (小學堂漢字古今音資料庫)
Gutian 2
- IPA: mo⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)
- IPA: muo⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)
Mazu 1
- IPA: mu³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Fuqing 1
- IPA: muo³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Zherong 1
- IPA: mu⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)
Fuan 1
- IPA: mu⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)
Ningde 1
- IPA: mu⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)
Jianou(Shizhi) 1
- IPA: mu²¹ (小學堂漢字古今音資料庫)
Yue Chinese 1
Cantonese 1
- Cantonese: mou5 (Unihan_Readings)
Middle Chinese 5
Stimson (1976) 1
- Middle Chinese (Stimson, 1976): mǒ (Unihan_Readings)
Guangyun 2
- Guangyun Rime 廣韻音韻: 姥 (Guangyun)
- Guangyun Tone 廣韻聲調: 上聲 (Guangyun)
Menggu Ziyun 2
- Qieyun-system phonological position: 明一模上 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Qieyun-system phonological position: 明一模上 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Japonic 3
Japanese 3
- Japanese: ボ モ うば (Unihan_Readings)
- Japanese on’yomi: BO MO (Unihan_Readings)
- Japanese kun’yomi: uba baba (Unihan_Readings)
Koreanic 2
Korean 2
- Korean (Yale): mo (Unihan_Readings)
- Korean (Hangul): 모 (Unihan_Readings)
Austroasiatic 1
Vietnamese 1
- Vietnamese: mụ (Unihan_Readings)
Input
-
倉頡輸入法 Cāngjié input method:
VJKP
(女十大心)
(Unihan_DictionaryLikeData)
- 角號碼檢字法 Four-corner input method: 4441.1 (Unihan_DictionaryLikeData)
- Mainland Telegraph: 1209 (Unihan_OtherMappings)
- Taiwan Telegraph: 1209 (Unihan_OtherMappings)
Dictionary indices
- guangyun_category: 上聲｜10.姥 (Guangyun)
- guangyun_rhyme_number: 10 (Guangyun)
- Cihai T: 384.106 (Unihan_DictionaryIndices)
- Dae Jaweon: 0526.080 (Unihan_DictionaryIndices)
- Fenn: 189G (Unihan_DictionaryLikeData)
- Fenn Index: 290.03 350.07 (Unihan_DictionaryIndices)
- HKGlyph: 0907 (Unihan_DictionaryLikeData)
- Han Yu: 21042.100 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRGDae Jaweon: 0526.080 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRGHanyu Da Zidian: 21042.100 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRG 康熙 Kāngxī: 0260.090 (Unihan_DictionaryIndices)
- 康熙 Kāngxī: 0260.090 (Unihan_DictionaryIndices)
- Karlgren: 515 (Unihan_DictionaryIndices)
- Matthews: 4583 (Unihan_DictionaryIndices)
- Morohashi: 06216 (Unihan_DictionaryIndices)
- Nelson: 1213 (Unihan_DictionaryIndices)
- Phonetic class: 824 (Unihan_DictionaryLikeData)
- SBGY: 264.24 (Unihan_DictionaryIndices)
- SMSZD2003Index: 155.15 (Unihan_DictionaryIndices)
- Menggu Ziyun category: 五魚｜上｜ꡏꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun category: 五魚｜上｜ꡏꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 五魚 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 五魚 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun xiaoyun key: 251｜五魚｜上｜ꡏꡟ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun xiaoyun key: 251｜五魚｜上｜ꡏꡟ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun xiaoyun number: 251 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun xiaoyun number: 251 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Zhongyuan Yinyun category: 來｜蕭豪開一｜上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun category: 明｜魚模合｜上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 final: 蕭豪開一 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 final: 魚模合 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 initial: 來 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 initial: 明 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 xiaoyun: 母 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 xiaoyun: 老 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun xiaoyun key: 母｜明｜魚模合｜上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun xiaoyun key: 老｜來｜蕭豪開一｜上 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Encodings & mappings
- Big Five: ABBE (Unihan_OtherMappings)
- CCCII: 21396D (Unihan_OtherMappings)
- CNS1986: 1-5060 (Unihan_OtherMappings)
- CNS1992: 1-5060 (Unihan_OtherMappings)
- EACC: 21396D (Unihan_OtherMappings)
- GB0: 3249 (Unihan_OtherMappings)
- GB1: 3249 (Unihan_OtherMappings)
- Jis0: 1724 (Unihan_OtherMappings)
- Moji Joho: MJ009663 (Unihan_DictionaryLikeData)
- TGH: 2013:1736 (Unihan_OtherMappings)
- Unihan Core2020: GHJMT (Unihan_DictionaryLikeData)
- Xerox: 257:130 (Unihan_OtherMappings)
Ideographic Research Group (IRG) sources
- IICore: AGTJHM (Unihan_IRGSources)
- IRG_GSource: G0-4051 (Unihan_IRGSources)
- IRG_HSource: HB1-ABBE (Unihan_IRGSources)
- IRG_JSource: J0-3138 (Unihan_IRGSources)
- IRG_KPSource: KP1-3D27 (Unihan_IRGSources)
- IRG_KSource: K1-604A (Unihan_IRGSources)
- IRG_TSource: T1-5060 (Unihan_IRGSources)
- IRG_VSource: V1-5178 (Unihan_IRGSources)
Other
- Jinmeiyo Kanji: 2010 (Unihan_OtherMappings)
- Official Korean name since: 2015 (Unihan_OtherMappings)
- SMSZD2003Readings: mǔ粵mou5 lǎo粵lou5 (Unihan_Readings)