浜

Stroke animation unavailable for this character.

Codepoint: U+6D5C (27996) Unified

Base character

濱 (U+6FF1)

Variants

Simplified variant: 滨 (U+6EE8) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 濵 (U+6FF5) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𣴩 (U+23D29) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𨽗 (U+28F57) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)

Definitions

CC-CEDICT

stream
creek
Japanese variant of 濱|滨[bin1]
used in Japanese place names such as Yokohama 橫浜|横浜[Heng2 bin1] with phonetic value hama

Unihan definition

creek, stream; beach, sea coast

康熙字典

部: 水部7畫共11畫

【廣韻】布耕切
【集韻】晡橫切，𠀤音㙃。安船溝也。一曰溝納舟者曰浜。
【李翊·俗呼小錄】絕潢斷港謂之浜。
又【廣韻】布梗切
【集韻】百猛切，𠀤音邴。浦名也。<hr>考證：〔
【李翊·俗呼小錄】絕橫斷港謂之浜。〕　謹照原文橫改潢。

廣韻 Guangyun

部: 下平聲｜13.耕

布梗切浦名又布耕切三

布耕切安船溝又布耿切二

Variant-specific definitions (4)

滨 (U+6EE8)

Unihan definition

beach, sea coast; river bank

濵 (U+6FF5)

Unihan definition

a bank, a brink. a shore, a beach

𣴩 (U+23D29)

康熙字典

【集韻】濱，古作𣴩。註詳十四畫。

𨽗 (U+28F57)

康熙字典

【集韻】濵古作𨽗。註詳水部十四畫。

Properties

Strokes & radicals

康熙字典 Kangxi Radicals & Strokes: 水部 + 7 strokes (Unihan_IRGSources)
Total Strokes: 10 (Unihan_IRGSources)

Pronunciation

Translingual 2

Fanqie 1

反切 Fǎnqiè: 布耕布梗 (Unihan_Readings)

General Chinese (Chao, 1983) 1

General Chinese: baeng (Chao 1983)

Mandarin Chinese 4

Standard Mandarin 1

Mandarin: bāng (Unihan_Readings)

Guilin(Lingui) 1

IPA: paŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Liuzhou(Luorong) 1

IPA: paŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Old National Pronunciation 1

Old National Pronunciation 老國音: beng1 (Wikiversity & Chao 1922)

Wu Chinese 10

Jingjiang 1

IPA: poŋ⁴³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangyin 2

IPA: pAŋ⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: paŋ⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Changshu 1

IPA: pÃ⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuxi 1

IPA: pã⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Baoshanshuangcaodun 1

IPA: p̃ã⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Kunshan 1

IPA: pã⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Suzhou(Dangdaiwuyu) 2

IPA: pÃ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: pã⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shanghai(Sanlintang) 1

IPA: paŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xiang Chinese 2

Quanzhou(Xiancheng) 1

IPA: pãŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guanyang(Wenshi) 1

IPA: paŋ²² (小學堂漢字古今音資料庫)

Min Chinese 4

Jianyang(Tanchengzhenchengguanhua) 1

IPA: pɔiŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingnan(Shangduyabu)(Guangxihanyufangyan) 1

IPA: paŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Longdou)(Zhujiangsanjiaozhou) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mangu(Chaozhouhua) 1

IPA: peŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yue Chinese 61

Cantonese 1

Cantonese: bong1 (Unihan_Readings)

Lechang 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Renhua 1

IPA: pɐŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shaoguan 1

IPA: pɐn⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yingde 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fugang 1

IPA: pɐn³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Qingyuan 1

IPA: peŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Conghua(Chengnei) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Huaxian(Huashan) 1

IPA: pəŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guiping(Xiancheng) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zengcheng(Xiancheng) 1

IPA: peŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Sanshui(Xinan) 1

IPA: pɔŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhaoqing(Gaoyao) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Foshan(Shiqu) 1

IPA: pɔŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Panyu(Shiqiao) 1

IPA: pɔŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yunfu(Yuncheng) 2

IPA: pɐn⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanhai(Shatou) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Gaoming(Mingcheng) 1

IPA: pɔŋ⁴⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shunde(Daliang) 1

IPA: pɔŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinxing 1

IPA: pɐn⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xianggang(Shiqu) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Aomen(Shiqu) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Ningming(Xiancheng) 1

IPA: pɔŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Shinei) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Shinei) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Qinzhou(Shinei) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beihai(Shinei) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Jiangmen(Baisha) 1

IPA: pɔŋ²³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xinhui(Huicheng) 1

IPA: paŋ²³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Kaiping(Chikan) 1

IPA: pɔŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Doumen(Shanghengshuishanghua) 1

IPA: pɔŋ⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Taishan(Taicheng) 1

IPA: pɔŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Doumen(Doumenzhen) 1

IPA: pɔŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Wutong)(Tuhua) 1

IPA: pəŋ⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Rongshui(Xiancheng)(Tuguaihua) 1

IPA: pɛŋ⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianxian(Qingshui) 1

IPA: pɐn⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pingle(Zhangjia)(Tuhua) 1

IPA: piaŋ⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Lianshan(Butian) 1

IPA: buɐn⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yizhou(Desheng)(Baixinghua) 1

IPA: pɐŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mengshan(Xihe) 1

IPA: paŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Xindou(Pumen) 1

IPA: pɤ̃⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Huaiji 1

IPA: pɔŋ⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Nabi)(Pinghua) 1

IPA: paŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guangning 1

IPA: pɐn⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Wuxuan(Zhangcun)(Yahua) 1

IPA: paŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Sihui 1

IPA: pɔŋ⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)

Binyang(Xinqiao)(Binyanghua) 1

IPA: paŋ³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Deqing 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guigang(Nanjiang) 1

IPA: pɛŋ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Shajing)(Pinghua) 1

IPA: paŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Luoding 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Beiliu(Tangliao) 1

IPA: puaŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hengxian(Xiancheng) 1

IPA: paŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fusui(Longtou)(Pinghua) 1

IPA: paŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Chongzuo(Sipaihua)(Pinghua) 1

IPA: paŋ⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Bobai(Xiancheng) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Shiqi) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhuhai(Qianshan) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dongguan(Guancheng) 1

IPA: pɐn²¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Baoan(Shajing) 1

IPA: pɐŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Pinghua 20

Longsheng(Hongyao) 1

IPA: pɐn³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingchuan(Sanjie) 1

IPA: paŋ¹³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingchuan(Tanxia) 1

IPA: paŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guilin(Chaoyang) 1

IPA: paŋ⁴³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Guilin(Yanshanzhuyuan) 1

IPA: pa⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Liangjiang) 1

IPA: pəŋ³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yongfu(Taocheng) 1

IPA: piaŋ³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yangshuo(Jima) 1

IPA: piŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Lingui(Wutong) 1

IPA: piɐŋ³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Rongshui(Rongshuizhen) 1

IPA: peŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Funing(Boai) 1

IPA: pɐŋ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Bose(Nabi)(Pinghuayinyunyanjiu) 1

IPA: pAŋ⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Mashan(Qiaoli) 1

IPA: paŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Tiandong(Linfeng) 1

IPA: paŋ⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanning(Tingzi) 1

IPA: paŋ⁴¹ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hengxian(Hengzhou) 1

IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Fusui(Longtou) 1

IPA: pɐn⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Longzhou(Shanglong) 1

IPA: paŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Tengxian(Tengcheng) 1

IPA: pɔŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulin(Fumian) 1

IPA: pɐn⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hakka Chinese 13

Conghua(Lütian) 1

IPA: pɔŋ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Huizhou(Shiqu) 1

IPA: paŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Dongguan(Qingxi) 1

IPA: pin³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Shenzhen(Shatoujiao) 1

IPA: pin³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Nanningmashan(Pianlian) 1

IPA: paŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinxingye(Gaofengxiang) 1

IPA: piŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinrongxian(Xiandizhenxiandicun) 1

IPA: piŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbeiliu(Xilangzhenmumiancun) 1

IPA: piŋ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbeiliu(Tangan) 1

IPA: paŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinfumian(Qiaozhenxinshacun) 1

IPA: pɔŋ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinluchuan(Hengshanxiangsihecun) 1

IPA: piŋ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Yulinbobai(Xintianzhencuntoucun) 1

IPA: pɔŋ⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Nanlangheshui) 1

IPA: pɔŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)

Other Sinitic varieties 5

Fuchuan(Qidouhua) 1

IPA: paŋ⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Fuchuan(Badouhua) 1

IPA: pi⁵² (小學堂漢字古今音資料庫)

Zhongshan(Gongan) 1

IPA: piaŋ³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hezhou(Jiudouhua) 1

IPA: pɛŋ²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Hunan(Daoxian) 1

IPA: peŋ⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)

Middle Chinese 4

Guangyun 4

Guangyun Fanqie 廣韻反切: 布梗切 (Guangyun (Siku))
Guangyun Fanqie 廣韻反切: 布耕切 (Guangyun (Siku))
Guangyun Rime 廣韻音韻: 耕 (Guangyun (Siku))
Guangyun Tone 廣韻聲調: 下平聲 (Guangyun (Siku))

Japonic 4

Japanese 3

Japanese: ヒンホウヒョウはま (Unihan_Readings)
Japanese on’yomi: HIN (Unihan_Readings)
Japanese kun’yomi: hama (Unihan_Readings)

Okinawan (Uchinaaguchi) 1

Location: Shuri, Naha, Okinawa Island

References 2

NINJAL transcription: hama0 (NINJAL Okinawa-go Jiten Data Collection)

Koreanic 2

Korean 2

Korean (Yale): pin (Unihan_Readings)
Korean (Hangul): 빈 (Unihan_Readings)

Input

倉頡輸入法 Cāngjié input method: EOMC (水人一金)

(Unihan_DictionaryLikeData)
角號碼檢字法 Four-corner input method: 3218.1 (Unihan_DictionaryLikeData)
Mainland Telegraph: 3203 (Unihan_OtherMappings)
Taiwan Telegraph: 3203 (Unihan_OtherMappings)

Dictionary indices

guangyun_category: 下平聲｜13.耕 (Guangyun (Siku))
guangyun_rhyme_number: 13 (Guangyun (Siku))
Cihai T: 793.102 (Unihan_DictionaryIndices)
Dae Jaweon: 1021.140 (Unihan_DictionaryIndices)
Han Yu: 31627.020 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGDae Jaweon: 1021.140 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGHanyu Da Zidian: 31627.020 (Unihan_DictionaryIndices)
IRG 康熙 Kāngxī: 0623.250 (Unihan_DictionaryIndices)
康熙 Kāngxī: 0623.250 (Unihan_DictionaryIndices)
Matthews: 5042 (Unihan_DictionaryIndices)
Morohashi: 17462 (Unihan_DictionaryIndices)
Nelson: 2567 2716 (Unihan_DictionaryIndices)
Phonetic class: 1052 (Unihan_DictionaryLikeData)
SBGY: 188.19 317.10 (Unihan_DictionaryIndices)
SMSZD2003Index: 366.03 (Unihan_DictionaryIndices)

Encodings & mappings

CCCII: 394928 (Unihan_OtherMappings)
CNS1986: E-3226 (Unihan_OtherMappings)
CNS1992: 3-3226 (Unihan_OtherMappings)
EACC: 394928 (Unihan_OtherMappings)
GB0: 6826 (Unihan_OtherMappings)
GB1: 6826 (Unihan_OtherMappings)
Jis0: 4145 (Unihan_OtherMappings)
Joyo Kanji: 2010 (Unihan_OtherMappings)
Moji Joho: MJ015342 (Unihan_DictionaryLikeData)
TGH: 2013:4655 (Unihan_OtherMappings)
Unihan Core2020: GHJKP (Unihan_DictionaryLikeData)
Xerox: 270:300 (Unihan_OtherMappings)

Ideographic Research Group (IRG) sources

IICore: AGJKP (Unihan_IRGSources)
IRG_GSource: G0-643A (Unihan_IRGSources)
IRG_HSource: H-FDAE (Unihan_IRGSources)
IRG_JSource: J0-494D (Unihan_IRGSources)
IRG_KPSource: KP0-DFFA (Unihan_IRGSources)
IRG_KSource: K0-5E33 (Unihan_IRGSources)
IRG_TSource: T3-3226 (Unihan_IRGSources)

Other

Official Korean name since: 2015 (Unihan_OtherMappings)
SMSZD2003Readings: bāng粵bong1 (Unihan_Readings)

Return to home