濱
Stroke animation unavailable for this character.
Codepoint: U+6FF1 (28657) Unified
Variants
- Variant: 浜 (U+6D5C) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
- Simplified variant: 滨 (U+6EE8) (moe_taiwan_moe)
- Variant: 濵 (U+6FF5) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
- Variant: 𣴩 (U+23D29) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
- Variant: 𨽗 (U+28F57) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
- Semantic variant: 濵 (U+6FF5) (Unihan_Variants)
- Semantic variant: 瀕 (U+7015) (Unihan_Variants)
Definitions
CC-CEDICT
- (bound form) water's edge; bank; shore
- (bound form) to border on (a lake, river etc)
Unihan definition
beach, sea coast; river bank
康熙字典
部: 水部14畫 共18畫
〔古文〕𣴩𩔤𨽗
【唐韻】必鄰切【集韻】【韻會】【正韻】𤰞民切,𠀤音賓。水際也。
【書·禹貢】海濱廣斥。
又地近亦曰濱。
【史記·貨殖傳】鄒魯濱洙泗。
又【韻會】毗賓切。與頻通。
【詩·大雅】池之竭矣,不云自頻。
【箋】頻作濱,厓也。
又【韻補】叶𤰞眠切,音邊。
【蘇轍詩】送我出重嶺,長揖淸江濱。我老益不堪,惟有二頃田。
【集韻】或作瀕。<hr>考證:〔古文𩔤〕 謹按𣥿古涉字,中从三。今濱下引古文𩔤字,應照古涉字改偏旁爲𩔤。
廣韻 Guangyun
部: 上平聲|17.眞
水際
Variant-specific definitions (4)
浜 (U+6D5C)
CC-CEDICT
- stream
- creek
- Japanese variant of 濱|滨[bin1]
- used in Japanese place names such as Yokohama 橫浜|横浜[Heng2 bin1] with phonetic value hama
Unihan definition
creek, stream; beach, sea coast
康熙字典
【廣韻】布耕切
【集韻】晡橫切,𠀤音㙃。安船溝也。一曰溝納舟者曰浜。
【李翊·俗呼小錄】絕潢斷港謂之浜。
又【廣韻】布梗切
【集韻】百猛切,𠀤音邴。浦名也。<hr>考證:〔
【李翊·俗呼小錄】絕橫斷港謂之浜。〕 謹照原文橫改潢。
濵 (U+6FF5)
Unihan definition
a bank, a brink. a shore, a beach
𣴩 (U+23D29)
康熙字典
【集韻】濱,古作𣴩。註詳十四畫。
𨽗 (U+28F57)
康熙字典
【集韻】濵古作𨽗。註詳水部十四畫。
Properties
Strokes & radicals
- 康熙字典 Kangxi Radicals & Strokes: 水部 + 14 strokes (Unihan_IRGSources)
- Total Strokes: 17 (Unihan_IRGSources)
Pronunciation
Translingual 1
Fanqie 1
- 反切 Fǎnqiè: 必鄰 (Unihan_Readings)
Mandarin Chinese 13
Standard Mandarin 1
- Mandarin: bīn (Unihan_Readings)
Old National Pronunciation 1
- Old National Pronunciation 老國音: bin1 (Wikiversity & Chao 1922)
Menggu Ziyun 6
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡎꡞꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (Phags-pa script): ꡎꡞꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): pin ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 (IPA): pin (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 平 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 tone: 平 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Zhongyuan Yinyun 5
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): piən (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): piən (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): pyɨn (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): pin (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 tone: 陰 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Wu Chinese 9
Shanghai(Sanlintang) 1
- IPA: piŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Yunhe 1
- IPA: pɔ̃³²⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Kaihua 2
- IPA: pã⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
- IPA: piŋ⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Longyou 1
- IPA: pã⁴³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Yushan 1
- IPA: pɪŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Suichang 1
- IPA: pɔŋ⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Guangfeng(Yongfengzhen) 1
- IPA: peiŋ⁴⁴⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Pucheng(Nanpuzhenchengguanhua) 1
- IPA: pẽi³⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Gan Chinese 1
Jianning(Chengguanhua) 1
- IPA: pin³⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Min Chinese 18
Nanan(Ximeizhen) 1
- IPA: pin³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Zhangzhou 1
- IPA: pin⁴⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Zhangpu 1
- IPA: pin⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Chenghai 1
- IPA: piŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Xianyou(Chengguanhua) 1
- IPA: piŋ⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Putian 1
- IPA: piŋ⁵³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Fuqing 2
- IPA: paŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
- IPA: piŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Zherong 1
- IPA: piŋ⁴² (小學堂漢字古今音資料庫)
Fuan 1
- IPA: peiŋ³³² (小學堂漢字古今音資料庫)
Chongan(Chongchengzhenchengguanhua) 2
- IPA: paiŋ⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)
- IPA: peiŋ⁵¹ (小學堂漢字古今音資料庫)
Jianyang(Tanchengzhenchengguanhua) 1
- IPA: pɔiŋ⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Jianou(Shizhi) 1
- IPA: peiŋ⁵⁴ (小學堂漢字古今音資料庫)
Shaxian(Chengguanhua) 1
- IPA: pɛiŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Mingxi(Chengguanhua) 1
- IPA: pɛŋ³³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Sanming(Sanyuanhua) 1
- IPA: pã⁵⁵³ (小學堂漢字古今音資料庫)
Jiangle(Chengguanhua) 1
- IPA: pɪ̃⁵⁵ (小學堂漢字古今音資料庫)
Yue Chinese 1
Cantonese 1
- Cantonese: ban1 (Unihan_Readings)
Middle Chinese 6
Stimson (1976) 1
- Middle Chinese (Stimson, 1976): *bin (Unihan_Readings)
Baxter (with Sagart, 2006) 1
- Middle Chinese: pjin (Baxter (with Sagart), 2006)
Guangyun 2
- Guangyun Rime 廣韻音韻: 眞 (Guangyun (Siku))
- Guangyun Tone 廣韻聲調: 上平聲 (Guangyun (Siku))
Menggu Ziyun 2
- Qieyun-system phonological position: 幫三A真平 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Qieyun-system phonological position: 幫三A真平 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
Japonic 3
Japanese 3
- Japanese: ヒン はま (Unihan_Readings)
- Japanese on’yomi: HIN HOU (Unihan_Readings)
- Japanese kun’yomi: hama (Unihan_Readings)
Koreanic 2
Korean 2
- Korean (Yale): pin (Unihan_Readings)
- Korean (Hangul): 빈 (Unihan_Readings)
Input
-
倉頡輸入法 Cāngjié input method:
EJMC
(水十一金)
(Unihan_DictionaryLikeData)
- 角號碼檢字法 Four-corner input method: 3318.6 (Unihan_DictionaryLikeData)
- Taiwan Telegraph: 3453 (Unihan_OtherMappings)
Education notes
- Hong Kong Primary School Grade (朗文初級中文詞典, 2001): 4 (Unihan_DictionaryLikeData)
Dictionary indices
- guangyun_category: 上平聲|17.眞 (Guangyun (Siku))
- guangyun_rhyme_number: 17 (Guangyun (Siku))
- Cihai T: 837.303 (Unihan_DictionaryIndices)
- Cowles: 3220 (Unihan_DictionaryIndices)
- Dae Jaweon: 1067.190 (Unihan_DictionaryIndices)
- Fenn: 860E (Unihan_DictionaryLikeData)
- Fenn Index: 412.03 (Unihan_DictionaryIndices)
- GSR: 0389j (Unihan_DictionaryIndices)
- HKGlyph: 2335 (Unihan_DictionaryLikeData)
- Han Yu: 31773.070 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRGDae Jaweon: 1067.190 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRGHanyu Da Zidian: 31773.070 (Unihan_DictionaryIndices)
- IRG 康熙 Kāngxī: 0657.200 (Unihan_DictionaryIndices)
- 康熙 Kāngxī: 0657.200 (Unihan_DictionaryIndices)
- Matthews: 5265 (Unihan_DictionaryIndices)
- Meyer Wempe: 2273 (Unihan_DictionaryIndices)
- Morohashi: 18537 18537:E0101 (Unihan_DictionaryIndices)
- Nelson: 2716 (Unihan_DictionaryIndices)
- Phonetic class: 1018* (Unihan_DictionaryLikeData)
- SMSZD2003Index: 389.07 (Unihan_DictionaryIndices)
- Menggu Ziyun category: 七真|平|ꡎꡞꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun category: 七真|平|ꡎꡞꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 七真 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 rhyme group: 七真 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun xiaoyun key: 343|七真|平|ꡎꡞꡋ ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun xiaoyun key: 343|七真|平|ꡎꡞꡋ (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Menggu Ziyun xiaoyun number: 343 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun xiaoyun number: 343 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)
- Zhongyuan Yinyun category: 幫|真文齊|陰 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 final: 真文齊 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 initial: 幫 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun 中原音韻 xiaoyun: 賓 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
- Zhongyuan Yinyun xiaoyun key: 賓|幫|真文齊|陰 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Encodings & mappings
- Big Five: C0D8 (Unihan_OtherMappings)
- CCCII: 214928 (Unihan_OtherMappings)
- CNS1986: 1-7423 (Unihan_OtherMappings)
- CNS1992: 1-7423 (Unihan_OtherMappings)
- EACC: 214928 (Unihan_OtherMappings)
- GB1: 1785 (Unihan_OtherMappings)
- Jis0: 6332 (Unihan_OtherMappings)
- Moji Joho: MJ016101 MJ016101:E0101 MJ016103:E0102 MJ016102:E0103 (Unihan_DictionaryLikeData)
- Unihan Core2020: HJKMPT (Unihan_DictionaryLikeData)
- Xerox: 253:306 (Unihan_OtherMappings)
Ideographic Research Group (IRG) sources
- IICore: ATJHKMP (Unihan_IRGSources)
- IRG_GSource: G1-3175 (Unihan_IRGSources)
- IRG_HSource: HB1-C0D8 (Unihan_IRGSources)
- IRG_JSource: J0-5F40 (Unihan_IRGSources)
- IRG_KPSource: KP0-DFFB (Unihan_IRGSources)
- IRG_KSource: K0-5E34 (Unihan_IRGSources)
- IRG_TSource: T1-7423 (Unihan_IRGSources)
Other
- Official Korean name since: 2015 (Unihan_OtherMappings)
- SMSZD2003Readings: bīn粵ban1 (Unihan_Readings)
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 variant form: 濵 ((Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025))
- Menggu Ziyun 蒙古字韻 variant form: 濵 (Nk2028/menggu-ziyun-data, 2025)