皂

Stroke animation unavailable for this character.

Codepoint: U+7682 (30338) Unified

Base character

草 (U+8349)

Variants

Variant: 屮 (U+5C6E) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 皁 (U+7681) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 艸 (U+8278) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𣅖 (U+23156) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𦯑 (U+26BD1) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𦳕 (U+26CD5) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𦳱 (U+26CF1) (has its own definition text) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𦷣 (U+26DE3) (moe_taiwan_moe)
Variant: 𦳕 (U+2F9A6) (moe_taiwan_moe)
Semantic variant: 皁 (U+7681) (Unihan_Variants)

Definitions

CC-CEDICT

soap
black

Unihan definition

soap; black; menial servant

康熙字典

部: 白部2畫共7畫

【正字通】俗皁字。

Variant-specific definitions (7)

屮 (U+5C6E)

CC-CEDICT

plants sprouting

Unihan definition

sprout; Kangxi radical 45

康熙字典

【廣韻】丑列切
【集韻】敕列切，𠀤音徹。
【說文】艸木初生也。象丨出形，有枝莖也。
【徐鉉曰】屮，上下通也。象艸木萌芽，通徹地上也。
又【集韻】采早切，音艸。尹彤曰：古文或以爲艸字。
【前漢·鼂錯傳】屮茅臣無識知。

皁 (U+7681)

CC-CEDICT

black
police runners, from the black clothes formerly worn by them

Unihan definition

black; police runners, from the black clothes formerly worn by them

康熙字典

【唐韻】昨早切【集韻】【韻會】【正韻】在早切，𠀤曹上聲。
【博雅】皁隸，臣也。
【類篇】賤人也。
【左傳·昭七年】士臣皁，皁臣輿，輿臣隸。
【疏】服䖍云：皁，造也。造，成事也。
又【博雅】櫪也。
【集韻】馬閑。
【周禮·夏官·校人】三乘爲皁，皁一趣馬。【註】馬十二匹爲皁，一皁之馬，趣馬一人主之。
【史記·鄒陽傳】牛馬同皁。【註】韋昭曰：皁，養馬之官。郭璞云：養馬之器。
【漢書·音義】食牛馬器，以木作如槽。
【揚子·方言】梁宋齊楚北燕之閒謂櫪曰皁。
又【玉篇】色黑也。
【博雅】緇謂之皁。
【廣韻】黑繒也。
【史記·秦本紀】錫爾皁游。
【前漢·賈誼傳】自衣皁綈。
【后漢禮儀志】日冬至，召太史，令各板書，封以皁囊。
【漢官儀】凡章表皆啓封，其言密事得皁囊也。
又皁白，猶黑白也。
【北史·魏臨淮王傳】中山皁白太多，未若濟南風流寬雅。
又鳥名。
【唐陸璣毛詩鳥獸疏】鸛雀，一名皁裙。
又【釋名】早也。日未出時早起，視物皆黑，此色如之也。
【周禮·地官·大司徒】山林其植物宜皁物。【註】皁，柞栗之屬。或作早。
【韻會】今世謂柞實爲皁斗。柞卽橡也，其房可以染黑，俗因謂黑色爲皁。
【正字通】俗讀若竈。義同。
又【字彙補】湯勞切，音韜。
【楊氏古音】周禮皁物之皁，音如韜。柞栗皆有韜橐也。
又叶子苟切，音走。
【詩·小雅】旣方旣皁，旣堅旣好。【註】穀實未堅曰皁。好，音吼。
又【揚雄·太僕箴】廐焚問人，仲尼深醜。僕臣司駕，敢告執皁。　
【說文】草，自保切。草斗，櫟實也。一曰象斗子。从艸，早聲。
【徐鉉曰】今俗以此爲艸木之艸。別作皁字，爲黑色之皁。按櫟實可以染帛爲黑色，故曰草。通用爲草棧字。今俗書皁或从白从十。或从白从七，皆無意義。緇原字从𡿧，不从巛。

艸 (U+8278)

CC-CEDICT

variant of 草[cao3]

Unihan definition

grass; Kangxi radical 140

康熙字典

【唐韻】采老切
【正韻】采早切，𠀤音草。百卉也。
【儀禮·士相見禮】在野則曰艸茅之臣。
【說文】从二屮。凡艸之屬皆从艸。
【廣韻】艸，篆文。隷變作艹。　
【集韻】直列切，音徹。草初生貌。

𣅖 (U+23156)

康熙字典

【龍龕】《舊藏》作皂字。

𦯑 (U+26BD1)

康熙字典

【唐韻】昨早切
【集韻】在早切，𠀤音造。
【說文】作草。詳草字註。
又作𦳱。𦳱斗，櫟實也。　
【篇海】作𦯑。
【六書正譌】俗作皁、皂，𠀤非。𦯑字从皂作。<hr>考證：〔
【說文】作草，詳草字註。
又作𦳱。斗，櫟實也。〕　謹照原文𦳱下增𦳱字。

𦳕 (U+26CD5)

康熙字典

【字彙】見《石鼓文》。◎按《石鼓文》作𦯨，非𦳕，音義俱未詳。

𦳱 (U+26CF1)

康熙字典

【集韻】草本字。
【韻會】艸當作𦳱，隷省作草。

Properties

Strokes & radicals

康熙字典 Kangxi Radicals & Strokes: 白部 + 2 strokes (Unihan_IRGSources)
Total Strokes: 7 (Unihan_IRGSources)

Pronunciation

Translingual 2

Fanqie 1

反切 Fǎnqiè: 昨早 (Unihan_Readings)

General Chinese (Chao, 1983) 1

General Chinese: dzao (Chao 1983)

Mandarin Chinese 7

Standard Mandarin 1

Mandarin: zào (Unihan_Readings)

Old National Pronunciation 1

Old National Pronunciation 老國音: zau4 (Wikiversity & Chao 1922)

Zhongyuan Yinyun 5

Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (楊耐思): tsau (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (寧繼福): tsɑu (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (薛鳳生): cow (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 (unt): tsaw (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 tone: 去 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)

Yue Chinese 1

Cantonese 1

Cantonese: zou6 (Unihan_Readings)

Middle Chinese 1

Baxter (with Sagart, 2006) 1

Middle Chinese: dzawX (Baxter (with Sagart), 2006)

Japonic 1

Japanese 1

Japanese: ソウくろ (Unihan_Readings)

Input

倉頡輸入法 Cāngjié input method: HAP (竹日心)

(Unihan_DictionaryLikeData)
角號碼檢字法 Four-corner input method: 2671.1 (Unihan_DictionaryLikeData)
Mainland Telegraph: 4103 (Unihan_OtherMappings)
Taiwan Telegraph: 4103 (Unihan_OtherMappings)

Education notes

Hong Kong Primary School Grade (朗文初級中文詞典, 2001): 3 (Unihan_DictionaryLikeData)

Dictionary indices

Cihai T: 735.303 (Unihan_DictionaryIndices)
Cowles: 4596 (Unihan_DictionaryIndices)
Fenn Index: 547.01 (Unihan_DictionaryIndices)
GSR: 1054a (Unihan_DictionaryIndices)
HKGlyph: 2701 (Unihan_DictionaryLikeData)
Han Yu: 42644.040 (Unihan_DictionaryIndices)
IRGHanyu Da Zidian: 42644.040 (Unihan_DictionaryIndices)
IRG 康熙 Kāngxī: 0786.030 (Unihan_DictionaryIndices)
康熙 Kāngxī: 0786.030 (Unihan_DictionaryIndices)
Matthews: 6722 (Unihan_DictionaryIndices)
Meyer Wempe: 3412 (Unihan_DictionaryIndices)
Morohashi: 22685 22685:E0101 (Unihan_DictionaryIndices)
Phonetic class: 226 465 (Unihan_DictionaryLikeData)
SMSZD2003Index: 453.04 (Unihan_DictionaryIndices)
Zhongyuan Yinyun category: 精｜蕭豪開一｜去 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 final: 蕭豪開一 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 initial: 精 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun 中原音韻 xiaoyun: 竈 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)
Zhongyuan Yinyun xiaoyun key: 竈｜精｜蕭豪開一｜去 (周德清, 1324; nk2028/zhongyuan-data, 2023)

Encodings & mappings

Big Five: A86D (Unihan_OtherMappings)
CCCII: 214D21 (Unihan_OtherMappings)
CNS1986: 1-4B30 (Unihan_OtherMappings)
CNS1992: 1-4B30 (Unihan_OtherMappings)
EACC: 214D21 (Unihan_OtherMappings)
GB0: 5277 (Unihan_OtherMappings)
GB1: 5277 (Unihan_OtherMappings)
Moji Joho: MJ017989 MJ017989:E0101 MJ017990:E0102 (Unihan_DictionaryLikeData)
TGH: 2013:787 (Unihan_OtherMappings)
Unihan Core2020: GHMT (Unihan_DictionaryLikeData)

Ideographic Research Group (IRG) sources

IICore: AGTHM (Unihan_IRGSources)
IRG_GSource: G0-546D (Unihan_IRGSources)
IRG_HSource: HB1-A86D (Unihan_IRGSources)
IRG_JSource: JMJ-017989 (Unihan_IRGSources)
IRG_KSource: K6-102D (Unihan_IRGSources)
IRG_TSource: T1-4B30 (Unihan_IRGSources)

Other

IBMJapan: FB70 (Unihan_OtherMappings)
SMSZD2003Readings: zào粵zou6 (Unihan_Readings)

Return to home