Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 元朝 / 大元 / 兩浙作者序 / 兩浙作者序__juan_01.txt

Work: 兩浙作者序 Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

曩余在京師時，與同年黃子肅、俞原明、張志道論閩浙新詩，子肅數閩詩人凡若干輩，而深詆余兩浙無詩。余噴曰：「言何誕也！詩出情性，豈閩有情性，浙皆木石肺肝乎？」余後歸浙，思雪子肅之言之冤，聞一名能詩者，未嘗不躬候其門，采其精工，往往未能深起人意。閱十有餘年，僅僅得七家，其一永嘉李孝光季和，其一天台項炯可立，其一東陽陳樵君采，其一元鎮，其二老釋氏曰句曲張伯雨、雲門思斷江也。昔王劉二子能重河朔，矧七家者，不足以重兩浙乎？惜不令子肅見之。

嘗論詩與文一技，而詩之工為尤難，不專其業，不造其家，冀傳於世，妄也。蓋仲容、季和放乎六朝，而歸準老杜。可立有李騎鯨之氣，而君采得元和鬼仙之變。元鎮軒輊二陳，而造乎晉淡。斷江衣缽乎老谷。句曲風格夙宗大曆，而痛厘去纖豔不逞之習。七人作，備見諸體，凡若干什目，曰《兩浙

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata

Work: 兩浙作者序
Page title: 兩浙作者序
Nation: 元朝

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

曩余在京師時，與同年黃子肅、俞原明、張志道論閩浙新詩，子肅數閩詩人凡若干輩，而深詆余兩浙無詩。余噴曰：「言何誕也！詩出情性，豈閩有情性，浙皆木石肺肝乎？」余後歸浙，思雪子肅之言之冤，聞一名能詩者，未嘗不躬候其門，采其精工，往往未能深起人意。閱十有餘年，僅僅得七家，其一永嘉李孝光季和，其一天台項炯可立，其一東陽陳樵君采，其一元鎮，其二老釋氏曰句曲張伯雨、雲門思斷江也。昔王劉二子能重河朔，矧七家者，不足以重兩浙乎？惜不令子肅見之。嘗論詩與文一技，而詩之工為尤難，不專其業，不造其家，冀傳於世，妄也。蓋仲容、季和放乎六朝，而歸準老杜。可立有李騎鯨之氣，而君采得元和鬼仙之變。元鎮軒輊二陳，而造乎晉淡。斷江衣缽乎老谷。句曲風格夙宗大曆，而痛厘去纖豔不逞之習。七人作，備見諸體，凡若干什目，曰《兩浙