Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 宋朝 / 北宋 / 冊府元龜 / 冊府元龜__juan_202.txt
總序
夫餘分為閏，既異夫居正之統，王綱失紐，或有乎僭命之號。斯盍豪傑竊起，以蓄乎覬覦；强弱相凌，分據乎土宇。雖政令之自岀，非運序之所繫。自魏武徙氐羌之種，雜處秦州；晉氏之興，厥類彌熾。罔狥名臣之議，失於長世之御。亂華之暴，乘間而作。故劉淵以五部之衆，起於離石；石勒因晉陽之甲，據乎襄國。厲階之搆，乃繇於此。而李特以流徙之𣜩奄宅益部，而為蜀。慕容廆因封建之舊，保界遼碣，而為燕。羣雄競起，宇内分裂。河西之區，張軌攸領，因而稱制，是稱前凉。自此晉綱絶紐，中原震蕩，龜玉南徙，遂荒江介。其後符洪自薊州之廣川，建三晉之號，入㓂闗輔，居長安，而為秦。李暠跨燉煌之地，雄西夏，而稱西凉。慕容垂守中山之國，蹈兩河，而為後燕。乞伏國仁憑河湟之奥，而為西秦。吕光按酒泉之富，而為後凉。姚萇乘符氏之業，而為後秦。馮䟦踐昌黎之域，而為北燕。秃髪烏孤負西平之阻，而號南凉。慕容德依廣固之險，而為南燕。沮渠蒙遜保張掖，而為北凉。赫連勃勃連朔方，而稱夏。凡十有六國焉，俱僭大號，各建正朔，或稱王爵，並専誅賞，傳世垂祚，歴歲彌乆。而率多戎虜之種，或出氐羌之類。始愆制馭，終以彊大，分宰諸夏，専制民命。吞併相繼，兵難不絶。家國殊政，百有餘年。洎宋祖之奮威，及元魏之雄視，芟夷掃蕩，剪焉靡餘。以至唐室之季，王度交䘮，禮樂征伐，不出於朝廷；山河疆理，遂分於土壤。王審知跨據山海，裂五郡，而為閩。王建憑恃巖險，包三川，而為蜀。楊行密宅淮海之壤，擅魚鹽之富，建號，而稱吳。劉陟總百越之衆，通珠貝之利，開國，而為漢。其後孟知祥因同光之難，憑二劍之固，僣尊名，而為後蜀。李昪承吳人之業，保重江之阻，冒舊服，而為唐。劉崇以漢室之亡，托於宗胄，仍厥位號，保於太原，而吳唐二蜀，繼守其宇。七閩之亂，厥土三分。顯德之世，尚餘四國。皇朝受命，始平井絡，旋殄五嶺，後克江表。三晉遺孽，再駕而服，混一區内，以致太平。今自西晉之後，洎唐宋諸國，論次其事類以為《僭偽部》，凡三十七門。
姓系
年號
姓系
夫胙土命氏，事存於魯史；别生分類，義載於虞書。盖所以辨族類而定嫌疑，厚人倫而正宗祀也。若夫桀黠之流，乘時射利，割據州壤，負阻山河，或保聚方隅，或饕竊大號。雖游魂假息，寜亂紀於帝圖，然𤓰割豆分，咸編名於惇史。源流所自，祚裔攸存，廣記備言，既可徵於舊史，洽聞殫見，將有助於方来。爰用討論，咸從編次。
前凉張軌，字士彦，安定烏氏人，漢常山景王耳十七世孫也。家世孝㢘，以儒學顯。父温，為太官令。軌晉恵帝時，為散騎常侍，征西軍司馬。永寜初，出為䕶羌校尉，凉州刺史。愍帝時，進位司空，固讓，又拜侍中，太尉凉州牧，西平公。軌又固辭，在州十三年，表立子寔為世子，卒年六十，諡曰武公。州人推寔攝父位，寔字安遜，愍帝因下䇿書，授持節，都督凉州諸軍事，西中郎將，凉州刺史，領䕶羌校尉，西平公。在位六年，為帳下閻沙所害，私諡曰昭公。元帝賜諡曰元子。駿年幼，弟茂攝事，州人推茂為大都督，太尉凉州牧，茂不從，但授使持節，平西將軍，凉州牧。在位五年，卒，私諡曰成。茂無子，寔子駿嗣位，駿字公庭，在位二十二年，卒，私諡曰文公。穆帝追諡曰忠成公。第二子重華嗣位，自稱持節，大都督，太尉䕶羌校尉，凉州牧，西平公，假凉王。重華字泰臨，在位十一年，卒，私諡曰昭公，後改曰桓公。穆帝賜諡曰敬烈。子耀靈年十歲，嗣事，稱大司馬校尉刺史西平公，在位一年，為伯父祚所害，私諡曰哀公。祚字太伯，自稱大都督大將軍凉州牧，
永和十年，祚僭稱帝位，簒立三年，為其下張瓘䓁所殺，立耀靈庶弟玄靚為大都督大將軍校尉凉州牧西平公。玄靚字元安，在位九年，為駿少子天錫所害，私諡曰冲公。孝武帝賜諡曰敬悼公。天錫自號大將軍校尉凉州牧西平公，在位十三年，降於苻堅。
〈自軌為凉州至天錫，凡九世七十六年。〉
西凉李暠，字玄盛，小字长生，隴西成紀人，漢前將軍廣之十六世孫也。廣曾祖仲翔，漢初為將軍，討叛羌於素昌，素昌即狄道也。衆寡不敵，死之。仲翔子伯考奔䘮，因葬於狄道之東川，遂家焉。世為西州右姓。高祖雍，曾祖柔，仕晉，並歴位郡守。祖弇，仕張軌，為武衛將軍，家世亭侯。父㫤，幼有令名，早卒，遺腹生暠。吕光末，段業所署沙州刺史孟敏署暠效榖令。敏卒，䕶軍郭謙、治中索僊等推玄盛為敦煌太守，稱藩於業。晉安帝
隆安四年，晉昌太守唐瑶推玄盛為大都督、將軍、凉公，領秦凉二州牧、䕶羌校尉。在位十八年，年六十四，私諡曰武昭王。子歆嗣，歆字士業，小字桐椎，在位四年，為沮渠䝉遜所滅。弟敦煌太守恂，為郡人宋承等所推，為凉州刺史，二年，又為䝉遜所滅。
〈
始暠以安帝
隆安四年
僭位，凡三世，二十四年。
〉
前趙劉淵，字元海，新興匈奴人，冒頓之後也。初，漢高祖以宗女為公主，以妻冒頓，約為兄弟，故其子孫遂冒姓劉氏。後漢建武初，烏珠留若鞮單于子右奥鞬日逐王比自立為南單于，入居西河美稷，今離石左國城即單于所徙庭也。中平中，單于羌渠使子於扶羅將兵助漢討平黄巾。會羌渠為國人所殺，於扶羅以其衆留漢，自尊為單于，屬董卓之亂，㓂掠太原、河東，屯於河内。於扶羅死，弟呼厨泉立，以於扶羅子豹為左賢王，即元海之父也。魏武分其衆為五部，以豹為左部帥，其餘部師皆以劉氏為之。太康中，改置都尉，左部居太原泫氏，右部居祁，南部居蒲子，北部居新興，中部居大陵。劉氏雖分居五部，然皆家於晉陽汾澗之濵。豹生元海，晉恵帝時，為成都王頴所拜北單于。
永興元年，僭稱漢王。
永嘉二年，僭即皇帝位，在位六年，偽諡光文皇帝。太子和立，和字玄泰，嗣偽位，為弟聰所害。聰字玄眀，一名載，元海第四子，以
永嘉四年
僭即皇帝位，在位九年，偽諡曰昭武皇帝。子粲嗣偽位，粲字士光，在位一年，為靳準所殺。元海族子曜自長安赴難，至於赤壁，偽太保呼延宴等迎立之，以
大興元年
僭即皇帝位。曜字永眀，在位十年，為石勒所殺。
〈
元海自懐帝
永嘉四年
僭位，至曜三世，凡二十有七年。
〉
後趙石勒字世龍，初名㔨，上黨武鄉羯人也。其先匈奴别部羌渠之胄。祖邪奕於，父周曷朱，一名乞翼加，並為部落小率。勒仕劉元海為平東大將軍，封親漢王。晉元帝
大興二年，偽稱趙王。成帝
咸和五年，僭號趙天王，行皇帝事。尋僭即皇帝位，在位十五年，年六十。子弘嗣偽位。弘字大雅，在位二年年二十二，為勒從子虎所廢，尋殺之。虎字季龍，稱居攝趙天王。
咸康三年，僭稱大趙天王。穆帝
永和五年，僭即皇帝位，六年季龍死，在位十五年。子世立，凡三十三日，為兄遵所廢。遵立一百八十三日，為冉閔所殺。立石鑒，鑒在位一百三日，為閔所殺。
〈
始勒以成帝
咸和三年
僭立，二主四子，凡二十三年
〉
。閔字永曾，小字棘奴，季龍之養孫也。父瞻字弘武，本姓冉，名良，魏郡内黄人也。其先漢黎陽騎都督，累世牙門。勒破陳午，獲瞻時年十二，命季龍子之，驍猛多力，攻戰無前，歴位左積射將軍，西華侯。閔幼而果銳，季龍撫之如孫。
永和六年，殺石鑒，自立，僭位二年，為慕容雋所滅。
前燕慕容廆字奕雒瓌，昌黎棘城鮮卑人也。其先有熊氏之苖裔，世居北夷，邑於紫蒙之野，號曰東胡。其後與匈奴並盛，控弦之士二十餘萬，風俗官號與匈奴畧同。秦漢之際，為匈奴所敗，分保鮮卑山，因以為號。曽祖莫䕶䟦，魏初率其諸部入居遼西，從宣帝伐公孫氏有功，拜率義王，始建國於棘城之北。時燕代多冠歩揺冠，莫䕶䟦見而好之，乃斂髪襲冠，諸部因呼之為歩揺。及後音訛，遂為慕容。或云慕二儀之德，繼三光之容，遂以慕容為氏。祖木延左賢王，父渉歸以全柳城之功，進拜鮮卑單于，遷邑於遼東北，於是漸慕諸夏之風矣。廆晉武帝太康中，為鮮卑都督，累轉遼東公，持節都督幽州諸軍事，車騎將軍，平州牧，大單于，在位四十九年，年六十五。成帝遣使者䇿贈大將軍，開府儀同三司，諡曰襄。第三子皝嗣位。皝字元真，帝遣謁者拜征北大將軍，平州刺史，大單于，遼東公。
咸康三年，僭即天王位，在位十五年，年五十二。第二子雋立。雽字宣英，穆帝
永和五年，僭即燕王位，八年僣即皇帝位，在位十一年，年四十二。子暐嗣偽位。暐字景茂，在位一十一年，為符堅所滅。
〈
始廆以武帝
太康六年
稱公，至暐四世，凡八十五年。
〉
前秦苻洪字廣世，畧陽臨渭氐人也。其先蓋有扈之苗裔，為西戎酋長。始其家池中蒲生，長五丈，五節如竹形，時咸謂之蒲家，因以為氏焉。父懐歸，部落小帥。洪仕石季龍，累有戰功，封西平郡公。穆帝
永和六年，季龍死，洪自稱大將軍，大單于，三秦王，改姓苻氏。是年洪死，年六十六。子健嗣位，去秦王之號，七年僭稱天王，大單于，八年僭即皇帝位。健字建業，在位四年，年三十九。子生嗣偽位。生字長生，在位二年，年二十三，為苻堅所殺。堅字永固，一名文玉，洪季子雄之子也。以升平元年僭稱大秦天王，在位二十七年，年四十八。孝武
太元十年，為姚萇所滅。堅庶長子丕，僭即皇帝位於晉陽。丕字永叙，在位二年，為慕容永所敗。堅族孫登，以
太元十一年
僭即皇帝位。登字文高，在位九年，年五十二，為姚興所滅。
〈
始健以
永和七年
僭立，至登五世，凡四十四年。
〉
後秦姚弋仲南安赤亭羌人也。其先有虞氏之苖裔，禹封舜少子於西戎，世為羌酋。其後燒當雄於洮罕之間，七世孫填虞，漢中元末宼擾西州，為楊虚侯馬武所敗，徙出塞。虞九世孫遷那，率種人内附漢朝，嘉之，假冠軍將軍，西羌校尉，歸順王，處之於南安之赤亭。那玄孫柯廽，為魏鎮西將軍，綏戎校尉，西羌都督。廽生弋仲，仕石季龍，為征西大將軍，封西平郡公。晉穆帝
永和七年，遣使降晉，拜六夷大都督，大單于，封高陵郡公。八年，弋仲卒，子襄嗣。襄字景國，升平元年，為符堅所殺。弟萇降堅，萇字景茂，堅以為揚武將軍，累遷龍驤將軍。孝武
太元九年，自稱大將軍，大單于，萬年秦王，以
太元十一年
僭即皇帝位，在位八年年六十四。長子興嗣，自稱大將軍，眀年僭即皇帝位。興字子畧，在位二十二年年五十一。長子泓嗣，以
義熙十一年
僭即皇帝位。泓字元子，在位二年年三十，為晉所滅。
〈
始萇以孝武
太元九年
僭立，至泓三世，凡三十三年。
〉
後蜀李特字玄休，巴西宕渠人。其先廪君之苖裔也。昔武落鍾離山崩，有石穴二所，其一赤如丹，一黒如漆。有人出於赤穴者，名曰務相，姓巴氏；有出於黒穴者，凡四姓，曰曎氏，樊氏，栢氏，鄭氏。五姓俱出，皆争為神。於是相與以劍刺穴屋，能著者以為廪君。四姓莫著，而務相之劍縣焉。又以土為船，彫畫之而浮水中，曰若其船浮存者，以為廪君。務相船又獨浮，於是遂稱廪君，乘其土船，將其徒卒，當夷水而下，至於鹽陽。水神女子止廪君曰：「此魚鹽所有，地又廣大，與君俱生，可止無行。」廪君曰：「我當為君求廪地，不能止也。」鹽神夜從廪君宿，旦輒去，為飛䖝，諸神皆從其飛，蔽日晝昏。廪君欲殺之，不可别，又不知天地東西，如此者十日。廪君乃以青縷遺鹽神曰：「嬰此即宜之，與汝俱生；弗宜將去汝。」鹽神受而嬰之。廪君立碭石之上，望膺有青縷者，跪而射之，中鹽神。鹽神死，羣神與俱飛者皆去，天乃開朗。廪君復乘土船，下及夷城。夷城石岸曲，泉水亦曲。廪君望如穴狀，歎曰：「我新從穴中出，今又入此，奈何！」岸即為摧，廣三丈餘，而階陛相乘，廪君登之。岸上有平石，方一丈，長五尺，廪君休其上，投䇓計筭，皆著石焉，因立城其旁而居之。其後種類遂繁。秦并天下，以為黔中郡，薄賦斂之，口歲出錢四十，巴人呼賦為賨，因為賨人焉。特父纂，為東羌獵將。特晉武帝元康中，随流人至蜀。其後流人以特為主，行鎮北大將軍，恵帝
大安元年，自稱益州牧，都督梁益二州諸軍事，在位二年，為晉益州刺史羅尚所殺。特弟流，自稱大將軍，大都督，益州牧。流字元通，年五十六死。特子雄，自稱大都督，大將軍，益州牧。
永興元年，僭稱成都王，又僭即帝位。雄字仲雋，在位三十年，年六十一。兄蕩之子班嗣偽位。班字世文，為李越所殺，在位一年，年四十七。遂立雄之子期，字世運，在位三年，年二十五，為李夀所廢，自縊死。夀字武考，特弟驤之子，在位五年，年四十四。長子勢嗣偽位。勢字子仁，在位五年，為晉所滅。
〈
始特以恵帝
太安元年
起兵，至勢六世，凡四十六年。
〉
後凉吕光字世眀，畧陽氐人也。其先吕文和，漢文帝初，自沛避難徙焉，世為酋豪。父婆樓，佐命符堅，官至太尉。光仕符堅，為都督五門巴西諸軍事，安西將軍，西域校尉。堅為姚萇所害，光於是自稱使持節，侍中，中外大都督，督隴右河西諸軍事，大將軍，領䕶匈奴中郎將，凉州牧，酒泉公。晉孝武
太元十五年，僭即三河王位，二十一年，僭即天王位，在位十年，年六十。嫡子紹嗣偽位，為庶長子纂所殺。纂字永緒，僭即天王位，在位三年，為吕起所殺。立光弟寳之子隆，嗣偽位。隆字永基，為姚興所滅。
〈
始光以孝武
太元十二年
定凉州，十五年僭立，至隆，凡十有三載。
〉
後燕慕容垂字道眀，前燕慕容皝之第五子。慕容雽時，封為吳王。慕容暐為符堅所滅，垂在堅朝，歴位京兆尹。堅敗，垂引兵至滎陽，以晉孝武
太元八年，自稱大將軍，大都督，燕王，在位十三年，年七十一。子寳嗣。寳字道祐，在位三年，年四十四。子盛嗣。盛字道運，在位三年，年二十九。垂少子熙嗣。熙字道文，在位六年年二十三，為寳養子雲所弑。雲字子雨，祖父高和，句驪之支庶，自云高陽氏之苖裔，故以為高氏焉。
〈
始垂以孝武
太元八年
僭立，至熙四世，凡二十四年。
〉
雲尋為幸臣離班，姚仁所殺。
西秦乞伏國仁，隴西鮮卑人也。在昔有如弗斯、出連、叱盧三部，自漢北南出大隂山，遇一巨蟲於路，其狀若神龜，大如陵阜，乃殺馬而祭之，祝曰：「若善神也，便開路；惡神也，遂塞不通。」俄而不見，乃有一小兒在焉。時又有乞伏部，有老父無子者，請養為子，衆咸許之。老父欣然，自以有所依憑，字之曰紇干。紇干者，夏言依倚也。年十歲，驍勇善射，彎弓五百斤。四部服其雄武，推為統主，號之曰乞伏可汗託鐸莫何。託鐸者，言非神非人之稱也。其後有祐鄰者，即國仁五世祖也。晉武帝泰始初，率戸五千遷於夏縁，部衆稍盛。鮮卑鹿結七萬餘落，屯於高平川，與祐鄰迭相攻擊。鹿結敗，南奔畧陽。祐鄰盡并其衆，因居高平川。祐鄰死，子結權立，徙於牽屯。結權死，子利郍立，擊鮮卑吐頼於烏樹山，討尉遲渴權於大非川，收衆三萬餘落。利郍死，弟祁埿立。祁埿死，利郍子述延立，討鮮卑莫侯於菀川，大破之，降其衆二萬餘落，因居菀川。以叔父軻埿為師傅，委以國政。斯引烏埿為左輔將軍，鎮蔡園川；出連高胡為右輔將軍，鎮至便川；叱盧郍胡為率義將軍，鎮牽屯山。述延死，子傉大寒立。會石勒滅劉曜，懼而遷於麥田無孤山。大寒死，子司繁立，始遷於度堅山。尋為符堅將王統所襲，部衆叛降於統。司繁歎謂左右曰：「智不距敵，德不撫衆，劒騎未交而本根已敗，見衆分散，勢亦難全。若奔諸部，必不我容。吾將為呼韓邪之計矣。」乃詣統降於堅。堅悅，署為南單于，留之長安。以司繁叔父吐雷為勇士䕶軍，撫其部衆。俄而鮮卑勃寒侵斥隴右，堅以司繁為使持節都督討西胡諸軍事鎮西將軍以討之。勃寒懼而請降，司繁遂鎮勇士川，甚有威恵。司繁卒，國仁代鎮。孝武
太元十年，自稱大都督大將軍大單于領秦凉二州牧，在位四年。弟乾歸嗣，乾歸在位二十四年。子熾磐嗣，熾磐在位十五年。子慕末嗣，慕末在位四年，為赫連定所殺。
〈
始國仁以孝武
太元十年
僭位至慕末，凡四世四十有六載而滅。
〉
北燕馮䟦，字文起，長樂信都人也，小字乞直伐。其先畢萬之後也。萬之子孫有食采馮鄉者，因以氏焉。永嘉之亂，䟦祖父和避地上黨。父安，雄武有器量，慕容永時為將軍。永滅，䟦東徙和龍，家於長谷。䟦為慕容雲所署使持節侍中都督中外諸軍事。雲為其幸臣所殺，䟦乃僭稱天王位於昌黎，在位二十二年。弟弘立，六年，為後魏所滅。
〈
始䟦以孝武
太元二十年
僭立至弘，凡二世二十八年。
〉
南凉秃髪烏孤，西河鮮卑人也。其先與後魏同出。八世祖匹孤率其部，自塞北遷於河西。其地東至麥田牽屯，西至濕羅，南至澆河，北接大漠。匹孤卒，子夀闐立。初，夌闐之在孕，母胡掖氏因寢而産於被中。鮮卑謂被為秃髪，因而氏焉。夀闐卒，孫樹機能立，壯果多謀畧。晉武帝泰始中，殺秦州刺史胡烈於萬斛堆，殺凉州刺史蘇愉於金山，盡有凉州之地。武帝為之旰食。後為馬隆所敗，部下殺之以降。弟務丸立，死。孫推斤立，死。子思復鞬立，部衆稍盛。烏孤即思復鞬之子也。安帝
隆安元年，自稱大都督大將軍大單于西平王，在位三年。弟利鹿孤立，徙居西平。利鹿孤在位三年。弟傉擅嗣，傉擅僭位凉王，遷於樂都，在位十三年，年五十一，為乞伏熾磐所滅。
〈
始烏孤以安帝
隆安元年
僭立，凡三世十有九年。
〉
南燕慕容德，字玄眀，後燕慕容垂之弟。垂稱燕王，以德為車騎大將軍。垂死，子寳嗣。寳以德為丞相領冀州牧，承制南夏。晉安帝
隆安四年，僭即皇帝位，在位五年，年七十。兄子超嗣，超字祖眀，在位六年，為晉所滅。
〈
始德以安帝
隆安四年
僭立至超二世，凡十一年。
〉
北凉沮渠蒙遜，臨松盧水胡人也。其先世為匈奴左沮渠，遂以官為氏焉。蒙遜仕段業，為張掖太守。晉安帝
隆安五年，梁中庸等推為使持節大都督大將軍凉州牧。
義熙八年，僭立，在偽位三十三年，年六十六。子茂虔立，六年，為後魏所擒。
〈凡二世三十九載。〉
夏赫連勃勃，字屈子，匈奴右賢王去卑之後，劉元海之族也。曽祖武，劉聰世以宗室封樓煩公，拜安北將軍監鮮卑諸軍事丁零中郎將，雄據肆盧川，為代王猗盧所敗，遂出塞表。祖豹子，招集種落，復為諸部之雄。石季龍遣使就拜平北將軍左賢王丁零單于。父衛辰，入居塞内，符堅以為西單于，督攝河西諸虜，屯於代来城。及堅國亂，遂有朔方之地，控弦之士三萬八千。後魏師伐之，辰令其子力侯提拒戰，為魏所敗。魏人乘勝濟河，尅代来，執辰殺之。勃勃乃奔於叱干部。晉安帝
義熙三年，僭稱天王大單于，自以匈奴夏后氏之苖裔也，國稱大夏。又下書曰：「朕之皇祖，自北遷幽朔，姓改姒氏，音殊中國，故從母氏為劉。子而從母之姓，非禮也。古人氏族無常，或以因生為氏，或以王父之名。朕將以義易之。帝王者，係天為子，是為徽赫，實與天連。今改姓曰赫連氏，庶恊皇天之意，永保無疆大慶。係天之尊，不可令支庶同之。其非正統，皆以鐵伐為氏，庶朕宗族子孫剛銳如鐵，皆堪伐人。」勃勃在位十三年，子昌嗣偽位，尋為後魏所擒。弟定僭號於平凉，遂為魏所滅。
〈自勃勃至定，凡二十有六載。〉
閩王審知字信通，光州固始人。父恁，世為農民。唐僖宗廣明中，黃巢犯闕，江淮盜賊蜂起。有賊帥王緒者，自稱將軍，陷固始縣。審知兄潮時為縣佐，緒署為軍正。蔡賊秦宗權以緒為光州刺史，尋遣兵攻緒。緒率衆渡江，所在剽掠，自南康轉至閩中，入臨汀，自稱刺史。緒多疑忌，為部將所殺。唐僖宗
光啟二年，福建觀察使陳巖表潮為泉州刺史。昭宗大順中，巖卒，子壻范暉自稱留後。潮遣審知將兵攻之，斬暉而降。繇是盡有閩嶺五州之地。潮即表其事。昭宗因建威武軍於福州，以潮為節度、福建管內觀察使，命審知為副。乾寧中，潮卒，審知遂繼兄位，封琅邪郡王。梁開平中，封閩王。後唐
同光元年，審知卒，子延翰嗣，為弟延均所殺。延均自稱帝，國號大閩。末帝
清泰二年，遇弒，子昶嗣。昶遇弒，審知少子延羲嗣。延羲遇弒，兄延政自稱帝於建州。晉
開運三年，為李景所滅。
〈
始王氏以唐光啟丙午歲據有閩越，凡二世七主，通六十年。
〉
前蜀王建字光圖，陳州項城人也。父慶，里之豪右。唐僖宗
光啟元年，入蜀郡，為璧州刺史，率兵攻陷閬、利二州，又攻陷成都。昭宗
龍紀元年，授西川節度副大使、知節度事。梁太祖
開平二年，建自帝於成都，國稱大蜀。在位十二年，年七十二。子衍嗣。衍字化源，在位七年，年二十五，為後唐所滅。
〈建自唐光啟初入蜀，父子相承，凡四十年。〉
吳楊行密，廬州人。唐僖宗光啟初，秦宗權擾淮右，郡將募能致戰擒賊者，行密應募，補為隊長，因殺都將，自權州兵，朝廷因正授廬州刺史。
大順二年，畧有淮南之地。
乾寧二年，授淮南節度副大使、知節度事，封弘農郡王。哀帝
天祐三年，卒，子渥襲其位，自稱吳王，在位三年，為大將張顥所殺。別將徐温殺顥，立渥弟渭，凡十餘年。温乃冊渭為天子，國號大吳。渭僭號三年而卒，温乃推行密幼子溥為主。晉
天福二年，溥遜位於温養子李昪。
〈
自唐
大順二年
至晉
天福二年，凡四十七年。
〉
前漢劉陟，其先彭城人。祖安仁，仕唐為潮州長史，因家嶺表。父謙，為廣州牙將，以軍功拜封州刺史，領賀水鎮使。謙卒，子隱復領賀水鎮，兼封州刺史。唐末，嶺南節度使徐彥若薨，表隱為兩使留後。梁太祖為梁王時，表隱為嶺南節度使。開平初，累封南海王。四年，卒，陟隱之弟也，代據其位。梁末帝
貞明二年，僭號於廣州，國號大漢，後改曰龑。
〈龑讀為儼，古文無此字，蓋妄撰也。〉
晉高祖
天福七年，卒，年五十四，長子玢嗣。玢在位一年，陟第二子晟殺玢自立。晟周
顯德五年，卒，長子鋹嗣。皇朝開寳三年，為王師所滅。
〈
始陟自梁
貞明三年
僭號，歷三世四主，凡五十五年。
〉
後蜀孟知祥字保裔，邢州龍岡人也。祖察，父道，世為郡校。伯父方立，終於邢洛節度使。從父遷，位至澤潞節度使。知祥後唐莊宗
同光三年，授西川節度副大使、知節度事。愍帝
應順元年
正月，稱帝於蜀，七月，卒，年六十一。其子昶襲偽位。皇朝
乾德三年，為王師所平。
〈
知祥自後唐
同光三年
入蜀，父子相承，凡四十年。
〉
後唐李昪，本海州人，偽吳大丞相徐温之養子也。温字敦美，亦海州人。初，從淮南節度使楊行密起兵於廬州，漸至軍校。唐末，青州王師範為梁祖所攻，乞師於淮南，楊行密發兵赴之。温時為小將，亦預行。其師次青之南鄙，師範已敗，淮兵大掠而還。昪時幼穉，為温所虜。温愛其慧黠，遂育為己子，名曰知誥。温仕吳至大丞相、都督中外諸軍事、諸道都統，封東海王。温卒，昪為中書令，累封齊王。晉高祖
天福二年，楊溥遜位於昪，國號大齊。昪自云唐玄宗第六子永王璘之裔。天寳末，安祿山連陷兩京，玄宗幸蜀，詔璘為山南、嶺南、黔中、江南四道節度、採訪等使。璘至廣陵，大募兵甲，有窺圖江右之志。後為官軍所敗，死於大庾嶺北。故昪指以為遠祖，因還姓李氏，始改名曰昪，國號大唐。昪僭位七年，卒，長子景嗣位。皇朝
建隆二年，卒，子煜襲偽位。開寳八年，為王師所平。
〈
始昪以晉
天福二年
僭位，凡三世三十九年。
〉
後漢劉崇，太原人，漢高之從弟也。乾祐初，為北京留守。周太祖
廣順元年，崇僭號於河東，稱漢，改名旻。世宗
顯德二年，卒，子承均襲偽位。承均卒，子繼元嗣。皇朝
太平興國四年，為王師所平。
年號
自晉氏失馭，中原乏主，瞻烏逐鹿，亂靡有定。繇是北人乘釁，為天下倡，屬而和之者，十有六焉。洎土運凌遲，五代喪亂，跨州連郡，僭竊相高，咸建號紀年，以備制度。前代策書，悉載其事。今之論次，所以明其叛渙之迹，為將來之戒耳。
前凉張軌，晉
永寧元年，為凉州刺史，都姑臧。惠帝封西平公。自軌至耀靈，六世，稱晉建興年號，至四十二年，張祚僭即帝位，始改元和平。祚為張瓘所殺，立軌子玄靚。張玄靚自號凉州牧、西平公，復稱
建興四十三年，至四十九年，始改元升平三年，為張天錫所殺。
張天錫自號凉州牧、西平公，請命於晉，在偽位十三年，為符堅所滅。
〈本傳無年號。〉
西凉李暠字玄盛。
〈唐以暠為祖，故載紀稱字。〉
晉安帝
隆安四年，晉昌太守唐瑶推玄盛為大都督、凉公、領秦凉二州牧。玄盛乃赦其境内，建元為唐子。
義熙元年，改為建初。在位十八年。
〈
唐子五年，
建初十三年
。
〉
子歆嗣。
李歆字士業，嗣位凉公、領凉州牧，改元嘉興。在位四年，為沮渠蒙遜所滅。歆弟恂，為燉煌郡人所立。本傳無年號。
〈
按帝王真偽記，年號
永建二年
。
〉
前趙劉淵字元海。
〈唐高祖淵，故載紀稱其字。〉
晉惠帝
永興元年，僭即漢王位於左國城南郊，赦其境内，年號元熙。
永嘉二年，僭即皇帝位於蒲，改元永鳯。是年，遷都平陽。汾水中得玉璽，文曰「有新保之」，蓋王莽時璽也。得者因增「泉海光」三字。元海以為己瑞，大赦境内，改元河瑞。元海在位六年。
〈
永嘉四年，元海死。
〉
子和嗣偽位，為弟聰所殺，無年號。
劉聰僭即皇帝位，大赦境内，改元
光興二年
。劉曜陷雒陽，遷晉懐帝及恵帝羊后、傳國六璽於平陽。聰大赦，改元
嘉平三年
。以太廟新成，大赦境内，改元
建元三年
。改元麟嘉。聰在位九年。
〈
永興元年
聰死。
〉
子粲嗣。
劉粲既嗣偽位，大赦境内，改元漢昌。在位一月，為偽大將軍、録尚書事靳準所殺。準自號漢大王，稱藩於晉。劉曜，元海之族子，以偽相國、都督中外諸軍事鎮長安。靳凖既殺劉粲，曜自長安赴之，至於赤壁。偽太尉范隆等上尊號，僭即皇帝位。
〈
晉
太興元年
。
〉
大赦境内，惟凖一門不在赦限。改元光初。曜在位十年而敗。
後趙石勒，晉
大興二年，偽稱趙王，依春秋列國、漢初侯王每世稱元，改稱趙王元年至十一年。改元
太和三年
。僭即皇帝位，大赦境内，改元建平。在位十五年，太子弘嗣。
石弘既嗣位，改元延熙
〈
晉
咸和七年
〉
。二年，石勒從子季龍幽之，逼禪於季龍。石虎，字季龍
〈唐太祖諱虎，故載記稱字〉
。以晉
咸康元年，廢石弘，群臣勸稱尊號。季龍下書曰：「朕聞道合乾坤者稱皇，德恊人神者稱帝。皇帝之號，非所敢聞，但可稱居攝趙天王，以副天人之望。」於是赦其境内，改元建武。至十四年，僭即皇帝位於南郊，大赦境内，建元曰大寜。眀年，季龍死。凡在位一十五年，子世嗣
〈
晉
永和六年
〉
。石世在偽位三十三日，為兄遵所殺，無年號。
石遵在偽位一百八十三日，為弟鑒所殺，無年號。石鑒在偽位一百三日，為季龍養孫冉閔所殺，年號青龍。
石祗聞鑒死，僭尊號於襄國，為冉閔所滅，無年號。冉閔殺石鑒，自立，改國號大魏，建元曰永興，復姓冉氏。眀年，為慕容雋所滅。
前燕慕容雋，晉
永和五年，僭即燕王位，依春秋列國故事，稱元年。二年，雋既尅冉閔，蔣幹以傳國璽送於建鄴。雋欲神其事業，言歴運在已，乃詐云閔妻得之以獻，賜號曰奉璽君。因以
永和八年，僭即皇帝位，大赦境内，建元曰元璽。其後，雋太子曄死，復立次子暐為皇太子，赦其境内，改元曰光夀。在位十一年
〈
元璽五年，光夀六年
〉
。雽死，子暐嗣。
慕容暐，晉升平四年，僭即皇帝位，大赦境内，改元曰建熙。暐在位十一年，以晉
太和五年，為符堅所滅。
前秦符健，晉
永和七年，僭稱天王、大單于，赦境内死罪，建元皇始。眀年，健僭皇帝位於太極殿。在位四年，子生嗣。
苻生僭皇帝位，大赦境内，改元夀光。時晉
永和十二年
也。在位二年，為從弟堅所殺。
苻堅，晉升平元年，僭稱大秦天王，赦其境内，改元曰永興。後南遊覇陵，大赦，改元為甘露。又改元為建元。在位三十年
〈
永興三年，
甘露六年，
建元二十一年
〉
。晉
太元十年，為姚萇所殺。符丕，堅之長庶子也。堅死，丕僭即皇帝位於晉陽南，立堅行廟，大赦境内，改元曰太安。眀年，為慕容永所殺。
〈
晉
太元十一年
。
〉
苻登，堅之族子。丕死，尚書㓂遺等推立登，僭即皇帝位，大赦境内，改元曰太初。在位九年，為姚興所殺
〈太元十九年〉
。苻崇，登之子。登敗，奔於湟中，僭稱尊號，改元延初，為乞伏乾歸所殺。
後秦姚萇，晉
太元九年，自稱大將軍、大單于、萬年秦王，年號白雀，稱制行事。十一年，僭即皇帝位於長安，大赦，改元建初，國號大秦。在位八年
〈
白雀二年，
建初六年
〉
。萇死，太子興嗣。
姚興，僭即帝位於槐里，大赦境内，改元曰皇初，遂如安定。其後，以日月薄蝕，降號稱王，大赦，改元弘始。在位二十二年
〈
皇初四年，
弘始十八年
〉
。晉
義熙十一年，死，子泓嗣。
姚泓，僭即皇帝位，改元永和。在位二年，為晉所滅
〈
晉
義熙十三年
也
〉
。
後蜀李特，晉
太安元年，自稱益州牧、都督梁益二州諸軍事、大將軍、大都督，改元建初，赦其境内。眀年，特死，弟流嗣。
李流，無年號。
李雄，特第二子。流死，雄自稱大都督、大將軍、益州牧。晉
永興元年，僭稱成都王，赦其境内，建元為建興。丞相范長生勸雄稱尊號，雄於是僭即帝位，赦其境内，改元大武
〈按帝王真偽記云晏平〉
。又改玉衡。雄在位三十年
〈
建興二年，大武四年，
玉衡二十四年
〉
。太子班嗣。
李班嗣偽位，為弟越所殺，無年號。
李期，雄第四子。越既殺班，以期雄妻任氏所養，乃讓位於期。僭即帝位，大赦境内，改元玉恒。期在位三年。李夀，晉
咸康四年，僭即偽位，赦其境内，改元為漢興。夀在位五年，子勢嗣。
李勢嗣偽位，赦其境内，改元曰太和。其後，偽太保李奕自晉夀舉兵反，勢誅奕，大赦境内，改元嘉寜。勢在位五年
〈
太和三年，嘉寜二年
〉，為晉所滅。
後凉吕光，初為符堅安西將軍。既入姑臧，自領凉州刺史。晉
太元十年，堅死，十二年，光大赦境内，建元曰太安，自稱凉州牧、酒泉公。是時，麟見金澤縣，百獸從之，光以為己瑞，以晉武
太元十五年
僭即三河王位，置百官，自丞郎巳下，赦其境内，年號麟嘉
太元二十一年
。僭即天王位，改元龍飛。在位十年
〈
麟嘉七年，
龍飛三年，太安不預
〉，因疾甚，立太子紹為天王，自號太上皇帝。
吕紹嗣偽位，數月，為庶兄纂所殺，無年號。
吕纂，晉
隆安四年，僭即天王位，改元為咸寜。在位三年，為畨禾太守吕超所殺。
吕隆，光弟寳之子，與吕超同殺纂。隆既僭即位，超先於番禾得小鼎，以為神瑞，大赦，改元為神鼎。在位四年，為姚興所滅。
後燕慕容垂，初為符堅將。晉
太元八年，自稱燕王，建元曰燕元十一年。僭即帝位，改元建興。至二十一年，垂死，子寳嗣。
慕容寳嗣偽位，改元永康。在位三年，為蘭汗所殺
〈
晉
隆安三年
也
〉
。
慕容盛，寳之庶長子，誅蘭汗，僭即偽位，改元長樂。在位三年，為段璣所殺
〈
隆安五年
也
〉
。叔父熙嗣。
慕容熙，垂之少子，嗣立，誅段璣等，赦殊死已下，改元曰光始。在位六年，為垂養子雲所殺。
慕容雲即天王位，復姓高氏，大赦境内殊死已下，改元正始，國號大燕。為幸臣離班、姚仁等所殺。
西秦乞伏國仁，初為符堅秦川牧。以晉孝武
太元十年，自稱大都督、大將軍、大單于，領秦、河二州牧，改元曰建義。眀年，符登遣使署國仁苑川王。在位四年，弟乾歸立。乞伏乾歸，自為大單于、河東王，赦其境内，改元曰太初。晉
義熙三年，僭稱秦王，赦其境内，改元曰更始。在位二十四年，
〈
太初二十年，
建始四年
。
〉
子熾磐嗣。
乞伏熾磐襲偽位，大赦，改元曰永康
〈
晉
義熙六年
也
〉
。
晉
元熙元年，熾磐立其第二子慕末為太子，領撫軍大將軍，都督中外諸軍事，大赦境内，改元曰建弘。熾磐在位十五年。
乞伏慕末嗣偽位，三年，為赫連定所殺
〈本傳無年號〉
。
北燕馮䟦，初為高雲征北大將軍，録尚書事。雲為其幸臣離班、姚仁所殺，䟦帳下督張泰、李桑斬班仁，推䟦為主。晉
太元二十年，乃僭稱天王於昌黎，赦其境内，建元曰天平。在位二十三年
〈
宋
元嘉七年
䟦死
〉
。
馮弘，䟦之弟，䟦死，弘殺其子翼自立。後為魏所伐，奔高句麗。在位六年，偽號大興。
南凉秃髪烏孤，初為吕光將。晉安帝
隆安元年，自稱大都督、大將軍、大單于、西平王，赦其境内，年號太初。在位三年，弟利鹿孤立。
秃髪利鹿孤，晉
隆安三年
立，既逾年，赦其境内，改元曰建和。在位三年，弟傉擅嗣。
秃髪傉擅，以晉
元興元年，僭號凉王，遷於樂都，改元弘昌，又改嘉平。在位十三年
〈
宏昌六年，
嘉平七年
〉，為乞伏熾磐所滅。
南燕慕容德，垂之弟。垂臨終勅其子寳以鄴城委德。寳既嗣位，以德為丞相、冀州牧，承制南夏。晉
隆安二年，自鄴徙於滑臺。眀年，寳為蘭汗所殺，德依燕元故事，稱元年，赦殊死已下，置百官。四年，僭即皇帝位於南郊，大赦，改元為建平。在位五年，兄子超嗣位。
慕容超即位，改元曰太上。在位六年，為晉所滅。
北凉沮渠蒙遜等，初推段業為凉州牧，建康公，改吕光
龍飛二年
為
神璽元年
。業後僭稱凉王，蒙遜殺之。晉安帝
隆安五年，蒙遜僭稱凉州牧、張掖公，赦其境内，改元永安。
義熙八年，僭即河西王位，大赦境内，改元玄始，置官寮如吕光為三河王故事。在偽位三十三年
〈
永安十二年，
玄始十六年，
承玄三年，
義和三年
。記不書承玄、
義和二年
號。按帝王真偽記編入
〉，子茂乾嗣。
沮渠茂乾在偽位七年，年號承和，為後魏所滅。
夏赫連勃勃，初為姚興安北將軍、五原公。晉
義熙二年，僭稱天王、大單于，建元曰隆昇，署置百官。自以匈奴氏之苖裔也，國稱大夏。其後，改元為鳯翔。勃勃既入長安，為壇於㶚上，僭即皇帝位，赦其境内，改元為昌武。自長安還統萬，以宫殿大成，於是赦其境内，又改元曰真興。勃勃在位十八年
〈
龍昇六年，鳯翔五年，
昌武元年，
真興七年
〉，子昌嗣。
赫連昌嗣偽位，年號永光，四年，為魏所擒，弟定立。
赫連定僭偽位於平凉，年號服光，四年，為魏所滅。
吳楊渭，淮南節度使，弘農郡王，行密次子。行密唐
天祐三年
卒，長子渥繼襲。是歲，梁太祖既受唐禪，改元開平，而渥猶稱天祐。至五年，渥為大將張顥所殺，顥自稱留後，將納欵於梁，又為别將徐温所殺，以渭為主。至十六年，温冊渭為天子，改元武義
〈盡二年〉
。
楊溥，渭之弟。渭卒，溥嗣偽位，改元順義
〈盡七年〉，又改乾貞
〈盡二年〉，又改太和
〈盡二年〉，又改天祚
〈盡二年〉，遜位於李昪。
前蜀王建，梁
開平三年，以劒東南西川節度使，蜀王，僭即皇帝位於成都，改元武成。三年，改元永平。五年，改元通正。是年冬，改元天漢，又改元光天。
王衍，建之幼子，嗣偽位，改元乾德。六年，十二月，改眀年為咸康。
漢劉陟，青海静海兩軍節度使，南海王，隠之弟。隠以梁
開平四年
卒，陟代據其位。貞眀三年，僭號於廣州，國號大漢，改元乾亨。九年，白龍見於南海，改元白龍。四年，改元大有。凡僭號三十六年。
劉玢，陟長子，陟卒，玢嗣偽位，改元光天，在位一年，為弟晟所殺。
劉晟即偽位，改元應乾，又改元乾和。
劉鋹，晟之長子，襲偽位，改元太寳。
閩王延均，福建節度使，閩王審知次子。審知卒，長子延翰嗣，為延均所殺。延均襲位，後唐
長興三年，上言吳越國王錢鏐薨，乞封為吳越王，不報，遂自稱皇帝，國號大閩，改元龍啓。在位十一年。
王昶，延均之子，嗣偽位，改元通文。
王延羲，審知之少子，嗣偽位，改元永隆，在位六年。
後蜀孟知祥，後唐應順六年，以劒東南西川節度使，蜀王，稱帝於蜀，改元眀德，在位一年。
孟昶，知祥第三子，嗣偽位，猶稱眀德，至四年冬，改眀年為廣政
〈盡二十八年，歸皇朝〉
。
唐李昪，晉
天福二年，以偽吳太尉，録尚書事，封齊王，受吳禪，僭即尊位，國號大齊，改元昇元，建都於金陵，尋改國為唐，在位七年。
李景，昪之長子，嗣偽位，改元保大，周世宗南伐，遂稱唐國主，行顯德年號。
後漢劉崇，周
廣順元年，以河東節度使，僭號於太原，稱漢，改名旻，仍以乾祐為年號。崇卒，子均襲偽位
〈