Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 宋朝 / 北宋 / 昇陽殿故址 / 昇陽殿故址__juan_01.txt

Work: 昇陽殿故址 Author: 蘇舜欽 Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

昔在開元中，此名昇陽殿。

西通大明宮，夾道直如箭。

至尊黃金輿，乘春日幸宴。

翠嬪戛鐘鼓，歡呼奏新遍。

巧舞風燕翻，妖歌露鶯囀。

酒光射錦幄，上下花會炫。

雕盤堆每？，豔粉弱自戰。

天歡日無窮，臣諫莫敢獻。

樂極哀繼之，在理亦可見。

胡來塞宮闕，腥羶污香薦。

縱火寢廟平，揮戈君臣迸。

庸嗣忽前醜，泚巢更禍亂。

冉冉竟覆亡，返為耕牧便。

瓦礫雖費犁，土壤頗肥衍。

蓋由殺人多，膏血浸漬遠。

髑髏今成堆，皆昔燕趙面。

每因鉏耨時，數得寶玉片。

今秋雨澤多，榖穗密如辮。

農惟喜豐稔，吾獨閔遷變。

不有失德君，焉為穡夫佃。

大國尚如

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata 维基文库

Work: 昇陽殿故址
Display Title: 昇陽殿故址
Page title: 昇陽殿故址
Author: 蘇舜欽
Nation: 北宋
Chapter: root
Source Url: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%87%E9%99%BD%E6%AE%BF%E6%95%85%E5%9D%80
Ws Categories: 75%，宋朝，宋詩，蘇舜欽

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

昔在開元中，此名昇陽殿。西通大明宮，夾道直如箭。至尊黃金輿，乘春日幸宴。翠嬪戛鐘鼓，歡呼奏新遍。巧舞風燕翻，妖歌露鶯囀。酒光射錦幄，上下花會炫。雕盤堆每？，豔粉弱自戰。天歡日無窮，臣諫莫敢獻。樂極哀繼之，在理亦可見。胡來塞宮闕，腥羶污香薦。縱火寢廟平，揮戈君臣迸。庸嗣忽前醜，泚巢更禍亂。冉冉竟覆亡，返為耕牧便。瓦礫雖費犁，土壤頗肥衍。蓋由殺人多，膏血浸漬遠。髑髏今成堆，皆昔燕趙面。每因鉏耨時，數得寶玉片。今秋雨澤多，榖穗密如辮。農惟喜豐稔，吾獨閔遷變。不有失德君，焉為穡夫佃。大國尚如