Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 宋朝 / 南宋 / 史記三家註 / 史記三家註__juan_08.txt
魏之先，畢公髙之後也。畢公髙與周同姓。
〈
左傳富辰說文王之子十六國有畢、原、豐、郇，言畢公是文王之子。此云與周同姓，似不用左氏之說。馬融亦云畢、毛，文王庶子。
〉
武王之伐紂，而髙封於畢，
〈
杜預曰：『畢在長安縣西北。』《括地誌》云：『畢原在雍州萬年縣西南廿八里。』〉
於是爲畢姓。其後絕封，爲庶人，或在中國，或在夷狄。其苗裔曰畢萬，事晉獻公。
獻公之十六年，趙夙爲御，畢萬爲右，以伐霍、耿、魏，滅之。以耿封趙夙，以魏封畢萬，
〈
魏城在陝州芮城縣北五里。鄭玄詩譜云：『魏，姬姓之國，武王伐紂而封焉。』〉
爲大夫。卜偃曰：
〈晉掌卜大夫郭偃也。〉
『畢萬之後必大矣，萬，滿數也；魏，大名也。以是始賞，天開之矣，天子曰兆民，諸侯曰萬民。今命之大，〈［命，名也。］〉以從滿數，其必有衆。』初，畢萬卜事晉，遇屯之比。辛廖占之，曰：『吉。屯固比入，〈［屯難，故須堅固。比，親近，故云入。］〉吉孰大焉，其必蕃昌。』畢萬封十一年，晉獻公卒，四子爭更立，晉亂。而畢萬之世彌大，從其國名爲魏氏。生武子。
〈
左傳武子名犨。系本云『畢萬生芒季，芒季生武仲州』。州與犨聲相近，字異耳，代亦不同。
〉
魏武子以魏諸子事晉公子重耳。晉獻公之廿一年，武子從重耳出亡。十九年反，重耳立爲晉文公，而令魏武子襲魏氏之後封，列爲大夫，治於魏。生悼子。
魏悼子徙治霍。
〈
系本云『武仲生莊子絳』，无悼子。又系本居篇曰『魏武子居魏，悼子徙霍』。宋忠曰『霍，今河東彘縣也』。則是有悼子，系本卿大夫代自脫耳。然魏，今河北魏縣是也。晉州霍邑縣，漢彘縣也，後漢改曰永安，隋改曰霍邑，本春秋時霍伯國也。
〉
生魏絳。
〈
謚昭子。系本云『莊子』，文錯也。居篇又曰『昭子徙安邑』，亦與此文同也。
〉
魏絳事晉悼公。悼公三年，會諸侯。悼公弟楊干亂行，魏絳僇辱楊干。
〈左傳曰僇楊干之僕。〉
悼公怒曰：『合諸侯以爲榮，今辱吾弟！』將誅魏絳。或說悼公，悼公止。卒任魏絳政，使和戎、翟，戎、翟親附。悼公之十一年，曰：『自吾用魏絳，八年之中，九合諸侯，戎、翟和，子之力也。』賜之樂，三讓，然後受之。徙治安邑。
〈安邑在絳州夏縣安邑故城是。〉
魏絳卒，謚爲昭子。
〈徐廣曰：『世本曰莊子。』〉
生魏嬴。嬴生魏獻子。
〈
系本云『獻子名荼。荼，莊子之子』。无魏嬴。
〉
獻子事晉昭公。昭公卒而六卿彊，公室卑。
晉頃公之十二年，韓宣子老，魏獻子爲國政。晉宗室祁氏、羊舌氏相惡，六卿誅之，盡取其邑爲十縣，六卿各令其子爲之大夫。獻子與趙簡子、
〈趙鞅。〉
中行文子、
〈荀寅。〉
范獻子
〈范吉射。〉
並爲晉卿。
其後十四歲而孔子相魯。後四歲，趙簡子以晉陽之亂也，而與韓、魏共攻范、中行氏。魏獻子生魏侈。
〈
侈，他本亦作『哆』，蓋『哆』字誤，而代數錯也。按系本『獻子生簡子取，取生襄子多』，而左傳云『魏曼多』是也。則侈是襄子，中閒少簡子一代。［侈，音他；侈，尺氏反。］
〉
魏侈與趙鞅共攻范、中行氏。
魏侈之孫曰魏桓子，
〈
系本云：『襄子生桓子駒。』［世本云︰『獻子棄生懿子游及簡子取，取生襄子多，多生桓子駒，駒生文侯斯。』其與此不同，古書誤也。］
〉
與韓康子、
〈名虔。〉
趙襄子
〈名无恤。〉
共伐滅知伯，
〈
智伯，智瑤也，本姓荀，亦曰荀瑤。知音智。《括地誌》云：『故智城在蒲州虞鄕縣西北卌里。古今地名云解縣有智城，蓋謂此也。』〉
分其地。
桓子之孫曰文侯都。
〈
徐廣曰：『世本曰斯也。』系本云『桓子生文侯斯』，其傳云『孺子𤷍是魏駒之子』，與此系代亦不同也。
〉
魏文侯元年，秦靈公之元年也。與韓武子、
〈系本『武子名啓章，康子子』〉
趙桓子、周威王同時。
六年，城少梁。十三年，使子擊圍繁、龐，出其民。十六年，伐秦，築臨晉元里。
十七年，伐中山，使子擊守之，趙倉唐傅之。子擊逢文侯之師田子方於朝歌，引車避，下謁。田子方不爲禮。子擊因問曰：『富貴者驕人乎？且貧賤者驕人乎？』子方曰：『亦貧賤者驕人耳。夫諸侯而驕人則失其國，大夫而驕人則失其家。貧賤者，行不合，言不用，則去之楚、越，若脫躧然，柰何其同之哉！』子擊不懌而去。西攻秦，至鄭而還，築雒陰、合陽。
〈
雒，漆沮水也，城在水南。郃陽，郃水之北。《括地誌》云：『郃陽故城在同州河西縣南三里。雒陰在同州西也。』〉
廿二年，魏、趙、韓列爲諸侯。
廿四年，秦伐我，至陽狐。
〈
《括地誌》云：『陽狐郭在魏州元城縣東北卅里也。』〉
廿五年，子擊生子罃。
〈乙耕反。擊，武侯也。罃，惠王也。〉
文侯受子夏經藝，客段干木，過其閭，未嘗不軾也。
〈
過，光臥反。文侯軾干木閭也。皇甫謐髙士傳云：『木，晉人也，守道不仕。魏文侯欲見，造其門，干木踰牆避之。文侯以客禮待之，出過其閭而軾。其僕曰：「君何軾？」曰：「段干木賢者也，不趣勢利，懷君子之道，隱處窮巷，聲馳千里，吾安得勿軾！干木先乎德，寡人先乎勢；干木富乎義，寡人富乎財。勢不若德貴，財不若義髙。」又請爲相，不肯。後卑己固請見，與語，文侯立倦不敢息。』淮南子云：『段干木，晉之大駔，而爲文侯師。』呂氏春秋云：『魏文侯見段干木，立倦而不敢息。及見翟璜，踞於堂而與之言。翟璜不悅。文侯曰：「段干木，官之則不肯，祿之則不受。今汝欲官則相至，欲祿則上卿至，旣受吾賞，又責吾禮，无乃難乎？」』〉
秦嘗欲伐魏，或曰：『魏君賢人是禮，國人稱仁，上下和合，未可圖也。』文侯由此得譽於諸侯。
任西門豹守鄴，而河內
〈
按：大河在鄴東，故名鄴爲河內。古帝王之都多在河東、河北，故呼河北爲河內，河南爲河外。又云河從龍門南至華陰，東至衞州，折東北入海，曲繞冀州，故言河內云也。
〉
稱治。
魏文侯謂李克曰：『先生嘗敎寡人曰「家貧則思良妻，國亂則思良相」。今所置非成則璜，〈徐廣曰：『文侯弟名成。』〉
二子何如？』李克對曰：『臣聞之，卑不謀尊，疏不謀戚。臣在闕門之外，不敢當命。』文侯曰：『先生臨事勿讓。』李克曰：『君不察故也。居視其所親，富視其所與，達視其所舉，窮視其所不爲，貧視其所不取，五者足以定之矣，何待克哉！』文侯曰：『先生就舍，寡人之相定矣。』李克趨而出，過翟璜之家。翟璜曰：『今者聞君召先生而卜相，果誰爲之？』李克曰：『魏成子爲相矣。』翟璜忿然作色曰：『以耳目之所覩記，臣何負於魏成子？西河之守，臣之所進也。君內以鄴爲憂，臣進西門豹。君謀欲伐中山，臣進樂羊。中山以拔，无使守之，臣進先生。君之子无傅，臣進屈侯鮒。臣何以負於魏成子！』李克曰：『且子之言克於子之君者，豈將比周以求大官哉？君問而置相「非成則璜，二子何如」？克對曰：「君不察故也。居視其所親，富視其所與，達視其所舉，窮視其所不爲，貧視其所不取，五者足以定之矣，何待克哉！」是以知魏成子之爲相也。且子安得與魏成子比乎？魏成子以食祿千鍾，什九在外，什一在內，是以東得卜子夏、田子方、段干木。此三人者，君皆師之。子之所進五人者，君皆臣之。子惡得與魏成子比也？』翟璜逡巡再拜曰：『璜，鄙人也，失對，願卒爲弟子。』廿六年，虢山崩，壅河。
〈
徐廣曰在陝。駰案：《地理誌》曰弘農陝縣故虢國。北虢在大陽，東虢在滎陽。《括地誌》云：『虢山在陝州陝縣西二里，臨黃河。今臨河有岡阜，似是穨山之餘也。』〉
卅二年，伐鄭。城酸棗。敗秦于注。
〈
司馬彪曰：『河南梁縣有注城也。』《括地誌》云：『注城在汝州梁縣西十五里。注，或作「鑄」也。』〉
卅五年，齊伐取我襄陵。
〈徐廣曰：『今在南平陽縣也。』〉
卅六年，秦侵我陰晉。
〈
徐廣曰：『今之華陰。』按：年表作『齊侵陰晉』。秦本紀云『惠王六年，魏納陰晉，更名曰寧秦』。徐氏云『今之華陰也』。
〉
卅八年，伐秦，敗我武下，得其將識。
〈
識，將名也。武下，魏地。《括地誌》云：『故武城一名武平城，在華州鄭縣東十三里。』〉
是歲，文侯卒，
〈卅八年卒。紀年云五十年卒。〉
子擊立，是爲武侯。
魏武侯元年，趙敬侯初立，
〈
按：紀年魏武侯之元年當趙烈侯之十四年，不同也。又系本敬侯名章。
〉
公子朔爲亂，不勝，奔魏，與魏襲邯鄲，魏敗而去。
二年，城安邑、王垣。
〈
徐廣曰：『垣縣有王屋山也。』按：紀年十四年城洛陽及安邑、王垣。徐廣云『垣縣有王屋山，故曰王垣』。《括地誌》云：『故城漢垣縣，本魏王垣也，在絳州垣縣西北廿里也。』〉
七年，伐齊，至桑丘。
〈
年表云『齊伐燕，取桑丘』，故魏救燕伐齊，至桑丘也。《括地誌》云：『桑丘故城俗名敬城，在易州遂城縣界也。』〉
九年，翟敗我于澮。
〈
古外反。于澮，於澮水之側。《括地誌》云：『澮髙山又云澮山，在絳州翼城縣東北廿五里，澮水出此山也。』〉
使吳起伐齊，至靈丘。
〈
靈丘，蔚州縣也。時屬齊，故三晉伐之也。
〉
齊威王初立。
〈按紀年，齊幽公之十八年而威王立。〉
十一年，與韓、趙三分晉地，滅其後。
十三年，秦獻公縣櫟陽。十五年，敗趙北藺。
〈
在石州，趙之西北。屬趙，故云趙北藺也。
〉
十六年，伐楚，取魯陽。
〈今汝州魯山縣也。〉
武侯卒，
〈按紀年，武侯廿六年卒。〉
子罃立，是爲惠王。
惠王元年，初，武侯卒也，子罃與公中緩
〈中音仲。〉
爭爲太子。公孫頎
〈音祈。〉
自宋入趙，自趙入韓，謂韓懿侯
〈哀侯之子。〉
曰：『魏罃與公中緩爭爲太子，〈按：紀年『武侯元年封公子緩。趙侯種、韓懿侯伐我，取蔡，而惠王伐趙，圍濁陽。七年，公子緩如邯鄲以作難』，是說此事矣。
〉
君亦聞之乎？今魏罃得王錯，
〈
徐廣曰：『汲冢紀年惠王二年，魏大夫王錯出奔韓也。』〉
挾上黨，固半國也。因而除之，
〈
徐廣曰：『除，一作「倍」。』按：除，除魏罃及王錯也。
〉
破魏必矣，不可失也。』懿侯說，乃與趙成侯
〈系本云：『成侯名種。』〉
合軍幷兵以伐魏，戰于濁澤，
〈徐廣曰：『長社有濁澤。』〉
魏氏大敗，魏君圍。趙謂韓曰：『除魏君，立公中緩，割地而退，我且利。』韓曰：『不可。殺魏君，人必曰暴；割地而退，人必曰貪。不如兩分之。魏分爲兩，不彊於宋、衞，則我終无魏之患矣。』趙不聽。韓不說，以其少卒夜去。惠王之所以身不死，國不分者，二家謀不和也。若從一家之謀，則魏必分矣。故曰『君終无適子，其國可破也』。
〈
此蓋古人之言及俗說，故云『故曰』。［適者嫡。是故舊所言，故曰『故曰』也。］
〉
二年，魏敗韓于馬陵，
〈［此馬陵在魏州元城縣東南一里。］〉
敗趙于懷。三年，齊敗我觀。
〈
徐廣曰：『齊世家云獻觀以和齊。年表曰伐魏取觀。今之衞縣也。』田完系家云：『敗魏於濁津而圍惠王，惠王請獻觀以和解。』觀音館。魏州觀城縣，古之觀國。國語注：『觀國，夏啓子太康第五弟之所封也，夏衰，滅之矣。』〉
五年，與韓會宅陽。
〈
《括地誌》云：『宅陽故城一名北宅，在鄭州滎陽縣東南十七里也。』〉
城武堵。爲秦所敗。
〈
徐廣曰：『秦年表曰敗韓、魏洛陰。』〉
六年，伐取宋儀臺。
〈
徐廣曰：『一作「義臺」。』按：年表作『義臺』，然義臺見莊子，司馬彪亦曰臺名，郭象云義臺，靈臺。
〉
九年，伐敗韓于澮。與秦戰少梁，虜我將公孫痤，
〈徐廣曰：『年表云虜我太子也。』〉
取龐。
〈［龐，近少梁。］〉
秦獻公卒，子孝公立。
十年，伐取趙皮牢。彗星見。十二年，星晝墜，有聲。
十四年，與趙會鄗。十五年，魯、衞、宋、鄭君來朝。
〈
按：紀年魯恭侯、宋桓侯、衞成侯、鄭釐侯來朝，皆在十四年，是也。鄭釐侯者，韓昭侯也。韓哀侯滅鄭而徙都之，改號曰鄭。
〉
十六年，與秦孝公會（社）〔杜〕平。侵宋黃池，宋復取之。
十七年，與秦戰元里，秦取我少梁。圍趙邯鄲。十八年，拔邯鄲。趙請救于齊，齊使田忌、孫臏救趙，敗魏桂陵。
十九年，諸侯圍我襄陵。築長城，塞固陽。
〈
塞，先代反。《括地誌》云：『棝陽縣，漢舊縣也，在銀州銀城縣界。』按：魏築長城，自鄭濱洛，北達銀州，至勝州固陽縣爲塞也。固陽有連山，東至黃河，西南至夏、會等州。棝音固矣。
〉
廿年，歸趙邯鄲，與盟漳水上。
〈
邯鄲，洺州縣也。漳，水名。漳水源出洺州武安縣三門山也。
〉
廿一年，與秦會彤。趙成侯卒。
〈
徐廣曰：『年表云廿七年，丹封名會。丹，魏大臣也。』〉
廿八年，齊威王卒。中山君相魏。
〈
按：魏文侯滅中山，其弟守之，後尋復國，至是始令相魏。其中山後又爲趙所滅。
〉
卅年，魏伐趙，
〈
孫臏傳云『魏與趙攻韓，韓告急齊』，此文誤耳。魏伐趙，趙請救齊，齊使孫臏救趙，敗魏桂陵，乃在十八年也。
〉
趙告急齊。齊宣王用孫子計，救趙擊魏。魏遂大興師，使龐涓將，而令太子申爲上將軍。過外黃，外黃徐子
〈
劉向別錄曰：『徐子，外黃人也。』外黃時屬宋。《括地誌》云：『故圉城有南北二城，在汴州雍丘縣界，本屬外黃，卽太子申見徐子之地也。』〉
謂太子曰：『臣有百戰百勝之術。』太子曰：『可得聞乎？』客曰：『固願效之。』曰：『太子自將攻齊，大勝幷莒，〈莒，密州縣也，在齊東南。言從西破齊，幷至莒地，則齊土盡矣。〉則富不過有魏，貴不益爲王。若戰不勝齊，則萬世无魏矣。此臣之百戰百勝之術也。』太子曰：『諾，請必從公之言而還矣。』客曰：『太子雖欲還，不得矣。彼勸太子戰攻，欲啜汁者衆。〈啜，穿悅反。汁，之入反。冀功勳者衆也。〉太子雖欲還，恐不得矣。』太子因欲還，其御曰：『將出而還，與北同。』太子果與齊人戰，敗於馬陵。
〈
徐廣曰：『在元城。』徐廣曰：『在元城。』按：紀年廿八年，與齊田朌戰于馬陵；上二年，魏敗韓馬陵；十八年，趙又敗魏桂陵。桂陵與馬陵異處。虞喜志林云：『馬陵在濮州鄄城縣東北六十里，有陵，澗谷深峻，可以置伏。』按：龐涓敗卽此也。徐說馬陵在魏州元城縣東南一里，龐涓敗非此地也。田完世家云『宣王二年，魏伐趙，趙與韓親，共擊魏，趙不利，戰於南梁。韓氏請於齊，齊使田忌、田嬰將，孫子爲師，救韓、趙，以擊魏，大破之馬陵』。按：南梁在汝州。又此傳云『太子爲上將軍，過外黃』。又孫臏傳云『魏與趙攻韓，韓告急齊，齊使田忌將而往，直走大梁。魏將龐涓聞之，去韓而歸齊，軍已過而西矣』。按：孫子減竈退軍，三日行至馬陵，遂殺龐涓，虜魏太子申，大破魏軍，當如虞喜之說，從汴州外黃退至濮州東北六十里是也。然趙、韓共擊魏，戰困於南梁，韓急，請救於齊，齊師走大梁，敗魏馬陵，豈合更渡河北，至魏州元城哉？徐說定非也。
〉
齊虜魏太子申，殺將軍涓，軍遂大破。
卅一年，秦、趙、齊共伐我，
〈
按：紀年『廿九年五月，齊田朌伐我東鄙。九月，秦衞鞅伐我西鄙。十月，邯鄲伐我北鄙。王攻衞鞅，我師敗績』是也。然言廿九年，不同。
〉
秦將商君詐我將軍公子卬而襲奪其軍，破之。秦用商君，東地至河，而齊、趙數破我，安邑近秦，於是徙治大梁。
〈
徐廣曰：『今浚儀。』駰案：汲冢紀年曰『梁惠成王九年四月甲寅，徙都大梁』也。紀年以爲惠王九年，蓋誤也。陳留風俗傳云『魏之都也，畢萬十葉徙大梁』。按：今汴州浚儀也。
〉
以公子赫爲太子。
卅三年，秦孝公卒，商君亡秦歸魏，魏怒，不入。卅五年，與齊宣王會平阿南。
〈《地理誌》沛郡有平阿縣也。〉
惠王數被於軍旅，卑禮厚幣以招賢者。鄒衍、淳于髡、孟軻皆至梁。梁惠王曰：『寡人不佞，兵三折於外，太子虜，上將死，國以空虛，以羞先君宗廟社稷，寡人甚醜之，叟不遠千里，〈劉熙曰：『叟，長老之稱，依晧首之言。』〉
辱幸至獘邑之廷，將何利吾國？』孟軻曰：『君不可以言利若是。夫君欲利則大夫欲利，大夫欲利則庶人欲利，上下爭利，國則危矣。爲人君，仁義而已矣，何以利爲！』卅六年，復與齊王會甄。是歲，惠王卒，
〈
按紀年，惠成王卅六年改元稱一年，未卒也。
〉
子襄王立。
〈系本襄王名嗣。〉
襄王元年，與諸侯會徐州，
〈徐廣曰：『今薛縣。』〉
相王也。追尊父惠王爲王。
〈徐廣曰：『二年，伐趙。』〉
五年，秦敗我龍賈軍四萬五千于雕陰，
〈
徐廣曰：『在上郡。』《括地誌》云：『彫陰故縣在鄜州洛交縣北卅里，彫陰故城是也。』〉
圍我焦、曲沃。
〈
《括地誌》云：『故焦城在陝縣東北百步古虢城中東北隅，周同姓也。曲沃有城，在陝縣西南卅二里。按：今有曲沃店也。』〉
予秦河西之地。
〈
自華州北至同州，並魏河北之地，盡入秦也。
〉
六年，與秦會應。
〈
徐廣曰：『潁川父城有應鄕也。』應，乙陵反。《括地誌》云：『故應城，故應鄕也，在汝州魯山縣東卅里。』〉
秦取我汾陰、皮氏、焦。
〈
《括地誌》云：『汾陰故城在蒲州汾陰縣北九里。皮氏故城在絳州龍門縣西一百八十步也。』〉
魏伐楚，敗之陘山。
〈
徐廣曰：『在密縣。』《括地誌》云：『陘山在鄭州新鄭縣西南卅里。』〉
七年，魏盡入上郡于秦。
〈
《括地誌》云：『上郡故城在綏州上縣東南五十里，秦魏之上郡地也。』按：丹、鄜、延、綏等州，北至固陽，並上郡地。魏築長城界秦，自華州鄭縣已北，濱洛至慶州洛源縣白於山，卽東北至勝州固陽縣，東至河西上郡之地，盡入於秦。
〉
秦降我蒲陽。
〈在隰州，隰川縣蒲邑故城是也。〉
八年，秦歸我焦、曲沃。
十二年，楚敗我襄陵。諸侯執政與秦相張儀會齧桑。
〈徐廣曰：『在梁與彭城之閒。』〉
十三年，張儀相魏。魏有女子化爲丈夫。秦取我曲沃、平周。
〈
絳州桐鄕縣，晉曲沃邑。十三州志云：『古平周縣在汾州介休縣西五十里也。』〉
十六年，襄王卒，子哀王立。
〈
荀勗曰：『和嶠云「紀年起自黃帝，終於魏之今王」。今王者，魏惠成王子。案太史公書惠成王但言惠王，惠王子曰襄王，襄王子曰哀王。惠王卅六年卒，襄王立十六年卒，幷惠、襄爲五十二年。今案古文，惠成王立卅六年，改元稱一年，改元後十七年卒。太史公書爲誤分惠、成之世，以爲二王之年數也。世本惠王生襄王而无哀王，然則今王者魏襄王也。』按：系本襄王生昭王，无哀王，蓋脫一代耳。而紀年說惠成王卅六年，又稱後元一十七年卒。今此分惠王之歷以爲二王之年，又有哀王，凡廿三年，紀事甚明，蓋无足疑。而孔衍敍魏語亦有哀王。蓋紀年之作失哀王之代，故分襄王之年爲惠王後元，卽以襄王之年包哀王之代耳。
〉
張儀復歸秦。
哀王元年，五國共攻秦，
〈韓、魏、楚、趙、燕也。〉
不勝而去。
二年，齊敗我觀津。
〈
《括地誌》云：『觀津城在冀州棗陽縣東南廿五里。』本趙邑，今屬魏也。
〉
五年，秦使樗里子
〈秦昭王弟疾居樗里，因號焉。〉
伐取我曲沃，走犀首
〈犀首，官名，卽公孫衍。〉
岸門。
〈
徐廣曰：『潁陰有岸亭。』徐廣云『潁陰有岸門亭』，劉氏云『河東皮氏縣有岸頭亭』也。《括地誌》云：『岸門在許州長社縣西北十八里，今名西武亭。』〉
六年，秦（求）〔來〕立公子政
〈魏公子也。〉
爲太子。與秦會臨晉。七年，攻齊。
〈
徐廣曰：『年表云擊齊，虜贅子於濮也。』〉
與秦伐燕。
八年，伐衞，拔列城二。
〈紀年云：『八年，翟章伐衞。』〉
衞君患之。如耳
〈魏大夫姓名也。〉
見衞君曰：『請罷魏兵，免成陵君可乎？』衞君曰：『先生果能，孤請世世以衞事先生。』如耳見成陵君曰：『昔者魏伐趙，斷羊腸，拔閼與，〈徐廣曰：『在上黨。』閼，於連反。與音預。羊腸阪道在太行山上，南口懷州，北口潞州。閼與故城在潞州及儀州。若斷羊腸，拔閼與，北連恆州，則趙國東西斷而爲二也。
〉
約斬趙，趙分而爲二，所以不亡者，魏爲從主也。今衞已迫亡，將西請事於秦。與其以秦醳衞，不如以魏醳衞，
〈醳音釋。〉
衞之德魏必終无窮。』成陵君曰：『諾。』如耳見魏王曰：『臣有謁於衞。衞故周室之別也，其稱小國，多寶器。今國迫於難而寶器不出者，其心以爲攻衞醳衞不以王爲主，故寶器雖出必不入於王也。臣竊料之，先言醳衞者必受衞者也。』如耳出，成陵君入，以其言見魏王。魏王聽其說，罷其兵，免成陵君，終身不見。
九年，與秦王會臨晉。張儀、魏章
〈章爲魏將，後又相秦。〉
皆歸于魏。魏相田需死，
〈［需，音須。］〉
楚害張儀、犀首、薛公。
〈田文也。〉
楚相昭魚
〈昭奚恤也。〉
謂蘇代曰：『田需死，吾恐張儀、犀首、薛公有一人相魏者也。』代曰：『然相者欲誰而君便之？』昭魚曰：『吾欲太子之自相也。』代曰：『請爲君北，必相之。』昭魚曰：『柰何？』對曰：『君其爲梁王，代請說君。』昭魚曰：『柰何？』對曰：『代也從楚來，昭魚甚憂，曰：「田需死，吾恐張儀、犀首、薛公有一人相魏者也。」〈太子卽襄王也。〉代曰：「梁王，長主也，必不相張儀。張儀相，必右秦而左魏。犀首相，必右韓而左魏。薛公相，必右齊而左魏。梁王，長主也，必不便也。」王曰：「然則寡人孰相？」代曰：「莫若太子之自相。太子之自相，是三人者皆以太子爲非常相也，皆將務以其國事魏，欲得丞相璽也。以魏之彊，而三萬乘之國輔之，魏必安矣。故曰莫若太子之自相也。」』遂北見梁王，以此告之。太子果相魏。
十年，張儀死。十一年，與秦武王會應。十二年，太子朝於秦。秦來伐我皮氏，未拔而解。十四年，秦來歸武王后。十六年，秦拔我蒲反、陽晉、封陵。
〈
紀年作『晉陽、封谷』。陽晉當作『晉陽』也，史文誤。《括地誌》云：『晉陽故城今名晉城，在蒲州虞鄕縣西卅五里。』表云『魏哀王十六年秦拔我杜陽、晉陽』，卽此城也。封陵亦蒲州。按陽晉故城在曹州，解在蘇秦傳也。
〉
十七年，與秦會臨晉。秦予我蒲反。十八年，與秦伐楚。
〈徐廣曰：『廿年，與齊王會于韓。』〉
廿一年，與齊、韓共敗秦軍函谷。
〈徐廣曰：『河、渭絕一日。』〉
廿三年，秦復予我河外及封陵爲和。哀王卒，
〈
按：汲冢紀年終於哀王廿年，昭王三年喪畢，始稱元年耳。
〉
子昭王立。
〈系本昭王名遫。〉
昭王元年，秦拔我襄城。二年，與秦戰，我不利。三年，佐韓攻秦，秦將白起敗我軍伊闕廿四萬。六年，予秦河東地方四百里。芒卯以詐重。
〈謂卯以智詐見重於魏。〉
七年，秦拔我城大小六十一。八年，秦昭王爲西帝，齊湣王爲東帝，月餘，皆復稱王歸帝。九年，秦拔我新垣、曲陽之城。
〈
（年表及）《括地誌》云：『曲陽故城在懷州濟源縣西十里。』新垣近曲陽，未詳端的所之處也。
〉
十年，齊滅宋，宋王死我溫。十二年，與秦、趙、韓、燕共伐齊，敗之濟西，湣王出亡。燕獨入臨菑。與秦王會西周。
〈卽王城也，今河南郡城也。〉
十三年，秦拔我安城。
〈
《括地誌》云：『安城故城，豫州汝陵縣東南七十一里。』〉
兵到大梁，去。
〈徐廣曰：『十四年大水。』〉
十八年，秦拔郢，楚王徙陳。
十九年，昭王卒，子安釐王立。
〈系本安僖王名圉。〉
魏安釐王
安釐王元年，秦拔我兩城。二年，又拔我二城，軍大梁下，韓來救，予秦溫以和。三年，秦拔我四城，斬首四萬。四年，秦破我及韓、趙，殺十五萬人，走我將芒卯。魏將段干子請予秦南陽
〈徐廣曰：『在脩武。』〉
以和。蘇代謂魏王曰：『欲璽者段干子也，欲地者秦也。今王使欲地者制璽，使欲璽者制地，魏氏地不盡則不知已。且夫以地事秦，譬猶抱薪救火，薪不盡，火不滅。』王曰：『是則然也。雖然，事始已行，不可更矣。』對曰：『王獨不見夫博之所以貴梟者，便則食，不便則止矣。今王曰「事始已行，不可更」，是何王之用智不如用梟也？』〈
博頭有刻爲梟鳥形者，擲得梟者合食其子，若不便則爲餘行也。
〉
九年，秦拔我懷。十年，秦太子外質於魏死。十一年，秦拔我郪丘。
〈
徐廣曰：『郪丘，一作「廩丘」，又作「邢丘」。郪丘今爲宋公縣。』郪，七絲反，又音妻。郪，七私反，又音妻。《地理誌》云汝南郡新郪縣。應劭曰：『秦伐魏，取郪丘，漢興爲新郪，章帝封殷後，更名宋也。』〉
秦昭王謂左右曰：『今時韓、魏與始孰彊？』對曰：『不如始彊。』王曰：『今時如耳、魏齊與孟嘗、芒卯孰賢？』對曰：『不如。』王曰：『以孟嘗、芒卯之賢，率彊韓、魏以攻秦，猶无柰寡人何也。今以无能之如耳、魏齊而率弱韓、魏以伐秦，其无柰寡人何亦明矣。』左右皆曰：『甚然。』中旗馮琴
〈
按：《戰國策》作『推琴』者，春秋後語作『伏琴』，而韓子作『推瑟』，說苑作『伏瑟』，文各不同。
〉
而對曰：『王之料天下過矣。當晉六卿之時，知氏最彊，滅范、中行，又率韓、魏之兵以圍趙襄子於晉陽，決晉水以灌晉陽之城，〈《括地誌》云：『晉水源出幷州晉陽縣西懸壅山。山海經云懸壅之山，晉水出焉，東南流注汾水。昔趙襄子保晉陽，智氏防山以水灌之，不沒者三版。其瀆乘髙西注入晉陽城，以周灌漑，東南出城注於汾陽也。』〉
不湛者三版。知伯行水，魏桓子御，韓康子爲參乘。知伯曰：「吾始不知水之可以亡人之國也，乃今知之。」汾水可以灌安邑，
〈
安邑在絳州夏縣，本魏都。汾水東北歷安邑西南入河也。
〉
絳水可以灌平陽。
〈
平陽，晉州，本韓都也。《括地誌》云：『絳水一名白水，今名弗泉，源出絳山。飛泉奮湧，揚波北注，縣流積壑廿許丈，望之極爲奇觀矣。』按：引此灌平陽城也。
〉
魏桓子肘韓康子，韓康子履魏桓子，肘足接於車上，而知氏地分，身死國亡，爲天下笑。今秦兵雖彊，不能過知氏；韓、魏雖弱，尚賢其在晉陽之下也。此方其用肘足之時也，願王之勿易也！』〈易音以豉反。〉
於是秦王恐。
齊、楚相約而攻魏，魏使人求救於秦，冠蓋相望也，而秦救不至。魏人有唐雎
〈七餘反。〉
者，年九十餘矣，謂魏王曰：『老臣請西說秦王，令兵先臣出。』魏王再拜，遂約車而遣之。唐雎到，入見秦王。秦王曰：『丈人芒然乃遠至此，〈［芒，莫唐反。］〉甚苦矣！夫魏之來求救數矣，寡人知魏之急已。』唐雎對曰：『大王已知魏之急而救不發者，臣竊以爲用策之臣无任矣。夫魏，一萬乘之國也，然所以西面而事秦，稱東藩，受冠帶，祠春秋者，以秦之彊足以爲與也。〈與謂許與爲親而結和也。［與，黨與也。］〉今齊、楚之兵已合於魏郊矣，而秦救不發，亦將賴其未急也。使之大急，彼且割地而約從，王尚何救焉？必待其急而救之，是失一東藩之魏而彊二敵之齊、楚，則王何利焉？』於是秦昭王遽爲發兵救魏。魏氏復定。
趙使人謂魏王曰：『爲我殺范痤，吾請獻七十里之地。』魏王曰：『諾。』使吏捕之，圍而未殺。痤因上屋騎危，
〈
危，棟上也。上音奇。危，棟上也。禮云『中屋履危』。蓋昇屋以避兵。
〉
謂使者曰：『與其以死痤市，不如以生痤市。有如痤死，趙不予王地，則王將柰何？故不若與先定割地，然後殺痤。』魏王曰：『善。』痤因上書信陵君曰：『痤，故魏之免相也，趙以地殺痤而魏王聽之，有如彊秦亦將襲趙之欲，則君且柰何？』信陵君言於王而出之。
魏王以秦救之故，欲親秦而伐韓，以求故地。无忌謂魏王曰：
秦與戎翟同俗，有虎狼之心，貪戾好利无信，不識禮義德行。苟有利焉，不顧親戚兄弟，若禽獸耳，此天下之所識也，非有所施厚積德也。故太后母也，而以憂死；穰侯舅也，功莫大焉，而竟逐之；兩弟无罪，而再奪之國。此於親戚若此，而況於仇讎之國乎？今王與秦共伐韓而益近秦患，臣甚惑之。而王不識則不明，羣臣莫以聞則不忠。
今韓氏以一女子奉一弱主，內有大亂，外交彊秦魏之兵，王以爲不亡乎？韓亡，秦有鄭地，與大梁鄴，
〈《戰國策》『鄴』作『鄰』字爲得。〉
王以爲安乎？王欲得故地，今負彊秦之親，王以爲利乎？
秦非无事之國也，韓亡之後必將更事，更事必就易與利，就易與利必不伐楚與趙矣。是何也？夫越山踰河，絕韓上黨而攻彊趙，是復閼與之事，
〈
復音扶富反。謂前年秦韓相攻閼與，而趙奢破秦軍。
〉
秦必不爲也。若道河內，倍鄴、朝歌，絕漳滏水，與趙兵決於邯鄲之郊，是知伯之禍也，秦又不敢。伐楚，道涉谷，
〈
道猶行也。涉谷是往楚之險路。從秦向楚有兩道，涉谷是西道，河內是東道。
〉
行三千里。
〈
劉伯莊云：『秦兵向楚有兩道，涉谷是西道，河外是東道。從褒斜入梁州，卽東南至申州攻石城山，險阸之塞也。』〉
而攻冥阸之塞，
〈
孫檢曰：『楚之險塞也。』徐廣曰：『或以爲今江夏鄳縣。』冥音盲。《括地誌》云：『石城山在申州鍾山縣東南廿一里。魏攻冥阸卽此，山上有故石城。注水經云「或言在𨞚」，指此山也。呂氏春秋云「九塞」，此其一也。』〉
所行甚遠，所攻甚難，
〈
攻，亦作『致』，《戰國策》見作『致軍』，言致軍糧難也。
〉
秦又不爲也。若道河外，倍大梁，
〈
從河外出函谷關，歷同州南至鄭州，東向陳州，則背大梁也。
〉
右（蔡左）〔上蔡〕、召陵，
〈
徐廣曰：『一无「左」字。』上蔡縣在豫州北七十里，邵陵故城亦在豫州郾城縣東卌五里，並在陳州西。從汴州南行向陳州之西郊，則上蔡、邵陵正南面，向東皆身之右，定无『左』字也。
〉
與楚兵決於陳郊，秦又不敢。故曰秦必不伐楚與趙矣，又不攻衞與齊矣。
〈
衞、齊皆在韓、趙、魏之東，故秦不伐也。
〉
夫
韓
亡之後，兵出之日，非
魏
无攻已。
秦
固有
懷、
茅、
邢丘，城
垝津
以臨
河
內，
河
內
共、
汲
必危；有
鄭
地，得
垣雍，決
熒澤
水灌
大梁，
大梁
必亡。王之使者出過而惡
安陵氏
於
秦，
秦
之欲誅之久矣。
秦
葉陽、
昆陽，與
舞陽
鄰，聽使者之惡之，隨
安陵氏
而亡之，繞
舞陽
之北，以東臨
許，
南國
必危，國
无
害已。
〈茅〉
徐廣
曰：『在脩武軹縣，有茅亭。』〈
懷、
茅
〉
茅，卯包反。
懷州
武陟縣
西十一里故
懷城，本
周
邑，後屬
晉
。《左傳》云
周
與
鄭
人
蘇忿生
十二邑，其一曰
攢茅
。《括地誌》云『在懷州獲嘉縣東北廿五里』也。
獲嘉，古
脩武
也。
〈邢丘〉
徐廣
曰：『在平皋。』〈
懷、
茅、
邢丘
〉
《括地誌》云：『平皋故城在懷州武德縣東南廿里，本邢丘邑也，以其在河之皋地也。』〈
邢丘，城
〉
按：《戰國策》云
邢丘、
安城，此少『安』字耳。
〈垝津〉
在
河
北。垝音九毀反。
〈垝津〉
垝音詭。字誤，當作『延』。《括地誌》云：『延津故俗字名臨津，故城在衞州淸淇縣西南廿六里。杜預云「汲郡城南有延津」是也。』〈汲〉
徐廣
曰：『汲縣屬河內。』〈汲〉
汲，亦作『波』。
波
及
汲
皆縣名，俱屬
河內
。
〈
鄭
地
〉
徐廣
曰：『成皋、滎陽亦屬鄭。』〈垣雍〉
徐廣
曰：『垣雍城在卷縣，卷縣屬魏也。卷縣又有長城，經陽武到密者也。』〈垣雍〉
雍，於用反。《括地誌》云：『故城在鄭州原武縣西北七里。』《釋例・地名》：『卷縣理或垣城也。』言
韓
亡之後，
秦
有
鄭
地，得
垣雍城，從
熒澤
決溝歷
雍
灌
大梁
是也。
〈安陵氏〉
徐廣
曰：『召陵有安陵鄕，征羌有安陵亭也。』〈
王之使者出過而惡
安陵氏
於
秦
〉
《括地誌》云：『𨻳陵縣西北十五里。李奇云六國時爲安陵也。』言
魏王
使者出向
秦
云，共伐
韓
以成過失，而更惡
安陵氏
於
秦，今伐之，重非也。
〈
秦
葉陽、
昆陽，與
舞陽
鄰
〉
《括地誌》云：『葉陽今許州葉縣也。昆陽故城在許州葉縣北廿五里。舞陽故城在葉縣東十里。』此時
葉陽、
昆陽
屬
秦，
舞陽
屬
魏
也。
〈聽使者之惡之〉
上平聲，下去聲。
〈
隨
安陵氏
而亡之，繞
舞陽
之北，以東臨
許，
南國
必危，國
无
害已。
〉
隨猶聽也。
无忌
說言使者惡
安陵氏，亦聽
秦
亡
安陵氏
。然繞
舞陽
之北以東臨
許，
許
必危矣。
秦有許地，魏國可无害。
〈
繞
舞陽
之北，以東臨
許，
南國
必危
〉
南國，今
許州
許昌縣
南西卌里
許昌
故城是也。此時屬
韓，在
魏
之南，故言
南國
。《括地誌》云：『周時爲許國，武王伐紂所封。《地理誌》云潁川許縣古許國，姜姓，四岳之後，大叔所封，廿四君，爲楚所滅。』三卿背
晉，其地屬
韓
。
夫憎
韓
不愛
安陵氏
可也，夫不患
秦
之不愛
南國
非也。異日者，
秦
在
河
西
晉，國去
梁
千里，有
河
山以闌之，有
周
韓
以閒之。從
林鄕
軍以至于今，
秦
七攻
魏，五入囿中，邊城盡拔，
文臺
墮，
垂都
焚，林木伐，麋鹿盡，而國繼以圍。又長驅
梁
北，東至
陶
衞
之郊，北至平
監
。所亡於
秦
者，山南山北，
河
外，
河
內，大縣數十，名都數百。
秦
乃在
河
西
晉，去
梁
千里，而禍若是矣。又況於使
秦
无
韓，有
鄭
地，无
河
山而闌之，无
周、
韓
而閒之，去
大梁
百里，禍必百
此矣。
〈
秦
在
河
西
晉，國去
梁
千里
〉
徐廣
曰：『魏國之界千里。又云河南梁縣有注城。』〈
秦
在
河
西
晉，國去
梁
千里
〉
河
西，
同州
也。
晉國
都
絳州，
魏
都
安邑，皆在
河
東，去
大梁
有千里也。
〈林鄕〉
徐廣
曰：『林鄕在宛縣。』〈林鄕〉
劉氏
云『林，地名，蓋春秋時鄭地之棐林，在大梁之西北』。
徐廣
云在
宛陵
也。
〈林鄕〉
《括地誌》云：『宛陵故城在鄭州新鄭縣東北卅八里，本鄭舊縣也。』按
劉
徐
二說，是其地也。
〈囿〉
徐廣
曰：『一作「城」也。』〈
秦
七攻
魏，五入囿中
〉
囿卽
圃田
。
圃田，
鄭
藪，屬
魏
。
徐廣
云一作『城』。而《戰國策》作『國中』。
〈
囿囿卽
圃田
。
圃田，
鄭
藪，屬
魏
。
〉
《括地誌》云：『圃田澤在鄭州管城縣東三里。《周禮》云豫州藪曰圃田也。』〈文臺〉
文臺，臺名。《列士傳》曰『隱陵君施酒文臺』也。
〈
文臺
墮
〉
墮，許規反。《括地誌》云：『文臺在曹州冤句縣西北六十五里也。』〈
垂都
焚
〉
徐廣
曰：『一云「魏山都焚」。句陽有垂亭。』〈垂都〉
垂，地名。有廟曰都。並
魏
邑名。
〈
又長驅
梁
北，東至
陶
衞
之郊
〉
陶，
曹州
定陶
也。
衞
即
宋州
楚丘縣，
衞文公
都之，
秦
兵歷取其郊也。
〈
平
監
〉
徐廣
曰：『平縣屬河南。平，或作「乎」字。《史記》齊闞止作「監」字。闞在東平須昌縣。』〈山南山北〉
山，
華山
也。
華山
之東南，
七國
時
鄧州
屬
韓，
汝州
屬
魏
。
華山
之北，
同、
華、
銀、
綏
並
魏
地也。
〈
河
外，
河
內
〉
河
外謂
華州
以東至
虢、
陝，
河
內謂
蒲州
以東至
懷、
衞
也。
〈大縣數十〉
徐廣
曰：『一作「百」。』〈名都數百〉
徐廣
曰：『一作「十」。』異日者，從之不成也，
〈從音足松反。〉
楚、魏疑而韓不可得也。
〈不可得合從也。〉
今韓受兵三年，秦橈之以講，
〈
橈音尼孝反。謂韓被秦之兵，橈擾已經三年，云欲講說與韓和。［橈，曲也。講，猶和也。誘諸侯伐韓，无不從者也。］
〉
識亡不聽，
〈
識猶知也。故《戰國策》云『韓知亡猶不聽』也。
〉
投質於趙，請爲天下鴈行頓刃，楚、趙必集兵，皆識秦之欲无窮也，非盡亡天下之國而臣海內，必不休矣。是故臣願以從事王，
〈
從音足松反。從事，言合從事王也。《戰國策》亦然。
〉
王速受楚趙之約，（趙）〔而〕挾韓之質
〈
言韓以質子入趙，則趙挾韓質而親韓也。
〉
以存韓，而求故地，韓必效之。
〈
效猶致也，謂致故地於趙也。无忌令魏王速受楚、趙之從。趙、楚挾持韓之質以存韓，而魏以求地，韓必效之，勝於與秦伐韓又與秦鄰之禍殃也。
〉
此士民不勞而故地得，其功多於與秦共伐韓，而又與彊秦鄰之禍也。
夫存
韓
安
魏
而利天下，此亦王之天時已。通
韓
上黨
於
共、
甯，使道
安成，出入賦之，是魏
重
質
韓
以其
上黨
也。今有其賦，足以富國。
韓
必德
魏
愛
魏
重
魏
畏
魏，
韓
必不敢反
魏，是
韓
則
魏
之縣也。
魏
得
韓
以爲縣，衞
大梁，
河
外必安矣。今不存
韓，
二周、
安陵
必危，
楚、
趙
大破，
衞、
齊
甚卑，天下西鄕而馳
秦，入朝而爲臣不久矣。
〈甯〉
徐廣
曰：『朝歌有甯鄕。』〈
通
韓
上黨
於
共、
甯
〉
共，
衞州
共城縣
。
甯，
懷州
脩武縣，本
殷
之
甯邑
。《韓詩外傳》云『武王伐紂，勒兵於甯，故曰脩武』。今
魏
開通
共
甯
之道，使
韓
上黨
得直路而行也。
〈安成〉
《括地誌》云：『故安城在鄭州原武縣東南廿里。』時屬
魏
也。
廿年，秦圍邯鄲，信陵君无忌矯奪將軍晉鄙兵以救趙，
〈
《括地誌》云：『魏德故城一名晉鄙城，在衞縣西北五十里，卽公子无忌矯奪晉鄙兵，故名魏德城也。』〉
趙得全。无忌因留趙。廿六年，秦昭王卒。
卅年，无忌歸魏，率五國兵攻秦，敗之河外，走蒙驁。魏太子增質於秦，秦怒，欲囚魏太子增。或爲增謂秦王
〈
按：《戰國策》作『蘇秦爲公子增謂秦王』。
〉
曰：『公孫喜〈《戰國策》作『公孫衍』。〉
固謂魏相曰「請以魏疾擊秦，秦王怒，必囚增。魏王又怒，擊秦，秦必傷」。今王囚增，是喜之計中也。故不若貴增而合魏，以疑之於齊、韓。』秦乃止增。
卅一年，秦王政初立。
卅四年，安釐王卒，太子增立，是爲景湣王。
〈系本云：『安釐王生景湣王午。』〉
信陵君无忌卒。
魏景湣王
景湣王元年，秦拔我廿城，以爲秦東郡。二年，秦拔我朝歌。衞徙野王。
〈徐廣曰：『衞從濮陽徙野王。』〉
三年，秦拔我汲。五年，秦拔我垣、蒲陽、衍。
〈
徐廣曰：『十二年獻城秦。』《括地誌》云：『故垣地本魏王垣也，在絳州垣縣西北廿里。蒲邑故城在隰州隰川縣南卌五里。』在蒲水之北，故曰蒲陽。衍，地名，在鄭州。
〉
十五年，景湣王卒，子王假立。
王假元年，燕太子丹使荊軻刺秦王，秦王覺之。
〈徐廣曰：『二年，新鄭反。』〉
三年，秦灌大梁，虜王假，
〈列女傳曰：『秦殺假。』〉
遂滅魏以爲郡縣。
司馬遷評
太史公曰：吾適故大梁之墟，墟中人曰：『秦之破梁，引河溝而灌大梁，三月城壞，王請降，遂滅魏。』說者皆曰魏以不用信陵君故，國削弱至於亡，余以爲不然。天方令秦平海內，其業未成，魏雖得阿衡之佐，曷益乎？
〈
按：譙周曰『以予所聞，所謂天之亡者，有賢而不用也，如用之，何有亡哉？使紂用三仁，周不能王，況秦虎狼乎？』〉
畢公之苗，因國爲姓。
大名始賞，盈數自正。
胤裔繁昌，系載忠正。
楊干就戮，智氏奔命。
文始建侯，武實彊盛。
大梁東徙，長安北偵。
卯旣无功，卬亦外聘。
王假削弱，虜於秦政。
斠勘
本作品
原文沒有標點
。後來方便今人閲讀，而加入標點符號的版權狀況可能是：
若由維基文庫用戶自己的方式加入標點符號，依據
知识共享 署名相同方式共享 协议（）及自由文档许可证（）的条款释出。
年月日，中华人民共和国国家版权局版权管理司印发《
关于古籍标点等著作权问题的答复
》（权办［］号），认为仅加标点不足以有创作性，但按照《
中华人民共和国民法通则
》（现由《中华人民共和国民法典》取代其地位）的公平和等价有偿原则，利用他人的智力劳动，至少应当支付相应的对价。此处民法通则的公平和等价有偿原则与著作权是分别的话题。
中華民國年（年）月日，中華民國經濟部智慧財產局
智慧財產局解釋令函
（存档）也認爲僅對古文加標點不足以取得新著作權。
另請參見：章忠信《著作權筆記
句讀的著作權保護
》