Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 宋朝 / 金朝 / 元好問集 / 元好問集__juan_40.txt

Work: 元好問集 Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

遺山先生文集卷第二十二闕文補


君諱鼎，字器之，姓周氏，世為定襄人。曾大父萬，力田為業。大父慶嗣，字榮甫，通《六經》，教授鄉里者六七十年，鄉人尊之。父丕顯，字著明，質直尚義，好交結四方。獲鹿世家，有以女婢誘陝右饑民為贅婿者，歲既久，並所生男女皆奴之。贅婿單弱，無以自解。著明冤之，示以文法及訴訟次第，累為有司所直，準生女從母，其餘皆奪為良。嘗自言：「吾後世當有興者。」君，其長子也。

幼穎悟，未十歲，大父教之《六經》，應童子舉。平陽宿儒畢晉卿愛其風骨，謂當有所成，許之親授賦學。年十六，即辭家從之。又二年，取平陽解名。三赴廷試，貞祐乙亥程嘉善榜內登第。釋褐征事郎、五台主簿。未幾，丁母王氏艱。太原行元帥府事翟德升雅知君名，以便宜起復定襄丞。

時中原受兵，所在殘毀，民人保聚，多為脅從。君時佩銀符，兼義軍彈壓，以為軍力不足備敵，而人無所逃死，豈樂為背逆？凡所詿誤者，一切貸之，縣民賴以全活者甚眾。明年，遷陽曲
〈以下不缺。〉
。

《遺山先生集》今世行者，以此本為最古，惟二十二卷內《中順張君碑》中脫一葉，末闕銘文兩行；《陽曲周君表》佚去前半十八行。蓋明時已然，後刻各

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata 维基文库

Work: 元好問集
Display Title: 元好問集
Page title: 元好問集/闕文補
Nation: 金朝
Chapter: 闕文補
Source Url: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%85%83%E5%A5%BD%E5%95%8F%E9%9B%86%2F%E9%97%95%E6%96%87%E8%A3%9C
Ws Categories: 金朝

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

遺山先生文集卷第二十二闕文補君諱鼎，字器之，姓周氏，世為定襄人。曾大父萬，力田為業。大父慶嗣，字榮甫，通《六經》，教授鄉里者六七十年，鄉人尊之。父丕顯，字著明，質直尚義，好交結四方。獲鹿世家，有以女婢誘陝右饑民為贅婿者，歲既久，並所生男女皆奴之。贅婿單弱，無以自解。著明冤之，示以文法及訴訟次第，累為有司所直，準生女從母，其餘皆奪為良。嘗自言：「吾後世當有興者。」君，其長子也。幼穎悟，未十歲，大父教之《六經》，應童子舉。平陽宿儒畢晉卿愛其風骨，謂當有所成，許之親授賦學。年十六，即辭家從之。又二年，取平陽解名。三赴廷試，貞祐乙亥程嘉善榜內登第。釋褐征事郎、五台主簿。未幾，丁母王氏艱。太原行元帥府事翟德升雅知君名，以便宜起復定襄丞。時中原受兵，所在殘毀，民人保聚，多為脅從。君時佩銀符，兼義軍彈壓，以為軍力不足備敵，而人無所逃死，豈樂為背逆？凡所詿誤者，一切貸之，縣民賴以全活者甚眾。明年，遷陽曲〈以下不缺。〉。《遺山先生集》今世行者，以此本為最古，惟二十二卷內《中順張君碑》中脫一葉，末闕銘文兩行；《陽曲周君表》佚去前半十八行。蓋明時已然，後刻各