Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 宋朝 / 金朝 / 此日不足惜 / 此日不足惜__juan_01.txt

Work: 此日不足惜 Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

此日不足惜，此酒不可無。

頗怪昌黎公，亦復爲世儒。

天生至神物，與人作華胥。

一酌舌本疆，二酌燥吻濡。

三酌動高興，四酌色敷腴。

連綿五六酌，枯腸潤如酥。

眼花耳熱後，萬物寄一壺。

十酌未渠央，百觚亦奚拘。

人生一世間，忽若過隙駒。

有酒不解飲，問君誰與娛？

君不見東家騎鯨李，膽滿六尺軀；

萬言黄石䇿，八陣䕫州圖。

酒酣起舞不稱意，長吁青雲指夷吾。

又不見西家紫髯郎，老氣雄萬夫；

狂歌飲燕市，撃筑聲嗚嗚。

倚天長劍插少室，頗欲四海皆東湖。

鷹楊虎視今焉如？河山永隔黄公罏。

㗸盃直待秋井塌，青苔白骨憐君愚。

少年覔計生白須，捫參歴井無危途。

榮不滿睫良區區，就令一朝便得八州督，爭似高吟大醉窮朝晡！

餘名安得潤枯骨？四十豈不知頭顱？

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata 维基文库

Work: 此日不足惜
Display Title: 此日不足惜
Page title: 此日不足惜
Nation: 金朝
Chapter: root
Source Url: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AD%A4%E6%97%A5%E4%B8%8D%E8%B6%B3%E6%83%9C
Ws Categories: 元好問;元遺山集;金朝;金詩

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

此日不足惜，此酒不可無。頗怪昌黎公，亦復爲世儒。天生至神物，與人作華胥。一酌舌本疆，二酌燥吻濡。三酌動高興，四酌色敷腴。連綿五六酌，枯腸潤如酥。眼花耳熱後，萬物寄一壺。十酌未渠央，百觚亦奚拘。人生一世間，忽若過隙駒。有酒不解飲，問君誰與娛？君不見東家騎鯨李，膽滿六尺軀；萬言黄石䇿，八陣䕫州圖。酒酣起舞不稱意，長吁青雲指夷吾。又不見西家紫髯郎，老氣雄萬夫；狂歌飲燕市，撃筑聲嗚嗚。倚天長劍插少室，頗欲四海皆東湖。鷹楊虎視今焉如？河山永隔黄公罏。㗸盃直待秋井塌，青苔白骨憐君愚。少年覔計生白須，捫參歴井無危途。榮不滿睫良區區，就令一朝便得八州督，爭似高吟大醉窮朝晡！餘名安得潤枯骨？四十豈不知頭顱？