Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 宋朝 / 金朝 / 黃庭內景玉經註 (劉處玄) / 黃庭內景玉經註 (劉處玄)__juan_10.txt

Work: 黃庭內景玉經註 (劉處玄) Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

心部之宮蓮含華，

  大乘經內，至明道德，蓮官蛙隱，含光無極。

下有童子丹元家，

  聖凡兩路，天上地下，至性天人，幻形物化。

主適寒熱榮衛和，

  性闡玄關，自然顛倒，三真混合，祥煙光裊。

丹錦飛裳披玉羅，

  丹臺嬰媳，飛錦衣多，乘鸞跨鳳，同上大羅。

金鈴朱帶坐婆娑。

  金聲響亮，玉汞全真，胎陽舞出，物外形神。

調血理命身不枯，

  骨筋血肉，道氣精神，內真外假，借假修真。

外應口舌吐五華，

  口豈妄言，舌泯五味，天降神泉，不飲而醉。

臨絕呼之亦登蘇，

  絕廬明虛，垂光朗照，顯出靈童，真歡真笑。

久久行之飛太霞。

  絳官非久，蓬島仙家，功成歸去，永伴煙霞。

返回頁首

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata 维基文库

Work: 黃庭內景玉經註 (劉處玄)
Display Title: 黃庭內景玉經註 (劉處玄)
Page title: 黃庭內景玉經註 (劉處玄)/10
Nation: 金朝
Chapter: 10
Source Url: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%BB%83%E5%BA%AD%E5%85%A7%E6%99%AF%E7%8E%89%E7%B6%93%E8%A8%BB%20%28%E5%8A%89%E8%99%95%E7%8E%84%29%2F10
Ws Categories: 金朝

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

心部之宮蓮含華，大乘經內，至明道德，蓮官蛙隱，含光無極。下有童子丹元家，聖凡兩路，天上地下，至性天人，幻形物化。主適寒熱榮衛和，性闡玄關，自然顛倒，三真混合，祥煙光裊。丹錦飛裳披玉羅，丹臺嬰媳，飛錦衣多，乘鸞跨鳳，同上大羅。金鈴朱帶坐婆娑。金聲響亮，玉汞全真，胎陽舞出，物外形神。調血理命身不枯，骨筋血肉，道氣精神，內真外假，借假修真。外應口舌吐五華，口豈妄言，舌泯五味，天降神泉，不飲而醉。臨絕呼之亦登蘇，絕廬明虛，垂光朗照，顯出靈童，真歡真笑。久久行之飛太霞。絳官非久，蓬島仙家，功成歸去，永伴煙霞。返回頁首