Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 宋朝 / 金朝 / 黃庭內景玉經註 (劉處玄) / 黃庭內景玉經註 (劉處玄)__juan_14.txt

Work: 黃庭內景玉經註 (劉處玄) Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

膽部之宮六府精，

  甲龍庚虎，壬男丙女，顛倒倒顛，膽神明祖。

中有童子耀威明，

  太虛之中，物外靈童，柔弱光生，妙用其雄。

雷電八振揚玉旌，

  巨靈真異，雄振八方，玉旌唯撼，接刃交光。

龍旗橫天擲火鈴。

  風颳龍旗，陰魔鬧敵，陽殺其陰，真雄無極。

主諸氣力攝虎兵，

  神明慧力，抱一堅貞，劍揮赫赫，從有強兵。

外應眼童鼻柱問，

  天眼垂光，虛明玉柱，煉汞成形，至神遭遇。

腦髮相扶亦俱鮮，

  上闡陽門，妙通玉腦，七竅通明，毫光一道。

九色錦衣綠華裙，

  體掛六銖，中繫華裙，便乘鸞鳳，雲外朝真。

佩金帶玉龍虎文，

  玉佩叮噹，威儀行步，無影真容，騎龍跨虎。

能存威明乘慶雲，

  抱道忘塵，真性超群，欲朝金闕，穩駕祥雲。

役使萬神朝三元。

  天元降福，中元赦罪，地元解厄，萬神朝會。

返回頁首

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata 维基文库

Work: 黃庭內景玉經註 (劉處玄)
Display Title: 黃庭內景玉經註 (劉處玄)
Page title: 黃庭內景玉經註 (劉處玄)/14
Nation: 金朝
Chapter: 14
Source Url: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%BB%83%E5%BA%AD%E5%85%A7%E6%99%AF%E7%8E%89%E7%B6%93%E8%A8%BB%20%28%E5%8A%89%E8%99%95%E7%8E%84%29%2F14
Ws Categories: 金朝

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

膽部之宮六府精，甲龍庚虎，壬男丙女，顛倒倒顛，膽神明祖。中有童子耀威明，太虛之中，物外靈童，柔弱光生，妙用其雄。雷電八振揚玉旌，巨靈真異，雄振八方，玉旌唯撼，接刃交光。龍旗橫天擲火鈴。風颳龍旗，陰魔鬧敵，陽殺其陰，真雄無極。主諸氣力攝虎兵，神明慧力，抱一堅貞，劍揮赫赫，從有強兵。外應眼童鼻柱問，天眼垂光，虛明玉柱，煉汞成形，至神遭遇。腦髮相扶亦俱鮮，上闡陽門，妙通玉腦，七竅通明，毫光一道。九色錦衣綠華裙，體掛六銖，中繫華裙，便乘鸞鳳，雲外朝真。佩金帶玉龍虎文，玉佩叮噹，威儀行步，無影真容，騎龍跨虎。能存威明乘慶雲，抱道忘塵，真性超群，欲朝金闕，穩駕祥雲。役使萬神朝三元。天元降福，中元赦罪，地元解厄，萬神朝會。返回頁首