Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 明朝 / 大明 / 明傅浚鐵冶志 / 明傅浚鐵冶志__juan_01.txt

Work: 明傅浚鐵冶志 Viewing: Source

Metadata 维基文库

Work: 明傅浚鐵冶志
Page title: 明傅浚鐵冶志
Nation: 明朝
Ws Categories: 1438年 (提及);1513年 (提及);1514年 (提及);傅浚;明朝

明傅浚鐵冶志鐵冶志正德癸酉春二月浚承乏工曹分理遵化鐵冶既至詢左右以舊事初無甚知者索其故牘則多遺缺矣於時役事方殷固亦不暇詳也居久之而訖工乃發故簏之僅存者而閱之稽其積歲之需以會其出納之數進父老與更事者而問焉以罄其餘盖雖未能具悉而亦已得其大觀矣或曰治鐵鄙事耳非時急務也子奚役役於是哉浚曰然然除戎器以戒不虞工虞氏之職司也我國家長治乆安其道固不在是然宅中啚大内以威乎不軌外以讋乎天下則是具詎可以無備哉吾聞之天下無分外之事而有司所事則衆責攸萃也故司其事而忽之者謂之怠鄙其事而厭之者謂之妄妄與怠君子不由也故作鐵冶志志前繫以圖共二卷正德癸酉秋七月丁卯賜進士出身尚書工部郎中奉勅督理遵化鐵厰南安傅浚汝源書鐵冶志尚書工部郎中南安傅浚汝源書工部分司圖鐵厰圖卷之上建置〈風土里至附〉爐冶〈大鑑爐白作爐〉山場嵗辦〈生鐵熟鐵鋼鐵〉嵗出〈砂石炭柴〉歲入〈砂石炭柴〉錧鎋催工吏属供役公署庫塲祠宇坊市〈鋪舎〉督理歴官卷之下工部分司题名記䨇孝康娥碑萃景樓記祭爐神文祭土地文雜識〈十條〉鐵冶志目錄〈終〉铁冶志铁冶志鐵冶志卷之上建置遵化鐵冶厰在遵化縣治東地名白治山古兾州之域也周属無終國〈即今玉田縣〉後入於燕〈即今京師〉秦属漁湯郡〈即今薊州〉漢属右北平〈李廣守右北平治所在無終縣〉唐属平州〈即今永平府〉舊治在今遵化縣治所天寳初始置其後居人稍聚因建為縣隷薊州宋時入於遼金冶治莫詳元時置冶沙坡谷國初因之宣徳間移於松棚谷正統三年移置於此前工部主事東平張孚治之也白冶山一名白治庄東距遵化縣六十里薊人謂之東爐鐵厰四面皆山前有小河會通還鄉河東注於海西北数十里外群山連亘不絶古之所謂松亭関也居民質勁耐於勞苦而不甚知書近嵗以来始有向習之者其地多寒五月猶睡抗卧褥然至其時亦熱但習俗然耳松亭関外悉為戎彛是則周之東胡漢之烏桓晋之鮮卑唐之契丹今之韃靼其人習杓鞍馬恒以氊帳酥酪榛菓之類自随遇暮則止嵗無寧居貧則夜宿皮囊晝射野雀就牝獣而乳之亦可以卒嵗矣雖有部落相為統轄然其習尚自成彛俗與吾中華之人實相遼絶盖山川既隔風氣自殊固有不可得而强者此誠華彛之别也我故曰関山連雲此天所以界華彛也〈関山遵化邊山名松亭関即今〉〈喜峯口燕有三関曰居庸曰古北口曰松亭〇晋時未詳所属或謂属於遼西遼西即今〉〈平灤也〉里至北京三百六十里南京二千二百六十里東至灤州一百四十里遷安縣一百二十里樂亭縣一百八十里昌黎縣一百八十里西至遵化縣六十里薊州一百八十里南至豊潤縣六十里玉田縣九十里北至三屯营六十里喜峯口一百二十里関山九十里東南至海岸二百里爐冶大鑑爐〈附小爐〉一大鑑爐在厰治東北專煉生鐵每爐深一丈二尺廣前二尺五寸後二尺七寸左右各一尺六寸前闢數丈以為出鐵之所四傍窩底俱石以砌之以簡子石為門牛頭石為心黑砂為本石子為佐時時旋下用炭火以煆煉之頂後為鞴室一區髙廣各八九尺室置鞴二扇扇役夫二人皷其風注於火晝夜不暫停雖風雨不避也每日下砂俱以石心為候石心通則多與之砂石心燥則用石子化水以潤之而少與之砂約一二刻許則化為鐵矣每嵗啓爐俱在冬春二季然冬爐地氣閉而火氣專計所得者差多在春爐則土膏動而火氣敷計所得者差少至於夏秋則非其時矣噫不專一則不能直遂不翕聚則不能發施在物則亦有然者一每爐每日出鐵四次五日而彚收之初數日所得甚㣲日可一二百斤而巳十日之後日可三四百斤二十日後漸盛日可六七百斤四十日後日計可得千斤五十日後日有千斤而羸三四百者然亦止此極焉七十日後日又漸以衰少至九十日後則爐敗而不可用矣然而其間亦有三四十日而敗者有六七十日而敗者有初盛而終替者有初替而終盛者消息盈虗其數自不齊也凢鐵從中出皆方正成叚故謂之板鐵間有従旁溢出者則以䋲係鎚鎚去其渣滓是謂之碎鐵碎鐵所得亦與板鐵相為盛衰但不能多得耳由是合光後而縂計之每日約可鐵八百斤一月可鐵二萬四千斤一季可鐵七萬二千斤此則較量析衷之中數其間或有稍過與不及者則爐火有盛衰起爐有遲速加以人力勤惰不齊耳然爐衰出於数則固無如之何者若惰而不為其責則在我矣按宣徳以来熟鐵舊有常数生鐵歲無定額正徳四年郎中王䡄呈部歲用大鐵爐十每爐煉鐵四萬八千六百斤共煉生鐵四十八萬六千斤正徳六年郎中葉信呈部嵗用大鑑爐五每爐煉鐵九萬七千二百斤亦煉生鐵四十八萬六千斤竊以生鐵化砂石而為之陶鎔變化火候至難固有少而習之至老不能精者而爐之成敗修短出於呼吸亦不能以盡料非如熟鐵可以數計而坐策之前人不能預定固有以也歷年姑未暇論試觀正徳六年十爐未有一爐得鐵九萬者今乃㮣欲五爐皆鐵九萬七千二百斤亦難矣㦲然不預為之則則其勤惰又無可考者如前所謂七萬二千斤盖其中制矣然亦尤湏策勵而後可以庶幾也〈按歷嵗各炉或三四萬或五六萬或七八萬其間盖〉〈或有九十萬者但亦絶少故不可以一㮣律之也〉一鐵砂出於砂坡𭖦及松棚𭖦等䖏其色黑如炭其質與常砂亦不異也用水濕而火煉之則砂化為鐵不濕則不化焉然砂之可以為鐵者天也而加之煆煉陶鎔以成其鐵者人也天生之人成之於此可見天人所為各自有分而人之𠫵天地而賛化育者亦豈可少哉亦堂可少哉一石子出於水門口及小水𭖦䒭處色間紅白畧似桃花大者如斛小者如拳擣而碎之以投於火則化而為水石心燥用此以救之則其砂始消不然則心病而不消也如人心火太盛用凉劑以救之則脾胃和而飲食進矣如以熟藥投之其不至於增狂而速死者幾希故知心病而藥之天下之良醫也一每爐用底子石一搪石一窩子石二関石一夹石四前廂石二納後石二小面石十肩窩石二外関石一攔火石二門石一凢爐每嵗皆再築築用新石𢘻令石匠取之於山舊石常壞可用也餘石一成皆不可復動惟門石常壞壞則必昜昜則其鐵亦少耗尤宜蓄石以俟之一小爐一在大鑑爐東髙五尺長六尺濶四尺口五寸凢大鑑爐所用撞鈎鎚之属皆於此爐脩整傍有小屋一區以為藏器之所白作爐〈附灌爐〉一白作爐在柴厰南每爐髙五尺長七尺前濶二尺五寸後濶二尺五寸其傍可通風鞴此則專煉鋼鐵與條鐵者一灌爐在柴厰南與白作爐相連每爐髙七尺長六尺五寸下截為爐腔以入鐵前一尺二寸後一尺八寸上截為井又以入柴髙一尺二寸長一尺四寸左右各八寸其傍有小孔以通風鞴此則專煉熟鐵者一煉雞鐵先热灌爐乃置主鐵於爐腔醬蕃於井口𢘻泥而封之用鞴以煽皷其風使注於下柴盡更增復封而皷之凢五六畨而鐵熟乃用刀截鉗制而鎚鎚之鎚成取白作爐所鍊鐵條横貫而繫之四塊為掛掛合二十斤類而稱之以貯於庫一煉鋼鐵先成熟鐵置白作爐取生鐵加於熟鐵之上皷火以煉俟其合下一出之用鉗鉗制磨搽以堅其合如是者九乃斧為数叚火燒而水漂之而後鋼鐵成一作熟鐵每爐五日領生鐵一千三百八十斤碎鐵二百二十斤柴四千六百八十斤煉出熟鐵一千三百斤計六十六掛每掛凢四塊一折鋼鐵每爐五日領生板鐵六百斤柴四千三百二十斤共煉鋼鐵二百五十三斤七両五錢山場東至建昌一百五十里西至薊州一百八十里用至灤州一百五十里北至邉墻一百里右山塲四至原係採辦柴炭之所近時以来山木漸竭四隅有開墾者酌令納炭以供大爐謂之地𤱔炭其山仍行禁約如有盗開者照例發遣嵗辦正徳五年工部郎中王軏呈部具題嵗辦生熟鋼鐵七十萬六千斤一生鐵四十八萬六千斤用大鑑爐十座一熟鐵二十萬八千斤一鋼鐵一萬二千斤共用白作爐二十座正徳六年工部郎中葉信呈部復題嵗辦生熟鋼鐵七十萬六千斤一生鐵四十八萬六千斤用大鑑爐五座一熟鐵二十萬八千斤一鋼鐵一萬二千斤共用白作爐八座正徳九年本部題嵗辦熟鋼鐵料七萬三千三百三十斤一熟鐵六萬九千三百三十斤一鋼鐵四千斤嵗出一大鑑爐初開数日每日用砂不過一石餘五日後日用二石十日後日用三石二十日後日用四石或爐旺則與之五石四十日後用五石餘亦有當增六石者五十日後日用七石七十日後則又漸减少矣盖爐巳老雖多與之亦不能消也由是裒多益寡合光後而約之每日用砂五石五斗每月該砂一百六十五石每季該四百九十五石然此亦其大畧耳爐之食砂猶人之飮食或增或减時有適然不能盡料也一石子每爐五日用石一車一月該用六車一季該一十八車五爐二季該石子八十車一每爐每日用炭五千二百五十斤此郎中李統轄厰時隂較日晷而試之者屢試皆符較之前人所支實為省約以此計之一月該炭一十五萬七千五百斤一季該炭四十七萬二千五百斤百日該炭五十二萬五千斤五爐該炭二百六十二萬五千斤一熟鐵每爐日五日支柴四千六百八十斤每月支柴二萬八千八十斤五月該柴一十四萬四百斤八爐該柴一百一十三萬三千三百斤鋼鐵每爐五日支柴四千三百二十斤一月該二萬五千九百二十斤八爐該柴二十萬七千三百六十斤二項計用柴一百三十三萬六百六十斤歲入一民夫薊州民夫二十七名遵化縣民夫二十二名八分豊潤縣民夫二十一名灤州民夫一百五十九名六分遷安縣民夫五十名二分昌黎縣民夫六十五名一分樂亭縣民夫六十四名三分以上人夫四百一十名弘治以来州縣僉泒大户每名給官價銀一十二両各委官吏狎觧赴厰督令買辦木柴三千六百斤炭四千五百斤石子一車共柴一百四十七萬六千斤炭一百八十四萬五千斤石子四百一十車該銀四千九百二十両正徳初為因附近山塲光潔柴炭採辦愈逺每夫給與官價銀一十七両共銀六千九百七十両仍令照依舊数赴厰買辦正徳六年廵撫都御史李公貢奏請减夫價以蘇民困事下工部尚書李公璲以為然請行管厰郎中葉信會同廵撫都御史将夫價柴炭石子𢘻行减半每夫實領官價銀八両辦柴一千八百斤炭二千二百五十斤石子半車共柴七十三萬八千斤炭九十二萬二千五百斤石子二百五車該銀三千二百八十両正徳九年本部尚書李公又因建白復請以三分為率减去二分存留一分仍行管厰郎中傳浚會同廵撫都御史王公倬議䖏将民夫减去二百七十四名存留一百三十六名仍将價銀柴炭酌為减兌每夫實領銀六両辦柴一千斤炭一千二百斤石子半車共納柴一十三萬六千斤炭一十六萬三千七百斤石子六車十八車該銀八百一十六両一軍夫遵化衞六十三名忠義中衞九十七名東勝右衞一百三十三名興州前屯衞六十名興州左屯衞二十六名興州右屯衞四十六名以上軍夫四百二十五名每名每嵗辦炭九百斤砂三石八斗共該炭三十八萬四千三百斤正徳元年奏過每年除十名催工并造粮册今實辦工軍夫四百一十五名共該炭三十七萬五千三百斤鐵砂一千五百八十四石六斗正徳九年题减二分存留一分該軍一百六十五石一大鑑爐軍匠五十四名民匠十一名每爐爐頭一名匠人七名共八名又推一人作頭十人治石其餘軍匠納砂二石七斗炭八百斤民匠納炭三百斤柴一千斤一白作爐民匠一百八十五名軍匠一十三名每爐爐頭一名匠人七名共八人又推二人為作頭二人專值小爐脩理器具其餘軍匠每名納砂二石七斗炭八百斤民匠每名納柴一千斤炭三百斤一輪班勘合匠六百三十名除逃絶外實在五百六十七名分為四班每年一班每班冬春每名納炭七百二十斤夏秋納砂三石六斗今正徳九年冬春納炭六百斤夏秋納柴一千二百斤初班申子辰年一百七十九名納炭九十六名納砂八十三名今納炭六百斤納柴一千二百斤二班巳酉丑年一百五十一名納炭八十一名納砂七十名今納炭六百斤納柴一千二百斤三班寅午戌年一百九十名納炭九十五名納砂七十五名今納炭六百斤納柴一千二百斤四班亥卯未年一百三十名納炭六十名納砂七十名今納炭六百斤納柴一千二百斤一地畝遵化縣八百一十六畝四分豊潤縣一千二百五十五畝玉田縣二百七十三畝灤州三百一十四畝五分遷安縣一千八百七十六畝四分六厘以上共地四千五百六十一畝九分六厘每畝納炭三十斤正徳九年題准每畝納炭二十斤共炭九萬一千二百二十斤但每嵗所徴僅餘其三之一而巳錧鎋順天府通州三河縣香河縣昌平縣宻雲縣寳坻縣順義縣〈俱出班匠班〉薊州遵化縣豊潤縣〈出民夫及匠班半年匠〉玉田縣〈出匠班半年匠〉永平府盧龍縣撫寧縣〈出班匠半年匠〉灤州遷安縣樂亭縣昌黎縣〈出民夫班匠及半年匠〉遵化衞東勝右衞興州前屯衞〈出軍夫軍匠〉忠義中衞興州左屯衞興州右屯衞〈出軍夫〉隆慶左衛隆慶右衛會州衛涿鹿中衛大寧前衛開平中屯衛永平衛興州後屯衛盧龍衛興和守禦千戶所〈俱出軍匠〉催工薊州委官一名玉田縣廵山隂陽生一名遵化縣委官一名廵山醫生一名豊潤縣委官一名廵山隂陽生一名灤州委官一名吏一名廵山隂陽生一名遷安縣委官一名廵山醫生一名樂亭縣委官一名昌黎縣委官一名遵化衛忠義中衛興州前屯衛興州左屯衛興州右屯衛〈各催工一人〉東勝右衛〈催工二人〉吏属工部虞衡司當該一名舊以厰軍能書省六七人分掌其事正徳元年郎中韓大章請以當該一人司其事而以厰人能書者三人佐之盖文移繁冗一人亦不能獨辦也雜造局大使一名〈專管囚犯上工〉雜造局攢典一名〈專辦局中文書〉隂陽生三人〈值日司更并送月報〉醫生三人〈醫治病囚并送月報〉老人一名〈相視囚犯〉大鑑爐作頭一名白作爐作頭二名厰軍四十人〈看守鐵料脩理庫藏牆垣〉縂甲五人公署工部厰治在遵化縣白冶庄東北正統戊午工部主事張孚建成化間主事馬鉉重新之其中為㕔事㕔事之左為司房貯文移為書辦所其右為㕔西庫貯雜器其後為工部使宅其前両廡為庫舎庫之右為土地廟為吏舎庫之南為二門為大門大門之左為樵樓樵樓之左為雜造局局後為囹圄囹圄之北為爐冶所為柴炭鐵砂塲工部使宅在㕔事之北前為過㕔㕔之後為寢室為居室両傍各翼以小厦是皆永新馬鉉搆之其傍為四顧樓即俗所謂看家樓者同州馬祥搆之左宅一區為翫學齋興武周郁搆之齋前為滌煩亭太原郭經搆之亭右為石山為萃景樓無錫李珵搆之左宅盖讀書延客之所交代者至則於趾而暫寓也厰人縂曰舊宅曰新㕔南安傅浚各書以扁之宅後為蔬圃圃後為小河河自聖水濬抵於孔遂過於大鑑爐爐人資之以淘砂又自大爐南注折過於玩學齋經萃景樓西折橫過於㕔事㕔事之前為小橋以通徃来者遂直抵於西小河會通於直沽河始請濬河以通鐵冶者永新馬鉉也盖鐵冶脩造馬公之功最多焉虞衡吏舎〈在二門右凡五間郎中周郁建〉雜造局官舎〈在大門左凡六間郎中李銳建〉雜造局吏舎〈在大門左凡二間郎中葉信建〉庫塲熟鐵庫〈在東西廡共十八間滑浩建者八馬祥建者五王軏達者五〉鋼鐵庫〈一間在西廡滑浩建〉鑭鐵庫〈一間在東廡馬祥建〉碎鐵庫〈在板鐵厰一間〉鐵器庫〈五間三所在東西廡者二滑浩建在㕔西者一在板厰者二馬鉉建〉囚米庫〈一間在東廡下滑浩建〉板鐵塲〈在醒心亭南馬鉉建即舊㕔事地也〉柴塲〈在白作爐北李銳建〉炭塲〈在柴塲北張孚建〉砂塲〈在柴塲北李銳建〉新廠〈廳事三間在白作爐右專收柴炭李銳建〉大鑑爐房〈在大鑑爐所李珵建〉白作爐房〈在白作爐所李珵建〉大爐值宿房〈三間在東廡東髙魁建〉樵樓〈一間在大門左張孚建劉濂脩〉監房〈在雜造局北二十六間郎中周郁建〉快手值房〈在大門外郎中髙魁建〉祠宇土地廟〈在二門内王鉉建〉爐神廟〈在大鑑爐東馬祥重脩〉城隍廟〈在東街門外〉火神廟〈在土神廟左〉〈厰北又有真武廟関公廟三官廟以非祀典故不載〉坊市司空行部〈在北街郎中李銳建〉三軍之需〈在厰門之右李銳建〉百鍊之剛〈在厰門右李銳建〉東街〈在厰外郎中李珵移厰門向南遂折民居為南北向而名其街曰東街〉西街〈在厰之西〉南街〈在厰之南〉北街〈在厰之北〉鋪舎宅後両鋪夹道五鋪街市五鋪督理工部虞衡司郎中一貟永樂間俱以薊州遵化指揮領其事宣徳末始委工部主事以董之正統以来皆然弘治丁巳又用工部郎中奉勅以理焉盖自郎中馬祥始也歴官冬官使厰治自関西周君福始盖在宣徳之末正統之初也其詳巳不可考矣周福〈陕西人〉張孚〈東兖州府東平州人正統丙辰進士正統三年移建白冶厰〉趙恕〈順徳府內丘縣人〉閆肅〈湖廣長沙府人〉胡純〈山西人〉李尚〈浙江寕波府慈溪縣人正統戊辰進士〉夏澄〈浙江台州府天台縣人天順丁丑進士〉趙繕〈山東東昌府臨清州人天順庚辰進士〉張翥〈直棣蘇州府長洲縣人天順丁丑進士〉蕭鼎〈廣東潮州府海陽縣人天順甲申進士〉塗淮〈江西南昌府靖安縣人景泰甲戌進士〉勒璽〈山東兖州府曹縣人成化巳丑進士〉陳勉〈江西撫州府臨川縣人成化巳丑進士〉馬鉉〈江西吉安府永新縣人成化壬辰進士〉王均羙〈直棣真定府安平縣人舉人〉李韶〈四川叙州府富順縣人成化戊戌進士成化三十年到任〉郭經〈山西太原府人舉人成化二十一年到任〉吴郁〈直棣徽州府休寧縣人成化壬辰進士〉劉濂〈山東東昌府臨清州人成化戊戌進士〉滑浩〈浙江紹興府餘姚縣人成化王辰進士弘治三年二月到任〉馬祥〈陕西西安府同州人成化辛丑進士〉王鈺〈北京大寧中衛人成化戊戌進士〉李珵〈直棣常州府無錫縣人舉人弘治十年九目到任〉徐江〈順天府大興縣人籍吴江縣人弘治巳未進士弘治十四年九月到任〉鮑〈山東青州府壽光縣人治癸丑進士弘治十五年三月到任〉周郁〈南京興武衛舉人弘治十七年十二月到任〉滕進〈河南南陽府汝州人舉人正徳三年十一月到任〉王軏〈直棣揚州府江都縣人弘治巳未進士正徳四年六月到任〉李銳〈江西吉安府安福縣人弘治巳未進士正徳五年十二月到任〉葉信〈浙江紹興府上虞縣人弘治壬戌進士正徳六年十一月到任〉髙魁〈河南開封府新鄭縣人舉人正徳七年七月到任〉傅浚〈福建泉州府南安縣人弘治巳未進士正徳八年二月到任〉徐麟〈錦衣衛籍浙江龍遊縣人弘治壬戌進士正徳九年六月到任〉鐵冶志卷之上〈終〉鐵冶志卷之下文詞遵化鐵冶工部分司題名記從革之義衍於箕疇卝人之職設於周禮攻金之工異其名和金之齊異其數鐵之有冶尚矣傳曰天生五材誰能去兵管子曰紅女必有一鍼一刀若其事立耕者必有一耒一耜一銚若其事立行服連軺輂者必有一斤一鋸一錐一鑿若其事立不爾而能成事者天下無有然先王裁成天地之道輔相天地之宜以足民生之用而巳不因以取利也漢武帝於出鐵之郡置鐵官凡四十郡郡不出鐵者置小鐵官属所在縣私鑄鐵器者有右趾之䭾有器物之沒宋朝六金之冶縂一百七十一皆主之以吏歸之於官於乎天子富有四海賦稅貢獻之入奚翅億兆而取之瑣屑如是哉我朝惟於出鐵之䖏謫徒冶治又多捐之民不取焉仁厚之至盖與古先聖王同符合轍矣遵化鐵冶自唐巳置莫詳所在勝國時因沙坡谷產砂置冶我朝因之領以遵化諸衛指揮宣徳間移於松棚谷始以工部主事董之率三嵗一更正統戊午移今白冶山弘治丁巳又用工部郎中奉壐書以理焉正徳癸酉南安傅君以主事遴選陞署郎中事来數月之後冶事盡舉乃撿故牘得前涖事周君以下三十二名姓刻石於㕔事之東請予記其首予惟上行下效此感彼應理之自然上之人惟利是求則下亦惟以利進惟民是恤則下亦惟民是紓今國家著令於出鐵之䖏謫徒治冶以充軍國之用餘利盡捐於民不復有禁真非漢宋所及諸君子来涖此者皆仰體祖宗法良意羙建白經理减節調停使國用不匱而民力不竭亦非漢宋所謂鐵官主吏專事聚歛者可比則題名之碑上以彰國家仁厚之政下以著諸君子任事之良正不可缺顧可使其姓名𭂊然無聞於後乎傅君當稱量煩猥之餘而思致及此其所養可知矣君又以文學飾冶事考訂叙述成冶志若干卷詳審精宻可傳不朽君名浚字汝源别號石崖尊府諱凱字時舉成化戊戌進士任户部郎中君弘治巳未進士任今官令子檝字廷濟正徳辛未進士任行人司行人家學淵源稱重一𭥱行人君又予在閩時所取士誼實通家故記有不得辭者是為記正徳癸酉十月望日賜進士出身通議大夫兵部右侍郎前都察院右副都御史奉勅整飭薊州等處邉備兼廵撫順天等府地方西平李貢撰䨇孝康娥碑康氏二孝娥薊之遵化人父康二元季為鐵冶長煆煉月餘銖粟無所得費出不計法當坐重辟怖甚将自經二女止之長者曰父死焉用成為我今死庶吾父之無譴少者曰不如我死則父與姊俱無恙也既而並投於爐以死須㬰而鐵成父得勿坐卒封崇寕矦嗚呼中世以来孝道不绝如縷而挈而維之乃見扵工家之二女故我嘗謂跡其孝不减扵二孔之死家跡其烈不减扵二顏之死國雖然彼非丈夫也乃能相率為是使天下後世誦為羙談聞之者有所興起以為教本豈不偉甚也哉或曰身死而鐵不就将柰何石厓子曰二孝之心以為殺身則可以完父鐵之成否非所逆料也而或者見其迹又以神怪之事目之陋矣今遵化厰治舊有爐神廟祀康矦而従以二女夫廟而祀之固當吾獨以為二女之死父彰彰如是而自元至今未之有表者雖有祀焉非以其孝也是豈風化天下之意哉扵是即其繫牲之石而額之曰雙孝康娥碑因次其事以着之詞曰倚孝雙娥值天降凶父役扵冶弗究厥工女心孔傷遑恤我躬曰兄若弟厥徳維同分身烈熖輕扵毫狨神之聼之自我民聪維鐵之成維父之功吁嗟二娥孰啟其衷人生大塊猶金在鎔瞬息俱盡誰能不終維此孝烈令聞無窮石以揭之八表同風正徳癸酉夏六月望日南安傅浚書萃景樓記萃景樓在白冶之東前工部郎中李君珵所搆者樓北聚土為山山蓄怪石石間以花木每及春夏之交翠隂滿庭鳥音相和翛然有山林之趣東南濬水道環於樓前晝夜潺湲其聲琤琤然如𮈔竹之常鳴四圍山崗繚亂如獣伏而人立争寄献秀雜於窓櫺之下者盖不可以数計此則兹樓聚景之大觀也浚至白冶每顧而樂之暇則挟書而登登而卧卧而起起而徘徊四顧其情盖不能無異者東望遼左西望長城相距無幾聞隋唐之後生靈百萬死扵鋒刄欲按當時勝敗之迹以尋其興衰得失之故顧今巳無知者惟徒付之太息北望京師咫尺孔邇念天顏之久曠思少進扵瞽言而未能也盖有不勝其眷春之私者南望閩甌白雲晻靄想吾親舎當在其下而菽水之奉乆缺忽不自知其涕泗之縱橫也嗚呼百思係之矣然嘗聞之古之君子進則勳業𣗳扵當時退則孝友施扵有政未有進退無所據者此浚之所為愧也浚既爱斯楼之勝而情又不能釋然故書以記之而因以識吾愧正徳癸酉秋七月既望祭爐神文郎中葉信著正徳某年月日具官某敢昭告於崇寕矦之神曰陶鎔煆煉足國利生黙相㝠佑惟神之靈恭脩嵗事釃酒陳牲神其昭格陟降扵庭舊時祭文皆以金火二仙姑従饗然非禮也故削之崇寧矦姓康名二元𭥱為爐長金火二仙姑侯之二女也浚謹識祭土神文正徳某年月日具官某敢昭告扵土地之神曰惟神黙佑兹土鐵賦用興謹以牲醴用将我誠尚饗祭禮執事者各司其事陪祭官各就位祭官就位瘞毛血迎神鞠躬拜典拜興平身行初獻禮詣盥洗所酌水進巾詣酒罇所司蹲者舉羃酌酒詣神位前跪進爵進帛讀祝俯伏興平身復位行亞獻禮詣酒罇所司罇者舉羃酌酒諸神位前跪進爵俯伏興平身復位行終獻禮諸酒罇所司罇者舉羃酌酒詣神位前跪進爵俯伏興平身復位飲福受胙詣飲福位跪飲福酒受胙俯伏興平身復位送神鞠躬拜興拜興平身讀祝者捧祝獻帛者捧帛各詣所望瘗詣望瘗位焚祝焚帛禮畢土地之祭舊禮簡甚竊意當與祭爐之儀同物則随時可也浚識雜識鐵者五行之金金之麄者也其氣剛勁而鋒利凡物遇之未有能獨完者顧其煆煉皷鑄之方雖則出於人為之力然其陶鎔變化之妙則亦造化自然之機也人心之靈智固如是哉凡爐之興俱以百日為度初而㣲微而盛盛而衰衰而老老而敗未有乆而不敗者盖其分如是其數亦如是也人生百嵗其分則亦有類焉者今乃欲區區之術而求長生不死盖亦感矣〈凡爐之興有四五十〉〈日而敗者有六七十日而敗者有八九十日而敗者人之壽夭固亦如是也故吾以為類於人〉生鐵之鍊凡三時而後成熟鐵由生鐵又五六鍊而淺成鋼鐵由熟鐵又必九鍊而後成焉是以其氣尤勁其芒尤利用之扵物物莫能禦之矣盖功之多者其利自倍也鍊生鐵用炭鍊熟鐵用染凡柴皆可用惟榆柳之柴則非所宜者惟炭也亦然然炭又有参以灰沙参以水礫参以榾董者皆不可以不審榾董炭之未過者土人謂之木榾董〈京師謂之烟頭薊州謂之榾柮閩人謂之炭糟〉砂者皆大爐之所需砂有黑砂紗紅紅砂〈今謂雞〉荒砂河砂黑砂帶鑛礦則其最髙者紅砂次之荒砂則陶洗不净再陶亦可河砂雖黑然絶無鐵礦决不可留石子惟出扵水門等處帶紅白者為佳餘亦不可用也石厓子将有事扵爐祠有趋而告者曰今之爐神則元之爐長康矦也康當爐四十日而無鐵懼罪欲自經二女勸止之因傷其父之無罪共投於爐而死焉其死也或見其飛騰光熖中若有龍随而起者頃之而鐵成液元封其父為崇寧侯二女為金火二仙姑二女真神怪矣哉石厓子曰世果有斯人乎誠古之孝女也何神怪之有哉借或有焉則豈不能成鐵扵四旬之前而必以身死之盖其死也自分以為當然庶幾可明其父之無罪其他非所計者及其死而鐵液成焉則亦孝誠之感召而機會之偶合耳是豈真有幻變之術而然哉然成不成皆無足論者我獨憐其兄弟之死出扵愛父激切之誠心而誠天理民彛之不容巳者雖漢曹娥唐二竇亦不得以專羙扵前矣其有関扵風化也甚大竊怪乎元之有司不能表其孝親之志而浪以神仙飛騰之說輕聞扵當時當時在庭之臣亦不能彰其死親之節而濫以仙姑之陋號加之遂使其一念之孝烈竟與神仙鬼恠者同科烏乎可慨也吾故著而出之庶幾百世之下猶有能明二女之心者鐵冶嬴八百家而無祈報之所舊時有為立玄武廟関公廟及三官廟者此皆滛祠非禮也近時又有立城隍廟者城隍似矣而亦非也吾嘗閒之矣古之建國者有王社有國社有里社王社者天子主之即所謂郊社者是已但郊在郭外而社在宫禁與宗廟相對所謂左宗廟右社稷者或以郊社同在一所恐亦非也國社則諸矦主之今郡縣之社稷是巳里社則鄉長主之所謂鄉社者是巳盖天尊而地親故祀天之禮惟天子可以行之而祀地之禮則自王公至扵士庶無不可行也我太祖髙皇帝深明此義洪武之初著令天下郡縣皆立社稷鄉村都鄙各立鄉社盖所以従斯民祈報之欲而一天下歸向之心也良法羙意洵可垂裕於無窮矣然而数十年来浚遊南北未見有里社者豈偶未之見與抑亦近日之廢弛也然則為我厰民計惟建里社而巳矣此則國朝舊制而事理之宜然者固非迂辭而浪語也遵化之墟時有禿龍見焉或曰是龍也舊伏扵大爐四十日而火不成鐵康娥投之其龍驚而起起而焚其尾故為秃龍尾石厓子曰噫甚矣世之好恠而不求之扵理也爐之興也光熖數十丈使有龍盤扵下其不為灰燼渾化者幾希安能乆存四十日哉曰然則其無龍乎曰盖亦有之而非向之所云也曰然則可得聞乎曰可昔春秋時吴王嘗令匠氏鑄劍乆之而不成匠氏夫妻干将鏌鋣者提扵爐而死既死而雙劍成其光芒特異焉王因以其夫妻之名名其劍及王沒而劍亦沒晋張華令雷焕求扵豊城獄而得之其後過延平劍竟化為龍去故名其溪曰劍溪又五代時南安浮屠嘗得竒劍以獻於王審知中途亦忽化為龍因以龍興名其寺盖鐵之為龍也舊矣曰是何以能為龍曰鐵者砂之精劍者鐵之精况又得人之精氣以合之則變而為物也亦宜曰爐與四十日其鐵皆安在曰此收其精以注扵龍也曰何以不早奮曰物固不靈扵人也得人精氣以附之剛龍斯奮矣曰然則何為秃其尾曰此鑄未乆而勢未成勢未成而人觸之故其尾秃焉非火之所能焚也使火能焚其尾則龍豈復有餘種哉但銅鐵之属凡得生氣之物附之其乆也皆變變則不可用矣物固不利扵變九然終亦必復而巳矣僉曰然吾今而後始知鐵之未始不為龍而龍之未始不為鐵也雖然予亦荒繆乆矣予姑識之以俟愽物之君子〈凡龍有數種有陽氣而結者有種類而生者有魚蛇而变者有銅鐵而变者其終也皆盡惟銅鐵則〉〈復為銅鐵〉白冶僻在叢山中啇賈不通飲食器用之需五日而一集集之日逺近畢至日暮而随去然所貨者亦僅柴炭蔬菓之類其他珍味竒貨皆無也故其鄉人徃徃多壽至今八九十嵗猶有數人焉盖其嗜欲少滋而味薄也予未出京師時卿士夫有相戱者曰鐵冶窮山海之味雖京師亦不能踰者予素甘海味初聞而亦快之及至數月而後甫得魚兎而食焉雖牛羊之属亦不可以常有餘則未之嘗也豈予所遭非其時與抑予蹇拙無似無以致之也每思及之惟付一笑然予不能知白冶之人其必知之矣遵化縣舊有灤陽冶大𭖦冶彩鳳金鐵冶西鐵厰南鐵厰是皆歴代治鐵之所故址金今猶存也苐其開創之始則無可考者然此地自周巳入職方漢晋以来又皆內属砂之可以為鐵當時豈無能識之者天生五材固不能乆秘而不用也特以陵谷變遷時異世殊故人不及知耳况今遵化所在廢址猶多然則鐵賦之興其来已乆扵此亦可見矣謾識扵此以俟知者正徳癸酉夏六月既望石厓子傅浚書鐵冶志卷之下〈終〉

Corpus Viewer

Create annotation system (creates a ticket)

Add companion material (creates a ticket)

Propose a text edit (creates a ticket)