Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 清朝 / 大清 / 樞垣記略 / 樞垣記略__juan_01.txt

Work: 樞垣記略 Author: 梁章鉅 Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

自
雍正庚戌
設立軍機處，迨茲九十餘年，綱舉目張，人才輩出，而載稽故實尚缺成書。章鉅於
嘉慶戊寅
選充章京，儤直余閑，翻閱舊檔，輒思輯為一書。隨筆甄綜，日有所積，至
道光壬午
春季奉命守郡，匆匆出直，此後遂無由再綴一詞。因思五年以來，手不停披，在方略館宿直時常徹夜為之，或屢代人夜直為之。以用力之勤，竊喜稍存梗概，因於簿書之隙，重加勘匯，閱月而成編，為門七，為卷十有六。卷首恭錄訓諭，次列除授，又次紀恩敘，又次詳規制，又次考題名，而以詩文及雜記附末。適補章鉅缺入直者為李侍讀彥章，因以稿本寄之，拾遺正誤。又經年而稿還，時章鉅已為淮海監司，遂付梓人。書中艮限仍以壬午春季為斷，俟好事者續增焉。軍機處為我朝政府，考官制者謂卽唐、宋之樞密，因題為《樞垣記略》云。
道光癸未
秋仲，梁章鉅識於清江浦之以政學齋。

返回頁首

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata 维基文库

Author: 梁章鉅
Author Page: Author:梁章鉅
Work: 樞垣記略
Page title: 樞垣記略/00
Ws Categories: 1730年 (提及);1818年 (提及);1822年 (提及);1823年 (提及);清朝

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

自雍正庚戌設立軍機處，迨茲九十餘年，綱舉目張，人才輩出，而載稽故實尚缺成書。章鉅於嘉慶戊寅選充章京，儤直余閑，翻閱舊檔，輒思輯為一書。隨筆甄綜，日有所積，至道光壬午春季奉命守郡，匆匆出直，此後遂無由再綴一詞。因思五年以來，手不停披，在方略館宿直時常徹夜為之，或屢代人夜直為之。以用力之勤，竊喜稍存梗概，因於簿書之隙，重加勘匯，閱月而成編，為門七，為卷十有六。卷首恭錄訓諭，次列除授，又次紀恩敘，又次詳規制，又次考題名，而以詩文及雜記附末。適補章鉅缺入直者為李侍讀彥章，因以稿本寄之，拾遺正誤。又經年而稿還，時章鉅已為淮海監司，遂付梓人。書中艮限仍以壬午春季為斷，俟好事者續增焉。軍機處為我朝政府，考官制者謂卽唐、宋之樞密，因題為《樞垣記略》云。道光癸未秋仲，梁章鉅識於清江浦之以政學齋。返回頁首