Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 清朝 / 大顺 / 總督何信.txt
Work: 大顺
Author: 李自成
Viewing: Source
Create annotation system (creates a ticket)
Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Open ticket
Add companion material (creates a ticket)
Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Propose a text edit (creates a ticket)
This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Metadata
- Title
- 總督何信
- Year
- 1645年
- Author
- 李自成
- Nation
- 大順
- Source
- https://www.lizicheng.com/Historical-Documents/50/
Punctuation options
恭啟南明總督何大人鈞鑒:
竊以為,夫為將者能去能就,能柔能剛,能進能退,能弱能強。今我大順雖敗於山海關,暫棄北京城,轉戰數省尚能擁眾五十萬,今退守荊襄,誓與清兵相抗衡也。今奉旨致書與何督與左帥,是欲與聯手而抗清也。我與諸君雖屬兩朝,但終必都是漢人也,豈能將國家大好江山假手於滿蒙?果真不敵,情願將江山交與南明。眼下情形,我等比之若唇齒,唇亡則齒寒之理,督爺更之清楚。願督爺協同說服左帥與我聯手,共抗滿人。江山之歸屬,趕走滿蒙再逐鹿中原才是至理,企昐福音。
大順朝軍師宋獻策拜呈
永昌二年四月十九日