Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 清朝 / 東寧國漢文 / 明自許先生島噫集 / 島噫詩 / 七言古 / 殉衣篇,為許爾繩妻洪氏作.txt
Work: 明自許先生島噫集
Viewing: Source
Create annotation system (creates a ticket)
Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Open ticket
Add companion material (creates a ticket)
Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Propose a text edit (creates a ticket)
This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Metadata
- Title
- 殉衣篇,為許爾繩妻洪氏作
- Work
- 明自許先生島噫集
- Author
- Editors
- 德資,盧若騰
- Nation
- 東寧國
- Source
- 盧若騰撰,陳漢光編輯,《島噫詩》,臺灣文獻叢刊第二四五種(臺北:臺灣銀行經濟研究室,1968年)25-26頁。
- Categories
- 島噫詩,七言古
Punctuation options
妾為君家數月婦,君輕別妾出門走;從軍遠涉大海東,向妾叮嚀代將母。
妾事姑嫜如事君,操作承歡毫不苟。
驚聞海東水土惡,征人疾疫十而九;猶望遙傳事未真,豈意君訃播人口!
茫茫白浪拍天浮,誰為負骨歸邱首?
君骨不歸君衣存,攬衣招魂君知否?
妾惟一死堪報君,那能隨姑長織罶。
死怨君骨不同埋,死願君衣永相守;骨可灰兮怨不灰,衣可朽兮願不朽。
妾怨、妾願只如此,節烈聲名妾何有!