Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / clean / 清朝 / 東寧國漢文 / 明自許先生島噫集 / 留菴文選 / 留菴文選目次 / 留菴文選目次-疏.txt

Work: 明自許先生島噫集 Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

疏
辭浙撫疏……………………………………………………(六０)
懇請專任責成疏……………………………………………(六一)
微臣已入浙境恭報確聞情形兼陳制勝要著疏………………………(六二)
備陳東甌匱亂情形亟請敕補要員以便整頓疏………………………(六四)
義師已有退轉之思甌括宜修禦虜之備懇允便宜支餉以厚兵力疏………(六五)
人臣無避艱險之理事務有當變通之時再懇聖明更易督撫資聯絡以惠地方疏(六七)
重權不可輕假誤局貴能急收疏………………………………………(六八)
括兵無悔禍之心甌郡係必爭之地敬陳不戰屈人之著以為後良圖疏…(七０）
糧盡援絕危疆不保泣陳失事緣由仰請聖明處分疏…………………(七一)
上永曆皇帝疏………………………………………………(七三）

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata

Title: 留菴文選目次-疏
Work: 明自許先生島噫集
Author
Editors: 德資，盧若騰
Nation: 中華民國
Source: 盧若騰撰，陳漢光編輯，《島噫詩》，臺灣文獻叢刊第二四五種（臺北：臺灣銀行經濟研究室，1968年）44頁。
Categories: 留菴文選，留菴文選目次

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

疏辭浙撫疏……………………………………………………(六０) 懇請專任責成疏……………………………………………(六一) 微臣已入浙境恭報確聞情形兼陳制勝要著疏………………………(六二) 備陳東甌匱亂情形亟請敕補要員以便整頓疏………………………(六四) 義師已有退轉之思甌括宜修禦虜之備懇允便宜支餉以厚兵力疏………(六五) 人臣無避艱險之理事務有當變通之時再懇聖明更易督撫資聯絡以惠地方疏(六七) 重權不可輕假誤局貴能急收疏………………………………………(六八) 括兵無悔禍之心甌郡係必爭之地敬陳不戰屈人之著以為後良圖疏…(七０）糧盡援絕危疆不保泣陳失事緣由仰請聖明處分疏…………………(七一) 上永曆皇帝疏………………………………………………(七三）