Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / clean / 秦朝 / 尚書 / 商書 / 尚書__西伯戡黎.txt
Work: 尚書
Viewing: Source
Create annotation system (creates a ticket)
Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Open ticket
Add companion material (creates a ticket)
Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Propose a text edit (creates a ticket)
This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Metadata
- Work
- 尚書
- Page title
- 尚書/西伯戡黎
- Display Title
- 西伯戡黎
- Nation
- 先秦
- Categories
- 商書
- Editor
- 伏勝
Punctuation options
西伯既戡黎,祖伊恐,奔告于王。
曰:「天子。天既訖我殷命;格人元龜,罔敢知吉。非先王不相我後人,惟王淫戲用自絕。故天弃我,不有康食,不虞天性,不迪(由)率(律)典。今我民罔弗欲喪,曰:『天曷不降威?大命不摯?』今王其如台?」
王曰:「嗚呼!我生不有命在天?」祖伊反曰:「嗚呼!乃罪多參〈絫〉在上,乃能責命于天!殷之即喪,指(厎)乃功,不無戮于爾邦。」