Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / raw / 中華民國 / 國民革命軍出師北伐告將士書 / 國民革命軍出師北伐告將士書__juan_01.txt
六月五日，奉國民政府命令，特任蔣中正為國民革命軍總司令。中正才能淺薄，受茲重任，自愧不逮。惟革命指揮，必須統一，黨員行動，未許自由。當此帝國主義與北方軍閥聯合進逼之時，捍難禦侮，猶恐不及。況中正身許黨國，何敢規避求全。既奉軍令，惟竭駑鈍，勉效馳驅。且自去歲以來，兩次東征討逆，一度旋師靖難，皆賴諸同志一心一德，同仇敵愾，得以迅奏膚功；迨南路蕩平，廣東遂以統一。今欲完成革命，統一中國，事雖艱鉅，十倍曩昔，而諸同志之忠勇奮發，尤必視前百倍，中正敢不從諸同志之後，以盡革命一分子之責乎！國民革命之成敗，全繫於我將士諸同志之身，中正誓與我諸將士同生死，共成吾 先大元帥未竟之志，謹於就職之始，列舉四事，為諸將士告。
一、當認定帝國主義為吾人真正之目的敵 先大元帥致力國民革命四十年，以求中國之自由平等，孰使中國不自由，不平等？曰惟帝國主義。故抵抗帝國主義，實為國民革命最大之使命。諸將士顧國民革命之名，而深思其義，必知吾人今日一切努力，皆當集中於此。帝國主義一日不推倒，中國人民一日不得寧息。不平等條約之桎梏，使我政治上，經濟上，咸失自由，庶政無由整理，民生日益憔悴。土匪與軍閥，乃皆為帝國主義之工具，內亂永無已時，吾人與土匪戰，與軍閥戰，實皆間接與帝國主義戰。最近吳佩孚之蹶而復起，謀害我革命根據地，尤顯然得帝國主義者之助。帝國主義與為其工具之軍閥，所視為不共戴天之仇者，惟力爭中國自由平等之革命軍人，我革命軍人亦即誓與彼等不兩立。當此之時，宜以最大之決心，為最後之努力。帝國主義者，雖有強大之武力與雄厚之財力。我國民革命軍，如以物質言，無論軍械餉項，皆不能與之頡頑。惟今日國民革命軍之物質，與各國革命時代之情狀相比較，則已不可謂不豐。諸將士當以大無畏之精神，預備以吾人寶貴之血肉，抵禦帝國主義者犀利之槍砲，尤勿忘 先大元帥革命軍人以一當百之教訓。就今日軍隊之人員言，固當以一敵百，即以餉彈之數量言，亦唯有以一比百，乃能使後方接濟不絕，用之無窮也。至於個人成見，尤當為革命而犧牲，一致以帝國主義為公敵，殲除帝國主義工具之軍閥與土匪，此則抵抗帝國主義所必採之手段。革命無難事，惟在始終不變其目的，必有完成其最後責任之一日。
二、當確信國民革命軍為中國國民黨之軍隊 革命軍人與軍閥之差別，一則決心與帝國主義搏戰，一則甘為帝國主義之工具。然其所以致此差別者，則因革命軍人不以軍隊為私有，惟持主義以奮鬥；軍閥則視軍隊為私產，防區為地盤，軍民財政一手把持而囊括之；且不恤倒行逆施，依附帝國主義以求生存也。社會環境至為險惡，在在足以促軍閥之造成。曾在革命旗幟下之軍人，亦有中途變叛，與軍閥同一禍國者。主義之信仰不深，環境之誘惑自易。中正嘗謂軍閥非盡其本人所願為，乃環境壓迫之使然者，此言非為軍閥恕，乃願我同志深自惕勵，勿為環境所轉移也。惟三民主義能防止軍閥之發生，三民主義之真精神，為救國，為犧牲個人自由，為解放全人類之壓迫，此皆與軍閥根本不相容者。國民革命軍應受黨之指導及監督，成為黨之軍隊，而竭力避免軍閥之行徑。上級官長當立志不佔領地盤，不把持民政財政，不包庇煙賭。無論剿匪或作戰，所得軍械及一切戰利品，必悉數呈報上官，聽候處置，切勿隱匿不報，據為私有，希圖擴充私人之軍隊。今日軍閥咸為擴張自己實力之一念所誤，人各求擴張其實力而漫無限制，必至罄所入之財，不足包所需之餉，政治因之紊亂，軍紀因之廢弛，卒之兵日多而無一兵可用，且部屬效尤，同僚猜忌。師欲擴而為軍，團亦欲擴而為師，孟子所謂先利後義不奪不饜者，其流弊直無異於自殺。中國革命數十年所以不能成功者，亦惟此而已。中正深信將士之必不為此。惟為防微杜漸計，為完成革命計，祇有努力遵守黨之紀律，實現黨之主義，服從黨之指揮。國民革命軍乃黨之所有，任何人不得而私也。黨代表與政治工作人員，尤應有精神上之輔助團結。政治工作為革命精神之所寄，其職責之所在，必相與努力，促其完成，不得輕視。此為革命軍真正命脈之一，慎勿等閒視之。
三、當盡力注意士兵之教育及生活 本黨第一次全國代表大會，制定政綱，在對內政策第七項中，即規定注意改善下級軍官及兵士之經濟狀況，並增進其法律地位，施行軍隊中農業及職業教育。自國民革命軍成立，兵士之經濟狀況，較前之絕不發餉者，自稍改善；然以吾人之理想實尚遠甚。本年第二次全國代表大會，中正即與諸同志提出改善士兵生活案，但仍限於環境，未能實行。農業職業各教育計畫，猶為事實所限制，不遑計及。今日欲稍提高士兵之生活及教育，惟賴諸將士切實注意，各在其可能範圍內力求改良而已。革命目的，在於解除一般人民之痛苦；士兵即受痛苦最甚之人民，投身軍隊以求解放，若仍使其飽嘗痛苦，則一切主義皆屬空談。中正深信今日士兵皆為真正革命者，因其來自田間，備受壓迫，如能明告以戰爭之目的，革命之意義，乃為其自身求解放，為我國家求獨立，彼等必皆與帝國主義及軍閥拼死作戰。而我輩統兵者之是否真正革命，則須視其能否注意士兵生活而定。自古名將，無不與士卒同甘苦，視士卒如子弟。今日物質設備，即有未周，但官長能於士兵之食品服裝衛生經理以及教育事項，多一分注意，則士兵必減少一分痛苦。官長當力求減低自己之生活，而提高士兵之生活。尤必須注意士兵精神上之安慰，對於軍事政治，以及人生必具之各項智識，當隨時隨地，使士兵能有接受領悟之機會，革命事業之成敗繫此，諸將士個人之成敗亦繫此，中正不能不為嚴格之要求也。
四、當努力使國民革命軍為人民之軍隊 先大元帥於民國十三年十一月離粵北上時，曾發布宣言，謂武力與帝國主義結合者無不敗，與國民結合以速國民革命之進行者無不勝。今日以後，當劃一國民革命之新時代，第一步使武力與國民相結合，第二步使武力為國民之武力，國民革命必於此時乃能告厥成功，此吾人一日不能或忘之寶訓也。北方國民軍，以能實行「不擾民真愛民」之標語，雖遇強敵，終不挫敗，彼蓋亦接受 先大元帥之教訓者。我國民革命軍之有今日，尤全以與國民相結合之故。東江之戰，廣州近郊之戰，南路之戰，皆奉民意為指歸，得人民之贊助。惟吾人欲求國民革命之完全成功，猶不能以此為滿足，當使全國人民能起而自謀其利益。蓋以帝國主義與軍閥頑強，我國民革命軍即能將其擊破，逆料彼等摧敗之餘，反動必且更烈。欲使帝國主義與軍閥不能死灰復燃之計，必須全國人民皆能起而共同奮鬥，與反動勢力作不斷之決戰也。國民革命之責任，不徒為人民除平時之禍害，並當為人民謀永久之幸福；不徒為人民執捍禦之勞，並當扶助人民使有自衛之能力。諸將士自民間來，必思到民間去；宜隨時隨地，力與民眾相接近，與民眾同甘苦，滿足民眾對於革命軍人之要求。凡本黨政綱所定，與人民團體之發展及一般之福利有關者，諸將士咸當切實奉行，勿視為紙上空談。尤必依據 先大元帥所著之建國大綱，實行軍政時期訓政時期培養人民自治能力之必要政策，蓋必如是而後可使武力為人民之武力也。
凡此四事，皆為其犖犖大者。中正深信此四者能實行，則國民革命軍必得完全之勝利，而中國之自由平等，亦即可依諸將士之奮鬥而達到目的。若夫嚴申軍紀，則有革命軍特定之連坐法，與革命軍刑事條例在，而「新兵精神教育問答」「戰鬥秘訣」「日課問答」「革命軍口號」諸條項，黨軍用之而著效者，惟期諸將士朝夕諷誦，勿視為具文。抑中正尤有言者，自來革命之成功，戰事之勝利，其惟一原則在指揮統一，勢力集中。集中則團結堅強，行動一致，乃能發生效力；統一則統計便利，整理有方，平時有系統之準備，各自為全盤之規畫，如身使臂，如臂使指，兵多固操必勝之權，兵少亦立不敗之地。否則人自為戰，各自為政，命令失效，訓練困難。有利則相爭攘，遇難則相推諉，不幸小有挫折，輒至全部崩壞，九節度之師，潰於相州，可為殷鑑。中國革命，歷次失敗，其原因亦多在此。今日為吾黨生死關頭，再不於此注意，非僅革命無成，我儕咸將不知死所矣。惟所謂集中統一者，必以黨與政府之命令為歸，而非如軍閥之以個人為重。中正自立志革命，以至興學教戰率師東征，未嘗敢稍蹈割據抗命之習，尤不敢營私舞弊，斂財納賄。如中正有一毫自私自利類於軍閥之行徑，則凡我將士咸得起而舉發其事實，中正甘受黨與政府極嚴厲之制裁。吾人所任職務，就軍隊系統言，階級不容稍紊，然在黨義上，則皆為同志。革命軍之基礎，全在下層，其願諸將士以同志與黨員之資格，監督上官；勿以階級區分，而致實際暌隔，失卻革命之精神。惟實施命令，恪守軍紀，必須嚴厲施行，徹底要求，此為責任與職權所在，亦不容有絲毫假借也。中正與諸將士情同手足，足託腹心，言雖繁冗，尚不百一，惟冀鑒其愚誠，共同奮鬥，以促國民革命之完成，則幸甚矣。
中華民國《
著作權法
》：
第九條（著作權標的之限制） 下列各款不得為著作權之標的：
一、
憲法、
法律、命令或
公文
。
二、中央或地方機關就前款著作作成之翻譯物或編輯物。
三、標語及通用之符號、名詞、公式、數表、表格、簿冊或時曆。
四、單純為傳達事實之新聞報導所作成之語文著作。
五、依法令舉行之各類考試試題及其備用試題。
前項第一款所稱公文，包括公務員於職務上草擬之文告、講稿、新聞稿及其他文書。
本作品來自上列各款，在
中華民國，屬於
公有領域
。詳情請參見章忠信著作權筆記
著作權法第九條釋義
。另外請注意
司法院釋字第5號解釋
：「行憲後各政黨辦理黨務人員，不能認為刑法上所稱之公務員。」所以自從1947年（民國三十六年）12月25日
中華民國憲法
施行以來，各政黨黨務作品，不能認為公文。