Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / raw / 北宋 / 梅花 (王安石) / 梅花 (王安石)__juan_01.txt
Work: 梅花 (王安石)
Viewing: Source
Create annotation system (creates a ticket)
Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Add companion material (creates a ticket)
Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Propose a text edit (creates a ticket)
This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Metadata 维基文库
- Work
- 梅花 (王安石)
- Page title
- 梅花 (王安石)
- Nation
- 北宋
- Ws Categories
- 北宋;王安石
Punctuation options
牆角數枝梅，
凌寒獨自開。
遙知不是雪，
為有暗香來。
以下是本詩的北宋擬音，用文山羅馬字書寫。
Moai Huaa
-- Ḣuang An J̈ek
żiang gok shuò jie moai，
ling ḣan ḋuk żɿ̀ kai。
yieu drie buɿt ȷ̈ié suet，
ḣue ḣiú òm hiang lai。
本北宋作品在全世界都属于
公有领域，因为作者逝世已经遠遠超过100年。