泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / raw / 南宋 / 碧雞漫志 / 碧雞漫志__juan_02.txt

Work: 碧雞漫志 Viewing: Source
Metadata 维基文库
Work
碧雞漫志
Page title
碧雞漫志/1
Nation
南宋
Ws Categories
南宋;碧雞漫志
歌曲所起 或問歌曲所起。曰：天地始分，而人生焉，人莫不有心，此歌曲所以起也。《舜典》曰：「詩言志，歌永言，聲依永，律和聲。」《詩》序曰：「在心爲志，發言爲詩，情動於中而形於言。言之不足，故嗟嘆之，嗟嘆之不足，故永歌之，永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之。」《樂記》曰：「詩言其志，歌咏其聲，舞動其容，三者本於心，然後樂器從之。」故有心則有詩，有詩則有歌，有歌則有聲律，有聲律則有樂歌，永言即詩也，非於詩外求歌也。今先定音節，乃製詞從之，倒置甚矣。而士大夫又分詩與樂府作兩科。古詩或名曰樂府，謂詩之可歌也。故樂府中有歌、有謠、有吟、有引、有行、有曲。今人於古樂府，特指爲詩之流，而以詞就音，始名樂府，非古也。 舜 命 夔 教 冑子，詩歌聲律，率有次第。又語 禹 曰：「予欲聞六律、五聲、八音，在治忽，以出納五言。」其君臣《賡歌》、《九功》、《南風》、《卿雲》之歌，必聲律隨具。古者采詩，命太師爲樂章，祭祀、宴射、鄉飲皆用之。故曰：正得失，動天地，感鬼神，莫近於詩。先王以是經夫婦，成孝敬，厚人倫，美教化，移風俗。詩至於動天地，感鬼神，移風俗，何也？正謂播諸樂歌，有此效耳。然中世亦有因筦弦金石造歌以被之，若 漢文帝 使 慎夫人 鼓瑟，自倚瑟而歌， 漢 魏 作三調歌辭，終非古法。 歌詞之變 古人初不定聲律，因所感發爲歌，而聲律從之， 唐 虞 三代以來是也，餘波至 西漢 末始絕。 西漢 時，今之所謂古樂府者漸興， 晉 魏 爲盛， 隋 氏取 漢 以來樂器歌章古調併入清樂，餘波至 李唐 始絕。 唐 中葉雖有古樂府，而播在聲律則尠矣，士大夫作者，不過以詩一體自名耳。蓋 隋 以來今之所謂曲子者漸興，至 唐 稍盛，今則繁聲淫奏，殆不可數。古歌變爲古樂府，古樂府變爲今曲子，其本一也。後世風俗益不及古，故相懸耳。而世之士大夫亦多不知歌詞之變。 古者歌工樂皆非庸人 子語 魯 太師樂，知樂深矣。 魯 太師者亦可語此耶？古者歌工、樂工皆非庸人，故 摯 適 齊， 干 適 楚， 繚 適 蔡， 缺 適 秦， 方叔 入 河， 武 入 漢， 陽 襄 入海， 孔子 錄之。八人中，其一又見於《家語》。 孔子 學琴於 師襄子， 襄子 曰「吾雖以擊磬爲官，然能於琴，今子於琴已習」是也。 子貢 問 師乙 ：「賜宜何歌？」答曰：「愛者宜歌《商》，溫良而能斷者宜歌《齊》，寬而靜、柔而正者宜歌《頌》，廣大而靜、疏達而信者宜歌《大雅》，恭儉而好禮者宜歌《小雅》，正直而靜、廉而謙者宜歌《風》。」師乙，賤工也，學識乃至此。又曰：「歌者上如抗，下如墜，曲如折，止如槁木，倨中矩，勾中鉤，纍纍乎端如貫珠。」歌之妙不越此矣。今有過 鈞容班教 坊者，問曰：「某宜何歌？」必曰：「汝宜唱田中行、曹元寵小令。」漢 初古俗猶在 劉 項 皆善作歌， 西漢 諸帝如 武 宣 類能之。 趙王 幽死，諸王負罪死，臨絕之音，曲折深迫。 廣川王 通經，好文辭，爲諸姬作歌尤奇古。而 高祖 之 戚夫人、 燕王 旦 之 華容夫人 兩歌，又不在諸王下，蓋 漢 初古俗猶在也。 東京 以來，非無作者，大概文釆有餘，情性不足。 高歡 玉壁 之役，士卒死者七萬人，慚憤發疾，歸使 斛律金 作《勅勒歌》。其辭略曰：「山蒼蒼，天茫茫，風吹草低見牛羊。」歡 自和之，哀感流涕。 金 不知書，能發揮自然之妙如此，當時 徐 庾 輩不能也。吾謂 西漢 後，獨《勅勒歌》暨 韓退之 《十琴操》近古。 荊軻 《易水歌》 荊軻 入 秦， 燕 太子 丹 及賓客送至 易水 之上， 高漸離 擊筑，軻和而歌，爲變徵之聲，士皆涕淚。又前爲歌曰：「風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。」復爲羽聲慷慨，士皆瞋目，髮上指冠。 軻 本非聲律得名，乃能變徵換羽於立談間，而當時左右聽者，亦不憒憒也。今人苦心造成一新聲，便作幾許大知音矣。 古音古辭亡缺 或問： 元次山 補 伏羲 至 商 十代樂歌， 皮襲美 補九夏歌，是否？曰：名與義存，二子補之無害。或有其名而無其義，有其義而名不可強訓，吾未保二子之全得也。 次山 曰：「嗚呼！樂聲自太古始，百世之後，盡亡古音；樂歌自太古始，百世之後，遂亡古辭。」次山 知之晚也。 孔子 之時， 三皇 五帝 樂歌已不及見，在 齊 聞《韶》，至三月不知肉味。 戰國 秦 火，古器與音辭亡缺無遺。 自 漢 至 唐 所存之曲 漢 時雅 鄭 參用，而 鄭 爲多。 魏 平 荊州，獲}}漢}}雅樂，古曲音辭存者四，曰：《鹿嗚》、《騶虞》、《伐檀》、《文王》。而 左延年 之徒以新聲被寵，復改易音辭，止存《鹿鳴》一曲， 晉 初亦除之。又 漢 代短簫鐃歌樂曲， 三國 時存者，有《朱鷺》、《艾如張》、《上之回》、《戰城南》、《巫山高》、《將進酒》之類，凡二十二曲。 魏 吳 稱號，始各改其十二曲。 晉 興，又盡改之，獨《玄雲》、《釣竿》二曲名存而已。 漢 代鼙舞， 三國 時存者，有《殿前生桂樹》等五曲，其辭則亡。 漢 代胡角《摩訶兜勒》一曲， 張騫 得自西域， 李延年 因之更造新聲二十八解， 魏 晉 時亦亡。 晉 以來新曲頗眾， 隋 初盡歸清樂。至 唐 }}武后}}時，舊曲存者，如《白雪》、《公莫》、《巴渝》、《白紵》、《子夜》、《團扇》、《懊憹》、《石城》、《莫愁》、《楊叛》、《烏夜啼》、《玉樹後庭花》等，止六十三曲。 唐 中葉，聲辭存者，又止三十七，有聲無辭者七，今不復見。 唐 歌曲比前世益多，聲行於今、辭見於今者，皆十之三四，世代差近爾。大抵先世樂府，有其名者尚多，其義存者十之三，其始辭存者十不得一，若其音則無傳，勢使然也。 晉 以來歌曲 石崇 以《明君曲》教其妾 綠珠，曰：「我本漢家子，將適單於庭。昔爲匣中玉，今爲糞土英。」綠珠 亦自作《懊憹歌》曰：「絲布澀難縫。」桓伊 侍 孝武 飲讌，撫弦而歌《怨詩》曰：「爲君既不易，爲臣良獨難。忠信事不顯，乃有見疑患。周旦佐}}文武}}，金縢功不刊。推心輔王政，二叔反流言。」熊甫 見 王敦 委任 錢鳳，將有異圖，進説不納，因告歸。臨與敦別，歌曰：「徂風飊起蓋山陵，氛霧蔽日玉石焚。往事既去可長嘆，念別惆悵會復難。」陳安 死，隴上歌之曰：「隴上壯士有陳安，軀幹雖小腹中寬，愛養將士同心肝。䯀驄父馬鐵鍛鞍，七尺大刀奮如湍，丈八蛇矛左右盤，十蕩十決無當前。戰始三交失蛇矛，棄我䯀驄竄巖幽，爲我外援而懸頭。西流之水東流河，一去不還奈子何。」劉曜 聞而悲傷，命樂府歌之。晉以來歌曲見於史者，蓋如是耳。 唐 絕句定爲歌曲 唐 時古意亦未全喪，《竹枝》、《浪淘沙》、《拋毬樂》、《楊柳枝》，乃詩中絕句，而定爲歌曲。故 李太白 《清平調》詞三章皆絕句。 元 白 諸詩，亦爲知音者協律作歌。 白樂天 守 杭， 元微之 贈云：「休遣玲瓏唱我詩，我詩多是別君辭。」自注云：「樂人高玲瓏能歌，歌予數十詩。」樂天 亦《醉戲諸妓》云：「席上爭飛使君酒，歌中多唱舍人詩。」又《聞歌妓唱前郡守嚴郎中詩》云：「已留舊政布中和，又付新詩與艷歌。」元微之 《見人詠韓舍人新律詩戲贈》云：「輕新便妓唱，凝妙入僧禪。」沈亞之 送人序云；「故友李賀，善撰南北朝樂府故詞，其所賦尤多怨鬱悽艷之巧。誠以蓋古排今，使爲詞者莫得偶矣。惜乎其終亦不備聲弦唱。」然 唐 史稱： 李賀 樂府數十篇，雲韶諸工皆合之弦筦。又稱： 李益 詩名與 賀 相埒，每一篇成，樂工爭以賂求取之，被聲歌供奉天子。又稱： 元微之 詩，往往播樂府。舊史亦稱： 武元衡 工五言詩，好事者傳之，往往被於筦弦。 又舊説：開元中，詩人 王昌齡、 高適、 王之渙 詣旗亭飲。梨園伶官亦招妓聚燕，三人私約曰：「我輩擅詩名，未定甲乙，試觀諸伶謳詩分優劣。」一伶唱 昌齡 二絕句云：「寒雨連江夜入吳。平明送客楚帆孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。」「奉帚平明金殿開，強將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。」一伶唱適絕句云：「開篋淚沾臆，見君前日書。夜臺何寂寞，猶是子雲居。」之渙曰：「佳妓所唱，如非我詩，終身不敢與子爭衡。不然，子等列拜牀下。」須臾，妓唱：「黃沙遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。」之渙 揶揄二子曰：「田舍奴，我豈妄哉！」以此知 李唐 伶伎取當時名士詩句入歌曲，蓋常俗也。 蜀 王衍 召 嘉王 宗壽 飲宣華苑，命宮人 李玉簫 歌 衍 所撰宮詞云：「輝輝赫赫浮五雲，宣華池上月華春。月華如水映宮殿，有酒不醉真癡人。」五代猶有此風，今亡矣。近世有取 陶淵明 《歸去來》、 李太白 《把酒問月》、 李長吉 《將進酒》、 大蘇公 赤壁前後賦協入聲律，此暗合其美耳。 元微之 分詩與樂府作兩科 元微之 序《樂府古題》云：「操、引、謠、謳、歌、曲、詞、調八名，起於郊祭、軍賓、吉凶、苦樂之際。在音聲者，因聲以度詞，審調以節唱，句度短長之數，聲韻平上之差，莫不由之準度。而又別其在琴瑟者爲操、引，採民甿者爲謳、謠，備曲度者總謂之歌、曲、詞、調。斯皆由樂以定詞，非選詞以配樂也。詩、行、詠、吟、題、怨、嘆、章、篇九名，皆屬事而作，雖題號不同，而悉謂之爲詩可也。後之審樂者，往往採取其詞度爲歌曲，蓋選詞以配樂，非由樂以定詞也。」微之 分詩與樂府作兩科，固不知事始，又不知後世俗變。凡十七名皆詩也，詩即可歌，可被之筦弦也。 元 以八名者近樂府，故謂由樂以定詞；九名者本諸詩，故謂選詞以配樂。今樂府古題具在，當時或由樂定詞，或選詞配樂，初無常法。習俗之變，安能齊一。 古人善歌得名不擇男女 古人善歌得名，不擇男女。 戰國 時，男有 秦青、 薛談、 王豹、 綿駒、 瓠梁，女有 韓娥 。 漢高祖 《大風歌》，教 沛 中兒歌之。 武帝 用事 甘泉、 圜丘，使童男女七十人歌。 漢 以來，男有 虞公、 李延年、 朱顧仙、 朱子尚、 吳安泰、 韓法秀，女有 麗娟、 莫愁、 孫瑣、 陳左、 宋容華、 王金珠 。}}唐}}時男有 陳不謙、}}謙}}子}}意奴}}、 高玲瓏、 長孫元忠、 侯貴昌、 韋青、}}李龜年}}、 米嘉榮、}}李衮}}、 何戡、 田順郎、 何滿、 郝三寶、 黎可及、 柳恭 。女有 穆 氏、}}方等}}、 念奴、 張紅紅、 張好好、 金谷里葉、 永新娘、御史娘、 柳青娘、 謝阿蠻、 胡二姉、 寵妲、 盛小叢、 樊素、 唐有態、 李山奴、 任智方 四女、}}洞雲}}。今人獨重女音，不復問能否。而士大夫所作歌詞，亦尚婉媚，古意盡矣。政和間， 李方叔 在 陽翟，有攜善謳老翁過之者。 方叔 戲作《品令》云：「歌唱須是玉人，檀口皓齒冰膚。意傳心事，語嬌聲顫，字如貫珠。老翁雖是解歌，無奈雪鬢霜鬚。大家且道，是伊模樣，怎如念奴？」方叔 固是沈於習俗，而語嬌聲顫，那得字如貫珠？不思甚矣。 論雅 鄭 所分 或問雅 鄭 所分。曰：「中正則雅，多哇則鄭」，至論也。何謂中正？凡陰陽之氣，有中有正，故音樂有正聲，有中聲。二十四氣，歲一周天，而統以十二律。中正之聲，正聲得正氣，中聲得中氣，則可用。中正用，則平氣應。故曰：中正以平之。若乃得正氣而用中律，得中氣而用正律，律有短長，氣有盛衰，太過不及之弊起矣。自 揚子雲 之後，惟 魏 漢 津曉此。 東坡 曰：「樂之所以不能致氣召和如古者，不得中聲故也。樂不得中聲者，氣不當律也。」東坡 知有中聲，蓋見 孔子 及 伶州鴆 之言，恨未知正聲耳。近 梓潼 雍嗣侯 者，作正笙訣琴數，還相爲宮，解律呂逆順相生圖。大概謂知音在識律，審律在習數。故 師曠 之聰，不以六律不能正五音，諸譜以律通不過者，率皆淫哇之聲。 嗣侯 自言得律呂真數，著説甚詳，而不及中正。 歌曲拍節乃自然之度數 或曰：「古人因事作歌，輸寫一時之意，意盡則止，故歌無定句；因其喜怒哀樂，聲則不同，故句無定聲。今音節皆有轄束，而一字一拍，不敢輒增損，何與古相戾歟？」予曰：皆是也。今人固不及古，而本之情性，稽之度數，古今所尚，各因其所重。昔堯民亦擊壤歌，先儒爲搏拊之説，亦曰所以節樂。樂之有拍，非唐虞創始，實自然之度數也。故 明皇 使 黃幡綽 寫拍板譜， 幡綽 畫一耳於紙以進，曰：「拍從耳出。」牛僧孺 亦謂拍爲樂句。 嘉祐 間， 汴都 三歲小兒在母懷飲乳，聽曲皆撚手指作拍，應之不差。雖然，古今所尚，治體風俗，各因其所重，不獨歌樂也。古人豈無度數？今人豈無性情？用之各有輕重，但今不及古耳。今所行曲拍，使古人復生，恐未能易。 返回頁首 本南宋作品在全世界都属于 公有领域，因为作者逝世已经遠遠超过100年。