Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / raw / 南宋 / 通楊提刑允恭(號高峰) / 通楊提刑允恭(號高峰)__juan_01.txt

Work: 通楊提刑允恭(號高峰) Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

誤節讞湘，載驅上日；摳衣過洛，伊邇下風。望履有期，擘箋告至。

欽惟某官，溟南健翮，斗北修名。玉尺冰莖，灑落絕塵之韻；瑤琴錦瑟，和平瑞世之音。自起而霆奔，每徐行而山立。提振舂陵之風月，縱橫周序之鼓鍾。日暖旌旗，一麾玉帳；春明霄漢，三道繡衣。驅馳靡憚於賢勞，出入有關於民命。方千仞翔而覽下，乃六月息以圖南。矧今聖哲馳騖之秋，正切英雄經濟之略。江濤如許，泉石謂何！召賈誼於長沙，上心久渴；見夷吾於江左，天下何憂！

某飲菊悠然，夢蕉儻爾。起家乘傳，念舊繡之波濤；畏道回車，想綠蓑之風雨。幸近十洲之島，冀沾九里之河。滕壤舊廛，曾識平反之譜；周原新轡，願承鞭辟之方。拜下非遙，由中莫既。

本南宋作品在全世界都属于
公有领域，因为作者逝世已经遠遠超过100年。

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata 维基文库

Work: 通楊提刑允恭(號高峰)
Page title: 通楊提刑允恭(號高峰)
Nation: 南宋
Ws Categories: 南宋;文天祥

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

誤節讞湘，載驅上日；摳衣過洛，伊邇下風。望履有期，擘箋告至。欽惟某官，溟南健翮，斗北修名。玉尺冰莖，灑落絕塵之韻；瑤琴錦瑟，和平瑞世之音。自起而霆奔，每徐行而山立。提振舂陵之風月，縱橫周序之鼓鍾。日暖旌旗，一麾玉帳；春明霄漢，三道繡衣。驅馳靡憚於賢勞，出入有關於民命。方千仞翔而覽下，乃六月息以圖南。矧今聖哲馳騖之秋，正切英雄經濟之略。江濤如許，泉石謂何！召賈誼於長沙，上心久渴；見夷吾於江左，天下何憂！某飲菊悠然，夢蕉儻爾。起家乘傳，念舊繡之波濤；畏道回車，想綠蓑之風雨。幸近十洲之島，冀沾九里之河。滕壤舊廛，曾識平反之譜；周原新轡，願承鞭辟之方。拜下非遙，由中莫既。本南宋作品在全世界都属于公有领域，因为作者逝世已经遠遠超过100年。