Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / raw / 明朝 / 艷異編正集 / 艷異編正集__juan_07.txt
卷七
宫掖部三
孝成趙皇后傳
孝成趙皇后，本長安宫人。初生時，父母不舉，三日不死，乃收养之。及壮，
属陽阿主家學歌舞，号曰飛燕。成帝尝微行出，过陽阿主作樂。上见飛燕而悦之，召入宫，大幸。
有女弟復召人。俱为婕妤，貴倾后宫。許后之廢也，上欲立趙婕妤，皇太后嫌其所出微甚，难之。
太后姊子淳于長为侍中，数往来傳語，得太后旨，上立封趙捷好父临为陽城侯，后月余，乃立婕妤
为皇后。追以長前白罢昌陵功，封为定陵侯。皇后既立，后寵少衰，而弟绝幸，为昭儀，居昭陽舍，
其中庭彤朱，而殿上髹漆，砌皆铜沓冒黄金，涂白玉，阶壁带往往为黄金，函蓝田璧，明珠翠羽饰
之。自后宫未尝有焉。姊弟专寵十余年，卒皆無子。未年，定陶王来朝。王祖母傅太后私赂遺趙皇
后、昭儀，定陶王竟为太子。明年春，成帝崩。帝素强無疾病，是時，楚思王衍、梁王立来朝，明
旦当辞去，上宿供張白虎殿。又欲拜左將軍孔光为丞相，已刻侯印書赞，昏夜平善，乡晨傅裤袜欲
起，因失衣不能言，昼漏下十刻而崩。民間归罪趙昭儀。皇太后诏大司馬莽、丞相大司空曰：「皇
帝暴崩，群众喧哗怪之，掖庭令辅等在后庭，左右侍燕迫近，杂与御史丞相廷尉治間皇帝起居发病
状。趙昭儀自杀。哀帝既立，尊趙皇后为皇太后，封太后弟侍中驸馬都尉钦为新成侯。趙氏侯者凡
二人。后数月，司隸解光奏言：「臣聞許美人及故中宫史曹宫，皆御幸孝成皇帝，产子，子隱不见。
臣遣从事椽業史望，验問知状者。掖庭狱丞籍武，故中黄门王舜、吳恭、靳严，宫婢曹晓、道房、
張弃，故趙昭儀御者于客子、王偏、臧兼等，皆曰：宫即晓子女，前属中宫为學事史，通《詩》，
授皇后。房与宫对食，元延元年，中宫語房曰：陛下幸宫。后数月，晓人殿中，见宫腹大，問宫。
宫曰：‘御幸有娠。’其十月中，宫乳掖庭，牛官令舍有婢六人，中黄门田客持诏記盛綠绨方底，
封御史中丞印予武曰：‘取牛官令舍妇人新产兒、婢六人，尽置暴室狱，毋問兒男女、谁兒也。’
武迎置狱。宫曰：‘善藏我兒胞，丞知是何等兒也。’后三日，客持诏記与武，問：‘兒死未？手
書对犊背。，武即書对：‘兒见在未死。’有顷，客出曰：‘上与昭儀大怒，奈何不杀？，武叩頭
啼曰：‘不杀兒自知当死，杀之亦死。即因客奏封事曰：‘陛下未有繼嗣，子無貴贱。椎留意。’
奏人。客復持诏記予武曰：‘今夜漏上五刻，持兒与舜會東交掖门。’武因問客：‘陛下得武書，
意何如？’曰：‘瞠也。’武以兒付舜。舜受诏内兒殿中，为择乳母，告善养兒，且有诏，毋令泄
漏。舜择弃为乳母，時兒生八九日。后三日，客復持诏記封如前予武，中有封小椽箧記曰：‘告武，
以箧中物書予狱中妇人，武自临饮之。武发箧中，有裹药二枚，赫蹄書曰：‘告伟能，努力饮此药，
不可復人，女自知之。’伟能即宫，宫读書已，曰：‘果也，欲姊弟擅天下，我兒男也，额上有壮
发，类孝元皇帝，今兒安在？危杀之矣，奈何令長信得聞之？’宫饮药死，后宫婢六人召入，出語
武曰：‘昭儀言，女無过，寧自杀耶，若外家也。我曹言愿自杀。’即自戮死。武皆表奏状。弃所
养兒十一日，宫長李南以诏書取兒去，不知所置，許美人前在上林涿沐館，数召人饰宫中，若舍一
岁，再三召留数月或半岁御幸。元延二年，襄子共十一月乳，诏使严，持乳医及五种和药丸三，送
美人所。后客子、偏、兼，聞昭儀謂成帝曰：‘常给我言从中宫来，既从中宫来，許美人几何从生
中，許氏竟当復立耶？’怼，以手自捣，以頭击壁户柱，从床上自投地，啼泣不肯食。曰：‘今当
安置，我欲归耳。’帝曰：‘今故告之，反怒为，殊不可晓也。’帝亦不食。昭儀曰：‘陛下自知，
是不食謂何？陛下常自言约不负女，今美人有子，竟负约謂何？’帝曰：‘约以趙氏，故不立許氏，
使天下無出趙氏上者，毋忧也。’后诏使严持綠囊書予許美人。告严曰：‘美人当有以予汝，受来
置饰室中簾南。’美人以苇箧一合，盛所生兒缄封，及綠囊报書予严，严持筐書置饰室簾南去。帝
与昭儀坐，使客子解箧缄。未已，帝使客子、偏、兼皆出，自闭户，獨与昭儀在。須臾開户，呼客
子、偏、兼，使缄封蘑及綠绨方底，推置屏風東。恭受诏，持箧方底予武，皆封以御史中丞印，曰：
‘告武，箧中有死兒埋屏處，勿令人知。’武穿狱樓垣下为坎，埋其中。故長定許貴人及故成都平
阿侯家婢王業、任、公孫习前免为庶人，诏召入，属昭儀为私婢。成帝崩，未幸梓宫仓卒悲哀之，
時昭儀自知罪恶大，知業等故許氏、王氏婢，恐事泄，而以大婢羊子等赐予業等各且十人以慰其意，
嘱‘勿道我家过失。’元延二年，故掖庭令吾丘遵謂武曰：「掖丞庭吏以下，皆与昭儀合通無可与
語者，獨欲与武有所言。我無子，武有子，是家轻族人，得無不敢乎？掖庭中御幸生子者辄死，又
饮药伤堕者無数，欲与武共言之大臣’。骠骑將軍贪嗜錢，不足计事，奈何令長信得聞之。遵后病
困，謂武：‘今我已死，前所語事，武不能獨为也，慎語。’皆在今年四月赦令前。臣谨按：永光
三年，男子忠等发長陵傅夫人冢，事更大赦。孝元皇帝下诏曰：。比朕不当所得赦也。’穷治，尽
伏辜，天下以为当。鲁严公夫人杀世子，齊桓召而洙焉，《春秋》予之。趙昭儀倾乱圣朝，亲灭繼
嗣，家属当伏天洙。前平安刚候夫人谒坐大逆，同产当坐，以蒙赦令归故郡。今昭儀所犯尤悖逆，
罪重于谒，而同产亲属，皆在尊貴之位，迫近帷幄，群下寒心，非所以惩恶崇谊事四方也。请事穷
竟，丞相以下议正法。”哀帝于是免新成侯趙钦，钦兄子成陽侯诉，皆为庶人，將家属徙遼西郡。
時议郎耿育上疏言：「臣聞，繼嗣失统，廢嫡立庶，圣人法禁，古今至戒。然泰伯见历知适，逡循
固让，委身吳粤，权变所设，不计常法。致位王季，以崇圣嗣，卒有天下，子孫承業，七八百載。
功冠三王，道德最备，是以尊号追及太王。故世必有非常之变，然后乃有非常之谋，孝成皇帝，自
知繼嗣不以時立，念虽未有王于，万岁之后未能持國，权柄之重，制于女主。女主骄盛，则嗜欲元
极。少主幼弱，则大臣不使。世元周公抱负之辅，恐危社稷，倾乱天下。知陛下有圣賢通明之德，
仁孝子爱之恩，怀獨见之明，内斷于身。故廢后宫就館之渐，绝微嗣祸乱之根。乃欲致位陛下，以
安宗庙。愚臣既不能深援安危，定金匮之计，又不知推演圣德，述先帝之志。乃反復校省内，暴露
私燕，诬污先帝倾惑之过，成结寵妾妒媚之洙，甚失賢圣远见之明，逆负先帝忧國之意。夫論大德
不拘俗，立大功不合众。此乃孝成皇帝至思所以万万于众臣。陛下圣德盛茂，所以符合于皇天也。
岂当世庸庸斗宵之臣所能及哉。且褒广將順君父之美，匡救销灭既往之过，古今通義也。事不当時，
固争防祸于未然。各随旨阿从以求容媚，晏驾之后，尊号已定，万事已讫，乃探迫不及之事，讦扬
幽昧之过，此臣所深痛也。愿下有司议，即如臣言，宜宣布天下，使咸晓知先帝圣意所起。不然，
空使谤议，上及山陵，下流后世，远聞百蛮，近布海内，甚非先帝托后之意也。盖孝子善述父之志，
善成人之事，惟陛下省察。”哀帝为太子，亦頗得趙太后力，遂不竟其事。傅太后恩趙太后，趙太
后亦归心，故成帝母及王太后皆怨之。哀帝崩，王莽白太后，诏有司曰：「前王太后与昭儀，俱侍
帷幄，姊弟专寵铜寝，执贼乱之谋，残灭繼嗣，以危宗庙，悖天犯祖，無为天下母之義。”贬皇太
后为孝成皇后，徙居北宫，后月余，復下诏曰：「皇后自知罪恶深大，朝请希阔，失妇道，元無养
之礼，而有狼虎之毒，宗室所怨，海内之仇也。而尚在小君之位，诚非皇天之心。夫小不忍，乱大
谋。恩之所不能已者，義之所割也。今廢皇后为庶人。”就其園，是日自杀。凡立十六年而洙。先
是，有童谣曰：「燕燕尾涎涎。張公子，時相见。木门仓琅根，燕飛来，啄皇孫。皇孫死，燕啄矢
。”成帝每微行，出常与張放俱，而称富平侯家，故曰張公子。仓琅根，宫门铜锾也。
趙飛燕外傳
趙后飛燕，父馮万金。祖大力，工理樂器，事江都王协律舍人。万金不肯傳家業，
编习樂声亡章曲，任为繁乎哀声，自号几靡之樂，聞者心动焉。江都王孫女姑蘇主，嫁江都中尉趙
曼。曼幸万金，食不同器不饱。万金得通趙主，主有娠。曼性暴妒，且早有私病，不近妇人。主乃
托疾居王宫，一产二女，归之万金。長曰宜主，次曰合德，然皆冒姓趙。宜主幼聪悟，家有彭祖方
脉之書，善行气术。長而纤便轻细，舉止翩然，人謂之飛燕。合德膏滑，出浴不濡。善音辞，轻缓
可听。二人皆出世色。万金死，馮氏家败。飛燕姊弟流转至長安。于時人称趙主子。或云曼之它子。
与陽阿主家令趙临共里巷，托附临，屡为组文刺绣獻临，临愧受之。居临家，称临女。临尝有女事
宫省，被病归死，飛燕或称死者。飛燕姊弟事陽阿主家为舍直，常窃效歌舞，积思精切，听至终日，
不得食。待直货服疏苦财，且专事膏沐澡粉，其费亡所爱，共直者指为愚人。飛燕通邻羽林射鸟者。
飛燕贫，与合德共被。夜雪，期射鸟者于舍旁，飛燕露立，闭息順气，體温舒，亡疹粟，射鸟者異
之，以为神仙。飛燕缘主家大人，得入宫召幸，其姑妹樊，为丞光司者，故识飛燕与射鸟兒事，为
之寒心。及幸，飛燕瞑目牢握，涕交颐下，战栗不迎帝。帝拥飛燕三夕，不能接，畧無谴意。宫中
素幸者，从容問帝，帝曰：「丰若有余，柔若無骨，迁延谦畏，若远若近，礼義人也。寧与汝曹婢
胁肩者比耶？”既幸，流丹浃席。私語飛燕曰：「射鸟者不近汝耶？”飛燕曰：「我内视三日，肉
肌盈实矣。帝體洪壮，创我甚焉。”飛燕自此特幸后宫，号趙皇后。帝居鸳鸯殿便房，省帝簿，上
簿，因進言：「飛燕有女弟合德，美容，體性醇粹可信，不与飛燕比。”帝即令舍人吕延福，以百
寶鳳毛步辇迎合德。合德謝曰：「非貴人姊召不敢行，愿斩首以报宫中。”延福還奏，为帝取后五
彩组文手籍为符，以召合德。合德新沐，膏九回沉水香；为卷发，号新髻；为薄眉，号远山黛；施
小朱，号慵来妆；衣故短绣裙，小袖，李文袜。帝御云光殿帐，使樊進合德。合德謝曰：「貴人姊
虐妒，不难灭恩，受耻不受死，非姊教，愿以身易耻，不望旋踵。”音詞舒闲清切，左右嗟赏之啧
啧。帝乃归合德。宣帝時，披香博士淖方诚，白发教授宫中，号淖夫人，在帝后唾曰：「此祸水也。
灭火必矣。”
帝用樊计，为后别開远條館，赐紫茸云气帐，文玉几，赤金九层博山缘合。諷后曰：「上久亡
子，宫中不思千万岁计耶？何不時進上，求有子！”后听计，是夜進合德。帝大悦。以辅属體，無
所不靡，謂为温柔乡。謂曰：「吾老是乡矣，不能效武皇帝求白云乡也。”呼万岁，贺曰：「陛下
真得仙者。”上立赐鲛文万金，锦二十四匹，合德尤幸，号为趙婕妤。婕妤事后，常为兒拜。后与
婕妤坐，后误唾婕妤袖，婕妤曰：「姊唾染人绀袖，正似石上花，假令尚方为之，未必能若此衣之
華。”以为石華广袖。后在远條館，多通待郎宫奴多子者。睫好倾心翼護。常謂帝曰：「姊性刚，
或为人陷，则趙氏無种矣。”每泣下凄恻，以故白后泣状者，帝辄杀之。侍郎宫奴，鲜绔蕴香，恣
纵栖息远條館，元敢言者。后终無子。后浴五蕴七香湯，踞通香沉水坐，燎降神百蕴香。婕妤浴豆
寇湯，傅露華百英粉。帝常私語樊曰：「后虽有異香，不着婕妤體自香也。”江都易王故姬李陽華，
其姑为馮大力妻。陽華老，归馮氏。后姊弟母事陽華，善贲饰，常教后九回沉水香泽，雄麝脐内息
肌丸。婕妤亦内息肌丸，常试若为妇者，月事益薄。他日，后言于承光司剂者，上官妩抚膺曰：「
若如是，安能有子乎。”教后煮美花涤之，终不能验。真腊夷獻万年蛤、不夜珠，光彩皆若月，照
人亡妍醜皆美艷。帝以蛤赐后，以珠赐婕妤。后以蛤妆五成金霞帐，帐中常若满月。久之，帝为婕
妤曰：「吾昼视后，不若夜视之美，每旦令人忽忽如失。”婕妤聞之，即以珠号为枕前不夜珠，为
后壽，终不为后道帝言。后始加大号，婕妤奏書于后曰：「天地交畅，貴人姊及此令吉光登正位，
为天下休，不堪喜豫，谨奏。”上三十六物以贺。金屑组文茵一铺，沉水香蓮，心碗一面，五色同
心大结一盘，鸳鸯万金锦一匹，琉璃屏風一張，枕前不夜珠一枚，含毛綠毛狸藉一铺，通香虎皮檀
象一座，龍香握鱼二首，獨摇寶蓮一铺，七出菱花镜一奁，精金环四指，若無绛绡单衣一袭，香文
羅手籍三幅，七回光莹肪发泽一盎，紫金被褥香炉三枚，文犀辟毒著二雙，碧玉膏奁一盒。使侍兒
郭語琼拜上。后报以云锦五色帐、沉香水玉壶。婕妤泣怨帝曰：「非姊赐吾，死不知此器。”帝謝
之。诏益州留三年输，为婕妤作七成锦帐，以沉水香饰。婕妤接帝于大液池，作千人舟，号合宫之
舟。池中起为瀛洲，謝高四十丈。帝御流波文無缝衫，后衣南越所贡云英紫裙，碧琼轻绡广树，上、
后歌舞《归風送远》之曲，帝以文犀簪击玉瓯，今后所爱侍良馮無方吹笙以倚后歌。中流歌酣，風
大起，后順鳳扬音，無方長嗡细袅以相属。后裙髀曰：「顾我，顾我！”后扬袖曰：仙乎，仙乎，
去故而就新，寧忘怀乎！”帝曰：「元方为我持后！”無方舍吹持后履。久之風霁。后泣曰：「帝
恩我，使我仙去不得。”怅然曼啸，泣数行下。帝益愧爱。后赐無方千万入后房闼。他日宫姝幸者，
或襞裙为绉，号曰留仙裙。
婕妤益貴幸，号昭儀，求近远條館。帝作少嬪館，为露華殿、含風殿、博昌殿、求安殿，皆为
前殿后殿。又为温室、凝室、浴蘭室，曲房連槛，饰黄金、白玉，以璧为表里，千变万状，連远條
館，号通仙门。
后貴寵，益思放荡，使人博求术士，求匪安却老之方。時西南比波夷致贡，其使者舉茹一饭，
昼夜不卧偃。典属國上其状，屡有光怪。后聞之，問何如术。夷人曰：「吾术天地平，生死齊，出
入有無，变化万象，而卒不化。”后令樊弟子不周遺千金。夷人曰：「學吾术者，要不淫与谩言。
”后遂不报。他日，樊侍后浴，語甚欢。后为樊道夷言，抵掌笑曰：「忆在江都時，陽華李姑，畜
斗鸭水池上，苦獭啮鸭。時下朱里芮姥者，求捕獭狸獻。姥謂姑曰：‘是狸不他食，当饭以鸭。’
姑怒，绞其狸。今夷术，真似此也。”后大笑曰：「臭夷何足污我绞乎！”后所通官奴燕赤鳳者，
雄捷能超观阁，兼通昭儀。赤鳳始出少嬪館，后适来幸。時十月五日，宫中故事，上靈安庙。是日
吹坝击鼓歌，連臂踏地，歌《赤鳳来》曲。后謂昭儀曰：「赤風为谁来？”昭儀曰：「赤鳳自为姊
来，寧为他人乎？”后怒，以杯抵昭儀。后曰：「鼠子能啮人乎？”昭儀曰：「穿其衣，见其私，
足矣，安在啮人乎！”昭儀素卑事后，不虞见答之暴，熟视不復言。樊脱簪叩頭出血，扶昭儀为拜
后。昭儀拜，乃泣曰：「姊寧忘共被，夜長苦寒不成寝，使合德拥姊背耶！今日兼得貴皆胜人，且
無外搏，我姊弟其忍内相搏乎？”后亦泣，持昭儀手，抽紫玉九雏钗，为昭儀簪髻，乃罢。帝微聞
其事，畏后不敢問，以問昭儀。昭儀曰：「后妒我耳。以漢家火德，故以帝为赤龍鳳。”帝信之，
大悦。
帝尝早猎，触雪得疾，陰缓弱不能壮发，每持昭儀足，不胜至欲辄暴起，昭儀常转侧，帝不能
常持其足。樊謂昭儀曰：「上饵方士大丹，求盛大不能得，得貴人足一持，畅动比天，乃貴妃大福，
寧展侧俾帝就耶。”昭儀曰：「幸转侧不就，尚能留帝欲，亦如姊教，常持则厌去矣。安能復动乎
？”后骄逸，體微 病辄不自饮食，須帝持匕箸。药有苦口者，非帝为含吐不下咽。 昭儀夜入浴蘭
室，肤體发光，占烧烛。帝从幅中窃望之，待兒以白昭儀。昭儀览巾，使撤烛。他日，帝约赐侍兒
黄金，使無得言。私婢不豫约中，出帏值帝，即人白昭儀。昭儀遽隱避。自是，帝从蘭室帏中窥昭
儀，多袖金，逢侍兒私婢，辄牵止赐之。侍兒贪帝金，一出一人不绝。帝使夜从帑益至百余金。帝
病缓弱，太医万方不能救，求奇药，尝得胶，遺昭儀。昭儀辄進帝，一丸一幸。一夕，昭儀醉進七
丸，帝昏夜拥昭儀居九成帐，笑吃吃不绝。抵明，帝起御衣，陰精流输不禁。有顷绝倒，衣视帝，
余精出涌，沾污被内。須臾帝崩。宫人以白太后。太后使理昭儀。昭儀曰：「吾持人主如婴兒，寵
倾天下，安能敛手掖庭令，争帷帐之事乎。”乃拊膺呼曰：「帝何往乎！”遂呕血而死。
趙飛燕合德别傳，余里有李生，世業儒术。一日，家事零替，余往见之，墙角破筐中有古文数
册，其間有趙后别傳，虽编次脱落，尚可观览。余就李生乞其文以归，补正编次以成傳，傳诸好事
者。
趙后腰骨尤纤，善踽步行，若人手执花枝，颤颤然，他人莫可學也。在主家時，号为飛燕。入
宫，復引援其妹，得幸为昭儀。昭儀尤善笑語，肌骨秀滑，二人皆天下第一，色倾后宫。自昭儀人
宫，帝亦稀幸東宫。昭儀居西宫，太后居中宫。后日夜欲求子，为自固久远计。多用小犊車載少年
子，与通。帝，一日，惟从三四人往后宫，后方与人乱，不知。左右急报，后惊，遽出迎帝。后冠
发散乱，言語失度，帝固亦疑焉。帝坐未久，復聞壁中有人嗽声，帝乃去。由是帝有害后意，以昭
儀隱忍未发。一日，帝与昭儀方饮，忽攘袖目，直视昭儀，怒气拂然不可犯。昭儀遽起，避席伏地
曰：「臣妾族孤寒，無强近之援，一旦得备后庭驱使之列，不意獨承幸御，浓被圣私，立于众人之
上，恃寵邀爱，众毁来集。加以不识忌讳，冒触威怒。臣妾愿赐速死以宽圣抱。”因涕泪交下。帝
自引昭儀曰：「汝復坐，吾語汝。”曰：「汝無罪。汝之姊，吾欲枭其首，斷其手足，置干溷中，
乃快吾意。”昭儀問：「何缘而得罪？”帝言壁衣中事。昭儀曰：「臣妾缘后得备后宫。后死则妾
安能獨生？况陛下無故而杀一后，天下有以窥陛下也。愿得身实鼎镬，體膏斧钺。”因大恸，以身
投地。帝惊，遂起持昭儀曰：「吾以汝故，因不害后，第言之耳，如何自恨若是。”久之，昭儀方
就坐，問壁衣中人。帝陰穷其迹，乃宿卫陳崇子也。帝使人就其家杀之，而廢陳崇。昭儀往见后，
言帝所言，且曰：姊曾忆家贫，寒饥無聊，姊使我共邻家女，为草履人市，货履市米。一日得米，
忽遇風雨，無火可炊，饥寒甚不能成寐，使我拥姊背同汜。此事姊岂不忆也。今日幸富貴，元他人
比我，而自毁，脱或再有过，帝復怒，事不可救，身首異地，为天下笑。今日妾能拯救也，存殁無
定，或亦妾死，姊尚谁攀乎？”乃泣下不已，后亦泣焉。自是帝不復往后宫，承幸御者，昭儀一人
而已。
昭儀方浴，帝私视。侍者报昭儀，昭儀急趋烛后避，帝瞥见之，心愈眩惑。一日昭儀浴，帝默
赐侍者，特令不言。帝自屏罅觇蘭湯滟湘，昭儀坐其中，若三尺寒泉浸明玉。帝意思飛扬，若無所
主。帝常語近侍曰：「自古人主無二后，若有则吾立昭儀为后矣。”趙后知帝见昭儀益加寵幸，乃
具湯浴，请帝以观，既往，后人浴，后體以水沃，愈亲近，而帝愈不樂，不终幸而去。后泣曰：「
爱在一身，無可奈何！”后生日，昭儀为贺，帝亦同往。酒半酣，后欲感动帝意，乃泣数行。帝曰：
「他人对酒而樂，子獨悲，岂不足耶？”后曰：「妾昔在后宫時，帝幸主第，妾立主后，帝時视妾，
不移目甚久。主知帝意，遣妾侍帝，竟承更衣之幸。下體尝污御服，急欲为帝浣去，帝曰：‘留以
为忆’。不数日，备后宫。時帝齿痕犹在妾颈。今日思之，不觉感泣。”帝恻然怀旧，有爱后意，
顾视嗟叹。昭儀知帝欲留，先辞去。帝逼暮方離后宫。后因帝幸，心为奸利，经三月，乃诈托有孕，
上笺奏，云：「臣妾久备掖庭，先承幸御，遣肆大号，积有岁時。近因始生之日，復加善祝之私，
時屈乘舆，俯临東掖，久侍宴私，再承幸御。臣妾数月来，内宫盈实，月脉不流。饮食美甘，不異
常日。知圣躬在體，辨天日之入怀。虹初贯日，总是珍符，龍已据胸，兹为佳瑞。更期蕃育圣嗣，
抱日趋庭，瞻望圣明。踊跃临贺，谨以此聞。”帝時在西宫，得奏，喜动顏色。答云：「因阅来奏，
喜庆交集。夫妻之私，義均一體。社稷之重，嗣续其先。好體方初，保绥宜厚。药有性者勿舉，食
無毒者可亲。有恳求上，元烦笺奏，口授宫使可矣。”两宫候問，宫使交至。
后虑帝幸见其诈，乃与宫使王盛谋自为之计。盛謂后曰：「莫若辞以有者不可近人，近人则有
所触焉，触则孕或败。”后乃遣王盛奏帝，帝不復见后，第遣問安否。而甫及诞日，帝具浴子之儀。
后謂王盛及宫中人曰：「汝自黄衣，即出入禁掖，吾引汝父子俱富貴。吾欲为自利長久计，托孕乃
吾之私意，非实言也。已及期，子为我谋焉。若事成，子万世有后利。”盛曰：「臣为后取民間才
生子，携入宫为后子。但事密不泄亦無害。”后曰：「可。”盛于都城外有若生子孫才数日者，以
百金售之。以物囊之，人宫见后，既发器，则子死。后惊曰：「子死安用也！”盛曰：「臣今知矣，
載子之器气不泄，此子所以死也。臣今求載子之器，穴其上，使气可出入，则子不死。”盛得子，
趋宫门，欲入，则子惊啼尤甚。盛不敢入。少选，復携之趋门，子復如是，盛终不敢携人宫。盛来
见后，具言子惊啼事。后汜曰：「为之奈何？”時已逾十二月矣，帝頗疑讶。或奏帝云：「尧之母
十四月而生尧。后所，当是圣人。”后终無计，乃遣人奏帝云：「臣妾昨梦龍卧，不幸圣嗣不育。
”帝但叹惋而已。昭儀知其诈，乃遣人謝后曰：「圣嗣不育，岂日月不满也？三尺童子尚不可，况
人主乎？一日手足俱见，妾不知姊之死所也。”
時后庭掌茶宫女朱氏生子，昭儀曰：「从何而得也？”乃以身投地，大恸。帝自持昭儀，昭儀
起坐。昭儀声呼官吏蔡规曰：「急为吾取子来。”规取子上，昭儀語规曰：「为吾杀之！”规未敢。
昭儀怒骂曰：「吾重禄养汝，將安用也！不然，吾并戮汝。”规以子击殿础死，投之后宫。宫人孕
子者皆杀之。后帝行步迟涩，頗气惫，不能御昭儀。有方士獻丹，其丹养于火，百日乃成。先以瓮
置水满，即置丹于水中，既沸又易去，復以新水。如是十日，不沸方可服。帝日服一粒，頗能幸昭
儀。一夕，在大庆殿，昭儀醉進十粒，初夜，绛帐中拥昭儀，帝笑声吃吃不止。及中夜，帝昏昏，
知不可。將起坐仆卧，昭儀急起秉烛，视帝精出如泉溢。有顷，帝崩。太后遣人理昭儀，且急穷帝
得病之端。昭儀乃自绝。
后居東官，久益失御。一夕，后寝惊啼甚久，待左右呼聞方觉。乃言曰：「适吾寝中见帝，帝
自云中赐我坐，帝命進茶。左右奏帝云：‘向日侍帝不谨，不合啜此茶。吾意既不足，吾又問帝：
‘昭儀安在？’帝曰：‘以数杀吾子，令罚为巨鼋，居北海之陰水穴間，受千載水寒之苦。’乃大
恸。”后北鄙月氏王猎于海上，见巨鼋出于穴上，首犹冠玉钗頭，望波上，眷眷有恋人之意。大月
氏王遣使問梁武帝，武帝以昭儀事答之。
飛燕事六條
趙飛燕女弟居昭陽殿，中庭彤朱，而殿上丹漆，砌皆铜，沓黄金，涂白玉，阶璧
带往往为黄金缸，含蓝田壁，明珠翠羽饰之。上设九金龍，皆衔九子金铃，五色流蘇，带以綠文紫
绶，金银花镊。每好風日，幡旌光影，照耀一殿。铃镊之声，惊动左右。中设木畫屏風，文如蜘蛛
丝缕，玉几玉床，白象牙簟，綠熊席，席毛長二尺余，人眠而拥毛自蔽，望之不能见，坐则没膝，
其中杂薰诸香，一坐此席，余香百日不歇。有四玉镇，皆达照無瑕缺。窗扉多是綠琉璃，亦皆达照，
毛发不得藏焉。椽桷皆刻作龍蛇，萦绕其間，鳞甲分明，见者莫不兢栗。匠人丁援、李菊巧为天下
第一。缔构既成，向其姊子樊延。
趙后體轻腰弱，善行步進退，女弟昭儀不能及也。但昭儀弱骨丰肌，尤工笑語，二人并色台紅
玉，为当時第一，皆擅寵后宫。
趙飛燕为皇后，其女弟在昭陽殿，遺飛燕書曰：「今日嘉辰，貴姊懋膺洪册，谨上三十五條，
以陳踊跃之心。
金華紫轮帽、织成上襦、金華紫羅面衣、织成下裳、五色文绶、鸳鸳被、鸳鸳袜、鸳鸳褥、金
鹊绣裆、五色文玉环、七寶綦履。同心七寶钗、黄金步摇、合欢圆裆、琥珀枕、龟文枕、珊瑚
、
玛瑙、云母扇、孔雀扇、翠羽扇、九華扇、五明扇、云母屏風、琉璃屏風、回風扇、椰叶席、五层
金博山香炉、同心梅、含枝李、青木香、沉水香、香螺卮、九真雄麝香、七枝 燈。”
庆安世年十五，为成帝侍郎，善鼓琴，能力雙鳳離驾之曲。趙后悦之，白上，得出入御内，绝
见爱幸。尝着轻丝履、招風扇、紫绨裘与后同居處。帝欲有子而终無胤嗣。趙后自以無子常托以祷
祈，别開一室，自左右侍婢以外，莫得至者。上亦不得至焉。以車載轻薄少年为女子服，入后宫者
日以十数，与之淫通，無時休息。有疲怠者辄差代之，而卒無子。
趙后有寶琴，曰鳳凰，皆以金玉隱起为龍鳳螭鸾、古賢列女之象，亦善为《归風》、《送远》
之操。帝常以三秋闲日，与飛燕戏于太液池。以沙棠木为舟，貴其不沉没也。以云母饰于首，一名
「云舟”。又刻大桐木为虬龍，雕饰如真，以夹云舟而行。以紫桂为拖。及观云棹水，玩撷菱蕖。
帝每忧轻荡以惊飛燕，命飛之士，以金锁缆云舟于波上。每轻風時至，飛燕殆欲随風入水，帝以翠
缨结飛燕之裙。常怨曰：「妾微贱，何復得预缨裙之遊？”今太液池尚有避風台，即飛燕结裙之處。
宵遊宫
成帝好微行，于太液池旁起宵遊宫。以漆为柱，铺黑绫之 幕，器服乘舆皆尚黑色。
既悦于暗行，慑燈烛之照。官中美御，皆服单衣。自班婕妤以下，咸带玄绶。簪佩虽如锦绣，更以
木蘭纱绢罩之。至宵遊宫，乃秉烛宴幸。既罢，静鼓自舞，而步步扬尘。好夕出遊，造飛行殿，方
一丈，如今之辇。选羽林之士，负之以趋。帝于辇上，觉其行快疾間，其中若風雷之声。言其行疾
也，名曰云雷宫。所幸之宫，咸以毡绨籍地，恶車辙馬迹之喧。虽或于微行，昵宴在民，元劳無怨。
每乘舆返驾，以爱幸之姬，寶衣珍食，舍于道旁。國人之穷老者，皆歌万岁。是以鸿嘉、永始之間，
國富家丰，兵戈長戢。故劉向、谷永指言切谏。于是，焚宵遊宫及飛行殿，罢宴逸之樂。所謂从绳
则正，如转圜焉。