泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / raw / 清朝 / 元高麗紀事 / 元高麗紀事__juan_01.txt

Work: 元高麗紀事 Viewing: Source
Metadata 维基文库
Work
元高麗紀事
Page title
元高麗紀事
Nation
清朝
Ws Categories
25%;文廷式;清朝
序 太祖 之十三年，天兵至高麗。其王降，通使歲貢。十九年，盜殺使者，遂絕不來。 太宗 三年，討之， 王㬚 又降。置京、府、縣 達魯花赤 七十二監之，而班師。明年，盡殺朝廷所置官以叛，保海島，遣帥問罪，帥中傷死，軍回。七年，八年，九年，連以兵拔其城甚多。十年， 㬚 遣人奉表，詔徵， 㬚 以母喪，辭詔朝，明年從不至。 定宗 之二年， 憲宗 之三年至七年，伐不已。 世祖 中統元年， 王倎 歸款，且言出水就陸，詔罷征。二年，世子 植 朝。至元元年八月， 植 以王朝 京師 。六年，其令公 林衍 廢 植，立 安慶公 曰 淐 者，遣國王 頭輦哥，以兵撫定。詔 植 複位，偕 淐、 衍 入朝， 植 受詔，得還爲王，且來覲， 淐、 衍 不至。七年，討 衍，師壓境， 衍 已前死，國人滅其族。朝廷因又設官監其國。無何， 植 之族 承化公、三別抄叛，朝廷又遣將破斬之。餘黨 金通精 走 耽羅，尋亦擒誅。 植 始歸其 王京 者居焉。是後，王來世子入侍，寵錫便蕃，至尙主爲王官，賜功臣號。至於今，渥澤益以加，列聖之涵濡煦嫗者至矣。匪頒貢獻，語在禮典。茲第書軍旅之事，而附以 耽羅 焉。 太祖皇帝 太祖皇帝 十一年丙子，契丹人 金山、 元帥 六哥 等領九萬餘衆竄入高麗侵擾。 十二年丁丑九月，攻拔 江東城池，拒守。 十三年戊寅，上遣 哈只吉， 劄剌 等領兵征之。高麗人 洪大宣 詣軍降，與 哈只吉 等一同圍攻。高麗王 㬚 奉牛酒出迎王師，始行歸行之禮，且遣 樞密院使、 吏部尙書、 上將軍、 翰林學士承旨 趙沖 來助，併力攻滅 六哥 。 劄剌 與 沖 約爲兄弟，以結世好。請歲輸貢賦， 劄剌 曰：「爾國道遠，難于往來，每年可遣使十人，賫特赴上。」是年，十二月二日， 劄剌 移文取兵糧，高麗王送米千斛。 十四年己卯正月十三日，高麗遣 知權閣門祇候 尹公就、 中書注書 崔逸 奉結和牒文送 劄剌 行營。十四日， 劄剌 遣人答謝，以固和意。高麗王以 侍御史 朴時允 爲 接伴使 迎之。二十四日，遣 蒲里帒也 持詔使高麗宣諭，國王迎拜設宴。九月十一日，皇太弟，國王及 元帥 合臣、 副元帥 劄剌 等各以書，令 宣差大使 慶都忽思 與東眞國 懷遠大將軍 紇石烈 等十人抵高麗，促其入貢。高麗尋以方物來進。 十五年庚辰九月， 大頭領官 堪古若、 著古歟 與東眞二人復持皇太弟、國王書促高麗來貢，復以方物上。 十六年辛巳七月， 宣差 山木䚟 等與東眞等四人傳旨，諭高麗以伐女眞事，高麗王奉表陳賀。八月、十月， 著古歟、 喜速不瓜 等先後使高麗。 〈 元史外夷傳，十月，喜速不瓜等繼使焉。 〉 十七年壬午十月，詔遣使 著古歟 等十二人探高麗納款之實。 十八年癸未八月， 宣差 山木䚟 與東眞十二人奉皇大弟、國王書復催貢，尋獻方物。 十九年甲申二月， 宣差 著古歟 等復使高麗。十二月，又使其國，中途爲賊所害。 二十年、二十一年、二十二年、戊子年。 太宗皇帝 太宗皇帝 元年。 二年，積杜絕信使。 〈 元史外夷傳，太宗三年八月，命撒禮答征其國，國人洪福源迎降于軍，福源所率編民千五百戶。 〉 三年辛卯九月，上命將 撒里塔 火里赤 領兵爭討，國人 洪福源 迎軍投降，附近州郡亦有來歸者。 撒里塔 火里赤 卽與 福源 攻未附州郡。 撒里塔 火里赤 又差 阿兒禿 與 福源 赴其 王京，招其主 王㬚， 㬚 遣弟 懷安公 請和。隨置 王京 及諸州郡 達魯花赤 七十二人鎭撫，卽班師。十一月二十九日， 元帥 蒲桃、 迪巨、 唐古 等三人領兵至其 王京城，高麗 㬚 遣 監察御史 閔曦、 郞中 宋國瞻 等奉牛酒迎之。十二月一日，高麗 㬚王 遣 曦 詣 元帥 行營問勞。二日， 曦 與 元帥 下四十四人入王城付文牒。五日，國王 㬚 遣 懷安公 王侹、 軍器監 宋國瞻 等，詣 撒里塔 屯所犒師。 四年壬辰正月，遣使持璽書諭高麗。三月，高麗遣 中郞將 池義源、 錄事 洪臣源、 金謙 等賫國贐文牒送 撒里塔 屯所。四月，國王 㬚 遣 將軍 趙叔璋、 御史 薛順 等奉表入朝。五月，復降旨諭高麗。六月，本國叛，殺各縣 達魯花赤，率 王京 及諸州郡人民竄於海島拒守。 洪福源 集地界四十餘州縣失散人民保聚，俟天兵來援。八月，降旨復遣 撒里塔 火里赤 領兵討之。至 王京 南 處仁城 攻擊， 撒里塔 火里赤 中流矢卒， 別將 鐵哥 火里赤 領兵回。其已招降之地，復令 福源 管領，屯於各處。十月，國王 㬚 遣 將軍 金寶鼎、 郞中 趙瑞璋 上表陳情。 五年癸巳四月二十四日，諭 王㬚 悔過來朝。詔曰：「汝表文奏告事理具悉，率諂妄推託之辭，彼此有何難知？汝若委無諂妄，可來朝覲。自昔討平丹賊，殺訖劄剌之後，未嘗遣一介赴關。爾等曾無遵依大國法度施行，此汝之罪一也。賫擎長生天之訓言省諭，去者使命，爾等輒敢射回，此汝之罪二也。爾等又將著古歟謀害，推稱萬奴民戶殺壞，若獲元告人，此事可明。如委係萬奴將爾國排陷，朕命汝征討萬奴，爲何逗遛不進？此汝之罪三也。命汝進軍，仍令汝弼入朝，如此明諭，爾敢抗拒不朝，竄諸海島，此汝之罪四也。又令汝等民戶俱集見數，爾稱若出城計數，人民懼殺，逃入海中。爾等嘗與天兵協力征討，將爾等民戶誘說出城，推稱計數，妄行誅殺，輒敢如此妄奏，此汝之罪五也。除此罪之外，爾等諂妄過惡，豈可勝言？長生天之訓言省諭去時，不爲聽從。欲行戰爭，仰賴上天之力，攻破城邑，將執迷不降之人殲剿者有之。或伏降出力之人，雖匹夫匹婦，未嘗妄殺。爾之境內西京金信孝等所管十數城，應有人民依奉朝命，計點見數，悉令安業住坐。除外，普天下應有民人何啻億萬，悉皆輸貢，按堵如故。爾或未知信，可遣使前來，朕將令爾觀之。朕惟天之聖訓省諭之後，將爾等憫恤思濟，爾等曾未之悟，竄之水中，引惹爭戰之語，良以此爾。止托天之威力，克取爾國，固亦小端，爾等或存或亡，初無利害。朕惟上天聖訓省諭之後，欲令爾等輸貢服力，今則汝若不爲出海來朝，苟避一時之難，我朝何如。上天其監之哉！以爾拒命不服，申命大軍，數路進發。以爾反覆二心，惜乎服力之兆民妄遭殺戮。斯民垂死之際，莫不憾恨，歸咎於汝，底於滅亡也。汝欲六師還旆，汝可躬領軍兵進討萬奴勾當。爾或堅執不朝，又不躬行征討，自陷罪惡死亡之地也。止緣萬奴勾當及汝諂妄之故，世間眞僞，朕胸中了然矣。爾與黎民灼然可見之事，何難之知，數皆何喪。定不可逃，以致爾等自貽其咎、自抵滅亡耳。」十月， 㬚 復遣兵攻陷已附 西京 等處降民，亦劫 洪福源 家。時 福源 以前爲高麗所侵，後爲女眞、契丹等賊來攻， 福源 上言訖，領降民遷居 遼陽 等處。 六年甲午五月一日，賜高麗降人 麟州探問 神騎都領 洪福源 金牌，俾領元降民戶，于 東京 居住。初， 福源 率編民千五百戶來降，且有請曰：「若大事底於成，天子當念臣愚忠，其或敗事，願就地弗敢辭。」至是，有旨以元降民戶令 福源 管領。復諭之曰：「爾能戮力效職，則後降者皆令爾領之。」是日，遣使持璽書諭高麗國未降人民，節該：「若將高麗國王王㬚及元謀搆起戰爭人員執縛來朝者，與先降洪福源一同，優加恩恤任用。若天兵圍守之後，拒我者死，降我者生，其降民，悉令福源統攝。」七年乙未，命將 唐古拔都魯 與 福源 同領兵征高麗，攻拔 龍崗縣、 鳳州、 海州、 洞州、 九月山城、 慈州 等處。 八年至九年，攻拔 歸信城、 金山城、 金洞城 。 十年戊戌五月十二日，降旨宣諭高麗新降人 趙玄習、 李元祐 等。時 玄習 輩率二千人迎軍降，命 東京 安置，受 洪福源 節制，且降御前銀牌，使 玄習 等佩之，以招來降戶民。尋又有 李君式 等十二人來降，亦依 玄習 例撫慰之。且諭 唐古 就 活里察時磨里 地，取 洪福源 族屬十二人付之。十二月二十四日， 㬚 遣其 將軍 金寶鼎、 御史 宋彥琦 等奉表入朝。 十一年己亥四月，奉旨遣 寶鼎 僚屬 校尉 黃貞允、 義州別將 朴希實 從詔使先還。五月一日，降詔徴 㬚 入朝曰：「前來頒降長生天之聖訓去後，爾不爲聽從。爲爾不行省悟，是以出軍進討，明致天罰。爾又不卽迎軍出降，並無出力供職之辭，乃敢竄諸海島，苟延殘喘。昔降宣諭，命汝親身入朝，却令還國，此詔見在彼中。若能欽依元降詔旨，躬親赴闕，所有一切法制宣諭了畢，卽當班師。爾等違背詔書，輒來奏告，乞令軍馬回程，于理未應，此非爾等之罪也。如此詔諭，爾等或有違貳，我朝安能知之，上天其監之哉！」十一日，詔告取 洪福源 族屬。六月， 㬚 遣其 禮賓卿 盧演、 禮賓少卿 金謙 充 進奉使、 副，奉表入朝。九月， 寶鼎、 彥琦 從詔使還國。十月十三日，降旨宣諭 㬚 曰：「據來具奏悉，云緬貢誠忱，輒申感戴，已具陳於前表。據回降宣諭，已令元使齎去。又奏先妣柳氏傾逝，仰瞻天闕，未由所訴。如有所奏，實能拜降出力，仰於庚子年親身朝見。但有條畫事件，至日省諭，如違元表誣奏，我國焉能知，上天其監之。」十二月十二日， 㬚 遣其 新安公 王恮 與 寶鼎、 彥琦 等一百四十八人奉表入貢。 十二年庚子三月， 㬚 遣 右諫議大夫 趙修、 閣門祗侯 金城寶 等奉表貢獻。五月，詔諭 㬚 曰，所奏事具悉，語皆不實，如果無虛詐，爾等若能依元奏之事，又何難見。止爲 合車、 劄剌 已死，奏此諂妄之語，知此事之人俱在。爾等所奏先曾出力之事，我非童稚，豈能欺我哉。自先出力之事，我亦知矣。來章贊祝，更復何言。我國處正宣諭如此，依其所奏，悉能無二，固可嘉尙。若果無二心，遷出海島民戶，悉令見數。如差去使臣未到間，切勿令出，候使到日，然後出遷，令使臣一一點數。據諭去使臣來到間，切勿令之出言，爾等勿語不令出海。止是伺候使臣到日遷出。仍令一就點數民戶畢，然後出海。其自外而入者，或有舊居隨處島嶼人民，亦仰依例遷出。據海內所有房舍，盡令燒毀。爾等必有再往之意，如再入海，必有拒敵之謀。若將民戶數目隱匿，依大朝條例治罪。其民戶見數畢，據合出 禿魯花 人數，然後明降諭去，出海撫定之後，別無詳細人使，繼歲取發貢賦。如不出海，以大軍攻取。又 昌、 朔州 民戶來賓，爾等輒將家口殺掠，據擅行殺掠之人，豈非罪歟。將爲首始謀 萬戶、 千戶 官員人等，仰捉拏發遣前來。爾等旣稱一國，一國之中豈有此事。彼處被刦落後，流移人數，盡數刷集分付。如將行刦之人，不行捉挐發遣，及將流移民戶，故不起發，豈爲出力供職之事耶。如爾等敎令殺掠，故不捉挐。若不曾敎令，必捉挐分付。 著古歟 之事，當時爾等特賴 亐加下，所違德愆，除已發罪訖，卽目猶似 亐加下 出理，伐 亐加下 罪時，曾助多少軍馬，今後旣爲一國，凡有來賓人民，邀當匪當也。若將大國條畫抗拒，必有叛背之意。遷出海島，點數民戶，出 禿魯花，捉拏有過之人，惟此四事諭去，何足多言。如能出海，數見戶數，出 禿魯花 外，凡有條畫，至是省諭，及汝弟恮口奏告：『有兄㬚令奏，凡有皇帝聖訓，必不違背。』據奏過事目，別錄付去，汝當知之。如此宣諭，却行不出海島，來奏云必不違背，如是却違前言，我國焉能知，上天其監之。」十二月， 㬚 遣其 禮賓少卿 宋彥琦、 侍御史 權違，充 行李使 入貢。是歲，攻拔 昌州 等處。 定宗皇帝 定宗皇帝 二年丁未，命將 阿毋侃 與 洪福源 一同征討，攻拔 威州 平虜城 。 己酉年八月十五日，皇后、太子懿旨諭 王㬚 曰：「貴由皇帝丙午年間，爾等來時，不遵上天聖訓，成吉思皇帝聖訓宣諭，爾等並不欽依。二帝明諭，尙有不從之人，我之訓言，焉肯聽從。果欲稱臣，出力供賦，務要安居樂業。遷海島，依先降聖旨，親身朝見。來時宣諭大條例。如何可憐之事，我自知之。爲此據爾所奏表文不曾回降聖旨，卽時遣還，又省會軍前使臣。若延緩不出海島，速便征討去者。旣爾奏言爾等遷出，此上不曾進征。昔知爾等甚多諂妄，未必遷出，信其虛誕推託之辭，遽止六師，元戎大將，悉加譴責。如果無貳，果必遷出，勿令征討。如明諭。今歲又不遷，更無疑貳，卽征進。久知爾等數爲諂妄，皇帝親爲詰問，爾等並無一辭，以此罪歸爾等。累奏表文，俱是已嘗諭去，皇帝御前，爾等尙爲隱諱，合車、劄剌二人已死，計我何知，我非童稚，豈能欺我焉。知此事之具臣俱有。據爾等射回使命禾者，幷殺訖著古歟之事，顯然可知。如委的出力供賦，果無二心。於壬辰年令隨從撒兒塔征討萬奴，爾等卽却違背，遷入海島。旣居海內，却奏親身欲往朝見，遷出海島，累以諂妄。又奏親欲往朝，見間亡其父母，懼此不能去得。明見爾等推託虛妄。遷出海島，令使臣塔海一一見數。爾等並不遵奉，累積多罪，明降宣諭，終不悔悟。若委出力供職，於庚子年間親身朝見來者，如此明諭去來。今日又如昔違皇帝聖訓，紿我何知何聞。爾等固爲輕忽。曩者皇帝、貴由皇帝屢責爾等之事，亦嘗聞之。宣諭爾等訓言文字，幷爾等所奏表文，我國俱有。知此事之具臣亦在，少我何知，恣行諂妄，苟安一時。爲爾等數爲虛妄，廣罪釁。若數其事，計之無窮。宣諭爾等訓言，爾國不無所降宣諭遵奉無違。如依來奏，遷海島，點數民戶，親身朝見，出力供職。依諸國例，令爾等安業住坐。如此宣諭。却違天聖訓、成吉思皇帝聖旨，故立遵奉。若違元奏，紿我何知，何能討滅爾國之事，我國焉能知，上天其監之哉。」憲宗皇帝 憲宗皇帝 三年癸丑，命宗王 耶虎 與 洪福源 同領軍征高麗，攻拔 禾山城、 東州、 春州、 三角山城、 楊根城、 天龍城 等處。 四年甲寅，改命 劄剌䚟 與 洪福源 同征高麗。 五年，六年，七年，連歲攻拔 光州、 安城、 忠州、 玄鳳、 珍原、 甲向、 王果 等城。 八年戊午三月，命 洪茶丘 領兵從 劄剌䚟，同征高麗。 世祖皇帝 世祖皇帝 中統元年庚申四月二日，降旨宣諭高麗國王 倎 曰：「朕祗若天命，獲承祖宗休烈，仰惟覆燾，一視同仁，無遐邇大小之間也。以爾歸款，旣冊爲王還國。今得爾與邊將之書，因知其上下之情，朕甚憫焉。凡所懇祈，區處於後。一出水就陸以便民居事，此朕素所喜也。今時方長育，不可因循。自誤歲計，更當勸課農業，以阜殘民。一軍馬侵擾事，若留軍壓境，不無騷動，已敕將領卽日班師罷征。其體朕兼愛之心，毋自疑懼。自前年春二月，被虜逃來人民乞放還事，已下有司遍行刷會，自言約之後逃虜人等令歸國，到可收係存恤。一凡爾國中應有作過罪犯者，欽依已降赦文施行。一軍民擅掠民物一絲者，具以實聞，依條斷罪。」六月，復降詔諭 倎 曰：「卿表請附奏六事，一皆允俞。衣冠從本國之俗，上下皆不更易。行人惟朝廷所遣，禁止餘使不通行。古京之遷，遲速要當量力。鴨綠之撤屯戍，秋以爲期。元設達魯花赤一行人等，俱敕西還。其自願託迹於此者十餘輩，事須根究，今後復有似此告留者，斷不准從。朕以天下爲度，事在推誠。易不云乎：『安土敦乎仁，故能愛。』其體朕懷，毋自疑懼。」二年四月十九日，高麗世子 植 入朝。八月三日，上賜世子 植 玉帶一，遣 侍衛將軍 勃立札、 禮部郞中 高逸民 護之還國。九月， 倎 遣 侍御史 張鎰 奉表入謝。十月，朝廷遣 阿的迷失、 焦天翼 持旨諭以開榷場事。二十九日，使回。 三年三月七日， 張鎰 受旨還。四月五日， 倎 遣 左諫議大夫 朴倫、 郞將 辛洪成 等奉表入朝。八月十六日， 進奉使 朴倫 等受旨還，宣賜西錦三段，間金熟綾六段。十月二十九日，詔諭國王 植 曰：「大小分殊，當謹畏天之戒，往來禮在要知懷遠之心。卿自東隅臣屬上國，因而家之有難，越其境以來歸，特侈新封，俾還舊服，凡有祈請，無不允從。如弗易衣冠，班收軍戍，去水而就于陸，在虜者聽其歸，若此甚多，難以具悉。豈其弗諒，動則肆欺。向許貢於珍禽，已乖素約。頃少徴於銅貨，又飾他辭。陸子襄一羈旅也，愍骨肉之睽離，降綸綍而理索，輒爲拒命，是誠何心？茲小事尙爾見違，於大節豈期可保。凡遠邇諸親附之國，我祖宗有一定之規，則必納質而籍編民，置郵而出師旅，轉輸糧餉補助軍儲。今者除已賞納質外，餘悉未行，卿自有處，必當熟議，庸俟成言。其歲貢之物，依禮入進，毋怠初心，以敦永好。」四年六月，聖旨諭 植 曰：「省表具知。朕嚮以細事見卿之心未孚，故有責備之報。今茲來復丐，俟民生稍集，然後惟命，辭意懇實，理當俞允。朝貢物數，亦宜稱其力焉。第凡所言者，能踐與否，卿其圖之。」五年正月，諭高麗回使，領其主 植 躬朝闕廷。四月十一日，遣 必闍赤 古乙獨 賚勅使高麗。徴 植 入朝曰：「朝覲會同，國家之大典也。朕粵自纘承丕緒，於今五年，第以兵興之故，有所未暇。近西北諸王率衆歸附，擬今歲朝王公群牧于上都。卿宜乘驛而來，庸修世見之禮。尙無濡滯，其體朕懷。」五月十六日， 植 遣其借 國子祭酒 張鎰 與 古乙獨 入朝。八月十一日， 植 親朝。九月十六日，遣 郞中 路得成 以改中統五年爲至元元年聖旨赦書各一道與 植， 郞將 康允紹 頒於其國。十二月二十三日，遣還國。 〈 此後歲貢，詳見春官。 〉 至元三年八月，遣 國信使 兵部侍郞 黑的、 禮部侍郞 殷弘、 計議官 伯德孝先 等奉旨至 植 國，諭以日本國通好事，詔曰：「今趙彜奏：『海東諸國，日本與高麗爲近鄰，典章政治，有足嘉尙，漢、唐而下亦或通使中國。』故特遣使持書以往，得遂通好爲嘉，苟不諭此意，以至用兵，其孰好之。至於導達去使，以徹彼疆，開悟東方，嚮風慕義，茲事之責，卿宜任之。勿以風濤險阻爲辭，勿以未嘗通好爲解，勿以恐彼不順命有阻去使爲託。卿之忠誠於此可見，卿其勉之。」十二月， 植 遣其 樞密院副使 宋君裴、借 禮部侍郞 金贊 等與 黑的 持書赴日本國。 四年二月十九日， 植 遣 宋君裴、 金贊 等奉表與詔使 黑的、 殷弘 等入朝。六月十日，奉旨復遣 黑的，與 君裴 等還，諭以日本國通好，詔曰：「向聞卿之東鄰有日本國，故命使而往招懷，特委卿遣介鄉道，不意卿以辭爲解，遂令徒還。意者日本旣通，必盡知而國虛實。高麗之人在茲者爲不少，何見之遲。且天命難諶，人道貴誠，與其用智數而苟延，何若推至誠以保終始。惟卿前後食言多矣，不待縷數而自知焉。今日本之事，一以委卿，凡我朝所行，卿之所信服者。當俾官詣彼宣布，以必得要領爲期。況卿嘗有言聖恩天大，誓欲報效，此非報效而何。今遣兵部侍郞黑的、禮部侍郞殷弘持詔赴，卿其體朕倚注之意，勿復遲疑。」九月十一日， 植 遣其 起居舍人 潘阜、 書狀官 李挺 充 國信使，持書詣日本國。十月十日， 光祿大夫、 中書右丞相 安童 致書於高麗國王曰：「卽日冬寒，敬惟起居多福。今茲發使臣詣日本國，聖上倚注于執事甚厚。朴尙書乞差官，監視登舟，方欲擬遣間。聖上旣已委高麗國王，不必更有所遣。執事宜有以副聖上倚注之意，期於必成，是所望也。餘惟愼令，調護不宣。」五年正月二十八日，詔諭 王植 曰：「朕惟天道難諶，人道貴誠，而卿之事朕，率以飾辭見欺。朕若受欺而不言，是朕亦不以誠遇卿也，故與卿弟淐面數其事，無有所隱。向卿自請，撤兵三年當去水就陸，撤兵之請，久已從之，就陸之期，今幾年矣。以前言無徴，是用爲問，卿意必曰舍險卽夷，則慮致不虞，或未取信，聽其所止。惟我太祖成吉思皇帝制度，凡內屬之國，納質、助軍、輸糧、設驛、供數戶籍、置達魯花赤，已嘗明諭之矣。繼有來章，稱俟民生稍集，然後惟命，稽延至今，終不以成言見報。聞汝國之政，例在左右，得非爲所梗蔽，使卿不聞歟。抑卿實聞之，而未之思歟。是豈愛而身，立而國者也。且納質之事，自我太祖皇帝，王綧等已老質，代老補亡，固自有例。其驛傳亦粗立，自餘率未奉行令。我朝方問罪于宋，其所助士卒、舟艦，自量能辦多少。輸糧餉則就爲儲積，及達魯花赤、戶版之事，卿意爲何。今特遣北路總管兼大定府尹于也孫脫、禮部郞中孟甲持諭以往，當盡情實，令海陽公金俊、侍郞李藏用齎表章與去使同來，具悉以聞。」三月二十二日， 于也孫脫、 孟甲 等至高麗。四月五日， 植 遣其 門下侍郞 李藏用 奉表與 于也孫脫 等入朝。五月二十九日，有旨諭 李藏用，若曰：「我太祖成吉思皇帝降諸國之制度，以出軍助戰事，降詔于爾國，爾國不以軍數分朗具表，乃以模糊之言來奏。是以王綧奏云，爾國王所嘗有四萬軍人，又雜色可僉一萬軍，共有五萬軍。故朕作日就敕爾等云，王所不可無軍，以一萬留衛，以四萬助戰。爾等奏云：『王所無爾許軍，綧之言非實。若未信誠，遣使與綧偕往一一點數。若實有四萬軍，則罪在我輩，惟聖裁。若無四萬軍，則其妄說之人，亦惟聖裁。』若爾等初以分朗之言來奏，則朕何言。爾等以模糊之言來奏，故朕有此言。此乃綧之言乎。」又敕云：「今此勅昔往諭於爾王，速以多少可出征軍數回奏。疑爾等旣往姑息之計，又復稽延，欲聞爾等端的之言，將遣人督之。若又不以端的之言奏來，則將有損害於爾國。又勅令出軍，爾等必疑將出何地。是乃或欲南宋，或欲日本爾。若徴爾馬牛，則當辭難。爾等常用舟楫，何難之有。君臣一家，爾國有事，朕不救乎。若朝廷將出軍於何地，爾等亦出師助戰，是常理也。今此軍事，將詔諭爾主，其舟艦之事，則爾等備言之。當造舟一千艘，其一千艘能涉大海，可載三千四千石，新而堅好者。若苟備名數，而有舊裂，或小有朽者，則朕亦知之。」藏用 奏云：「舟艦之事，今已奉命卽便應副，但促之，則雖大有舟材，人民殘少，恐不卽期。」上又云：「朕又於爾等有言。三皇五帝、堯、舜、漢、唐之道，朕何必言。爾等讀書皆知之。朕取近事言之，爾等亦當知之。往者河西王于成吉思皇帝之世，納女請和，乃曰：『皇帝若征女眞，我爲右手而助之。若征回回，我爲左手而助之。』後成吉思皇帝回兵討河西，而滅之。」藏用 奏云：「往者臣國有四萬軍，三十餘年死於兵役殆盡。今只有牌子頭五十戶、百戶、千戶之類，雖有其職，但虛名而無軍卒。」上曰：「死者有之，生者亦有之。爾乃年老誠之人，爲此無端之言耶。」藏用 奏云：「果如聖敕，蒙賴聖德，自停兵以來，有生長者，但僅十歲也。」上又曰：「自爾國來者，言海中之事，宋則如得順風，可兩三日而至，日本則朝發而暮至，言是者乃高麗人與南人也。舟中載米，海中捕魚而食之，則豈不可行乎。」綧 復欲言軍事。 藏用 云：「至尊之前，何必爭說如此。遣使可驗。」上謂 綧 曰：「言已畢矣。」又敕 藏用 云：「歸可以此言諭爾王。」七月二十日，詔 都統領 脫朵兒， 武德將軍、 統領 王國昌， 武略將軍、 副統領 劉傑 等使高麗，與其來朝者， 大將軍 崔東秀 偕行。八月，至其國， 植 出 昇天府 迎之，蓋諭以閱軍造艦也。詔曰：「卿遣東秀來奏，備兵一萬，造船一千隻事，今特遣明威將軍、都統領脫朵兒，武德將軍、統領王國昌，武略將軍、副統領劉傑詣彼整閱軍數，點視船艦，其所造船隻，聽其指畫。如耽羅已與造船之役，不必重煩，如其不與，卽令別造百艘。其軍兵船隻，整點足備，或往南宋，或日本逆命征討，臨時制宜。仍仰差去官先行相視黑山日本道路，卿亦差官護送導達。」九月，復遣 黑的 等使日本，命 植 導送。詔曰：「卿來奏表：『潘復等奉命日本，不得要領而還，未副聖慮，惶懼實深。』朕謂向委卿導達去使，若送至日本，彼或發還，或留滯，責不在卿，乃飾以僞辭，中道而還。卿前稱大洋萬里，風浪蹴天，不可輕涉，今潘復何由得達。可羞可畏之事，卿已爲之矣，復何言哉。今茲表奏，遣使至日本，逼而送還，此語又安足取信。今朕復遣中憲大夫、兵部侍郞、國信使黑的，中順大夫、禮部侍郞、國信副使殷弘等充使以往，期於必達。卿當令重臣導送，毋致如前稽阻。」十二月， 植 遣其 知門下省事 申思全、 禮部侍郞 陳井、 起居舍人 潘阜 等從 國信使 黑的 等赴日本。借 禮部尙書 張鎰 奉表與 脫朵兒 來。 六年正月， 植 遣其 大將軍 康允紹 奉表，奏芟夷權臣 金俊、 金沖 等。三月十六日， 植 復遣 申思全 奉表從 黑的 來朝。四月二十日， 植 遣其世子 愖 入朝。七月，遣使相視 耽羅 道路，詔 植 曰：「曾有人云：『若至耽羅欲往南宋幷日本，海道甚易。』今復遣明威將軍、都統領脫朵兒，武德將軍、統領王國昌，武略將軍、副統領劉傑，就彼整點卿所備軍兵、船隻，幷先行相視耽羅等處道路。當應副大船，可選堪委見職正官，務要引送導達，以副朕懷。」八月， 植 世子 愖 來言臣下擅廢置其君，遣 斡朵思不花 詳問之。詔曰：「諭高麗國文武臣僚，據世子愖來奏：『本國臣下擅自將國王廢去，其弟安慶公淐立爲國王。』朕初聞之，以爲誠僞無徴，未可深信。國王植嗣位以來，未聞有過，苟有過失，諫而不悛，當控告朝廷，以聽我區處，不有朝廷，臣下擅自廢置，亙古以來，寧有是理。今遣使臣斡朶思不花、李諤等前去詳問，若傳聞之誤，王身無災，於汝何責。其如果然，敢有將國王與世子幷其餘屬一有戕害者，朕必無赦汝等。其明諭朕心，審思臣節，當條具以聞。」二十五日， 斡朶思不花 等至高麗。九月七日，高麗國 樞密院副使 金方慶 奉表從 斡朵思不花 等入朝。二十二日，樞密院、御史臺奏：「世子愖稱：『若去出征，能辦三千軍糧草，更比及就得此糧，此間先準備五箇月糧，於事爲宜。』又說：『如令先一千軍入境，不可不令我等同往。若止軍行，則恐其人驚駭，逃往他境。若我等同往，到彼先令使臣將曉示文書，令其勿懼。如此撫諭而入，於事爲宜。又李宰相來時，彼人有言：『若十月二十日間不回，我等往他境矣。今不遲緩，必須卽去。』」奉聖旨：「卿等與中書再議。旣世子欲與軍一處入討，何妨令早入其地。」又 脫脫兒 求馬， 合答 奏：「臣等與省官商議，脫脫兒幷千戶二人亦自聰明，一行二十人，且令在彼屯駐馬匹合與。」奉聖旨：「卿等如此議定，可斟酌與之。」二十五日，授高麗世子 愖 以 特進、 上柱國，詔曰：「敕高麗國世子王愖。卿弼承乃父，屏翰我家，再修朝覲之儀，益見忠勤之志。念汝邦之未輯，庶東土之有依，優錫寵光，用章藩嫡。授特進、上柱國，尙加恭恪，用副眷懷。」是月， 抄不花 奉旨于 王綧、 洪茶邱 所管戶內，僉起軍士。差 斷事官 別同瓦，馳驛於 綧 茶邱 所管。至元六年實科差戶內，僉起立 百戶牌子，整點足備，限十月終。 東京 取齊，交付樞密院收管，實得三千三百人。是月，遣國王 頭輦哥 率兵撫定高麗。詔諭高麗國官吏、軍民曰：「以爾國權臣擅行廢立，特遣國王頭輦哥等行中書省事，率兵東下，撫定汝國，惟首是問，自餘吏民一無所及。惟爾有衆，咸當安堵如故，詔諭之後，其或妄生疑懼，亂行叛竄，必加俘略。若爾等悉遵約束，安守舊業，已敕將帥嚴申兵律，不致侵擾。」及召 植 並 安慶公淐、 林衍 等入朝，詔曰：「諭高麗王王植及僚屬、軍民，頃以王植稱疾，擅立安慶公淐權總國事，遣使爲問，今始還言：『林衍稱：『此事俱權臣所爲，臣位居七人之下，有何權力能行此事。果行此事，當出衆言，若其不然，事止於此，卽今豈不明見乎。』』據汝所聞之言，其人向汝所說，是朕如此亦聞，皆汝所爲汝言，卽今豈不明見。此言亦是，然不可不辨。今遣中憲大夫、兵部侍郞黑的、淄萊路總管府判官徐世雄特詔國王王植、安慶公淐、林衍等，限十二月初十日同詣闕下，面陳情實。朕聽其是非，自有區處。且聞王植無恙，植之存亡，尙所未保，必親來覲，朕方可信。已遣頭輦哥國王等率兵壓境，如逾期不至，卽當窮詰首惡，進兵剿戮無疑。」十一月二日，樞密院奏議征高麗事：「初，五月間，馬亨呈：『臣亨謹奏皇帝陛下，高麗本箕子所封之地，漢、晉皆爲郡縣，今雖來朝，其心難測。竊聞先曾有旨，令量力出居陸地，至今不出。去歲遣使和好，本爲親仁善鄰之道，今高麗謀稱飾詞，有違上命，夫鄰國不知鄰國之事情者未之有也。南宋見執郝經，今又遣使於日本，萬一逆上命，有失威重，後雖起兵，地限滄海，勝負難必。故千鈞之弩不爲鼷鼠而發。於今不若嚴兵假道於高麗，以取日本爲名，乘勢可襲高麗，定爲郡縣，安撫其民，可爲逆取順守，就用本國戰船、器械、軍旅，兼守南宋之要路，缺日本往還之事情，此萬全之勢也。今遲之，恐聚兵於島嶼，積糧於海內，廣被固守，不能搖矣，此不可不察也。』亨又言：『今旣已有釁端，不宜動兵伐之。動而得勝，亦不爲善，萬一不勝，上損國家之威，下損士卒之力。彼恃江山之險阻，積糧於海內，謹守不動，何計取之。今高麗有十年之銳，恐朝廷攻伐日本，必有滅虢之心，又節次有違上命之罪，深不自安，如履薄冰，所以無故而待動也。今若發兵，如虎入山，抱薪而救火，此實不可爲也。亨謂如有來進表文所告情節，卽宜遣使寬赦其罪，減免進奉，安撫其民社，仍召執政者一二人，至則數南宋之罪惡，欲與戮力一心，同聲伐罪。所遣使於日本爲親仁善鄰之道，亦是此意。宜以此語，溫恤其來者，庶幾感慕聖旨。以成大舉，待南宋已平，再審他志，廻兵誅之，亦未爲晚。是一舉而兩得也，可爲全勝之策。今便發兵，彼亦以兵應我，是生一敵國也。前樞密院經歷馬希驥亦言，今之高麗，乃古新羅、百濟、高句麗三國併而爲一也。大抵藩鎭權分則易制，諸侯強盛則難臣，古今之痛義也。曩者詔命遣信使垂恩於日本，陰謀沮壞，遷居民舍水而就陸，亦不聽從。此時亦易有恃山水之固，自爲強大抗拒之萌已見矣，蓋爲臣下權太重故也。近者不請上國，擅自廢立，法當不容。然治遠邦者，不牽于常，制安反側者，務要於從權。今者小國事已如斯矣。我朝誠宜熟議。希驥以謂若釋罪就封，上國不爲姑息之政，或興兵致討，三軍恐無全勝之功，合無兩釋，取其酌中，止鞠廢立謀臣之一夫，赦詿誤諸人之重罪。驗彼州城軍民多寡，離而爲二，分治其國。使權侔勢等，自相維制，則我國徐議良圖，易爲區處耳。如是則，彼人人必懷聖朝寬宥之大恩，其國不削而自弱矣。昔漢之主父偃削諸侯權，是其議也。況高麗邊陲殘類，海嶼遠方，不聞朝廷之聲敎久矣，宜從寬恕，許令之新，亦我上國懷遠安邊，勝殘去殺之意也。今倘舍此而不爲，或以威力追召，或以積兵進取，萬一小國權臣恣凶作逆，阻山恃水，與宋連衡，拒守海嶼，我聖朝雖有雄兵百萬，未可以歲月下之，甚非大國之利也。不以人廢言，不以言害直，千慮一得，倘有所取，亦臣子之萬一。』」至是，樞密院具以聞，奉聖旨：「卿等以爲何如。」參政 某回奏：「已行之事終是，各人用心，其言必須聞奉。」十七日， 黑的 等至高麗。二十三日， 植 受詔復位。是日， 植 遣借 禮部侍郞 朴杰 從 黑的 等奉表入朝。十二月十九日， 植 來朝。 中統七年正月十五日，詔諭高麗國僚屬、軍民以討 林衍 之故。詔曰：「朕卽位以來，憫爾國久罹兵亂，冊定爾王，撤還兵戍，十年之間，其所以撫護安全，靡所不至。不圖亂臣林衍自作弗靖，擅將國王植廢易，脅立安慶公淐，詔令赴闕，復稽延不出。眷惟王植，實朕所立，今輒爲林衍所廢，豈可釋而不誅。已遣行省率兵東下，惟林衍一身是討。其安慶公淐，本非得已，在所寬宥，自餘脅從詿誤，一無所問。惟爾臣庶當謀去逆效順，有能執送林衍，或戮以獻，雖舊在惡黨，亦必重增官秩。自餘拔身歸命，密輸忠款者，咸當量功遷賞。如或執迷，不復同惡相濟，至加以兵，雖悔何追。朕之本心，務在存爾世封，保爾黎庶，不欲重罹塗炭。故豫爲告勅，使知所處。惟爾臣庶，其審圖之。」二月十六日，遣軍送 植 就國，詔曰：「諭高麗國官吏、軍民。朕惟臣之事君，有死無二。不意爾國權臣輒敢擅廢國主，彼旣驅率兵衆，將致爾衆危擾不安，以汝黎庶之故，特遣兵護送國王植還國。奠居舊京，命達魯花赤往鎭撫，以靖爾邦。惟爾東土之民不知爲汝之故，必生疑懼，爾衆咸當無畏，按堵如故。已別敕將帥，嚴戒兵士，勿令侵犯。如或妄動，汝妻子爰及汝身當致俘略，宜審思之。初，有旨令頭輦哥行省駐西京，而以忙哥都、趙良弼充安撫使，與植俱入其京。旣而復令行省入其王京，而以脫脫兒充其國達魯花赤，罷安撫司。」十七日，中書省奏：「高麗王王植奏：『乞朝廷差一人。植遣二人，特旨召林衍來朝。臣等謂彼中方疑，或不須差人，俟大軍壓境時，令東省移文與之。』」五月六日，東京行尙書省軍近 西京，遣 徹徹都 等同 植 之臣 鄭子嶼 等特省劄召高麗國令公林衍。十七日，使回言：「衍於二月二十五日已死，子惟茂襲令公位。」五月十五日，高麗國 侍郞 洪文系、 尙書 宋松禮 殺 惟茂 及 衍 婿 崔宗玿 。十六日， 惟茂 弟 惟裀 自剄。 〈 元史外夷傳，惟茂弟惟裀自剄，衍黨裵仲孫等，復集餘衆，立植庶族承化侯爲王，竄入珍島。 〉 二十一日，大軍次王京西闕城，遣人收繋 林衍 妻子。二十三日，行省與 植 議定遷 江華島 居民于 王京 。二十四日，累與 植 議就 江華島 宣詔撫綏士民，及諭諸疑貳者， 植 弗從。二十七日， 植 入居其 舊京 。二十九日， 植 始聽從。六月一日， 植 遣人報：「有先自天朝逃來一翼軍與高麗兩翼軍叛，蓋植族承化公以三別抄軍叛也。」二日，世子 愖 復報言：「叛軍據江華島，宜率軍水陸進擊之。」是日晚， 植 報叛兵悉遁去。三日，世子 愖 報：「叛兵劫府庫，燒圖籍，逃入海中。行省使人覘江華島中百姓皆空。島之東南相距四十里，叛兵乘船候風，勢欲遁。」於是，卽命 乃顔 率衆追擊。七月二十日， 丞相 安童 等奉：「頭輦哥等遣大託、忙古䚟來言：『令阿海領軍一千五百屯王京，伺察其國中。』」遂以 阿海 爲 安撫使 。十一月二十五日，中書省奏：「於高麗設置屯田經略司，以忻都、史樞爲鳳州等處經略使，領軍五千屯田于金州。又令洪茶邱以舊領民二千屯田，阿剌帖木兒爲副經略司，總轄之，而罷阿海軍。」閏十一月，下詔諭 王植 曰：「上天眷命皇帝聖旨，諭高麗國王王植。據陪臣元傅等奏陳，頭輦哥國王爲頭行省官員數事，及今明辯俱是妄說。復謂非親聞親見，蓋得之於他人。此殆非卿意，皆若輩小人所爲。曩者卿嘗謂朕毋聽小人之言，朕特諭卿，朕於小人之言或曾誤聽，第朕不自知，卿愼勿聽也。自今觀之，卿聽小人之事，寧非顯然。若輩小人又陳設前代故事，暨祖宗法度，雖有前代故事或卿祖宗法度，其中豈無善與不善，當擇其善者而從之，其不善者而改之可也。朕於卿豈用不善之心。若欲用不善之心，當在前年去年矣。至於前年，有人言高麗與南宋、日本往來交通，嘗以問卿，卿惑於小人之言，以無有爲對。今歲却南宋船來，卿私地發遣，迨行省至詰，始言不令行省知會，是爲過錯。又見有將到日本國歸附高麗之人，說往者日本歲貢高麗。又前年卿承當括兵造船，至今未有成效，託以林衍擅權，事非由己。脫若此後再用小人，卿寧復欲指以爲辭。卿國小，卿是一國之主，黜陟威福，或是與非當自己出，如專任不善之人，行爲不善之事，止及卿身。若夫天道悠遠，事之未來者，人孰預知。就人事論之，若輩小人於卿猶擅廢立，況已後於卿子孫豈肯盡心輔佐。朕與卿旣爲一家，可乘此時，藉國家之力以威遠人，自茲以往，或先有事南宋，或先有事日本，若兵馬、船艦、資糧，宜早措置。儻依前託辭，以營辦爲難，先自效願赴事功之人甚衆，卿其審思之。」是月，又詔 植 曰：「嚮嘗遣信使通問日本，不謂執迷，固難以善言開諭，此卿所知。將經略於彼，勅有司發卒屯田爲進取之計，庶免爾他日轉輸之勞，仍護遣使持書，先示招懷。卿其悉心盡慮，裨贊方略，期於有成，以稱朕意。」初 林衍 之變，百姓驚擾。至是，下詔撫慰之，曰：「諭高麗王王植，頃以林衍叛逆，乃命將出師，撫定爾國，罪人殲滅。卿已奠居故京，東方無復事矣。然念罹衆變故，東土之人無不驚擾，自茲以往，卿其保全生聚，諭以朕意，俾生業，毋或妄生猜釁。」十二月二日，下詔諭 植 送我使通好日本，曰：「朕惟日本自昔通好中國，實相密邇。故嘗詔卿道達去使，講信修睦，爲渠疆吏所梗，竟不獲明諭朕意。後以林衍之亂，故不暇及。今旣輯寧爾家，遣少中大夫、秘書監趙良弼充國信使，期於必達。仍以忽林失、王國昌、洪茶邱將兵送抵海上，比國信使還，姑令金州等處屯駐，所需糧餉，卿專委官赴彼逐近供給，幷鳩集金州旁左船艦，金州需待，無致稽緩匱乏。」八年正月十二日， 植 遣其 樞密使 金諫 奉表來見，請結婚。四月，上降旨諭 植 曰：「據忻都、白羊奏，若添與軍，比及天氣喧熱，霖雨發時，將反賊收附，朕爲此間軍民，比及喧熱霖雨已前不能到彼，卿於側近軍民，卽便僉起軍六千人，分付攻取珍島。若軍事早畢，於卿百姓便益。」五月，詔諭 植 曰：「嚮嘗遣陪臣邛公秀上表奏陳：『小邦蓄積，就陸之日，悉爲逆賊攘奪，又因供億王師，罄盡無餘，斂及中外臣民，甚是艱窘，而又耕牛不蕃，徴索未便。』及勅有司遣官前往體問，卿方上表，謂軍馬接秋糧餉，限以力盡受饑，屯牛農器等漸次當依元數，則前奏豈非虛妄。且匹夫一言不誠，尙恐不爲人所信，卿一國臣民之主，敷奏不實，可乎。然爾後愼勿復再。卿又云：『此百姓皆皇帝之百姓，使其失業，不堪勞苦，且恐有貳於賊盜。』若不揆力陳實早達宸所，以至困難，誰任其責。蓋由爾「不令之人」肆爲叛逆，未免軍民俱勞。已爲一家，初無內外之間。如撫定之後，豈肯坐視人民困苦而不加恤哉。尙體至懷，益殫誠赤。」是月， 經略使 忻都 等攻破 承化公，斬之。初， 忻都、 史樞、 洪茶邱 往攻 珍島，賊列戰艦於島之北岸。 樞 曰：「今凶豎跳梁，未可力爭。況夏暑方熾，海氣鬱蒸，弓力緩，卒難爲用。誠因此時，分軍爲三隊，多張旗幟以爲疑兵，吾與諸軍潛師以出，直挫其鋒，以趨珍島，破之必矣。」遣使以聞，且乞火槍、火砲及諸攻戰之具。上從之。旣而與賊戰，大敗禽斬之，其黨 金通精 走 耽羅 。六月六日， 植 遣 上將軍 鄭子璵 進表，謝攻 珍島 。是月，世子 愖 率其 尙書右丞 宋玢、 軍器監 薛公儉 等衣冠胤胄二十八人入侍天庭。八月十一日， 忽林失 至高麗，赴 鎭邊合浦縣 屯所。九月六日， 植 遣其 通事別將 徐稱 導送 宣撫 趙良弼 使日本。十月九日， 達魯花赤 脫脫兒 卒。是月，遣 愖 還國。十一日， 植 遣 同知樞密院事 李昌慶 奉表謝允婚事。 九年正月十日， 植 遣其 別將 白鋸 偕 張鐸 等十二人奉表來見。是月， 特進、 上柱國、高麗世子 王愖 狀言：「林衍之能擅權倔強者，專以左邊、右邊及神義軍等三別抄故也。及其死也，其子惟茂傳繼，詔發官軍討之。行省入小邦境土，先遣徹徹都、官人曹外郞及本國尙書鄭子璵、李玢禧等往諭詔旨，惟茂竟不祇奉，益堅據江華城，分遣三別抄人使外官州郡，促入島嶼、山城而固守。當是時，無敢議者，尙書右丞宋玢，玢父上將軍松禮慷慨自奮，欲殺惟茂。而玢幸爲將軍，統神義軍別抄，故往年五月十四日夜宿向前軍所，及夜半，松禮與衍之壻洪文系克期會到，玢使神義軍屬松禮。卽刻，玢先率不多人突入左右邊三別抄所，密諭而能合衆心。比曉，與三別抄攻破惟茂家，滅之。是月十七日，與洪文系偕行，詣國王、趙平章行軍路次寶山站，告之，念我小邦自入江華以來，往往以陸地詔示因循未奉者，廼累世權臣專欲，而不顧國便故耳。況惟茂多率食客，與三別抄拒違詔命也。玢不顧萬死，與父松禮同盡心力，一朝掃除，然後京都能出古基。事上朝益勤，玢父子之功實不小矣。伏聞聖朝凡有功者，賞延於世，況自成功者也。今愖還國，欲庀船楫與軍糧，必以宋玢經略事務。須佩大朝章服以耀民望。況玢曾有大功，竊希聖澤。伏望中書省詳照，敷奏天聰。」二月十三日， 植 致書於日本國王，使通好天朝。是月，遣 郞中 不花、 馬璘 等使高麗，諭以供輸戰艦、軍糧事。四月， 達魯花赤 李益 至高麗。 十年四月二十八日， 經略使 忻都 同 洪茶邱 領兵入海，攻拔 耽羅 賊城，禽 金通精 等，奉旨誅之。初， 承化公 旣死，其黨 金通精 復叛，引軍突入 耽羅 拒守。時 侍衛親軍、 千戶 王岑，奉旨赴高麗，與國王及 洪茶邱，同議取 耽羅 叛賊。 茶邱 因陳：「高麗王京，多有通精親戚，可遣招誘。若不從命，則以軍力擊之不晚。」事聞奉旨，命 茶邱 於 全羅道 訪得 通精 姪 金永 等七人使招 通精， 通精 與本國星主等不從，盡殺使命，惟留 永 。至是， 忻都 等奉聖旨攻拔，伏誅。六月， 植 遣其 大將軍 金忻 表奏攻破 濟州 。九月三日，副 達魯花赤 焦天翼 政滿還朝。十二月，以 周世昌 充 副達魯花赤 。 十一年三月四日，遣 木速塔八、 撒木合 持詔使高麗，僉軍五千六百人助征日本。五月十一日， 公主忽都魯怯里迷石 降於世子 愖 。七月，高麗國 樞密院副使 奇蘊 奉表告 王植 薨。是月，詔世子 愖 襲爵，詔曰：「諭高麗國王宗族及大小官員、百姓人等。國王王植在日，屢言世子愖可以承替。今令世子王愖承襲高麗國王勾當，凡在所屬，並聽節制。」八月二十五日，世子 愖 還國。是日，襲位。九月二十四日， 愖 遣其 齊安侯 王淑 進表謝襲位。十一月五日， 公主 入 京城 。是月， 愖 遣 判閤門事 李信孫 等進表謝。十二月，以 黑的 爲高麗國 達魯花赤 。二十一日， 達魯花赤 李益 受代還朝。 十二年二月八日， 周世昌 卒。七月， 黑的 還朝。十一月，遣使諭 愖，改官職名號。是月， 愖 遣 帶方侯 王澂，率衣冠子弟二十人入侍。以 石抹天衢 充 副達魯花赤 。 十三年七月二十日， 愖 遣其 僉議中贊 金方慶 奉表賀平南宋。十一月， 愖 遣其 判秘書寺事 朱悅 奉表，奏改名 睶 。 〈 元史外夷傳十四年正月，金方慶等爲亂，命愖治之，仍命忻都、洪茶丘飭兵預備。 〉 十五年二月，中書省奏：「高麗王睶言：『達魯花赤石抹天衢任滿未替，乞復留三年。』」從之。是春，東征元帥府請於 忠淸、 全羅 諸處屯兵以鎭外夷。初，高麗國 大將軍 韋德儒、 盧進義 訢：「侍中金方慶與其子㥅、愃、恂、壻趙卞等陰養士卒四百人，匿鎧仗器械，造戰艦，積糧餉，欲謀作亂。」東征元帥府捕 方慶 等按驗得實，流諸海隅。至是上言：「高麗初服，民心未安，可發征日本回卒二千七百人，置長吏，屯忠淸、全羅諸處，以鎭撫獠夷，以安其民。復令士卒備牛畜、耒耜，爲來歲屯田之計。今歲糧餉，姑令高麗國給之。」議上，樞密院奏聞。七月二十日，中書省奏：「改鑄駙馬高麗王印以賜睶。」上從之。 〈 元史外夷傳十六年正月，勅其國置大灰艾州、東京、柳石、孛落四驛。十七年五月，賰以民饑，乞貸糧萬石，從之。七月，以其國初置驛站，民乏食，命給糧，歲仍禁使臣往來勿求索飲食。十月，加睶開府儀同三司、中書左丞相、行中書省事。 〉 十八年二月， 睶 上言：「本國必闍赤不諳行移文字，請於天朝吏員內除郞中郎各一員爲參佐。」是月，換給 睶 宣命職銜，增駙馬字，從所請也。 〈 元史外夷傳六月，睶言：「國置驛四十，民畜凋弊。」敕竝爲二十站，仍給馬價八百錠。八月，陞其僉議府爲從三品。十一月，金州等處置鎭邊萬戶，以控制日本。 〉 十九年正月十五日，以蒙古軍五百人戍高麗之 金州 。先是，日本國寇高麗邊海郡邑，燒人居室，掠人子女而去。至是，其國王上言：「請發闍里帖木兒麾下蒙古軍五百人，於金州匣不合以備鎭戍。」樞密院奏，奉旨准。 〈 元史外夷傳二十年五月，立征東行中書省，以高麗國王與阿塔海共事。 〉 二十八年五月二十日，中書省奏：「命王睶之子謜爲世子。」〈 元史外夷傳五月，以睶子謜爲世子，授特進、上柱國，賜銀印。十月，以其國饑，給以米二十萬斛。 〉 三十年二月，中書省奏：「高麗王睶遣使來奏：『復更名昛，及乞功臣號。』」從之。制曰：「特進、上柱國、開府儀同三司、征東行中書省左丞相、駙馬、高麗王王昛，世守王爵，選尙我家，載旌藩屏之功，宜示褒嘉之寵。可賜號推忠宣力定遠功臣，餘如故。益懋厥勳，對揚休命。』」十一月十七日， 昛 來朝。 〈 元史外夷傳成宗元貞二年七月，陞其僉議司爲二品。 〉 成宗皇帝 成宗皇帝 大德元年十一月，封 昛 爲 逸壽王，以世子 謜 爲高麗王，從所請也。詔曰：「咨爾，推忠宣力定遠功臣、特進、上柱國、開府儀同三司、征東行中書省左丞相、駙馬、高麗國王王昛，恪居藩翰，茂著勳庸，宣力我家，歷年茲久。比陳衰疾，冀脫煩勞，乞疏嗣爵之恩，將爲逸老之計，載惟忠懇，宜賜允從。其封世子謜爲高麗國王，可授卿推忠宣力定遠保節功臣、開府儀同三司、太尉、駙馬、上柱國、逸壽王。卿雖耆年，國之重務尙資訓導，迄用有成。於戲。全始全終，旣被殊常之眷，惟忠惟孝，勉思報效之勤。祇服寵光，益綏福履。」封 謜 詔曰：「咨爾，儀同三司、上柱國、高麗王世子謜，挺秀東藩聯芳右戚，廼眷親賢之懿，宜膺世爵之傳。可授開府儀同三司、征東行中書省左丞相、駙馬、上柱國、高麗國王，寵命祇承，勉篤忠貞之義，前休克配，毋忘孝敬之誠。」又詔宣諭其國曰：「諭高麗國宗族、國吏、諸色人等。邇者高麗國王王昛遣使表陳：『春秋方耄，憂恙交攻，慮庶務之煩勞，期息肩於重負，乞令世子謜襲爵。』朕以王昛嗣守東土垂三十年，累效忠勤，勳勞茂著。矜其誠懇，特賜允俞，授世子開府儀同三司、征東行中書省左丞相、駙馬、上柱國、高麗王，仍授王昛推忠宣力定遠保節功臣、開府儀同三司、太尉、駙馬、上柱國、逸壽王，以示優崇之意，國有重務，尙須訓勵，聿底於成。咨爾臣民體予至意。」二月七日，中書省奏：「謜有罪當廢，復以其父昛爲王。」三年正月十日， 丞相 完澤 等奏：「高麗王謜有罪，先遣吉丁等往詰問之。今吉丁回言：『世祖時，或言高麗僭設省、院、臺，有旨罷之，其國遂改立僉議府、密直司、監察司，今謜加其臣趙仁規司徒、司空、侍中之職。又昛給仁規赦九死獎諭文書，又擅寫皇朝帝系，自造曆日。加其女爲令妃，又立資政院，以崔沖紹爲興祿大夫。又嘗奉太后懿旨，公主與謜兩位下怯薛䚟合併爲一，謜不奉旨。又擅殺千戶金呂，而以其金符給宦者木合兒。又仁規進女侍謜，有巫蠱之事。』今乞將仁規、沖紹發付京兆、鞏昌兩路羈管安置，不得他適。昛行事不法，謜年少妄殺無辜，乞降詔戒飭。」上曰：「仁規杖二十七，沖紹三十七而遣之。」詔辭當加嚴厲。二月，下詔諭高麗王 王昛 幷闔境臣民：「人等曰：『比者奉使回奏，本國陪臣趙仁規等所行不法，及事有不遵典制，合行釐正者。』據仁規等罪，已飭中書省量輕重決遣。自今以始，卿其勉遵守國之規，益謹畏天之戒。凡在官者，各勤乃事，協力匡贊，勿蹈前非。自干刑憲，緇黃士庶，各安其業。所有釐正事理，條列於後。一，先朝已定官府及受宣人員，毋得變更，中間有所擅自更易者，卽行改正。一，命官有罪，須具事情本末聞奏，毋得輒行殺戮。一，奉使奏設，本國臣庶曾經世子流竄海島及斷沒人數，有無罪犯，從國王分楝審錄，合改正者，卽與改正。」五月十九日，中書省奏：「哈散奉使高麗回言：『其國王不能彈壓其衆，朝廷差官共理之可也。』臣等議，宜復立征東行省。」從之，命 闊里吉思 爲 高麗行省平章政事 。九月， 昛 上表陳情。 四年三月， 闊里吉思 上言：「僉議司官不肯供報民戶版籍，州縣疆界。本國橫科暴斂，民少官多，刑罰不一。若止依本俗行事，實難撫治。」五年二月，罷行省官。詔諭高麗國王 王昛 曰：「向以爾國自作弗靖，遣平章政事闊里吉思等，權令與王共事，以鎭遏之，非欲久任於彼，今悉命赴朝廷。闊里吉思所言，爾國越禮濫罰，官繁民敝數事中書省別有公移。來表乞不變更祖宗舊法，朕惟先朝以本國官號與朝廷不殊，已嘗改正，王於是時，卽當以類推之。事如害義，改亦何難。今遣中奉大夫、山東東西宣慰使塔茶兒，正議大夫、刑部尙書王泰亨，齎詔往諭，王其勉思累朝覆育之恩，以宗國生靈爲念。威福予奪，當自予出，凡事體有未便，民情有未安者，其審圖之。緊爾群僚悉心奉正，各修乃職，敢有蹈習前非，專恣不法，王雖爾容，朕必不貸。據省移事理，釐革旣定，差官偕去使以聞。」耽羅 世祖皇帝 至元六年七月五日，樞密官奉旨，差 千戶 脫脫兒、 王國昌、 劉傑 赴高麗地界，相視 耽羅 等處道路，整點軍兵船艦，令高麗王選差知識海道地面好官，領引前去。詔曰：「諭高麗國王王植。以其曾有人云：『若至耽羅，欲往南宋并日本道路甚易。』今復遣明威將軍都統脫脫兒、武德將軍統領王國昌、武略將軍副統領劉傑，就彼點整卿所備軍兵船隻，并先行相視耽羅等處道路，卿當應副大船，可選堪委見職正官，務要引送道達，以副朕懷。」九年三月，鐵匠 高樓 等上 黑山、 耽羅 等海道圖本，就中書省圓看過議定。省、院、臺等同奏：「黑山、耽羅公事，臣等議得，宜先取耽羅。若先取黑山，賊兵橫截而入，恐我軍失利。高麗王亦稱：『乞上司添力，併除耽羅。』前者已有表聞。今鴉鶻劉往黑山一節，不須及。止議高麗王所說，若取耽羅，彼有船隻氣力多少，我軍合用幾何。鴉鶻劉不必與名位，且令作使，俟回還征進時與名位。又察忽弟兄皆在彼處，人深知彼中事勢。察忽見在金州，宜令來王京，與其弟兄及共事之人，商議所知，事務悉令上奏。」並奉聖旨：「從之。」十一月十五日，中書省奏：「先奉旨議耽羅、日本事。臣等同樞密院官詢問，有自南國經由日本來者耽羅人三名，畫到圖本。稱日本太宰府等處下船之地，俱可下岸，約用軍二三萬。臣等謂，若先事日本，未見本國順逆之情，恐有後詞。可先平訖耽羅賊寇，然後若日本國果不放趙良弼等返國，徐當再議，似無後患。又兼耽羅國王曾來朝，見今叛賊逐其主，占據城郭，義當先平。」上曰：「察忽先令人入耽羅，今回未。」臣僚奏：「未回。」上曰：「其人回日，若耽羅歸順，夫復何言。」又奏：「其人回而不歸順，竊恐遲誤軍事。」上曰：「行之。至如耽羅歸順，不用兵，別亦有調用之處，卿等議合用多少兵力。」回奏：「臣等約量本處屯田軍可摘二千，復於漢軍內選三二千人，船中載馬費力。蒙古軍可少差，高麗國合僉五六千，共一萬餘軍可矣。」上曰：「武衛軍差二千，卿等更議餘者。」十年正月四日， 左丞相 名缺奏：「臣等與察忽議，二月初至三月半征耽羅爲宜。」奉聖旨：「從之。」上又曰：「可令察忽去。」張左丞 再奏：「臣等議征耽羅軍將，爲長者忻都，第二武衛軍鄭也可拔都兒，第三察忽。」亦奉旨：「準。」三月十九日， 趙平章 等奏：「高麗王上言：『欽蒙聖慈，令伐耽羅賊寇，若賴上威靈，平定其地，伏望下令官軍必以殲殄逆種爲期。濟州百姓，乞禁其虜掠，置諸生地。』」奉旨：「依奏，諭之。」四月九日， 經略使 忻都、 史樞 及 洪茶邱 等牽兵船大小計一百令八艘進發。二十八日，攻破 耽羅，賊黨悉平。朝廷於其地立 耽羅 招討司，屯鎭邊軍一千七百人。其貢賦，每歲進毛施布百匹。後改爲軍民都達魯花赤總管府，尋又改爲軍民安撫司。 三十一年五月二十九日， 丞相 完澤 等奏：「高麗王上言：『耽羅之地，自其祖宗以來，臣屬其國。林衍逆黨旣平之後，尹邦寶以計求經厯朝廷。乞仍舊。臣等不知其詳，雙叔輩當知之。俟詢問明白，果無窒礙，別奉畀之。』」上曰：「此小事，何必多言。可使還屬髙麗。」以上《 永樂大典 》四千四百四十六。 附記 右元 經世大典 政典中征伐類高麗一門，萍卿 文道希 學士 從 永樂大典 卷四千四百四十六鈔出。 〈 中有以 元史 外夷傳補者，亦出 學士 手 〉 藏 膠州 柯鳳蓀 京卿所，京卿修 新元史 畢，以此寄上虞 羅叔言 參事， 參事 復寄余者。案 元史 高麗傳 亦據此修而簡略殊甚。 元文類 亦僅載敍錄一篇。今 永樂大典 散佚，此卷已成孤本，亟刊行之，以與 大元海運， 馬政 二記並行焉。丁巳三月， 海寧 王國維 記。 本清朝作品在全世界都屬於 公有領域，因為作者逝世已經超過100年。