Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / raw / 清朝 / 康熙朝實錄 / 康熙朝實錄__juan_03.txt
康熙二十一年。壬戌。二月。己卯朔
庚辰。升吏部左侍郎達都、為都察院左都御史
升正紅旗滿洲副都統殷圖、為護軍統領
調正黃旗蒙古都統侯巴渾德、為滿洲都統
議政王大臣等議、都統根特、不請㫖、擅拘禁提督佟徽年、又不進重慶、輙以山大路險題請。又令進剿譚弘彭時亨、復推諉規避。應削職。得㫖、根特才具頗優、人亦勇健、情罪不甚重大、即行削職、似屬可惜。著降級、從寬留任
旌表江南烈女程道翼聘妻汪氏、夫亡聞訃自縊、給銀建坊如例
辛巳。上詣皇太后宮、問安
裁鄖陽提督缺。設副將一員中軍都司一員、左右二營守備二員、留兵一千六百名
議政王大臣等察議、護軍參領圖爾度渾等、軍機情罪、分別革職降級。上諭大學士等曰、此議尚輕。圖爾度渾、原系侍衛、朕甚優眷。彼應率先衝鋒、比眾倍加奮力為是。反以行軍大道為狹隘、妄稱不能旋馬。後知事誤。又巧稱並無此言。若此輕擬、何以勉勵後人。我朝用兵、全賴前鋒哨探。倘皆效尤、如何行師。伊等罪犯、草率輕擬不合。爾等傳諭議政王大臣等知之。
壬午。上詣太皇太后皇太后宮、問安
升詹事府詹事達岱、為內閣學士兼禮部侍郎
升偏沅按察使馬斯良、為福建布政使司布政使
以故歸化城都統托波克子佐領吳巴錫、為歸化城都統
免廣西柳州府、貴州慶遠府、康熙十八年民欠額賦
予故太子太傅都統三等公議政大臣中和殿大學士兼吏部尚書圖海祭葬。加祭二次。諡文讓
先是、左副都御史余國柱、請厘正郊廟燕享樂章。上曰、饗祀樂章、一代製作所系。禮部翰林院集議以聞。至是、部臣等議、自古廟樂、原以頌述祖宗功德。本朝郊祀天地、各壇廟樂章、曲名曰平、見今遵用已久。況太祖太宗世祖、同在太廟致祭、不便分廟另撰。宜如舊。惟朝會燕饗等樂、會典所載、曲調風雅未備。宜敕下所司、酌古准今、求聲律之原、定雅奏之節、進呈請定嘉名、以昭盛典。從之
癸未。上御太和門視朝。文武升轉各官謝恩
以滇省蕩平、遣官祭嶽鎮海瀆、歷代帝王陵寢、先帥闕里
升大理寺少卿榮國祚、為光祿寺卿
宗人府題、閒散宗室勒爾錦、贈朱方旦至人裏、聖人堂扁額。原任湖廣巡撫張朝珍、贈聖教帝師扁額。應行文巡撫王新命、查其果有憑據否。或系朱方旦自行標榜、俟問明具題到日再議。上諭大學士等曰、此事無庸行查。前勒爾錦領兵在荊州時、朕已聞此等事、曾諭彼時差去之人、朕知朱方旦、系狂妄小人、軍機大事、萬不可聽其蠱惑。又對秦、遣往軍前、回時、路經武昌、原任巡撫張朝珍、向對秦雲、朱方旦果一奇異神人、爾宜相會、遂接見、以賓禮優待。由此觀之、勒爾錦等所贈扁額是真。著即議結。尋議、勒爾錦。見在羈禁。張朝珍已經病故。俱無庸議。得旨、張朝珍所剩世襲官革去
刑部等衙門議覆、投賊奔回護軍傅喀、應即處絞。將妻孥交與內務府。上曰、此非甚可惡之人、且自行奔回、著從寬免死發落
喀爾喀多羅貝勒滾布伊爾登故。遣官致祭
甲申。上詣太皇太后皇太后宮、問安
上御經筵
以吏部尚書黃機、工部尚書朱之弼、為會試正考官。翰林院掌院學士陳廷敬、戶部左侍郎李天馥、為副考官
裁江西饒州總兵官缺。設參將一員
乙酉。轉吏部右侍郎覺羅沙賴、為左侍郎調戶部左侍郎科爾坤、為吏部左侍郎管右侍郎事
調正紅旗蒙古副都統公彭春、為滿洲副都統
。調山東提督何傅、為四川提督
丙戌。太皇太后聖壽節。值祭社稷壇齋戒、未行慶賀禮
上詣太皇太后宮、問安
以內大臣舅舅佟國維、為領侍衛內大臣
調河南巡撫董國興、為福建巡撫。升江西布政使王日藻、為河南巡撫
戶部議覆、湖廣巡撫主新命疏言、從前楚省漕糧、留充兵餉、其裏民交納、盤運腳米、亦令折銀、以濟兵需。今大兵盡撤、漕米已經起運、其裏民交納、盤運腳米、仍請復給。應如所請。從之
丁亥。遣大學士李霨、祭先師孔子
升浙江嘉湖道王定國、為江南安徽按察使司按察使
旌表山西陽城縣烈婦張任妻王氏、夫亡自盡、給銀建坊如例
戶部議覆、浙江巡撫李本晟疏言、浙省漕糧舊例、每石貼給漕截銀三錢四分七厘。前因籌餉、每石裁銀一錢四分七厘、以佐軍需。今天下盡已平定、各省錢糧、俱行酌復、請將浙省所裁貼給漕截銀、給還弁丁。應如所請。從之
戊子。祭大社大稷。上親詣行禮
己丑。孝康章皇后忌辰。遣官祭孝陵
諭烏喇將軍巴海等、今以雲南等處底定、躬詣盛京告祭三陵。意欲于扈。從人等餧養馬匹之暇、省觀烏喇地方。將軍應從何處帶領兵丁候迎、可與盛京將軍定議行之。再產鱏鰉等魚之處、爾即詢明烏喇西特庫、會同將需用諸物、悉加備辦完整。特諭
升翰林院侍讀學士牛紐、為詹事府詹事
贈四川殉難廣安州知州徐盛、四川布政使司參議。夔州府通判薛人鳳、營山縣知縣廖士貞、渠縣知縣王質、四川按察使司僉事。各予祭葬。營山縣典史劉廷臣、潛江縣主簿。予祭銀。各蔭一子、入監讀書
庚寅。春分。朝日於東郊。上親詣行禮
上率諸王、文武大臣、侍衛、詣慈甯宮、補行慶賀太皇太后聖壽節禮。遵懿旨、停止筵宴
辛卯。上為太皇太后祝厘。居景山齋戒祭星。遣近禦侍衛關保、偕慈甯宮首領太監牛之奇、乾清宮首領太監顧文興、祭星三年
議政王大臣會議、原任布政使成額、筆帖式巴席、書舒、從賊、應立斬。得旨、伊等情罪、法難寬宥。且巴席、系滿洲人、與巴三綱聯為兄弟、情罪甚為可惡。依議立斬。成額、書舒、改立絞
敘恢復海澄廈門金門功。給福建總督姚啟聖。拜他喇布勒哈番又一拖沙喇哈番
上以親祭盛京陵寢暫停殿試。俟回鑾日舉行
壬辰。諭學士張英、爾素性醇朴、侍從有年、朝夕講筵、恪共盡職。茲因爾父未葬、具疏請假。朕念人子至情、忠孝皆出一理。准假南旋、持賜白金五百兩、表裏二十疋。既旌爾勤勞、兼資墓田之用。爾其欽悉朕惓惓至意
直隸巡撫格爾古德陛辭。上諭曰、凡為官者、承貪吏之後、名譽甚易。承廉吏之後、名譽甚難。金世德、于成龍、居官有聲、爾繼其後、得名必遲。爾毋欲速以求名。速則恐致貽害。直隸旗下莊頭、與民雜處、朕聞所在兇惡莊頭、自以旗下、倚恃其主、甚為民害。爾到任後、加意嚴查、務期懲創。即皇莊、亦毋寬宥
轉戶部右侍郎額庫禮、為左侍郎。調刑部右侍郎宜昌阿、為戶部右侍郎
賜朝。正外藩王、貝勒、貝子、公、台吉等、銀幣鞍馬有差。
九卿議覆、給事中雅齊納條奏、請將九江榷關、移於湖口地方。一議不准行。一議准行。上命畫一議奏。尋九卿議、暫移九江關於湖口收稅、以一年所得為定額、若有不便、具題另議。從之
癸巳。上以雲南底定、海宇蕩平、躬詣永陵福陵昭陵告祭。命皇太子允礽隨駕。是日啟行。駐蹕三河縣采果營
陝西岷州衛圓覺等六寺番僧進貢。宴賚如例
裁山東提督缺
甲午。上駐蹕薊州賢渠莊
遣官祭先農之神
外藩王、貝勒、貝子、公、台吉等、請上尊號。得旨、朕自御極以來、夙夜孜孜、勤求化理、期於中外乂安、生民樂業。今逆寇雖已蕩平、治化尚未孚洽。前諸王大臣等請上尊號、已經有旨。這外藩王等所請、亦不必行
以實授都統未指旗分穆占、為正黃旗蒙古都統
九卿詹事科道等議覆、翰林院侍講王鴻緒疏參楚人朱方旦、詭立邪說、妄言休咎、煽惑愚民、誣罔悖逆。經湖廣巡撫王新命、審實具題、朱方旦應立斬。顧齊弘、陸光旭、翟鳳彩、甘稱弟子、造刻邪書、傳播中外、俱應斬監侯。從之
乙未。遣多羅惠郡王博翁果諾、告祭孝陵。遣多羅平郡王羅可鐸、告祭仁孝皇后、孝昭皇后陵
上親率內大臣侍衛等、詣孝陵行禮。奠酒舉哀。次至皇后陵。奠酒舉哀
遣官祭歷代帝王
上駐蹕玉田縣
丙申。上駐蹕豐潤縣
丁酉。上駐蹕濼州王家店
戊戌。奏太皇太后書曰、臣躬詣陵寢、暫別庭闈、叨蒙庇佑、一路安善、可慰聖懷。因此恭請萬安。臣引領殿陛、不勝瞻切之至
奏皇太后書同
上遣領侍衛內大臣舅舅佟國維、大學士明珠、往伯夷叔齊廟行禮。諭曰、伯夷叔齊、古之聖人、清風可仰。爾等前往、可焚香展敬
上駐蹕盧龍縣范家莊
己亥。上駐蹕撫寧縣
升江西袁臨總兵官趙應奎、為廣西提督、管左江總兵官事
庚子。上駐蹕山海關二十里鋪
免江南海州、沭陽等三州縣、康熙二十年分水災額賦
升右通政吳琠、為太僕寺卿
以山西冀甯道焦榮、為雲南按察使司副使、提調學政
以故二等精奇尼哈番薩哈納親弟之子智勇、襲職
以候補總兵官張永祥、為湖廣襄陽總兵官
調貴州大定總兵官四什六、為雲南鶴慶麗江總兵官
旌表江南節婦梁氏等二十一人、烈婦張氏等三人、各給銀建坊如例
偏沅巡撫韓世琦疏言、科理廣西軍務督捕右理事官麻勒吉、移稱逆賊黃明、已被苗人殺死、應撤兵回楚。下部知之
辛丑。上出山海關。行圍。射殪二虎。駐蹕王保河地方
壬寅。奏太皇太后書曰、臣自東行以來、於二十三日、已出山海關。恐煩垂念、特此奏知。謹請聖躬萬安。曷勝懸想之至
奏皇太后書同
上行圍。射殪二虎。駐蹕中後所
癸卯。上行圍。射殪二處。駐蹕寧遠州
甲辰。孝昭皇后忌辰。遣官祭陵
上駐蹕錦縣七里河
乙巳。清明節。遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后陵
上駐蹕大淩河
丙午。上行圍。射殪二虎。駐蹕廣甯縣閭陽驛
丁未。上駐蹕廣寧縣羊腸河
遣領侍衛內大臣舅舅佟國維、大學士明珠、往北鎮廟行禮
戊申。奏太皇太后書曰、臣暌離訓誨、思念日增、戀戀之心、須臾不能忘也。日前請候起居、定蒙慈鑒。再此恭請萬安。曷勝嚮往之至
奏皇太后書同。是日、上駐蹕滾諾爾地方
三月。己酉朔。上駐蹕白旗堡
升福建按察使張所志、為江西布政使司布政使。雲南永昌道范時秀、為湖南按察使司按察使
予故二等精奇尼哈番晉布、祭葬如例
禮部議、陝西岷州衛圓覺寺番僧厚只即丹子、當逆賊變亂之時、糾合土兵、攻取城池、已封弘濟光教大國師、再撥給陝西岷州衛屬官地五頃、免其納糧。從之
庚戌。上於遼河網魚。賜扈。從諸王、貝子、公等、內大臣、侍衛、部院大臣、官員。是日、駐蹕遼河西
辛亥。盛京將軍安珠護等、及文武各官迎駕。是日、駐蹕永安橋西
壬子。上謁福陵行禮。奠酒舉哀。又謁昭陵行禮。奠酒舉哀。是日、駐蹕盛京
癸丑。上率諸王、貝子、公內大臣、侍衛、文武三品以上官、及蒙古王、台吉等、詣福陵。以雲南底定、海宇蕩平、大祭寶城
奏太皇太后書曰、臣於初四日至盛京、謁陵已畢。祭告之事、次第舉行。盛京風土淳厚、仰見祖宗創立鴻基、庇蔭子孫不淺也。專此遣人、恭請萬安
奏皇太后書同
甲寅。上率皇太子、諸王、大臣、官員等、詣福陵。大祭隆恩殿。文曰、孝曾孫嗣皇帝玄燁敢昭告于太祖承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝睿武弘文定業高皇帝孝慈昭憲敬順慶顯承天輔聖高皇后尊靈曰。臣祇承鴻緒。撫蒞多方。惟逆賊吳三桂、叛自滇南、煽動閩、粵、黔、蜀、楚南等地、興師四征、以次底定。遺孽吳世璠敗遁、竊伏滇城、遣定遠平寇大將軍固山貝子章泰、征南大將軍都統賴塔等、進攻克復、殄滅凶渠。顧此一方反側、遂致海內驛騷、將士疲於徵調、生民困於轉輸、於茲八載、疆宇靡寧。惟祖宗之靈、遏除亂略、獲奏蕩平。此皆仰賴先德、默垂眷祐。今臣躬詣山陵、率諸王文武群臣、以告捷禮、虔祀隆恩殿。伏惟歆鑒
乙卯。上率諸王、貝子、公、內大臣、侍衛、文武三品以上官、及蒙古王、台吉等、詣昭陵。以雲南底定、海宇蕩平、大祭寶城
遣領侍衛內大臣舅舅佟國維、祭功臣頴親王薩哈廉墓。內大臣都統巴泰、祭克勤郡王嶽托墓。內大臣伯費揚古、祭武勳王楊古利墓。內大臣索額圖、祭直義公費英東墓。內大臣坤巴圖魯侍衛、祭弘毅公額亦都墓。內大臣覺羅鄔默納、祭忠義公圖爾格墓
予四川萬安縣陣亡三等護衛塞棱、祭葬如例
兵部議覆、吏部郎中薩畢圖等、往浙江察審左都御史徐元文疏參浙江副都統高國相一案、高國相奪民居屋、放債取利、擅派民夫、干預民詞、各款俱實。應革職。援赦免罪。從之
丙辰。上率皇太子、及諸王、大臣、官員等、詣昭陵。大祭隆恩殿。祭文與祭福陵文同
賞賚陵寢官員、及盛京大臣官員有差。又遍賜盛京年老致仕官員、及中傷、殘疾、老病、告退甲士人等
遣尚書郭四海、祭多羅靖定貝勒飛揚武、多羅安平貝勒都督鎮國公馬占墓。侍郎覺羅沙賴、祭碩翁科羅巴圖魯圖魯什墓。侍郎額星格、祭輔國公塔拜、鎮國將軍聶克塞墓。侍郎郭丕、祭都統納穆泰、都統楞額禮墓。侍郎黨務禮、祭大學士達海巴克什、大學士雅秦、都統達爾哈額駙墓。副都御史塞克德、祭鎮國將軍湯伍泰墓。侍郎溫代、祭內大臣伊爾登、尚書薩穆什喀墓。侍郎阿喇尼、祭領侍衛內大臣精奇尼哈番多爾濟、內大臣諾爾布占圖謝土墓。侍郎明愛、祭二等伯明阿、都統覺羅拖博輝墓。學士庫勒納、祭原列五大臣內碩翁科羅巴圖魯、尚書伊孫墓。詹事牛紐、祭額駙李永芳、都統博爾金侍衛墓。通政使席蘭泰、祭鎮國將軍慕爾察、內大臣宗室額克泰墓。大理寺卿恕舒、祭盛京昂邦章京葉克書、尚書冀孫墓。少詹拉巴、祭內大臣公常鼐、一等精奇尼哈番巴奇蘭墓。太僕寺卿色楞、祭精奇尼哈番侍衛席爾巴墓。鴻臚寺卿安太、祭隨從太宗文皇帝安達理、敦達理墓。太常寺卿席爾達、祭尚書車爾格墓。光祿寺卿鄂哈、祭盛京將軍阿莫爾圖墓。少卿護穆布、祭內大臣覺羅色勒墓。司業葛思泰、祭尚書馬福塔墓
奏太皇太后書曰、臣於初五日、遣人回京、陳述愚款、必蒙聖覽。今者福陵昭陵、告祭方畢。擬初九日、率領諸王大臣、往謁永陵。為此恭請萬安
奏皇太后書同
又奏太皇太后書曰、臣自山海關至盛京、水土皆佳、獸多魚鮮、每當食頃、輒念不能馳奉太皇太后聖祖母、甚歉於懷。到盛京後、身親網獲鰱魚鯽魚、設法成叚、浸以羊脂者一種、鹽醃者一種、星馳遞送。心期奉到之日。倘得味仍鮮美、庶可稍見微誠。山中野燒、自落榛實、及山核桃。朝鮮所進柿餅、松子、白菓、栗子、附候安奏啟同往。伏乞俯賜一笑。不勝欣幸
諭戶部、刑部、朕承祖宗丕緒、撫禦區宇、日以子育元元為念。自逆賊吳三桂、倡亂滇南、多方煽動、軍興八載、中外驛騷。仰賴祖宗在天之靈、默垂眷佑、殄滅凶渠、民生乂安、疆圉底定。特行遍祀山陵之禮、用告成功。茲恭詣福陵昭陵、謁祭禮竣。惟盛京為國家肇基重地、朕躬親幸、宜沛大澤、以示殊恩。山海關以外、及甯古塔等處地方、官吏軍民人等、除十惡死罪不赦外、其餘已結未結、一切死罪、俱著減等發落。軍流徒杖等犯、悉准赦免。奉天錦州二府屬、康熙二十一年地丁正項錢糧、著通行蠲豁。其官役墊補包賠等項應追銀兩、察果家產盡絕、亦並豁免。用稱朕加惠根本、優恤黎民至意。特諭
丁巳。上自盛京詣祀永陵。行圍。射殪一虎。駐蹕琉璃河
戊午。上行圍。射殪三虎。駐蹕劄凱地方
己未。上率扈從諸王、貝子、公、內大臣、侍衛、文武三品以上官、及蒙古王、台吉等、謁永陵行禮。奠酒舉哀。以雲南底定、海宇蕩平、大祭永陵。祭文與祭福陵文同
遣內大臣覺羅塔達、祭武功郡王禮敦巴圖魯墓。內大臣公福善、祭恪恭貝勒塔察篇古墓。又遣內大臣覺羅塔達、祭陵寢附近地方覺羅祖墓
庚申。上巡行烏喇地方。是日、行圍。射殪一虎。駐蹕嘉祐禪地方
予故二等精奇尼哈番沙哈納、祭葬如例
予故副都統一等阿思哈尼哈番席布、祭葬如例
辛酉。上行圍。射殪三虎。駐蹕鄂爾鐸哈達曾家寨地方
奏太皇太后書曰、臣初九日、自盛京啟行。十一日、詣永陵告祭。環視地形、山回水繞、佳氣鬱蔥、真是興王基業也。茲因大典已畢、敬想祖宗開疆非易、臣至此甚難、故欲躬率諸王、貝勒、大臣、蒙古等、周行邊境、親加撫綏。兼以畋獵講武。俟所至何處、再當具奏。專此恭請萬安
奏皇太后書同
壬戌。上行圍。射殪二虎。駐蹕哈達畢喇地方
吏部議、永陵殿瓦、蓋造不謹、以致滲漏。將掌管關防官托倫、員外郎吳庫、應革職。得旨、朕至此親閱、此地極寒、冰凍特甚。其修造時、如值冰凍、難於堅固。伊等姑行寬免、令其再行加意修造
癸亥。上行圍。射殪一虎。駐蹕喇湖塔鄂佛羅地方
甲子。上行圍。射殪五虎。駐蹕庚額地方
乙丑。上行圍。射殪三虎。駐蹕庫魯地方
奏太皇太后書曰、十三日、曾有箋奏、奉達慈聽。巡狩東行、皆平山巨澤、日間行五六十里、今至布林哈紮色地方。專此恭請萬安
奏皇太后書同
以故三等伯阿喇密孫雅爾護、襲爵
丙寅。萬壽節。以上恭祭陵寢、停止行禮筵宴
遣官祭福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后陵
遣官祭真武、東嶽、城隍之神
上御行在黃幄。扈。從諸王、貝子、公等、及蒙古諸王台吉等、內大臣、侍衛、及盛京文武官員、行慶賀禮。是日、駐蹕宜闌穆哈連地方
丁卯。上行圍。射殪四虎。駐蹕誇闌畢喇地方
以真定總兵官石文炳、為杭州左翼副都統
戊辰。上行圍。射殪一虎。駐蹕阿爾灘諾門地方
奏太皇太后書曰、臣雖屢有奏章、言未盡意。京師地暖、時屆春深、遙知聖體康和、聖情嘉悅、臣心殊為欣慰也。專此恭請萬安
奏皇太后書同
甯古塔將軍巴海、來朝
己巳。上行圍。射殪二虎。駐蹕色穆懇畢喇地方
庚午。上駐蹕蘇瓦顏畢喇地方
辛未。上駐蹕薩隆畢喇地方
壬申。上駐蹕搜登地方
癸酉。上至吉林烏喇地方。率皇太子、及扈。從諸王、貝子、公等、蒙古諸王、台吉等、內大臣、侍衛、文武官員、詣松花江岸。東南向。望秩長白山。是日、上駐蹕吉林烏喇軍屯地方
予故兵部侍郎項景襄、祭葬如例
甲戌。奏太皇太后書曰、臣蒙溫諭緩行、深加慰勞。頃者、所曆邊境、頗近鳥喇。二十五日、已至其處。因思長白山、乃祖宗發祥重地。臣叨繼大統、不能躬行祭祀、故于烏喇地方、遙拜名山、以展望祀之典。暫停一二日、即可回盛京矣。所有愚款、另遣人陳奏。先此恭請萬安
奏皇太后書同
乙亥。上登舟。泛松花江。往大烏喇。駐蹕捕塔海噶山。蒙古諸王、台吉、並內大臣、侍衛等扈從。其諸王、貝子、公等、部院大臣官員、俱留住烏喇地方
以科爾沁故多羅貝勒鄂緝爾子巴克什克爾、襲爵
本清朝作品在全世界都屬於
公有領域，因為作者逝世已經超過100年。