Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / raw / 清朝 / 淡水廳志 / 淡水廳志__juan_02.txt
淡水廳志卷二
志一 封域志
〈
星野、
經
界（道路附）、山川、形勝（八景附）〉
封域志者，即史家地理志也。史家總攬方州郡縣，包舉者大，故從統名「方志」；惟詳所轄山川土宇，綜覈者密，故變今名。淡廳，南自大甲溪、北至三貂嶺、東極內山、西底於海，幅員遼闊，踞一郡四邑之上游，防海綏番，尤關樞轄。邇者聲教日闢，夷番嚮慕，海舶鱗次於口岸，豪民蠶食於番界，覽其疆索，可以慨然興攬轡澄清之志矣。志「封域」。
星野
《
史記
‧天官書》：「揚州，牛、女分野。」福建屬揚州，臺灣屬福建，淡水屬臺灣，分野當從同。或本西人說，當從翼、軫。顧占星之術既渺，民生吏治無所關涉，存其綿蕞，即得天道遠、人道邇。治廳縣者，惟當盡人道；星占有變，則加儆焉可也。
疆界
〈
道路附
〉
淡水廳，在福建布政司東南大海中，水程五百餘里（〈竹塹之南嵌社與福州閩安鎮遙對，水程計七、八更；六十里一更，約五百里。《明史》：「雞籠淡水至福州五更。」〉）；在臺灣府北，陸程三百五十九里。廳治背山面海，東至九芎林二十里；西至香山八里；南至虎頭山二里；北至鳳山崎十二里；西南至大甲溪一百五里，為彰化界；北至三貂之遠望坑二百三十五里，為噶瑪蘭界。東盡內山，西底大海。其南與彰化界，亦有內山（〈西南亦邊大海〉）；其北與噶瑪蘭界，亦邊大海。大概東南一帶為內山番界，西北一帶為大海，東北至雞籠山腳為大海。
羅經方位，由南而北自坤至艮，由東而西自巽至乾。其廣也，除內山大海，東西相距約二十八里。若自東南內山番界起，至西北一帶沿海止，則淡北五、六十里不等，塹南六、七十里不等：蓋北稍狹而南更寬也。其袤也，自大甲溪南彰化交界起，至三貂溪、噶瑪蘭交界止，南北相距舊稱三百餘里；以步計之，殆七百里（〈見「圖說」〉）。再就西南大甲交界處起，至三貂嶺腳止，二百九十五里；不向嶺頂東行，再轉北加行五里，至大雞籠祖山沿海極北之道止，實袤三百里（〈上所云袤三百餘里者，實自三貂嶺腳起，不向北行大雞籠祖山而行嶺頂由東甲卯向轉東南巽巳向，至三貂遠望坑交界處又加四十五里也〉）。
道路
廳城出南門八里香山塘，七里老衢崎鋪，十里中港街尖站，十五里後壠宿站，二十里白沙墩汛，十里吞霄尖站，十里貓盂，五里房裏，十五里大甲汛宿站，五里大甲溪南彰化交界──以上計南路一百五里。
廳北出北門十二里鳳山崎，十里大湖口尖站，十五里楊梅壢汛，十八里中壢宿站，二十里桃仔園汛尖站，十里龜崙嶺頂汛，十五里海山口汛，十里艋舺汛宿站（〈由艋舺轉而至關渡十五里，再至滬尾海口十五里〉），十里錫口鋪，十五里水返腳汛鋪尖站，二十五里暖暖汛鋪宿站（〈由暖暖轉而北過獅球嶺至大雞籠街五里〉），三十里三貂嶺腳尖站（〈由嶺腳向北至大雞籠祖山極北沿海止五里〉）。向東五里嶺頂。向東南二十里頂雙溪宿站，向南二十里遠望坑，噶瑪蘭交界（〈入蘭界再五里草嶺〉）尖站──以上計北路二百三十五里。
〈淡蘭擬闢便道議〉
由淡赴蘭，率苦三貂險遠。有議新闢便道者，途僅百十里（〈屬淡者八十里、屬蘭者三十里〉）。林爽文亂時，當軸議防，以此為備道，請開未果。今存其議，以俟將來。
計自艋舺武營南門啟程，五里古亭村、水卞頭，宜鋪石；五里觀音嶺腳，亦宜石（〈原為田塍，約寬二尺。俟農隙時，培而廓之，以五尺為度〉）；十里深坑仔街，有渡，宜船（〈中一里許山路，已修尚平〉）；五里楓仔林，田塍尚闊；五里石碇仔街，凡石圳三處，宜鑿寬廣，便輿馬往來（〈一長約五丈許，二約長一丈五尺，寬均二尺〉）；五里烏塗崛嶺腳，有內陂，水淺，宜石橋（〈約長五丈許〉），山路宜修；五里大隔門，全山路，宜修（〈山雖高數丈，幸斜平不陡〉）；下嶺五里柯仔崙坑，一半山路，樹木陰翳，有兩坑，宜木橋二（〈約長二丈許〉）；五里粗崛坑，路平多樹，亦有兩坑，宜木橋二（〈如前〉）；五里仁里坂，有渡，宜船，山路平，宜稍修；五里彎潭渡，有船（〈船惜小耕者所置，宜大之〉）；此間山平多種茶，自茶園中行，過渡鶯仔瀨，五里石
𥕢
坑，宜木橋二（〈如前〉），山路雖平，宜闊。自楓仔林至石
𥕢
坑，凡四十里，人煙稠密。又五里三分仔坑，宜木橋（〈約長一丈許〉）；五里頂雙溪（〈水底碎石多稜〉），宜石橋（〈約長七丈許〉），山路樹木蓊蔚；五里四堵藔，山路，宜闊；五里金面山頭分水崙，即淡、蘭交界，山路，宜修闊；八里嶺腳礁溪街，
北
[
註 1
]
嶺高而不險，居民多種茶，有市百餘家；十七里噶瑪蘭三結街，大路平坦。綜計宜設石橋二、木橋七、渡船三。
舊設隘藔所以防番，今番已匿遠，易以為尖、宿憩所。後有旅肆，則撤隘藔，宜五座：一仁里坂，一石
𥕢
坑，一三分仔坑，一頂雙溪，一四堵藔；其隘丁可就地雇募取糧。此路開行（〈舊路仍不廢〉），亦利國便民之一端。留以告後之官斯土、有事會可乘者為之也（〈按此路曾會營查勘，亦有兩路，一較近而費多，一稍遠而費省；經費絀，中止〉）。
山川
中路山
五指山、天馬峰、橫山、南河山、獅頭山、三灣山、象齒林山、三重埔山、員山仔山、金山面山、吳寶髻山、茭力埔山、牛藔仔仙、鹿仔坑山、大崎山、葫蘆堵山、大崙嶺、中崙嶺、風吹輦崎、虎頭山、十八尖山、枕頭山、柴梳山、埔仔頂山、黃金洞山、九芎林山、犁頭尖山、石碎崙山、茄冬湖山、隙仔山、南隘山、寶斗仁山（〈俱詳下〉）。
南路山
斗換坪山、礱鉤崎、後莊埔山、老衢崎、鹿廚坑山、南港仔山、造橋山、西潭山、淡雲湖山、馬龍潭山、山仔頂山、內西潭山、桶盤山、芎蕉灣山、樟樹林山、蛤仔市山、雞籠仔山、龜頭山、貓裏山、大坪山、牛屎崎、嘉志閣西山、弸嵌山
[
註 2
]、烏眉崎、銅鑼灣山、打那叭山、白沙墩山、吞霄內湖山、火炎山、蓬山、苑裏山、石壁山、鐵砧山、南日山、貓盂山、交眉山、合歡山（〈俱詳下〉）。
北路山
鹽菜甕山、銅鑼圈山、熬酒桶山、三合水山、新埔山、枋藔山、鳳山崎、員山仔山、大湖口山、楊梅壢山、高山、長岡嶺、頭重溪山、中壢山、大雞籠山、三貂山、大坪林山、遠望嶺、獅毬嶺、土地公嶺、大小紗帽山、七星墩山、搭搭攸內湖山、劍潭山、芝蘭山、奇里岸山、北投山、關渡山、大屯山、滬尾山、小雞籠鼻頭山、金包裏山、雞柔山、大磺山、錫口山、拳山、觀音亭山、猴山尖、小熬酒桶山、咬狗藔尖、暗坑仔山、冷水坑尖、大姑嵌山、三坑仔山、三角湧山、鳶山（〈互見「勝蹟」〉）、鶯哥山（〈互見「勝蹟」〉）、銅鑼圈山、尖山、桃仔園大湖山、龜崙山、大坪頂山、南崁山、觀音山、龜山、獅頭巖、八里坌山、椰里歷山、查內山、小龜崙山、祐武乃山、海山、蓬峙山、買豬末山、峰紫峙嶺
[
註 3
]、南山、眩眩山、三台山、小鳳山、岸裏山、大平山（〈俱詳下〉）。
雞籠嶼、桶盤嶼、燭臺嶼、旗竿嶼、雞心嶼、香爐嶼、鳥嶼、羅漢石、擡簥嶼、獅毬嶼、雞籠尖（〈詳下〉）。
五指山，距城三十餘里，與香山港海口相對，屹立雲霄，環排秀削，為廳治之祖山。其勢自中港山後十里許突起者曰天馬峰。以兩峰相連，首昂尾低故名。在治南，折而西北，則擘幹分支，有衛於北十餘里者曰橫山，又北七、八里曰南河山，此治之右肩也。有衛於南二十餘里者曰獅頭山。又南十餘里曰三灣山，此治之左肩也。五指第三峰，低伏過峽，一縷紆徐，頓起土屏，橫亙五、六里許。其右在西北十餘里曰象齒林山，又十餘里曰三重埔山，又三，四里曰員山仔山。其左南下大埔，袤長十里許。凡五指之南，番所出入也。
金山面山，距城十里，為少祖山，與隙仔溪海口相對。自五指山第三峰之土屏，逶迤而西，圓巒淨廓，細草芊綿。或云來龍實由吳寶髻山。其北三十餘里曰茭力埔山、曰牛藔仔山，此治之右翼也。其南十餘里曰鹿仔坑山，又十餘里曰大崎山，又十餘里曰葫蘆堵山，此治之左翼也。由金山面西下，忽化陽脈，平原廣衍，可六、七里，漸遠而高，有窩曰出粟湖，不溢不竭；今為耕者鑿以引溉，遂涸。湖廣十餘丈，周圍皆平岡，分為三支：一支曰中崙嶺，不甚寬綽；其南一支曰大崙嶺，則閃側盤曲，下連阡陌，遙接南門；其北一支為絲線過脈（〈土人以形名之〉），勢復趨下曲而秀。又北之護衛過脈者曰風吹輦崎。再由過脈崛起而雄偉者曰虎頭山，一名倒旗山，去治三里。其北曰十八尖山。虎頭之下為外較場。其北下橫斜小阜曰枕頭山，其南旁橫斜小阜為中塚。由外較場西下，而屋宇參差，煙火相望者，為巡司埔莊，在城東南隅。西面大海，萬頃杳冥，村墟墩阜，亦嶔崎錯落有致。以上廳治來龍所結穴也。
牛藔仔山，距城東北十四里。稍西十里許有小阜曰紫梳山。復西曰埔仔頂山，曰黃金洞山，相距約七、八里，皆金山面北所分支者。南河山在鳳山崎東北，內山距五指山北二十餘里。其西三十餘里曰九芎林山，曰犁頭尖山，層疊而下，形如展旗。再西七、八里，則一片平疇，為新社溪洲仔。
大崎山，距城南十里。其西五里曰石碎崙山，又西三里曰茄冬湖山，北九里曰隙仔山。南十里曰南隘山，在茄冬湖之西。又七里為香山鼻尾，環拱廳治。由香山東南五里許曰寶斗仁山。
——以上治中之山也。
大崎南行約二十里曰斗換坪山（〈一作「對換坪」〉）。西折六、七里曰礱鉤崎，皆金山面南所分支者。礱鉤南三、四里曰後莊埔山，下至平洋，達中港街。其北十里曰老衢崎，去治十五里。再由北而西，至斗換坪十四、五里，踰溪十七、八里曰三灣山。其西十七、八里曰鹿廚坑山，曰南港仔山。由南港過造橋山十五里，即西潭山新港仔。山下至北埔，皆屬後壠堡。西潭山之西十餘里曰淡雲湖山，曰馬龍潭山。潭在山中，大而深，中隔一山，分前後潭，四時不涸，曰山仔頂山。皆五指山南所分支者。此治左砂之拱衛也。
內西潭山，在南港仔南，下即海豐莊。過柳樹灣蜿蜒而行，可達後壠。又南十二、三里曰桶盤山，層巒疊嶂。更迤而南十一、二里曰芎蕉灣山，二十二里曰樟樹林山，皆屬蛤仔市山。蛤仔市山南十二里曰雞籠仔山，產磺油。由蛤仔市西折七、八里曰龜頭山，四里曰貓裏山，又四里曰大坪山。由牛屎崎東下，即貓裏街，又三里曰嘉志閣西山。復西行四里曰弸嵌山。其由大坪西分十三、四里為雷公嵌迤南社，二、三里曰烏眉崎。其由芎蕉灣復繞西南四里曰銅鑼灣。山再折西北二十里，有小峰錯落濱於海者曰打那叭山（〈一名礁荖叭山〉），曰白沙墩山。稍南五里曰吞霄內湖山。又南三、四十里曰火炎山。西下八里曰金山面。又二十餘里曰蓬山。又十餘里曰苑裏山。銅鑼灣之山形長，自貓裏東南，直趨至苑裏火炎諸山。此治左砂之外護也。
自火炎山過角口溪十餘里，曰石壁山。西十餘里曰鐵砧山，一名銀錠山。自大甲視之不高。然欲泊船大安，既見鐵砧，半日方到。又為治東南之鎮山。踰溪屬彰化縣界。又《府志》云：距治東南九十四里曰南日山，九十里曰貓盂山，七十里曰交眉山，六十里曰合歡山。交眉、合歡多生番所居。
——以上皆治南之山也。
鹽菜甕山，距城北三十里。又南北十餘里曰銅鑼圈山，內有熬酒桶山，南與後壠山相連極大。淡水各船赴福州，遇霽兩旁見山，即此。由銅鑼圈西下四里，平原復起為八張犁，南折十餘里曰三合水山。又西南十餘里曰新埔山。其西十餘里曰枋藔山。又西五、六里曰鳳山崎。五里曰員山仔山。稍西南五里曰鳳鼻尾。皆五指山北所分支者。此治右砂之拱衛也。八張犁西南二十二里曰大湖口山。正西十里曰楊梅壢山。二十里曰長岡嶺。稍西北十里曰頭重溪山。十里曰中壢山；又楊梅壢西曰高山，直接中壢而止。舊大路在長岡嶺西海埔，今在楊梅壢、中壢，土牛故跡尚存。此治右砂之外護也。
次為大雞籠山，距城北百五十里，極寒有雪，矗立巍然，日本人以此為指南。稍東曰三貂山（〈一作山朝山〉），雙峰遙峙，高不可極。又十餘里曰三貂大坪林山，亦極高大。臺山分支始此。其北三十里分小支曰遠望嶺。由遠望嶺三十里至卯里鼻穿入海。遠望嶺去治二百五十里，復繞而東，為噶瑪蘭界。其由三貂三十里，西分一支，曰獅毬嶺。由獅毬嶺向西分下者曰土地公嶺，曰大小紗帽山，曰七里墩山。各山不甚高大，復西出十餘里為蜂仔峙。又下十里許為水返腳，謂潮漲至此也。復西二十餘里曰搭搭攸內湖山。曲而轉者十里曰劍潭山。再四里曰芝蘭山。再七里曰奇里岸山；淡水開墾自奇里岸始。再三里曰北投山。復曲而轉十里曰關渡山。又西北二十里曰大屯山（〈一作大遯山〉），多白雲，嚴冬有雪。西南十三里曰滬尾山，有砲臺，俯瞰滄溟，日西下，則金光閃爍，氣象萬千。在大屯北二十餘里曰小雞籠鼻頭山，山下有石，中空如門，為石門。再十餘里曰金包裏山。再十餘里曰雞柔山。在大屯南十餘里曰大磺山，以土生硫，故名。山僅數仞，寸草不生。其由三貂西南七、八十里分一支曰錫口山。再十餘里為六張犁，曰拳山。拳山東南曰梘尾山，曰十一命山，曰十五份山。後起曰觀音亭山。其由三貂南四十餘里分一支曰猴山尖，西下至獅頭山為拳山、內湖。其由東南八十餘里分一支曰小熬酒桶山，一名蛇舌仔山，趨大坪林圳頭而止。又分一支西折至咬狗藔尖，迤邐而南為橫溪。北二十餘里曰暗坑仔山。復西十餘里曰冷水坑尖。下為擺接堡。再由咬狗藔尖內山東行，直趨大姑嵌，由大姑嵌山至三坑仔山，中有三角涌山。又有鳶山與鶯哥山對峙，亦隸焉。再十餘里與銅鑼圈山毗連，復折而西北三十餘里曰尖山。南曰桃仔園大湖山，距桃仔園五里。由大湖山而西五里曰龜崙山。西北十餘里為海山堡。又西十餘里曰大坪頂山。又南十餘里曰南嵌山。西北二十里為觀音山。內五里有龜山獅頭巖，一名西雲巖。外十里有八里岔山，山凡八面，故名；多霧。觀音山為港口山，與大屯山對峙二十餘里，乃淡水內港之鎮山。鎖鑰海口極密，形家云：「淡水之庫藏也。」中夾一港，包羅原隰，街市村落，碁布叢稠，竟忘其為濱海者。又新修《通志》云：「距城東北三十五里曰椰里歷山，又十五里曰查內山，生番居之。又去治百里曰小龜崙山，曰佑武乃山。百五十五里曰海山。舊為人跡不到，後內地之人耕作其中，而內港之路通矣。再百八十里曰蓬峙山。二百一十里曰買豬末山。二百三十五里曰峰紫峙嶺。」又云：「東距治十里曰南山，在竹塹社南，與眩眩山形勢相屬。八十里曰三台山，生番居之。」又云：「小鳳山在治北十里，為治右臂。北距四十五里曰岸裏山，路皆險峻。又百四十里曰太平山。」——以上皆治北之山也。
雞籠嶼，治東北二百五十里。城社皆在西，約二十餘里，為偽鄭與日本交易處。屬大雞籠山之北，相隔不遠，端圓尖秀，屹立海中，以象形名，大加蠟堡望之可見。其西南二十里許曰桶盤嶼，可泊巨艦，為雞籠港關鎖。曰燭臺嶼、曰旗竿嶼，各相對峙二十里許，俱水程。其東北曰雞心嶼，形如雞心，因名。曰香爐嶼，曰鳥嶼，水程兩晝夜，海鳥育卵於此。南風恬時，土人駕小舟往拾，日得數斗。曰羅漢石，或立或欹，形狀奇古。曰擡簥嶼，橫而長，中微高，波濤汨沒，隱約欲動。曰獅毬嶼（〈一名半月沉江〉），以濱海有兩山，大者如獅，小者如毬，故名。又有石曰雞籠尖（〈俗名「雞籠杙」〉），各嶼疊見錯出，皆屬發龍之所。
北路溪
竹塹溪、眩眩溪、金門厝溪、鳳山崎溪、魚藔港、紅毛港溪、楊梅壢溪、頭重溪、中壢溪、大溪墘、蠔殼港、咬吧里溪、田厝溪、茄冬溪、霄裏溪、南嵌溪、九十九溪、南溪、秀才潭、石頭溪、三角湧溪、橫溪、獅頭潭、小龜崙溪、青潭溪、番仔港、關渡、北溪、苧仔潭、八連港、劍潭（〈互見「勝蹟」〉）、雙溪、磺溪、內湖溪、石壁潭（〈互見「勝蹟」〉）、青潭溪、峰仔峙溪（〈互見「勝蹟」〉）、北勢溪、桶後溪、南勢溪、直潭、艋舺溪、新莊溪、擺接溪、大隆同溪、和尚洲、長豆溪、上淡水溪、磺港、頂雙溪、遠望坑溪（〈俱詳下〉）。
南路溪
隙仔溪、青草湖、鹽水港溪、茄冬湖、中港溪、後壠溪、蠔殼港、打那叭溪、五湖、四湖、吞霄溪、苑裏溪、大安溪、房裏溪、土地公港、大甲溪（〈俱詳下〉）。
竹塹溪，距城北十五里，其源出眩眩內山。又東行，受查內山之水，西入眩眩溪，在治西四里。其源亦出內山，合鄰仔吧荖山之水，流入竹塹溪。西出為港入海。港分南、北二線，可泊小船，候潮出入，如溪流沖壓，港路無定，晝則循標而行，夜則篝燈為號。
金門厝溪，距城十里，其源出五指山。北會象齒林南河之水，西行十餘里，受九芎林、六張犁之水，稍轉而南至斗崙，會三重埔尾員山仔，管甫坑尾柴梳山之水，經湳仔莊後，由槺榔莊、船頭莊，或三、四里，或四、五里，計三十餘里入海。近因斗崙上流沙壓衝斷犁頭山尾微分一水，入於鳳山崎溪。
鳳山崎溪，距城北十里，其源出銅鑼圈、鹽菜甕，過三合水。會犁頭山北之水，繞枋藔山前，轉新社邊，至嵌頂莊及魚藔港，五、六十里中，一歸塹港入海，一歸內港入海。
紅毛港溪，距城二十餘里，會羊矢窩、北窩、照鏡諸水，五、六里入海。
楊梅壢溪、頭重溪、中壢溪，在紅毛港北分三支，距城四十五里。由芝葩里大溪
漧、蠔殼港三十餘里入海。
大溪，距城北五十里，其源出查內山。又發源於合
嵌
山者，曰咬吧里溪、曰田厝溪，去治一百一十里。曰茄冬溪，去治九十里。合
北
內山之流為霄裏溪，去治九十五里。過小龜崙山匯於南嵌社，為南嵌溪。自竹塹至南嵌，每一溪十數灣折，俗稱為九十九溪。由南嵌東受關渡門水，西入海。南嵌以上五溪，水底皆石。
南嵌溪，在中壢溪北，距城七十五里。其源出銅鑼圈北大姑嵌，西受霄裏下嵌之水，由桃仔園會龜崙嶺南諸水入海。
內港二大溪。一曰南溪，其源出大壩尖山，會咬狗藔尖山，西流過祐武乃山，西北至三坑仔，繞觀音亭北至茅草山，過秀才潭西北為石頭溪。又東過鳶山，南會三角湧溪、橫溪，南東過獅頭潭至大安山，北至沙崙會石頭溪，西北至新莊會海山小龜崙溪。北東至艋舺，南會內湖青潭溪，東至大隆同，東北過番仔溝，會峰仔峙溪。北至關渡，計百里許。石頭溪自乾隆二十四年大水沖壓，今為旱溪。一曰北溪，其源出三貂山苧仔潭，過鯽魚坑
[
註 4
]，出石碇北，東會獅毬嶺西流，西北至峰仔峙，又西北至南港仔，北會八連港。過錫口至劍潭，北過芝蘭會雙溪，又北至內北投會磺溪，北西至關渡，計百二十餘里。
內湖溪，其源出鹿藔窟。西流，南會升高坑，北會萬順藔坑，西北至內湖陂，過石門，西南至石壁潭，南會青潭溪。青潭溪之源有二：其一來自石槽，西過火炎山，西南過熬酒桶山曰北勢溪，水性至冬亦溫；其一發湯頭社山，東流西會咬狗藔尖山坑，南會桶後溪，過熬酒桶山曰南勢溪，水性盛夏亦冷。由南勢會北勢，北至屈尺，西過較場埔，至下石厝；北過直潭，東至青潭；東北至赤涂嵌；北過暗坑仔尖山，至秀朗社與內湖溪合流出港仔嘴，北東至艋舺。
艋舺溪，北受拳山後猴山尖、獅頭山、大坪林之水，又北受小北勢溪、大北勢溪、小熬酒桶山前後之水，皆分自三貂來者。又南受咬狗藔尖、暗坑仔之水，至艋舺街南與新莊溪會流入港。
擺接溪，其源出三坑仔、大姑嵌、尖山。北至三角湧，經二甲九。復北受咬狗藔尖橫溪之水，南與新莊溪、龜崙、海山之水會流入海。
大隆同溪，其源自暖暖、三爪仔。至保長坑，水勢微急，經峰仔峙下，瀨有聲。其西南曰水返腳，復繞錫口轉至劍潭。又西南經大隆同至番仔溝，會擺接溪、新莊溪、艋舺溪，經關渡入港。大隆同外有和尚洲，平闊。
關渡西南又受一小溪，其源發太平山。二十里許至小獅頭山，會南北大溪，俱北出關渡門。諸溪至關渡而聚焉：曰長豆溪，由八里岔入；曰磺溪，由北投莊入；曰大隆同溪，由番仔溝入；曰擺接溪，由二甲九入。曰艋舺溪，與新莊溪由艋舺溪入。別有大澳，分為二支：東北由毛少翁、搭搭攸，凡四、五曲，至峰紫峙；西南由武朥灣社，各數十里，至滬尾港入海。
上淡水溪，在滬尾港東北二十里。其源出東北大山中，深十餘丈。再西流北折合大隆同水。
磺溪，在關渡旁，距城一百二十五里。其源自大磺山西南，繞出關渡口，與大溪會合。又有磺港，亦以產磺得名，在金包裏，距城一百九十餘里。自大磺山北起，由正北出海，其源短而流淺；外多沙線。
頂雙溪，在三貂嶺東南，距城二百二十里。自嶺腳起至溪邊，水程二十五里。其源出於三貂，東匯四近諸山，由東北入海。淺窄外多沙泥。
遠望坑溪，在頂雙溪東南，距城三百四十里；為淡蘭交界。溪南屬蘭，溪北屬淡。其源出於噶瑪蘭東面諸山，由東南至蘭界入海。
——以上皆治北之溪也。
隙仔溪，距城南十里。其源出金山面，南受大崎、葫蘆堵山之水，經雙溪受楓仔林、水尾仔
[
註 5
]
之水，繞青草湖轉折而北，至隙仔莊復曲而西，經南勢莊、羊藔莊受牛埔及香山坑諸水，三十餘里入海。
鹽水港溪，距城南二十五里。其源出寶斗仁內，經南隘外，北受八股山、鳥仔林、茄冬湖之水，二十餘里西入海。
中港溪，在香山口，南距城三十里。其源出合歡山，歷五指山下，自大埔南流，直至三灣，折而西，經斗換坪受土牛莊上埔之水，至鰻魚
屈
頭復折而南受南港仔之水。再迤而西受馬龍潭之水，北受後莊、山藔莊、中港街之水，四十餘里匯西入海。
後壠溪，在中港南，距城四十五里。其源出內西潭，至海豐莊，會蛤仔市、貓裏、嘉志閣諸水，經弸嵌山下至街仔尾分而為二：一繞溪洲後蠔殼港，至泊仔藔；一為正流，由溪洲前受後壠仔底莊、松仔腳莊、南
社
諸水，至泊仔藔合蠔殼港，經烏眉崎尾，復北納新港埔媽祖宮後溪諸水入海。
打那叭溪，在後壠，南距城五十五里。其源出銅鑼灣，經五湖、四湖，繞打那叭崎下，十餘里入海。
吞霄溪，在打那叭溪南，距城七十里。其源出內湖，受吞霄社街後之水，二十餘里入海。
苑裏溪，在吞霄溪南，距城八十里。其源出大坑口銅鑼灣。西面諸山之水，繞弸嵌山，經瓦窰山折而北，四十餘里入海。
大安溪、房裏溪、土地公港，在苑裏溪南，距城九十餘里。其源出貓裏東南銅鑼灣山後，受內山之水，直趨至火炎山。山勢屈曲，匯為深潭，曰鯉魚潭。至山角口，水勢復氾濫。其近房裏者為房裏溪。近大安者為大安溪，又名頂店溪。或水驟大，四散奔騰，分決難測。稍南曰土地公港，可涉。房裏、土地公二口近已沙泥淤塞，惟大安口沙稍順，計四十餘里入海。
大甲溪，在大安口南，距城一百零二里。其源在內山，經石壁舊社、月眉莊、鐵砧山，由大甲城南西入海。溪闊三里許，無水時小石嵂崒可履，或外陰晴而內山暴雨，則橫流猝至。惟視內山昏黑，及有巨石衝擊聲，須急渡，稍遲則水大至不可行。南盡彰化縣界。
——以上皆治南之溪也。
淡地諸山本無正名，皆從番語譯出。每以所隸堡社稱之。間或一山分兩堡即得二名。或遠近互稱，今昔迥異。亦有一名而南北相同者。今採《通志》及郡縣各《志》，參以《鄭稿》，或有缺漏，當再列焉。
形勝
淡水江，北海之津梁（〈〈客問〉〉），可容多船。港門為正（〈《理臺末議》〉），在諸羅極北。中有崇山大川，深林曠野。南連南嵌，北接雞籠，西通大海，東倚層巒。計一隅可二百餘里（〈《臺海使槎錄〉）。昔人所謂乾坤東港，華巖娑婆洋世界名為雞籠。考其源，則琉球之餘種。自哈喇分支（〈《蓉洲文稿》〉）。小雞籠蜿蜒而南、煙霏霧靄，峰巒不可枚舉（〈舊志〉）。過鳳崎一望平蕪，至南嵌野水縱橫，或厲或揭，俗所云九十九溪也（〈《臺海使槎錄〉）。雞心、石門、蓬山、後壠，重洋砥柱，攖波摶浪（〈〈客問〉〉）。關渡潮流分為兩支，各數十里而止；包絡原野，山環水聚，洋洋乎巨觀也（〈《臺海使槎錄〉）。
全淡八景
指峰凌霄、香山觀海、雞嶼晴雪、鳳崎晚霞、滬口飛輪、隙溪吐墨、劍潭幻影、關渡劃流。
舊傳塹南八景、淡北內外各八景，雞籠亦有八景,畛域太分，且有牽強而足成之者。茲擇全淡山川之勝，南、北各得其四，總為八景。五指山、香山、雞籠山、鳳山崎，皆山也。前列之雞籠為《郡志》八景之一，似不可闕。滬尾、隙仔溪、劍潭、關渡，皆水也，故次之。滬尾近為官製輪船停泊，每海波如鏡，遠望有濃煙一點，俄頃間而船至矣；殊常之景，更不可闕。坌嶺固佳，即屬滬濱，故不採。至若各景舊目仍附列，不沒前人之評隲云爾。
附：
塹南八景：鳳崎遠眺、金門晚渡、北線聽濤、船港漁燈、衢嶺曉煙、香山夕照、隙溪墨水、五指連雲。
淡北內八景：坌嶺吐霧、戍臺夕陽、淡江吼濤、關渡分潮、屯山積雪、蘆洲泛月、劍潭夜光、峰峙灘音。
淡北外八景：羅漢朝佛、半月沉江、龍目甘泉、馬鋉番房、峰溪石壁、海岸石門、石屏錦麟、燭臺雙峙。
雞籠八景：鱟嶼凝煙、社藔曉日、海門澄清、杙峰聳翠、奎山聚雨、毬嶺市雲、峰頂觀瀑、仙洞聽潮。
註釋