Corpus Viewer
Root / 中國漢文 / raw / 清朝 / 爝火錄 / 爝火錄__juan_31.txt
卷三十一
江阴云墟散人李本天根氏辑
辛丑（一六六一）、大清顺治十八年（永明王永历十五年、鲁王监国十六年）春正月辛亥朔
永明王在缅甸，鲁王在金门。
二月辛巳朔
二十八日（戊申） 白文选密遣缅民賷奏至行朝，内云：『不敢速进者，恐惊万乘；必得缅人护送出关，为上策耳。候即赐玺书，以决进止』！帝即回玺甚切。越五日（一作越五、六日），沿河搭浮桥为奉迎计，相去行朝仅六、七十里。缅人觉之，复断其桥；文选候诏不得，遂撤营去。
三月庚戌朔
郑成功议取台湾。台湾东倚山，西薄海；北界鸡笼城，与福州对峙；南则河沙
【第1222页：版面影像】 矶，小琉球近焉。周袤三千里，水陆之产咸备。初，郑芝龙与群盗出没其地；后为红夷所踞。成功自江南败还，地蹙兵弱。适红夷甲螺何斌逃至厦门见成功，盛言台湾富强，为四省要害；且言可取状。成功大喜，束甲遂行；泊澎湖，次鹿耳门。鹿耳门者，水浅沙胶；海道迂折，仅容数武。成功至，适水骤涨丈余，大小战船衔尾而进；红夷大惊。成功引兵登陆，克赤嵌城，遂进攻王城；城中坚守不下，乃环七昆身以逼之。
永明王锦衣卫赵明鉴等歃血盟，谋奉太子斩关出；出时并杀马吉翔、李国泰，以弭后患。事泄，吉翔、国泰以结盟投缅诬奏；密旨捕黔国公家人李某、王启隆家人何害等，各付本主杀之。
永明王进任国玺御史。国玺疏论时事三不可解；中言『今日势如累卵，祸急燃眉；犹然泄泄不思出险。沐勋臣、王皇亲亦可主持，岂宜马吉翔、李国泰独占大柄』！吉翔不悦，即令国玺献出险策。国玺忿然曰：『时事至此，犹抑言官使不言耶』？
奉旨：『着任国玺献出险策』！国玺曰：『能主入缅，必能主出险；今时势如此，乃卸肩于建言之人乎』？
五月己酉朔
永明王从官资用尽竭。
王祖望、邓居诏各具疏劾马吉翔、李国泰，帝亦无如之何。
二十三日（辛未） 缅酋弟莽猛白代立。
猛白弒其兄而篡其位，遣官索贺；帝不许。
匡国公皮熊据水西大方城，吴三桂力攻之；熊退入杨保山中。
缅人以象兵与李定国战于木城下，定国前队稍失利；白文选引兵横冲之，缅人大败，退保新城。文选屯象腿、定国屯垌■〈土白〉，各去缅八十里。以无舡渡江，遣都督丁仲柳于阿瓦上流造舡；缅人知舡将竣，以正兵缀定国而别遣奇兵捣舡厂，仲柳弃舡走，舡悉被焚。
帝命礼部侍郎杨在侍太子讲书，赐坐；在以东宫典玺李崇贵侍立，不敢就坐。
帝并赐崇贵缅坐，崇贵曰：『虽在乱亡，不敢废礼。今日蒙上赐，后日将谓臣欺幼主』！每讲，崇贵出外；讲毕，然后入。
按原本脱去「侍太子」三字。
秋七月戊申朔
十七日（甲子） 缅酋莽猛白欲尽杀永明王从臣，遣人来邀。缅人来邀当事大臣渡河议事，皆辞不行。
十八日（乙丑） 缅酋又遣人来曰：『蛮俗贵诅盟，请与天朝诸公饮咒水』。缅使曰：『此行无他；我王虑众心不善，请饮咒水后，令诸君皆得自便贸易，资生计耳。不尔，我国安能久奉刍粟耶』！
十九日（丙寅） 马吉翔、李国泰邀诸臣尽往；至则以兵围之，令诸臣以次出外，辄杀之。于是松滋王某及武臣沐天波、马吉翔、王维恭、魏豹、马雄飞、王启隆、蒲缨、王自京、龚勋、陈谦、吴承爵、安朝柱、任子信、张拱极、刘相、宋宗宰、刘广银（一作益）、宋国柱、丁调鼎、文臣邓士廉、杨在、邬昌期（一作琦）、邓居诏、任国玺、裴廷谟、杨生芳、潘璜、齐应巽（一作选）、郭璘、张宗伯、王祖望、王升、内臣李国泰、李茂芳、杨宗华、杨强益、李崇贵、沈犹龙、周某、卢某、曹某等凡四十二人俱被杀；惟都督同知邓凯以伤足不行，获免。
诸臣既去，缅人复以兵三千围行在；大呼『尔诸臣可以俱出饮咒水；有不出者，乱戗攒刺之』。众犹豫，既无寸兵可以相持，又虑帝与宫闱有失；延久无可为计，遂出。出则三十人缚一人，骈斩之。帝闻之，与中宫皆欲自缢；内侍之仅存者奏曰：『上死固当，如国母年老何！且既亡社稷，又弃太后，恐贻后世之讥！盍姑缓，以俟天命』！帝乃止。已而缅兵入宫，搜财帛；宫中二贵人自缢，宫女及诸臣妻缢树者累累如果瓜然。
永明王与宫眷止存二十五人。
帝与太后以下二十五人共聚一小屋中，惊惧无措。已而通事引缅官来护守；惟曰：『不可伤皇上与沐国公』！时遍地横尸，缅官请帝移沐天波守居之室；大小止存三百四十余人，哭声闻于一、二里外。三日断火食，寺僧私进粗粝，赖以得饱。
且知诸臣之饮咒水者俱为所杀，而沐天波及王升、魏豹、王启隆等各击伤缅兵数人，其死倍惨。
于时被杀及自缢有姓名可纪者：吉王某同妃自缢，杨、刘二贵人、松滋王妃俱自缢；姚文相、黄华宇、熊维贤、马宝二、差官赵明鉴、王大雄、王国相、吴承胤、朱文魁、吴千户、郑（一作邓）文远、李既白、凌云、严麻子、尹襄、朱议漆、王国玺、内官陈德远等一十八人。
皇亲王国玺妻及诸臣妻女自尽者，不下百五十人。而吴承爵妻某氏先缢，子女乃自缢。姜世德妻自缢。王启隆妻吴氏、妾周氏既缢，太监李从龙救之；吴曰：『尔与吾夫厚，当趣我死；奈何救耶』！卒缢死。齐环妻某氏抱子赴水死。马吉翔第四女哭曰：『吾父在世，不知作何等人！如今已死，人犹骂耶』！缢数次，乃绝。
二十一日（戊辰） 缅人修葺原所，请帝还居之。
二十五日（壬申） 缅人进铺陈、银米等物于帝；且致辞曰：『吾小邦王子，实无伤害诸臣之心（一作伤犯）。因各营杀戮村民，民实怨甚（一作民怨实甚），乃甘心于诸臣以快其忿也。幸无介介于小邦』！帝颔之而已。
帝病甚，所存大小男女无不病者，死亡相继。诸臣之由陆而逃避者，离缅约半月程，住四、五日，皆为缅人所屠；有姓名可纪者：岷王朱蕴生、姜世德、马九功、潘世荣、危存礼、向鼎忠、温如珍、刘九皋等。其孑身无累者，去缅一月程，方住一小国中；缅人以兵洗之，擒其王归。而未乱时以病革者，潘琪、齐环、米仲、王伟、瑞昌王、刘荩忠、徐凤翥并内臣数人。
闰七月戊寅朔
十一日（戊子） 李定国复以舟师攻缅索王，反为所败；定国与白文选俱引还。
缅酋弒兄自立，虑诸蛮不服，欲示威；因集兵杀沐天波等，然后出兵与定国战。定国以十二舟济师；风发，覆五舟，急引还，屯黑门坎（「蛮司合志」）。
九月丁丑朔
大清兵剿闯贼余孽，郝摇旗等弃夔州屯万县。
冬十月丁未朔
大清杀郑芝龙于柴市；郑氏子孙在京师者，无少长皆死。
十一月丙子朔
十八日（癸巳） 帝召都督同知邓凯入，谓曰：『太后病矣！未知骸骨得归故里否』？又曰：『白文选未封亲王、马宝未封郡王，我负之！滇、黔百姓，我师在彼，苦了多年；今又不知何如』！
李定国既败还，白文选军在后，引而北；定国使其子嗣兴追之，以观去向。文选部下勒兵回，向嗣兴；嗣兴怒，亦勒兵迎之。定国遽召嗣兴还，曰：『兄弟数十人，今惟存我与彼；何忍更相戕！吾前所□尔随之者，冀其悔而复回，仍与吾并力也；既勒兵相向，念已绝矣！任彼所之，吾自尽我事可耳』。遂率所部向九龙江而进。文选北行，屯锡薄。
十二月丙午朔
大清兵临缅，白文选自木邦降。
定国、文选议复进洞邬，一面造舡、一面攻新城；恐两不相应，乃移营，定国在前、文选在后。张国用、赵得胜因贺九仪之死衔定国，至是遂挟文选北走，将降大清。至耿马，适与吴三省相值。三省者，定国旧部；安龙之役，三省寻获大营妻子来诣定国于孟艮，而定国已移营，不相遇。至磨乃，见唐宗尧有异志，收而杀之；然兵弱，不敢入缅境，留连孟定、艮、马间。文选见三省，不言而涕出；三省察军情有变，因言云南降清者皆怨恨不得所，人心思明甚于往日。于是张、赵复心动，遂与三省屯于锡薄。平西王吴三桂侦知之，即令马宝率兵追文选，且招之；而自率大兵趋缅。时文选已去锡薄，宝追及于孟养，单骑赴文选营说之降；文选遂降，大清封承恩公。
帝妃某氏在白文选营自缢死。
平西王吴三桂临阿瓦，檄缅甸取帝及妃。
初二日（丁未） 缅人以永明王父子送于大清军前。
未刻，有缅官二、三人来谒，且曰：『此地不便居处，请移他所。尔国兵近我城，我将发兵取道于此，恐惊官家耳』。语未毕，而缅人舁帝所坐座杌子即行，太后大哭随之。继又有二肩舆，舁太后、中宫以行。大小男女步行五里外，渡河；至岸，已昏黑，不知所行为何径。三鼓后至营，始知为大清师也。
初三日（戊申） 帝入大清师大营。
初六日（辛亥） 帝复转亚哇城。
初九日（甲寅） 吴三桂拥帝还滇，遂以捷闻。
台湾城筑时，迭乱石，高数丈、厚丈余；用火煅之，石化为灰，融结成块。郑成功以大炮击之，城坚不受炮。有土人献谋曰：『城外高山有水，自上而下，绕于城壕，贯城而过；城中无泉井，惟饮此水。若塞其源，不三日大困矣』！成功从之，红夷乞降；成功曰：『此地乃吾先人故物，今吾所欲得者，地耳；其余，悉以归尔』！荷兰乃降。成功既得台湾，制法律、兴学校。改台湾为安平镇、赤嵌城为承天府，置县二：曰天兴、万年。
匡国公皮熊闻帝就执，绝粒七日，不死。吴三桂遣骑执之，背立不跪，奋骂；捶其颊，齿牙尽落，犹喷骂不绝声。积十三日不食，始瘖；至十四日，气将尽，戮之，颈流白膏。同死者十一人，幕客舞阳张籍与焉。诸尸狼籍郊外，独熊尸群鸟回翔不敢近；王中立收瘗之。熊婿赵默亦被执，索纸书绝命词，受戮（默，湖广人。流贼破湖广，全家被难；默以赘皮氏，独存。至是死）。