泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / raw / 清朝 / 西洋雜志 / 西洋雜志__juan_04.txt

Work: 西洋雜志 Viewing: Source
Metadata
Work
西洋雜志
Page title
西洋雜志/卷四
Nation
清朝
​ 倫敦電報局信局 郭少宗伯日記二月初一日丁亥郵政尙書滿刺斯約赴波司阿非司得利喀納福觀電報管電報者非金得凡分數堂倫敦一堂所轄各部一堂 〈 分三島轄部 及沿海轄部 〉 各國一堂新聞報一堂凡傳電報先至總司電報處分別送歸各堂又分別何部何國海口有電報一座隸一海口者有數座隸一海口者視事繁簡爲之凡設電報數百千座每座一人垂髫女子至八百餘人電報各異式而總分三等一設二十六字母用指按之此舊式也一盤紙轉而運之以著點長短成文而視其斷續成句此新式也二者皆及見之一辨聲知字運用尤靈其機尤速此又新式之尤奇者其前爲電報牌約千餘視其座之數其下盤電線皆用數目標記之再下亦設牌引電線入地强水盒過電氣者列其前又一人司之前堂左旁設送信氣筒納信其中頃刻卽得囘信大約不出倫敦數十百里間又左旁一堂設送信氣筒專卽本局蓋總司電報處用以分送各堂者其下爲機輪收氣桶中引入鐵管用軸與爲搏激一噓一吸來則吸之去則噓之 ​ 而於氣筒旁安設電報每發信先用電報止具來信鐘鳴牌出互相通報機輪火櫃又在其前所用煤亦安輪自行轉入櫃中停匀不斷機輪及火櫃各設一人司之送信氣筒兩堂共十餘具每具一人皆十二三齡童子也又至新聞報處用一電報分遞三處問彼處天氣陰晴一曰釐倭爾鋪拉囘言天氣甚好一曰滿車斯得囘言陰晴有霧一曰博明根囘言天氣好才問而三處囘信齊至用鐵筆錄之一書得五六紙叩其故則用黑紙一張爲引上鋪白紙一張下鋪白紙二張書其上影入黑紙卽透下二層再鋪黑紙一張又可透下二層亦足以云神奇矣非舍得導之游覽而滿刺斯及其副理得同行 劉京堂英軺私記電報局之報有二其一以銅管爲之氊筒盛函納管中用火輪機鼓水氣以催送一刻飛遞數十里此第行諸倫敦其一以鐵線爲之或橫亙半空或潛伏地下均直達其接報之處顚末皆繫於針盤針盤如小自鳴鐘形置諸案間將發時用藥水催動其針發處針一點則接處亦一點針一畫則接處亦一畫按二十六字母推之卽得其所報之意藥水製以紫銅白鉛硫磺計里遠近用藥水多寡尤爲神速此通行諸海 ​ 外余與張聽帆觀於其總局司收發者少女近千人各執所事者亦千人局主一一指點演試云電報創於乾隆年間由法蘭西流行英倫其始第民間私製而已商民薈萃之區書柬紛馳可以獲利人皆樂爲之商民較少者則否英議院以爲利便不均於是盡廢私局改中官局製辦各路均用電線傳報而厚取其値局凡十數處調盈劑虛一𡻕可贏金錢二三十萬磅以濟公用尋常寄書亦然書不緘封可專足自遞緘則皆官司之每街各設書匭鍵以鐵而留其缺以受書每家先納貲官中領小印票寄書則黏票書上納諸匭旋有來收集轉遞者日凡四五次若寄達則持書詣信局衡其輕重以取費每重半兩爲一等如寄香港上海半兩以内一施令二本司二兩以內二施令四本司按等以次第加行較遲者則費稍減一𡻕亦贏金錢五六十萬綜信局電報局算之每𡻕共赢銀不下二百餘萬兩其取利類如此 倫敦鑄錢局 劉京堂英軺私記英制錢幣三等曰金曰銀曰紅銅金錢之大者重二錢二分中雜以銀約數分其値計銀三兩三錢五分銀錢之大者重七錢中雜以銅約數分其 ​ 値八錢三分九釐有奇銅錢之大者重二錢七分中雜以錫約數分其値計銀一分四釐銅錢輕而所値者多銷之則無利故私銷之𡚁泯其造錢也皆以機器金銀銅之方質者熾而紅之一過機器而成薄片再過機器而得錢形三過機器而邊模以彰四過機器而王面圖字以顯由是復以機器衡其輕重稍不如式機器剔除之另付工匠鎔鑄故其製造精工非木模土范刀鏨斧鑿所能仿佛則私鑄之𡚁亦泯無私銷故不虞其乏無私鑄故不虞其壅而錢身較輕又不如元寶之重滯數至累千卽難遠齎須貼脚價此英倫制錢所以通行於屬地雖程之遠如奧大利亞俗之異如五印度亦莫不遵而用之而帑藏遂收無窮之利倫敦有羅亞泯剔華言國家鑄錢局也禧在明導往觀之其副總辦曰非蠻得兒者先與試驗其天平雖加損寸髮而輕重立見繼令管機器之希勒逐一試演其機器碾鑿印刷𨑙捷幾不及瞬尤足異者辨別金錢輕重之具形制僅如小匣罩以玻璃入錢數十枚其間輕僅秒忽者自歸一區重僅秒忽者自歸一區無稍輕重者亦自歸一區錢之流於器中如蚓之行其聲如草蟲之趯時甫半刻千錢早已衡徧故不特千萬新鑄之錢分兩一式卽交納舊錢 ​ 稍因磨刷而輕減者亦不能欺其權衡必令補交鑄費而銷之錢之日新而不陳者以此 太模司新聞紙館 郭少宗伯日記廿三日往觀太模司新報館館主馬克敦羅陪同游日收新報編次之而檢字機器爲多初用機器製出鉛字二十六字母列入鐵夾中用機器轉動之以成文每新報一段成送校對處校之凡厯數次乃合編入大鐵板中用機器壓之其字皆影入紙上再置一圓機器中鎔鉛灌之隨紙高下成字合四鉛板成新聞報一張置印文機器中卷紙逾數百丈若洋布然印車動隨轉隨印至前截斷其紙有扇板前後扇之每車印兩鉛板前後分異無相混者再轉入一機器折成四㬪大約檢鉛字及校對之力爲多合成鉛板以後每日刷印新聞報七萬紙不過一點鐘可以竣事三本司得新聞報一紙每紙二大張表裏兩面各得四板計十六板凡一施令得新聞報四紙七萬紙抵一萬七千五百佩宜合金錢八百七十五磅爲英國報館之最鉅者 烏里治製礮厰 蒓齋雜記烏里治製礮厰英國官厰也在倫敦東三十餘里予兩次赴觀第一次在丁丑年三月初五日隨郭 ​ 劉二星使第二次在戊寅年九月十五日偕李丹崖監督羅稷臣嚴幼陵兩次所見詳畧不同第一次所見厰監督楊阿司本得演放魚雷雷身長十四尺重一百九十磅中分三段前一段所以定魚行之遠近遲速有機竅如花瓣薄銅所鏨中段以定入水之淺深機關在內人不能見局中知此訣者祇一人秘不肯宣示後段實棉花火藥演放時先用印度膠管貫氣魚腹中候其氣滿用機器納入池内池長可半里許專爲試驗魚雷而設魚行處微有浪痕厰監督云每一點鐘可行六十里若敵船近在十五里可一刻駛到凡兩演試次又試放三十八頓之來福大礮礮身有孔三四如小指大子藥裝畢之後先以螺絲鐵條長尺許將孔塞緊另用長寸銅條置諸孔心再塞鐵條於上視藥發時銅條壓縮若千分卽得藥力之輕重礮之前面數十丈外設一木架其旁又數十丈有一小室安設電線一端繫於木架一端與機器相連機上懸有銅箭以表驗之礮子從木架飛過電線斷而銅箭落視箭落之秒數因定礮子之速率厰監督云從前每一秒時圓子祇行一百二十丈慢而不能及遠今用尖子一秒時行二百丈而及遠幾倍之試畢取視其銅條近底處一條縮去四五分餘則以 ​ 次遞殺可以知藥力之輕重矣第二次所觀則製造較詳入門首觀其礮式處門外列大礮三尊一爲八十頓內膛徑十八寸鋼管徑十六寸長二十五尺内開來復紋十三道紋皆斜行受藥四百二十五磅子重一千七百磅豎之可及人腰底平而尖銳厰員云可及八洋里遠一爲三十八頓内徑十二寸受藥一百三十六磅子重七百磅一爲十二頓内徑九寸來復紋六道受藥若干磅門以内陳列之礮數十以次遞小有後開門者厰員謂此式已舊今已停鑄壁間所懸圖樣皆論鑲塊之法八十頓礮先用十二塊鑲成今祗用六塊十二頓礮今祗用三塊尋常礮祗用二塊可以見其法之日精次爲卷礮處先將碎鐵入爐鎔鍊成餅再燒之錘作長方條長可二尺方一尺以付拉長處用齒機軋之齒凡十二上下兩齒相接成方孔逐漸收縮齒機之旁另有兩輪接於動軸可以左右旋轉旋左則右鬆旋右則左鬆齒機對面各一人用鉗制其進退十二次而條成條皆長二丈許所用軋機馬力四十匹再付二百尺長之大爐内燒之旁有小爐十餘佐熱其熱燒至一千五百度可以屈伸用鉗曳出爐門外有槽承之旁有巨軸徑一尺八寸接於動輪輪有釘將條端小孔套於釘上輪動 ​ 軸轉徐徐裹束一面引水噴之使凝凡十卷而成爲一巨箍其重六頓又入一大爐爐寬而不深可鎔熱二萬方尺燒至三千度之融熱屋頂有起重架可起八十頓鉗長六十尺十餘人曳出之鉗使豎立用鐵錘錘十餘下令其缝融合再以冷鐵管套入徐徐轉臥而橫錘之然此尙是礮之後半截外箍未套入鋼心也鐵錘重四十頓汽機動之如數十百斤然可謂靈巧之極次爲𠜒作處其𠜒礮箍亦直豎於𠜒床上中心一巨軸橫貫鋼刀二軸轉而刀自勻括鏟去内皮約厚兩三分許刀力可開内徑四尺半慮鋼熱生火旁設小管噴水澆注之其𠜒内膛則置𠜒刀於機桿之端刀口如半徑著鐵甚淺而其尖角之在中心者挖入獨深每𠜒一尺須時三點鐘其𠜒外皮與𠜒礮篐相等不過一橫一直鏟下之皮畧寬惟打磨管皮之工最爲精細時時以半規尺量之每長一尺不得過分寸之一每日必須較準數目一一標記又慮漲縮不勻必須較準寒暑針恆在六十度故管皮雖無甚大工而較量特苦𠜒刀每重一頓値金錢一百磅其開來復紋𠜒牀上平嵌鋼條寬厚可二寸初開之時宜直漸入則漸漸斜行每成一紋須時至十五點鐘之久次爲套管處鋼管倒植於地將所套之箍 ​ 與底燒熱至五百度起重架起出懸空套下其大小適相脗合慮外箍冷凝之速而縮力不均復於藥膛處然煤氣火周圍烘之次爲鑄彈處彈模亦鐵鑄成上下兩截中安模心左右有二口如半月形將細沙填實四圍有銅釘上設機柄可以轉動伸縮既填細沙之後畧旋其柄而釘皆縮入然後將模心取出補以沙釘每排十二模小爐鎔鐵汁從口灌入候冷去模而彈之外壳已成始試以水力樹膠管相連内結銅絲注水激射之每方寸應受力一百磅再挖去沙釘橫置壓器補以螺絲釘其釘與礮心之來復紋相合每半分鐘可補二十七孔復倒置於地用水氣噴入灌以一種膠漆旋卽傾出内心卽結成紅胎一層次爲鎔鐵處排列大圓爐十二各高二丈許每爐容鐵七頓一禮拜可成礮子二萬顆次爲做架處車輪礮架皆用鐵板鑲釘而成鋸鐵之器寬不過一寸而切六寸厚之板如鋸木然次爲試鋼處有上下兩秤用小鋼圓柱粗如手碗者置於兩秤間將機器扯斷視其扯斷之力以知有若干頓數每斷方寸須力三十二頓案上羅列數百皆試驗之具也次爲存舊礮處一礮内紋作之字形一中國礮係明代之物一千八百五十八年在大沽口掠來者外銅内鐵已早得 ​ 塊拼之法特做法不精耳出門見大礮之新者舊者羅列如鋸截之木礮子堆積成垣據其監督云每年經費二百萬磅宜其取精用宏矣 阿母司湯製礮厰 蒓齋雜記西洋最著名之礮厰三一爲德之克魯卜一爲英之烏里治及阿母司湯烏里治係官局阿母司湯則私厰也厰主昔祇阿母司湯一人今則分爲四股辛巳七月初四日余在紐開色阿母司湯請觀該厰其日主人有事忙甚然猶親自導觀指其大槪厰大五十洋畝工匠常三千人比烏里治局面尤壯而製造之法則同惟其中有新法三爲烏里治所無阿母司湯導視較詳一爲銅礮用細鋼條寬二三分者密密緊纒至四寸厚其力比用寬鐵條裹成者加三分之一如二十頓之礮卽敵三十頓此理猶如篾箍與繩纒之分別也爲阿毋司湯心得一爲後開門礮食彈子於後膛將門關閉一手推之轉動自由後門正中有鋼心可以伸縮置銅帽於近礮子處外施鐵𣟴向左搬至盡處則機關正頂礮心則藥發而礮響微有不至則機與礮心卽相離一分無誤發之患一爲礮臺小式設二十頓礮一尊䕶以短墻使敵人不能窺見下置水機緊接礮口安有長㵎 ​ 將彈子臥放引動機線徐自貫入礮内然後揚上施放只一人司之高下左右毫不費力可謂神奇矣全厰機器馬力一千二百匹錬鋼用煤氣汽爐用煤機器自行轉入停勻不斷此則他厰所同耳 格林義止觀象臺 羅豐祿記初學天算卽聞格林之名抵英後數十造格林獨未一履象臺躬窺儀器戊寅五月過牛津邱家墩二處兩登其觀象臺一則專主測量馮相之學也一則專主氣候保章之學也迄無合而一之者玉屏黃君健於算黎蒓老方濳搜西洋各學均以格林象臺爲不可不閱李丹公邃天家言亦自德國歸因寓書監正克力斯德約八月十三日往及期同赴環臺數十畝卉木鬱然者格林苑也苑心高聳三臺合爲一宇及門監正導入先登距頂弧儀臺監正告祿日全臺儀器以此爲最要所以測天象子午高弧及中星時刻者也求子午高度有二法一測本弧一測餘度卽距頂弧也惟測距頂可以環覽一周疇人便焉儀器遠鏡長十五尺分度弧徑六尺圓周内外各分三百六十度畫十二格格得五分分度則外精而内粗内平而外突粗者以安儀器也𦊅者以便顯微鏡也昔者製分度圓周全鏡貴大今則 ​ 貴小所貴不同以分度古拙而今精也圓周用銀與白金美國易之以玻璃玻璃繅絲以織布裝簧以製表祿已躬見之弧度之說聞之自今日始西洋古有鐵世界之諺證之以近日舟輿城堡其說已驗不知佛氏琉璃世界之說將復驗於異日否圓周之下置顯微鏡一以窺度數及五分之格圓周相距六十度分置顯微鏡六鏡中各有鐵片分五齒鏡下有分微尺一螺絲一轉爲一分鏡中卽移一齒分微尺圓周畫百格格得十分秒之六顯微鏡各距六十度所割圓周弧度之畸零小數均同六次之數相加折中則差率可消矣圓周外度所以安遠鏡也如測某星距頂弧度先用數表查出大畧數目按圓周外度之數轉螺旋以鉗遠鏡則儀器安然不動矣遠鏡之窺筩布蛛絲十縱一橫九衡者所以測平緯度也上有分微尺二轉之可以升降蛛絲而細數乃具於圓周國周一轉爲三十五秒畫為百格格得一百分秒之三十五以意分之可得千分秒之三十五遠鏡之力旣大星光必摇動不定故必窺測多次以消差數用縱蛛絲之近於兩旁者所以兩測之也升降衡絲之分微尺上蒙以紙外鑲鉛筆窺得一弧以指按筆則度數得矣如再測一次則加他號以別之以蛛絲升降 ​ 之數與遠鏡偃仰之數相加卽得星象距儀器起度之數惟儀器起度少與天頂合者故必加減差數方得距頂眞度求差之法有二一借地平置於遠鏡之下直豎遠鏡鏡裏蛛絲返照水銀之影與眞象合則遠鏡之軸直指天頂而差數得矣一以遠鏡測影象相距之度平分之卽得高弧而天頂差數亦卽可知矣此用地平儀測量距頂度之法也測量中星時刻專重正差紀時二事儀器之差有三一曰鏡軸不與架軸正交二曰架軸不平三曰鏡軸不直指南北第一差以正軸雙鏡正之先將遠鏡直豎從兩鏡測准筩腰空隙再將鏡筩橫置測准蛛絲驗其符合此正第一差之法也正第二差其法繁瑣另詳第三差以測量句陳大星正之三差旣正乃講紀時紀時之表有二一曰暫准一曰常准天家必兼有其長而後可紀時之法亦有二一用手紀一用電報手記必久習電報則盡人可能電報紀時之器中有圓軸長二尺許周蒙以紙一周爲二分鐘時鐘與軸相接軸轉簧動紙上鑽成細點兩點相距爲一秒秒長半寸以意分之可得十分秒之一監正曰美國天算家紀時能得百分秒之一然所測弧度不準卽紀時雖精志歸於無用紀時軸上有三挺簧一與暫准鐘相接一與 ​ 地平儀臺之恆星表相接一與地平儀遠鏡上之電鑰相接其與暫准鐘相接者所以求秒數之勻也其與恆星表相接者所以紀點鐘分數也其與遠鏡電鑰相接者所以紀測量之時也遠鏡窺筩中有縱蛛絲九根所以測星過子午線時刻每過一根卽按電鑰一次紀時儀軸上卽成一點可按點而知時刻矣此地平儀用法之大畧也次閱地平經緯兼測儀監正曰此測月用也航海求經多用月離太陰必當按日測算月初弦時子午高弧測之不易或月午有雲而入夜天霽故用此儀兼取其偏度以弧角之法布算可得其子午高度此兼測儀用法之大畧也次閱赤道經緯儀下有水機激動全儀隨天而運測天坐次亦應天而行久視天象仿若不動儀下設大圜應天象赤道經也儀腰設大圜應天象赤道緯也儀端鑲陸離鏡一鏡中有三棱體玻璃三監正曰此三鏡者可抵十數鏡之用辨星象之分光可以知其行率此又未之前聞者此次閱巴拉德利所用象限儀是一百二十年前舊物藏之臺下非勿以人傳已也巴拉德利奈端推爲天學第一所測之數甚準惜當時製器未善度數不勻故驗其舊器分度之差改其百年所測之數西人可謂眞好學矣次閱預算一千八 ​ 百八十二年十二月初六日金星貫日圖以格林平時計之入日當在下午二點鐘出日當在下午八點鐘次閱恆星表平日表恆星表校其差而不正平日表校甚差而常正之正平日表之法全藉電機擺下有吸鐵二電氣通則成吸鐵而行速否則行遲平日表所差最大不逾一秒電機一按卽正其差矣校時者案頭有二小表與極星平日二表相通中有小輪一與電機相通故校對極易倫敦各處時辰鐘與格林象臺平時表相通者不一其最要則爲郵政總局之鐘由總局以電線分報各處而通國之時刻皆准矣懸球於空中至下午一點鐘陡然墜落遠望者以球爲號而正其時格林所司之球有二一在本臺一在墀落距格林八十洋里此正時之法也西人講氣候推重大陽斑點狄拉魯以映相法取太陽眞象積至十年之多近復遣人將厯年所積摹繪成圖分爲經緯以驗其變換精植物學者謂粟麥之豐歉與太陽之斑點有關而邃醫理究商政者亦以人生壽夭物價亷昻推原於太陽故有太陽映象儀以照其象其器與照相鏡之理同照太陽時刻不過千分秒之一次閱測量吸鐵偏度儀器懸鐵之線必無糾纒者方可否則線力有差偏度不准矣次閱測量吸鐵高 ​ 下差儀次閱自記吸鐵三差器其燥溼寒暑針風雨針天空電力及記風向風力太陽隱見雨水多少與邱家墩同兹不復記惟測地中熱度爲邱家墩所無計有寒暑針四第一針入地二十四尺第二針入地一十二尺第三針入地六尺第四針入地三尺西七月地面爲最熱西十一月地中爲最熱是熱氣四閱月而入地下 李監督日記八月十三日予與黎純齋羅稷臣黃玉屏閱格林觀象臺臺在格林學館之路南旣入柵門林木靑葱方廣二百畝中央築院屋不甚高有監正克力斯德迎入門循左廊進子午儀之室是儀爲歐洲最精天算家奉為圭臬者筒長十五尺徑約九寸東西二鐵壁承之西壁内有度環徑六尺内外刻度内平而外剡壁穴七孔各置顯微鏡自壁外窺之照以煤氣燈環之度三百六十每度析十二線每線是五分顯微鏡之在下中者光力畧小可見若干度及度下某線其左右各三相距各六十度光力俱大可以細測二線之間有鐵片五齒每齒爲度下之一分有橫蛛絲一互蛛絲二鏡下有分微輪周析爲百爲時之一分可移動互絲與橫絲相切卽百分分之若干也應將六鏡測數相併而六析之以銷其較差今併而不析則爲六百分分之若干卽 ​ 十分秒之一也度分析之甚精故環徑不必寬大析度分處向嵌白金或銀近來美國以玻璃嵌之儀之視鏡内藏蛛絲一橫九縱各有螺旋移動其螺旋之分微輪周析爲百卽三十五秒 〈 據稷 臣譯 〉 其絲上之分微輪上圍白紙鉛筆記之視鏡之上有電鑰二與紀時表相通凡測星過子午線之高弧則撿厯書得本日某時某星距於天頂若干度 〈 儀器以天 頂爲起度 〉 先查環内度分以定其儀俟星到鏡中右邊縱絲卽以手按紀時電鑰隨升降蛛絲以紀鏡心高下差每到一縱線俱如之凡測得數次然後併其顯微鏡之六數 〈 卽儀軸與垂線 交角之度分秒 〉 又每次加減其鏡心高下差卽得每次所測距天頂度其過中線處卽子午線上距天頂度也 〈 若過中線非距頂最近則 儀有東西差或縱線有差 〉 又查紀時電報而得所測各次之時分秒子午儀不能無差須以三法較正之如筒軸與耳軸不合正交則以南北兩鏡箱正之箱如長柜各函遠鏡中藏十字絲以儀向南向北各察其十字相合否旣合則儀之橫直軸正交矣此第一法也猶慮耳軸有高下差也則以借地平正之借地平者東壁内下半有單弧上半有雙弧置兩鐵桿以托水銀方盤恆令盤平以儀直立令合垂線察其水銀影中十字相符否又查南北兩鏡箱與儀腰細孔相 ​ 對否又以借地平中試測恆星高弧之倍度與所推相合否此第二法也猶慮耳軸有南北差也則測句陳之過下周是否距頂最遠其過上周是否距頂最近三差既正則可論紀時電報矣西室置機軸以垂錘動之畧似風吹格拉非式所轉橫軸圍以厚紙經半尺長尺半旁有簧三各聯電線簧動則點紙成孔一簧接暫行之時表令秒數極勻紙上兩孔恆距半寸爲時之一秒一簧接常行之恆星表以取時分之確數一簧接子午儀上電鑰所測之星每過一縱絲用手一𭡠卽點紙成孔可查取所測之時秒也次登東室小樓觀地平經緯儀環徑不過三尺地平環二道一定一移俱有佛逆平水銀尺約長十寸此儀爲測月所用所以較正所算之月離也下樓循夾道轉南觀赤道經緯儀室廣四丈鏡長約二十尺有鐵楞架函之架合地軸其北極承以鐵架南極有密齒大輪水機激動可隨天暫行窺星座以座旁螺柄轉之可高下左右下有鐵軌循儀圈行儀之視鏡鑲三棱鏡三枚據云可抵十數鏡之用其窺筒不相參直所以窺星之行率 〈 應是太陽中支元質及黑 點或是日月中之火山口 〉 又見一百二十年前巴拉德利所用之象限儀又見辦公所預推一千八百八十二年十二月初六金星過日爲是 ​ 日格林時下午二點入日八點出日在美國東北及近南極處能見之次閱恆星時之恆星表及平太陽時之平日表藉電機擺動所差不過一秒可隨時改正之辨公所近窗處置平日恆星二小表以電線通於大表較對極易倫敦有與此表通電者八處其尤要者爲信局所以齊通國之時也平日表之屋頂有黑皮球徑約六尺每日一點鐘墜落俾望者可以較正鐘表又近多瓦之氐洛亦有一球距倫敦八十洋里次閱映日儀長五尺徑四寸用映相法以取日象可以量算其黑點凡映日象厯時僅千分秒之一儀旁有小遠鏡以察日光正對儀中有一閘門外連一線以接挺簧簧脫閘閉極爲便捷又轉南室閱試驗羅經差之所以攝鐵長八寸高一寸寬二分懸以條直絲繩藏於木箱箱端開孔距箱後五尺處用折光鏡窺其偏度又入地室開吸鐵三差之測器及寒暑燥溼風雨空電各種自記之表大半與邱家墩相似惟有測地中寒暑之法以寒暑針四一入地二十四尺一入地十二尺一入地六尺一入地三尺西七月地面最熱西十一月地中最熱是熱氣四閱月而入地也又往屋西閱水輪時表直立空心銅桿徑約三分寸之一下連三灣管聯以圜環承以圓盤水自三 ​ 孔注洩輪卽退而右旋徑約尺餘桿有輪齒旁接平齒輪徑約二尺左旋輪軸通於夾板之上連一側齒仰輪徑三寸承小側輪徑一寸餘上接側齒覆輪徑亦三寸令兩輪掣小輪以動覆輪右旋其小輪之又一端有短弧左右牽線連於水錘以節遲速覆輪桿上通曲柄以轉垂桿之球又置儲水環盂令曲柄下連銅片入水刮轉以勻其力而可免遲速之差是器專用水力與古時滴漏同意而滴漏天池深淺壓力不勻遲速亦異是器可免此弊惟滴漏龍口易於阻滯是器三灣管亦不免阻滯幸賴垂球及環盂可隨時較正故可稱爲精器閱畢到辦公所小坐監正以遞年測簿見示逐日測星過九蛛絲之秒數及與推算較改之數無不詳列並測本年氣候各數蓋合馮相保章爲一家也每年編印一册厚五寸一千八百七十五年者久已印竣並示厯年測考觀象臺之緯度遞有不同自百分秒之二十三至七十六其較差約十分秒之五六蓋卽尖錐動章動之較數焉次日寄贈書籍八種曰一千八百七十五年測簿曰子午儀圖說地平儀圖說水管鏡圖說及規條年報驗單也 印度拉巴電纜 ​ 李監督日記中秋日與黎蒓齋羅稷臣嚴幼陵訂同柏次至昔耳乏唐西爲樹膠厰東爲電纜厰俱沿來因河北岸膠厰總辦貝雷引觀印度拉巴 〈 樹 膠名 〉 之煮軋厰見纍纍堆積者形如海棉而灰黑色剖之或黃黑雜紋或純紫灰加製首烏之色產於馬達噶斯阿非利加婆羅洲因地而殊也人甑煮之人對輪軋之對輪平置有直楞軋至七八次漸以碎屑聯成片段又入大機軋之糝以硫粉或加顔料以大對輪隨布軋過卽黏於布其堅硬之一種須用火烘加入鋅養烘至海輪表二百八十度可作管作索作普狄司 〈 温水烘 喉之氣 〉 作湯㜑及皮球又一法以印度膠置石腦油中乃弗查 〈 卽石 油名 〉 化作漿水可敷於布其機器爲鐵空棹長二丈通以蒸氣兩端有軸緩轉移過薄敷膠漿一層烘令油化膠乾凡敷七次大約敷九百次可厚一寸如欲下所敷之膠亦以石腦油洗之予衣適汙樹膠以此蘸洗卽無痕迹又以此油和樹膠爲漿黏合𨚫水衣熨斗烘之堅固不裂兩布合軋以令兩膠相固者名爲雙機又一種膠名日噶脫巴肖良於印度膠產於馬喀沙新加坡可作電報水線及靴底水管及鍍金銀之模如生首烏色或土人磚爲鵝鴨等形先入木箱旋轉輪刀碎割之又煮之又軋之仍碎如 ​ 豆屑以水力壓壓時襯以鐵紗徑八九寸此時水乾膠純可軋成片可滚成卷又置鐵槽以徑八寸之楞輥揉之令柔如糯粉而成紫色以胎酒和之烘成漿置銅斗中可敷於銅線矣銅斗中切勿留氣致有浮泡不能黏合其銅線先敷巴馬油後敷此膠又過涼水凝之爲一次敷至三次可作海底電線又見以七綹銅絲絞合者引煤氣燈然其合處亦不免留氣也凡電線最長不過二洋里其接續處最爲緊要須烘銲膠黏數十次方能妥貼又過刨木厰遇電纜總辦馬乞孫引觀電氣厰所試西門士電燈有三千燭光汽機三馬力又見守口水雷所用之弧鏡此器名胎勒司考比阿爾克亦弧鏡之意也又閱測電力器長方平板橫列二十鋼錠三行各不相聯内一行相距一盎司或十盎司外二行俱距二十分盎司之一以背面電線長短別其力也試以數銅釘聯之通於煞臘馬尼之十電池唯十九盎司則白金絲可斷其白金絲徑一萬分寸之十二又閱守口圓水雷上大下尖而頂畧平𫎓火棉一百磅約滿三之一其餘留空以浮之旁有桿雷用火藥九十磅因火棉不准載入小船也又乘小艇登大船名曰應太耳賴生取萬國之義此船有收纜放纜機器以專運電纜今裝電纜 ​ 二百三十海里將往巴西之潑那巴喀海口電纜每海里重三頓尙非大洋之纜也其放纜機在船首外有轆輪内有夾機其收纜機在船左畧似取碇之機以蒸氣運之詢以電纜可用若干年則云有小蟲脫里杜欲食樹膠故須驗海中有無此蟲以定用之久暫大約兩種樹膠皆野生今年聞巴西以好種移植於印度恐遷地弗長也噶脫膠較良而出產甚少大北公司全用印度膠海線大東公司全用噶脫膠海線故香港至上海日本者頻有毁斷之弊本厰在阿非利加等處俱設分局收買大約噶脫膠在出產處每磅四本司本厰每年約用二百頓是船以電氣報舵一達船面一達柁艙有方匣作左右進退止五式各一銅版掩之以電氣開左字則左之間右字則右之復登岸觀造電機之厰過硫炭氣處氣味殊惡以和入噶脫膠造成盤孟等器初爲灰色而柔靱入暖室烘之俟冷磋磨之則光墨如漆堅緻如鐵以造南亞墨利加之錢及畫板鏡匣鍼窩等器大小咸宜寒暑不渝洵食材也其機厰中有二精器一爲造螺釘之器長不過二尺以銅絲入孔每十秒時成一螺釘俱用三棱函鑽橫置更替一爲開齒輪之器下有星盤徑尺五用繞磋法任嵌或大或小一齒以旋之可 ​ 以開徑半寸至一尺之齒輪下承木架長約四寸旋過包紮處總辦各贈以薄膠紙二包紙方尺餘薄如蟬衣明如玻片或黃或紫或赭總辦云西婦赴跳舞會者恐汙汙新衣每以此貼襯兩腋故銷售甚多又各贈南亞墨利加之膠錢數枚且云此錢堅靱難毁便於輕賫且可重鎔較勝於銅鐵也 羅豐祿記因陳勒勃產印度婆羅洲馬的加斯加亞非利加間土著呼爲交州以充糧食西人以之製器亞墨利加人以範錢幣爲用最廣出因陳勒勃之樹不一種斫枝而承其汁與收漆同以顯微鏡窺之知其汁本二物一為清水一爲小球浮沉清水間與牛乳同故南亞墨利加號牛樹陰而凝之則上結成酥土人以土爲模浸於汁中取起候乾復屢浸之旣乾去土而取其膠膠隨模而得其形有如瓶者如睡鴨者如盤蛇者如人足者謂之生膠英國銀邑因陳勒勃公司派人前往各處收運生膠以製各器天津水雷局教習柏專敬之弟在公司中亦有股分因於戊寅中秋日訂往銀邑閱厰由倫敦老城籬御輪車一點鐘抵銀邑詢其銀色命名之由曰十五年前之厰主姓銀故地以人傳也環厰盡小屋匠作所居人厰總監工裨理導觀一切其生膠先煮 ​ 以湯求其柔也次碾以軸求其靡而成片也次入以硫粉顔料求其澤而呈色也次入以鋅養求其重也次薰以二百八十度 〈 法輪 表 〉 之蒸氣求其勒也五事畢而膠已成於是可製爲管爲索爲球爲治病之煖領爲温足之湯婆利用無窮矣因陳勒勃入石腦油則化而製雨呢雨綢之法因之而生有機器焉布呢帛於其間由兩鐵軸而過上軸内裝石腦油所化之因陳勒勃則呢帛卽得薄膠一層凡七次而呢帛可以却雨矣膠上甚薄上九百次者厚不逾寸石腦油味極臭而易消 〈 謂易化 為氣 〉 衣服之沾垢膩者以海絨蘸石腦油擦之卽去呢帛由鐵軸拉過上得薄膠有氣隆隆然卽石腦油所化也雨呢雨帛欲去其膠飲之以石腦油則膠與呢帛脫然而解以兩重呢帛過輾軸一次膠與膠相向則黏結而不可解出以示人見呢帛而不見膠與常呢常帛等石腦油之爲用神矣因陳勒勃每百分入硫二分至十分薰熱由二百七十度至三百度則狀如烏木光澤而堅凡象牙氂角所製之器皆可以烏木膠代之烏木膠遇金銀水不變色故映相者以之爲銀水筒銀水鉤金水盤遇燥溼不大漲縮故圖畫者以之作界尺分度版句股版遇摩擦極易生電故格致家以之爲電機員輪遇破碎 ​ 可以復鎔故亞墨利加土人以之爲錢幣質極輕而便取攜故兵家以之製佩壺以儲水理密而善於傳音故醫家之問證筒日用之傳語管聾者之接音角霧裏之揚聲筒無不取資於烏木膠又以見熱而輭可入模範可受鎔陶而八音琴之匣玩好之飾唯所取矣句達巴爾查膠與因陳勒勃性相類爲用亦同出於馬加沙新加坡等處可以塗電纜製靴底造玩物其膠先入機器斫爲小片入鐵軸輾之再以壓水櫃壓之壓後再輾之鐵軸則油滑如泥矣電纜有單線者有七線並而爲一者皆塗以因陳勒勃或句達巴爾查皆須先上巴馬油膠與油方相黏合上膠三層乃可用電纜上膠時最忌中存空氣故七線並爲條者其機器必旁設煤燈薰線以驅其氣而電纜上膠之機狀如蜂窩亦所以洩之也電線之塗因陳與塗加他者爲用等惟加他爲耐久上海電報大北公司所製用因陳者也香港電報大東公司所製用加他者也香港電報較上海爲少修云或詢電纜可用幾何年曰不能預定視所置何處耳海中有小蟲名曰替爾兜能食電纜置於有蟲之地則易壞電纜最長不逾二洋里巴西定製電纜一長二百三十洋里每洋里重三頓已載船上不日將駛往該處船上用 ​ 電報傳令轉舵亦爲祿所創見次閱電氣燈馬力三匹光敵洋燭三千枝有遠鏡測弧儀一弧上書一二三四數目字遠鏡可以移動如紀限儀然用以窺測敵船有無駛到沈雷之上以期雷不虛發岸上設兩望臺臺上各置儀器一由甲儀器窺測敵船在於第一線之上由乙儀窺測亦然則施放第一雷雷必中敵第二三四仿此有測電力器具一器上畫三行行盡有數目字恩蒙之數也器下有銅絲繚繞短長不一而器上之數目因之而分管理電氣者名爲馬乞生以電池試其力過十九恩蒙之阻力而白金絲徑得十萬分寸之十二者可鎔化矣閱畢赴船上看電纜總辦巴爾釐命人以棉花火藥一塊大如小碗置河沿以電氣發之如轟巨礮其初入英國時不過以之擦墨一千八百十九年以瓶式之生膠截分成環以爲手套靴鞵之帶其碎屑以湯火薰至三百度搗合待馬盛都知松節油之可化因陳也而雨呢雨帛乃出一千八百三十一年以因陳爲經織布可以任意紳縮一千八百四十二年美國人名佳年者新得一法可以去因陳之三弊一曰見冷而凝二曰得熱而弛三曰遇油而鎔其法卽和之以硫是也三弊旣除為用日廣竟成在機器中不可少之件 〈 李羅二君 所記日印 〉 ​ 〈 度拉巴曰噶托巴肖曰因陳勒勃曰烏木膠曰句達巴查爾曰加他其 實皆一物也特以產於馬加沙新加坡爲較良耳尋常呼曰印度膠 〉 七瑞士水雷 李監督日記八月二十一日與羅稷臣上波得蘭盧得車場三刻抵哈摩士密次車場又馬車一刻抵七瑞士之召安羅福脫厰是厰製造薄鋼片水雷小艇獨擅其長各國咸購之取其輕捷也去年五月會與日意格往觀沿河支鐵棚三間小樓五楹置船三五艘集工百餘人而已今復往則棚厰增至八間集工六七百人在船臺者十六艘在河者十艘主人迎入辦公所出示水雷艇各圖其英國所造者卽去年所見來迎之式譯言電光艇也又有荷蘭及法國定購者皆桿雷艇及船面支架兼發魚雷者也詢以法國有水底用壓氣發魚雷者貴厰能否仿製主人遂出圖云但繪此圖尚未造過且衹有前發魚雷不似法國之前後並發也閱畢引觀河中各艇因水淺不能試駛先上英國之來迎艇爲是厰之最大者長八十七尺寬十尺半入水五尺速率十八海里用倒汽筒扛幫機旁有蓮花漏凝水櫃以紅銅爲之機關靈敏製造精工艙中有壓氣機所以裝魚雷之氣也其船面前端之魚雷架及桿雷之架索等尚未配 ​ 全有小官艙二爲船主所住湢厠咸備計價六千五百磅英國已購十二號法國十二號丹國一號尺寸價値與英同惟專送桿雷而不送魚雷故不設雷架及壓氣機初購六號價五千五百磅續購六號五千四百六十五磅所儲煤可行三點鐘其凝水櫃中淡水囘環爲用由英至法之削浦不必另添海水其運舵處有厚鋼片員臺周鏤橫縫四道縫寬五密理邁當長二十生特邁當令掌舵者可以外窺而不虞槍子也艙面緣以木條舖以帆布髹以油漆以免滑足其較小者長七十五尺寬十尺八水四尺速率十八海里可送桿雷二或送魚雷三扛幫機馬力三百匹水鍋每方寸可受力二百四十磅今祇用一百二十磅其鍋中用黃銅管前端以螺絲相合後端無螺絲而寬餘半寸船身鋼壳厚八分寸之一至三十二分寸之三所儲煤可行一點鐘今荷蘭定購六號共二萬七千八百四十磅約每號四千六百磅如躉購六號則每號減一百磅其雷桿雷架鐵索電機等器另加每號二百五十磅此式最合中國之用許以詳細款目抄贈又次者長六十七尺寬八尺半入水三尺半速率十八海里價三千四百磅最小者長五十九尺寬七尺半入水三尺速率十五海里儲煤可行一 ​ 點鐘價二千五百磅細觀各艇及圖式知其有擅長者數事一爲窗門其隔堵及出入之門俱甚緊密浪花不能滲入有圓㬪挺簧連於絞練之下如有沈溺之患一舉手而艙門洞開其緊要處俱用樹膠緣邊水不能入二爲風扇蓋艙門旣密則人不得呼吸火不得透發故設風筒於水鍋與機器兩艙之間艙中另引氣通於短水鞲𮧟以轉風扇每分時計轉一千次然後掌火掌機者得以換易新氣令舊氣自火門達於烟窗而火亦藉此透發矣三爲隔堵鋼皮甚薄鋼脅甚單易被格令礮子擊破故必多作隔堵惟機器艙爲一大格左爲凝水櫃右爲吸水機長不及八尺前爲水鍋艙旁有煤䕶此外前後各艙皆作小隔堵雖極破漏不患沈溺四爲冷釘凡紅熱泡釘有冷縮之弊且錐時易傷薄鋼故惟水鍋泡釘仍用紅熱其餘船身各處俱用冷釘頂徑十密理脚長七密理徑六密理半係用炭鐵爲之因木炭所練無硫燐𥐝等質其鐵獨純也五爲鍍鋅凡薄鋼入鹹水易於鏽蝕唯鋼脅鋼壳皆鍍以鋅乃可免之觀其厰中置鐵鍋如船式高四尺長十餘尺中寬二尺餘嵌於磚爐容鋅十五頓將鋼件先置稀鹽强水方池中浸一時許取置木棹上刷去其垢洗以清水置烘爐乾之 ​ 提蘸鋅鍋中數次卽燦然如銀色其蘸鋅之時頻加煞拉穆尼屑於鍋中令鋅與鋼易於黏合六爲架桿嘗見英法所用船面架桿頗不靈活今該厰新法其在桿雷用空心鋼桿可藏電線而又曲其後端連於後轆並連於前轆而周繞之前轆係二枝相連一以鐵索聯於艙中之汽機坿輪將近敵船一發其機則三轆並動桿插入水以電發之桿雷用火棉三十五磅其在魚雷除用磨盤架施放者仍用舊法其新法則置魚筒於兩旁不用則收懸舷上臨用則放落舷旁法用三角鍵釘於船舷上以轆索收放之甚爲便捷雷艇往來一次可以連發魚雷三尾以視舊法用高架轉動良久祇發一尾者利鈍懸殊矣徧觀其厰剪鑽𠜒刨等器皆精小而適用祗用外簷水鍋一具長不及丈以動倒汽筒二具各方廣三尺餘每分時約進退二百次其汽先入一具用過後又人一具亦扛幫之理全厰各機倶賴以動其剪撞相連之器左右並用凡治薄鋼不必大力者宜效之厰中所用之圖皆先畫蠟布曬於藍紙成爲陰紋敷以凡力司油裱於木板發交工匠亦省畫之一法也 棉花火藥 劉京堂英軺私記倫敦之紐布洛達街第二號房屋棉 ​ 花火藥之商局也商人曰阿遲博爾請往司兜麻爾喀達 〈 鄉 名 〉 一觀在倫敦東北二百餘里藥局曰帕坦達賽弗地監工者曰帕麥局内房屋每所皆遠隔不相連屬慮火之延燒也製藥之法棉花紡成線以汽爐蒸之泡諸鏹水中僅四分時 〈 鏹水以三分硫 磺一分硝合成 〉 提入銅罐 〈 其時一磅棉有十 一磅水其十二磅 〉 付清水池涼之竟日乃提出用機器將鏹水收乾洗以清水亦收乾其藥已成 〈 已可施 諸火攻 〉 然恐鏹未盡去也再以清水煮之煮已浸以涼水然後入大水槽用機器碎其棉又入大水槽終日攪之凡三日口嘗其味無鏹水酸然後壓乾搗成餅其時棉一百磅尙有水二十五磅也棉花製以鏹水性最易然鏹水稍不去淨則能自生火故其泡鏹水爲時無幾而淘浸清水則數日之久數度之多帕麥面以溼棉藥餅盈箱推置火爐中試之火祗緩緩爇入燄並不烈又點乾棉藥於溼棉之上溼棉並不著火以此知其製造之精便於存儲矣然未用時仍盛以銅匣藏諸水中不厝放於外也水中雖厯兩年畧曬卽可然點 〈 此棉最易乾畧 吹三四時辰 〉 未曬而襯諸乾棉之下加入藥製銅帽 〈 卽自來火大若 中指長寸於 〉 亦與乾棉並爆惟不用銅帽則棉雖乾勢祗如焚寸楮耳乾棉與銅帽合並其力極雄一指大小然放巨木下木卽粉碎環灼諸 ​ 巨木之腰木卽中斷散爲數十劈薪裝水雷轟之河水爲之騰躍數丈立二尺餘木架於地上施盈寸厚鐵板以尋常火藥互相比較常藥二磅只倒烘鐵面成暈棉藥一磅則直透鐵背爆裂如花且穿地成洞穴其力視常藥數倍故其價亦視常藥維倍也又有加硝者英人以爲開礦裂石之用亦不如無硝是日帕麥一一演試觀者如堵據該局所開價單乾棉藥每磅二施令二本司溼棉藥每磅一施令半乾自來火每百十施令四本司炸藥每百五施令 巴黎印書局 蒓齋雜記已卯二月十日予偕洋監督日意格往觀安卜利莫利拉西雍納爾法國國家印書局也所印之書皆係各部應用官書文件民間不得攙與亦有文人學士所著之書須先由各部驗明其書果裨實用始准發印雖私猶官也局中共用男女工一千二百人總監督飭人導引先看拚字之母皆以鉛爲之長可一寸盈千累萬臚列案上次看拼字之鉛板板皆方匡而空其中内施鉛條隨文之長短字母之大小可以别自爲格次看擺字處各以小匡格取字母挨次排擠成行待其旣滿用線從四周紮緊便成一小版再鑲入大匡中合數 ​ 版而爲一頁別以鉛條木楔楔之卽可付印盛以小輪行椅椅一木板釘直木兩條另以橫木聯屬如椅之有靠背豎列鉛板十數於上一人推之以行不形重滯次至一樓爲鑄字處火爐十二機器五六座皆煤氣火燒之爐鍋高於字模處約二尺有吸鉛管如半弧形下屬於字模處甚微細機輪轉動鉛汁卽從爐管噴入字模内立即凝結成字卽有一錐由下將字從模内頂出前有半圓露槽承之字皆陸續流下計每一點鐘可成字三千枚但字模多用易於鎔熱須有數器隨時更換每器問價値一千三百佛郎器旁安手轉機輪有時不用火氣用人力亦可而鑄稍大之字必須人力蓋機器流轉太快噴激之力不足鉛汁入模未能圓滿如式故也字旣冷定以半槽木片排比成行入一大平板中夾之用鑤剷平令長短如一仍慮其不光勻再以紙磨擦之下樓至付印處印機數十張縱橫排列毎機前面有巨軸二皆細絨厚裏一爲壓紙之軸一爲嵌板之軸後又著兩小軸而一頭可以斜行動轉爲上墨處機尾一橫管上安空心齒數十齒尖有小孔注油墨於橫管內徐徐從細孔漏出兩小軸承而卷之鉛板在其下機輪一動軸與板相磨盪墨皆勻黏於板上旁立一人將紙伸 ​ 入經二巨軸間壓過所印一面之字已成復伸第二紙前紙卽從後推出如印兩面者則機上有四巨軸鉛板一置於上一置於下紙旣經過前兩軸後復揚上而轉入於後兩軸間則背面之字亦出機後一人揭去之以付摺㬪處多用女工印書之紙慮其不光以兩薄鉛片夾而微擦之卽渣滓盡去或用粗厚紙夾之亦可次至刻石處石塊堆積盈屋上石之法須魚膠紙其紙晶明而薄頗類明角鋪於底稿上纖毫畢現先用鋼筆影畫之塗以丹赭然後用布擦去畫痕卽皆顯露以印於石上再用鋼筆刋刻最細者用鑽石筆筆亦鋼所做尖分兩岔選極細鑽石嵌入將螺旋轉緊與鑄成無異旁置顯微鏡至極細處一手持鏡斜視一手刻之鋼板亦同此法惟刻畫則不然用照相法影照於鉛板上加油向有形處仿填之再用鏹水卽將無油處蝕縮而有油處之花紋棱起斯亦奇矣次至印石處先將溼布擦淨石板薄塗油墨一層復以溼布揩去之鋪紙於上用機軸推壓卽得一紙次至洗鉛板處板印多次墨卽膠糊當用温水洗剔陸續更易又至烘潤處紙未付印慮其乾而易裂則以水灑溼之旣印之後紙不能遽乾則置一機器上機綜長丈許駕於空處紙從綜上卷過綜下烘 ​ 以氣筒頃刻遂乾紙乾不能卽平又用薄鉛片壓之次至裁釘處疊紙厚三寸許視其應切之線壓以厚板置於機上鋼刀從上軋下一律斬齊紙初㬪時多中窪而兩頭高起別有水力機壓之使平裝釘亦多女工其法用兩鐵錐支於案邊視書之長短橫結細繩於上務令堅緊另以粗線四股豎結之然後取所㬪書逐層交互縫於粗線上旣縫成本用厚紙或皮爲册面如其大小裁截另以紙條或皮條塗膠於上先黏固於書背縫紉處始加册面再以錦紋紙糊之而書始成閱畢主者導至一室巨櫃十餘皆盛鑄成字母多鋼料亦有木刻者所見中國字母長二寸如小指大又出一書與觀各國字母皆備又一巨册係繙譯印度佛經法文與印度文並列西人好古之深於此可見 布生織呢厰 蒓齋雜記正月初四日日意格請觀法國綠野費地方織呢厰早七點鐘予偕日意格馬建忠同坐輪車行兩點半鐘至其地厰主達乃已在車行迎候經數街先至其別業有房一所夫婦二人居焉園内樹木蔥秀又經殘雪點綴景致頗幽款留早膳旣畢主人導至其厰厰名布生先觀其存料處有大布袋數百皆裝羊毛其毛 ​ 有來自俄羅斯者有來自新金山者毛分二色其先洗而後剝者則色稍白未洗者則泥汙成團而已次至洗毛處有兩大池將毛置於熱水池内用一種土粉如石灰狀糝入浸之攪令鬆勻再入別池用清水漂洗上置四方輪每輪各安四巨齒軸動輪轉則齒連環梳爬於水中至是羊毛漸白亦漸成綹取出置長箱中用風扇扇之使乾次至一樓梳機十餘架機上巨軸皆以鐵絲爲細齒密密排釘毛從軸外碾過逐漸爬鬆皆黏於齒上轉從前面湧出有橫檔爲關闌約使成條如兩三指大陸續下垂再過一機更加細密始上抽機抽成粗線抽軸能左右摩盪前有小銅鉤綰束之又過一機線畧細而仍鬆然後付出細之機器機寬丈餘前有豎管百餘後軸鐵錐多寡與前管相埒以鬆線傳於各錐之尖用人推挽每一迎送則所抽之線勻細而緊卽纒繞於豎管上頃刻成卷另換他管亦如之又至一樓織機數十將線卷數百臚列一大架上皆有鐵錐橫套管中使可轉動前設巨軸縈繞之一繞卽得經線數百另入一室將線梳勻畧加漿粉微火烘乾始付織人織機寬七尺梭長一尺兩端有機條發之與手抛織無異而𨑙捷遠甚織一色者用綜二板有花紋及色多者以次遞加 ​ 是日所見有用綜至五板者每匹長約法尺六十二尺凡四日而成一匹成匹之後其質甚粗另付機箱洗之箱内置黃土及粉激水入内以呢之兩端相聯套於動軸上呢自迴環不已土洗之後入清水箱漂之其法如一既已漂清又入一箱乾以兩軸夾之使漸柔輭又入一箱有橢圓孔約束之使漸收縮而緊呢初成時寬六尺許必令收仄至五尺爲度又置機張之機軸前橫設鋼刀一具長與軸等鋒微厚而不甚犀利離軸僅分許軸轉則呢從刀口刮過漸起茸毛又置一機細刮粗膩悉去茸遂發光而呢以成剪斷成匹折疉成件一皆機器爲之觀畢主人又導至一處觀做軸上鐵齒其法用皮條寬二寸許貼呢二三層於上膠使堅固一端置於機器盛以大圓匣一端從機器上屬於梁而下垂用鐵球墜之下安巨桶做齒處機關甚多旁置鐵絲一盤引入左邊小孔機動則鐵絲自送出二寸許正當其中絲卽自斷旋有小鉗伸出夾之遂㬪成雙股穿入皮條如度針然極爲神速勻密與毛刷相等皮條兩邊有鉗挾之每成一行逐漸上提其後端以次盤入桶内又觀其製造鐵器處此不過自造爲本局之用以免購至他處索價較昻之弊無甚可取也製呢之法其次第一如中 ​ 國紡織棉布並無差異所異者中國以人工西人用機器西人可爲百者中國祇能爲一優劣巧拙遂殊耳 賽勿爾磁器局 蒓齋雜記巴黎城西十餘里有地名賽勿爾官設磁器局在焉賽勿爾磁器著名歐洲猶如中國所謂宣德成化康熙乾隆等窑者也已卯四月初六日予持工部所送照票往觀入門有屋八楹皆陳設燒成之磁器磁人兩壁所懸山水人物極似油畫内有沙哥兜畫一張云値五萬佛郎又一畫女子袒臥天光斜射胸䶺云値三萬佛郎又大瓶數隻高四尺係去年賽會時物云値六萬佛郎又淡白瓶一對仿中國樣式畫彩鳳雜花別有白磁茶鐘鏤刻精緻亦中國之式每箇値三十六佛郎出門上一大樓樓一千八百二十四年所建中一間有大白瓶高可六尺餘皆瓶盆之屬刻畫故事碗大者徑二三尺右一長間皆古泥窑如埃及樣云是七百年至八百年之物又一槅存中國火爐及小瓶數件一法藍火爐高六尺許又一槅爲日本窑又一槅爲德國窑又一槅波斯窑又一槅意大里窑左一長間有轉棹一張上畫花卉云値一萬八千佛郎又各種景致盤式裝盈兩槅又樹木雲影畫二張一千八百二十六年物又尺 ​ 許高女子二人裸而立身被白紗一千八百二十四年物云值二萬七千佛郎又有印度綠花棺一具英太子送入此局者又一匣中國碗碟又一匣𥑤料三大磈一發亮一淺一暗又磁泥已做成者二大磈又有三像一爲本質一係調粉做成一經燒過燒過者較小十分之一以驗泥質漲縮之理又有兩瓶一豆綠色甚粗云燒至二十六點鐘卽細又一匣中國法藍樣式又有銅板法藍人物二幅又中國塔式一座又六匣中國古磁又數匣法國古磁又一匣係未尋得磁泥之先以化學製成者下樓觀其做泥處人各一轉盤以足踏動將磁泥團置盤上盤轉甚速兩手扶摸令其長短大小方圓各如所做之式稍稍晾乾再付規矩出細又一法做薄者以石灰模 〈 取其 食水 〉 用磁粉調水傾入須臾倒出粉黏模上套以羊皮攤泥皮上成爲薄餅另換一模將餅反貼澆以清水再用水沫摸之存留模上次日稍乾再換一模又過一日就定始加摩擦其模至四五十次後不能復用次觀其燒磁處兩爐筒高二丈圜徑可八尺付燒時每件皆有模盛之模如中國小蒸籠形上合以蓋逐層堆積至頂如人物之不能以模盛者恐其輭塌用泥柱支之燒至二十四點鐘而成用柴用煤均可其畫法如 ​ 燒白磁者將𥑤粉筆填於泥底上如作畫然淺深厚薄以次遞加有顔色者用白磁底鉛筆界出大致置小火燒過再加顔料若花卉蝴蝶之類新法將小火燒過之白底填以磁灰再用大火燒之加熱一百十八度𥑤分兩種一生𥑤石之本質一熟𥑤石之燒過可做磁泥者研爲極細粉末用水調而塗之最後一小房爲鑲磁處用盤盛火山之土將各色小磈玻璃拼配成文置於盤内土上以紙片塗膠黏之玻璃隨紙而起將土吹去再塗以膠嵌入磁器此意大里法也西洋磁器若論作法之精實遠在中國上所以不及中國者特磁質鬆脆不能如𫶛饒等處所產之佳耳 馬得利農務學堂 蒓齋雜記馬得利之西有國家所設農務學堂庚辰九月二十六日爲開學之期日君主君后親臨學部尚書函請觀禮房有三所相距不遠一爲學堂一爲畜養牛羊雞鴨之處一為學生住房君主君后偕其姊妹三人逐間查看宰相以下及各國公使參贊隨之以行人多未暇細觀看畢至一小圓房內聚集坐定君主持白紙陳詞向衆宣讀歸功於國家眾皆稱善誦畢相與升樓小飲君主至予前予令繙譯問君主年年至此乎答曰 ​ 否凡每年應開學館善堂之類必親開一處不全到也飮畢而散又月餘始偕黃玉屏吳禮堂赴該學堂細觀入門對面二間設有坐位爲教習講解物質處轉入一室有二高玻璃匣盛仿做植物花葉果實萌芽之形皆放大數十倍內爲若干層可以逐層剔剝觀其文理又一壁結鳥巢數十各盛鳥卵以知伏育之理轉一室有測地地平經緯儀十餘具又轉入二室爲用化學分驗物質處有小天平二架極精雖毫髮之細可以知其輕重轉而上樓一大間悉玻璃瓶盛設豆麥種類無下數百千瓶瓶内皆置樟腦一二小塊以辟蟲食又下樓入下一層第一間皆酒瓶酒樣有榨葡萄器數具器分兩式一爲橫榨面置一木方斗外侈内束斗門下緊安巨鐵軸二軸上鑄指粗方棱使陰陽相間再下爲轉輪輪之旁有柄爲手持以轉動處再下承以銅槽一接汁一接渣渣汁悉穿指大圓孔傾葡萄入方斗內轉兩軸軋之酒出渣下各歸其處此一法也一爲直榨其器與石磨相仿特有數重鐵籠䕶之將葡萄置入螺旋直壓汁皆從下磨盤流出此又一法也是器種葡萄者家家有之人人能做故造比而猶有大局造葡萄酒無之職是故也又入一間爲豆麥種類亦玻璃瓶千百與樓上無 ​ 殊又一間為農家雜物樣式再轉出一間爲犂耙風簸之屬犂樣頗多與中國無甚大異惟一種於犁柄上直豎尖刀與鏵相近鏵後有兩翅可以左右扳動馬行犁駛鏵入土中刀尖從上劃開復有兩翅擺動之則土易鬆脆較爲靈巧又有耙土二器一用二寸許方鐵圈聯環套爲十數排一用大尺餘厚二寸之鐵輪十數貫以橫軸輪皆鑿方齒而銳其尖以此駕馬拖行於土方之上則土皆細碎其式亦巧又一室有割麥器數具一爲英國新式設巨鐵筒為轉輪貫以軸軸上直豎一柄向後如荷葉形為人坐處前有活機可以駕馬左邊支木板寬可四尺亦用木板釘邊爲闌高四五寸而空其前一面著鐵錐十餘錐長二寸每錐亦相離二寸兩錐之間平安刀口爲人字形右邊有動軸約高於左板四尺軸之下筒之上爲聯環齒輪近木板處亦有小轉軸以麻布卷接之斜上屬於動軸而又斜下尺許别有小轉軸聯之再平拖二尺而止緊逼小軸處橫安一機如縫衣之器又另一不動之軸高於動軸三寸許亦以麻布從右邊木板處結之斜上屬於此軸再斜下近尺而止亦有軸鉗之又於不動軸之外懸一鐵絲卷令可轉圈將鐵絲牽屬於縫器然後駕馬馳行於麥隴中其麥梗 ​ 從右邊之鐵錐處經過卽觸刀而自斷鋪於木板上如手割者然離刀口寸許有一 ​ 生徒八十餘人皆先學有根𣏚然後能入此學每年學徒人出洋銀六元滿四年攷試給與文憑再出洋銀八十元卽出學或充教習或代人管理產業各從其便此堂雖不甚巨規模亦自周密 巴黎電氣燈局 蒓齋雜記予初至巴黎在丁丑年尚無電氣燈逾年而倭必納戲館前大街皆改用電氣辛巳二月予重游巴黎偕聯春卿赴該局一觀局中所陳纍纍數十具皆電機也主者先試然點之法棹上羅列銅盤十餘座座八管兩兩相近有活機環通每管插炭燭一長可五寸其燭係煤炭精結成他火燒之不能化惟用電氣發之則炭精迸裂光焰最巨主者點試其一光力可敵五十燈每燭將盡則熱氣透入活機卽跳躍而接續然於別管計電機一具可發四座十六燈頭每燭可經半點鐘之久四點鐘後卽須重換矣繼觀電機機長二尺餘徑尺二三寸中安鐵軸如車輪式有輻四出每輻面嵌手掌大吸鐵一塊外一層爲傅電銅絲用印度膠包裹而緊纒於小鐵軸上成為三寸徑之小卷分列三行環於吸鐵之外兩端各十二卷使與內一層之吸鐵相應所離僅分許中一行更爲細密旁有別具其製如一而小三 ​ 分之二兩器各有安接傳線處線亦七股銅絲絞成外包印度樹膠發電時先用傳線一端接於左旁之小具一端屬於大軸又以一線從大軸屬於燈盤用兩匹馬力之機器動之其大軸每一秒時約九百轉尙微辨銅線之形小軸則每秒時一千一百轉不能見矣因軸之急轉兩相摩盪而電由吸鐵生出傳入銅絲卷内再由銅線引出燈盤而發光主者云此向前兩年之式今則大小兩具並爲一軸更為簡便予叩其價每具四千佛郎再加機器則須六千佛郎可得四燈之用別有一器用吸鐵片連環相套大而不靈此舊式今已不用 葛美爾製鋼鐵厰 蒓齋雜記辛已七月初旬予在英國紐開色中國所定購揚威超勇兩鐵船涉非爾得之葛美爾鋼鐵公司其總辦名威爾生者聞而以書請往觀該厰製造鐵甲先是李丹崖星使與德國士旦丁伯雷度之伏耳鏗厰定造鐵甲戰艦其船雖由伏耳鏗包辦一切而鐵甲實由該厰購致故請觀焉初八日由紐開色赴之福州船政學生魏瀚在厰監工相與指導其製鐵甲之法先用鐵塊長二尺餘寬約六寸厚四寸許者入爐燒紅付軋輪壓之壓成長五尺餘寬四尺厚一寸二三分之鐵板凡 ​ 製鐵甲厚者至英尺二十四寸薄者亦十四寸每㬪兩板燒而壓之㬪至八九板使合而爲一約厚一尺二三寸別以寸許厚鋼板一塊四角將螺絲釘柱轉合枝拄而空其中相離可四寸兩旁加鐵條鑲固直視之如抽屣形始付巨爐燒廿四點鐘量熱至二千五百度然後用起重架提出豎置地箱内地箱者掘地爲條方形使容此一甲者也卽啟別爐鋼汁灌入令滿四面築以沙土候冷一日夜起出再入爐內燒十二點鐘用五匹馬力之機器壓之每壓一次縮半寸許壓至定造之度爲止若鐵甲一邊厚一邊薄或至船脇處有灣曲者別用橢圓錘壓之壓成之後置巨木架上鋼刀四面截齊再穿四寸徑螺絲孔四或六卽成一甲旣又觀鎔鋼法鐵桶徑三尺餘長五尺上頸稍偏窄如葫蘆嘴形旁有兩耳庋懸能轉動底係夾層内一層小孔若干外層有風門三桶初平置鎔鋼汁熱至三千度啟爐承以澗槽引灌桶内灌畢卽轉桶直豎使其嘴向上乃開底門鼓風筒吹之鋼渣噴出丈許如萬星流墜大類烟火約半點鐘星漸少紅色漸次轉白知鋼質已淨卽攙入一種鋼質名 〈 此下原闕五 字 〉 者始鑄以模凝結成塊觀畢總辦出一圖指示拼甲之法船身旣成將鐵甲緊貼於外內實 ​ 以徑尺許厚木枋再加寸許厚鋼板一層用螺絲巨柱轉入鐵甲只穿三分之二不使柱紐外露自外觀之猶如無縫天衣也船内皆露紐惟礮門處不露恐於施放有礙故令與板平又有鐵甲數塊會以試驗礮力者一穿巨穴一穿其半一微有擊損痕總辦曰始用鐵鐵質脆故洞穿繼用鋼鋼性過堅亦易裂故穿其半後以鋼鐵融合鐵居三分之二鋼居三分之一剛柔得中故微損其精如此 蟬生玻璃厰 蒓齋雜記玻璃爲用之廣與木石同英國之伯爾明根有製造玻璃厰數家而以名蟬生者爲最大火輪公司道經其厰中是厰盛時工作日七八百人今減至一二百人辛巳七月初十日余在伯爾明根特往一觀是日適値停工之期因留以待逾日再往詢以玻璃料質厰主云凡地上細沙石之發光者皆是但其質不淨本厰所用係從山内開出其質最佳質內須攙和細沙石灰疎打 〈 一種洋 藥名 〉 砒霜煤炭等物配成料爐底一巨鍋置料入内用大火燒至二十五點鐘將火力減微再燒七點鐘料已溶化如米餈人持鐵桿長五尺餘中空而細其下端巨如拳入鍋内勻攪紅質卽膠粘於拳上取置鐵 ​ 槽內團裏使圓再入勻攪如是者三四傅質旣厚卽從桿之上端吹之吹如瓶大提向地溝內左右摔動屢吹屢摔少頃卽成巨筩如桶大長三尺許橫置鐵橋上是時質在綿碎之間用刀剪脫其桿別攪紅質拉成絲條橫圍兩端敲之卽斷如刀截然旋用金剛石刀劃破舉長杆挑置平爐內煤氣烘之候漸輭撥使攤開推放爐內空處重㬪壓平卽得一片如製大塊厚塊則用平鐵案施條爲邊界一視所需之大小厚薄爲之或中間加條爲方斜紋一一鉗緊持巨勺盛紅質傾置案上兩人手扶巨軸壓過卽成法甚簡易其刻花先搗本質爲粉塗於燒成之玻璃片上令乾別鏤鉛板爲花加於其上用布摩擦則空處粉去而花紋現出再入爐燒之花卽凝結如一或於花紋處塗用顏料將鏹水刷過自分兩色於各種玻璃但將化學所化五金之色配入料内燒出卽成不假人力玻璃成後付機器磨平磨法合置兩板於機器架上板面加氈片使澀灑以細沙機動則推移上板與下板自相摩盪迨粗滓漸去加用一種化學所分之料如土紅末卽細瑩而發光矣吹玻璃極傷氣厰中工匠久役者多病肺云 克魯伯鋼礮厰 ​ 錢參贊歐游隨筆克魯伯厰專製鋼鐵爲合地球第一大厰其地曰愛生居民六萬大半爲厰中工匠曁眷屬人等其居民房屋該厰得三之二城郭僅得三之一厰中工匠現有一萬二千人分其類曰鑄鐵厰重錘厰壓鐵厰拉鐵厰挖心厰刨鐵厰吹風厰鎔鐵厰螺紋厰煤氣厰水龍厰其餘鎈鋸琢磨則數十百處不能縷述鑄鐵厰或鋼或鐵盛一尺餘高之𦈢器中黃泥封口置地爐內以煤火或煤氣火燒之使鎔然後開爐以每二人共夾一鐵桶共千百桶傾入模中其模以火磚砌成置地中鑄滿待冷再以起重架起出運赴錘厰重錘厰專錘數萬斤之重物以鑄成之大塊鋼鐵用起重鉤挂住向右入爐煅紅再起向左置砧上以練絡住使之隨旋隨錘其砧與錘均約重數萬斤收放重錘只以一人司其機錘聲震地屋瓦皆飛其三尺逕之鋼塊僅一二刻時卽錘縮至二尺許逕以之製礮始能保其堅固壓鐵厰以鑄成之鋼塊用重力壓成片拉鐵厰以鑄成之鋼塊拉成條如鐵路所用鋼條之類挖心厰以錘縮之鋼塊安機器上將心挖空以成礮膛刨鐵厰以機器將礮胚刨之使大小合度吹風厰以鎔化之鋼傾入火爐内以機器壓出之風吹之使淨然後傾成鋼塊或壓或拉 ​ 以成各器其所吹之風另有機器房收入天氣壓之使出吹風之爐大五圍高下自如鎔鐵厰以鋼鐵入大爐中鎔化然後吹去其垢以成淨鋼螺文厰以刨成之礮置機上再用機刀挖成來復紋煤氣厰以煤成氣供煅鋉之用並合厰煤燈之需水龍厰爲本厰防火之用各厰有總司有分司章程畫一規矩整肅無論大小粗細之件均先定以尺寸按圖工作出門合轍通厰鞲鞴機輪計三百餘座房屋不能以數計愛生之外尚有鐵礦煤礦之屬工匠亦八千人厰主亦愛生地方並設公塾以教其工人之子姪設店肆以便時用開醫院以治疾病造房屋以資安居建浴池以去汚𱶧築大路以便行走可謂教養兼至矣厰主自居山中距厰十餘里房屋崇高園林幽雅自來水火亦特設專厰以供其用又特置電報以通要事有演槍亭有跑馬場有鹿林有玻璃花果園能自產波羅密果乘車數十輛狗馬盈廐僕從如雲德君會以伯爵賜之辭而不受好客廣交喜吟咏好詼諧年已七十而步履甚健親屬僅夫婦子媳四人而已二十三年前尚自工作至今而富逾三千萬其礦產之利槪可想見矣 德國磁器厰 ​ 錢參贊歐游隨筆伯林有德國國家所開之磁厰三十日偕韶甫往觀製法先以機器將磁土磨至極細入水池攪之令細者浮於上面水池長方式高四尺寬二尺長六尺接連十數池以管通連其磁沙之輕細而上浮者相遞而流至最遠之池然後取起入濾機以布夾而濾之如榨豆腐其濾乾之沙以模子製成各器令其自乾然後加油卽玻璃粉之類未燒以前如白砂研至極細與水相合以已乾之磁胚入沙水内一過其油料已粘於磁胚上再令乾放白泥盆中層㬪相架入窑燒之窑接連十數座以管通煤氣煤氣卽在窑房之外間自以煤火煅取者窑中裝滿卽以磚泥封固其門使勿洩火旁開一玻璃小窗以看火候到則閉其煤氣之管待冷取出底有不平者以砂平輪磨之使平再揀選無疵者送入畫樓繪以花卉山水金綠各色又入窑再燒三四點鐘則色與磁相融和而不致脫落矣自磨粉至成碗須費數十次工夫每次工夫必有專人查驗過目有玷者剔去之其中尚有做磁人物者則工夫更細先以模做成一人鏤刮極光再以小尖刀如繡鍼者刻其衣邊花紋有細若縷絲者精緻不可言喻故德國磁器為歐洲冠 ​ 柏林官錢局 錢參贊歐游隨筆柏林之官錢局在王宫之南河沿製法以金或銀入爐鎔化合就一定之成色鑄成條入機器夾二十餘次成薄片復用機器剪成圓片大小厚薄如各種錢過秤重者鑤之使分兩相等裝入鐵罆內用泥封固入爐煅令性輭再以藥水洗帚入燙氣鍋内炒乾然後以機器鑤邊使光入花邊機壓出邊花入面花機壓出兩面文字再行過秤此秤亦以機器為之中間分三層錢從上面總孔内落下分兩準者在中層落出稍重者在下層落出分兩不及者上層卽先行落出又有英國秤法更精緻可觀其意亦大同小異或謂製成花紋始行秤準則何不於未壓花以前先行秤準殊不知壓花時尚有邊線微金擦去之事故不能先秤後壓也其印花紋之模係以鋼煅輭用母模夾機器中壓成在燒紅淬水則堅與母模同其母模之做法則以極好之鋼用火煅輭以刀雕刻工夫極細雕成後燒紅淬水卽成母模故母模一成則千百子模不難尅期而就該局造模處存有各種賞牌鋼模大小無數均係國家所用槪出於該厰之工其金銀等品評成色則由化學師化試高低故無毫釐之失廿八日五樓同往觀看司事 ​ 者復以化分銀色法示之 德國花紙厰 錢參贊歐游隨筆花紙厰以棉木舊布或草料碓成稀粥用機器隨撩隨捲近機處爐火甚熱隨之卽乾每捲數百千丈不定也再以整捲架於染色機上染色機與印字機相仿隨染亦卽隨乾再上印花機印花之板係一圓軸機上可置六七軸同時刷印分別五色金銀機之後卽以帶繫木桿逐幅懸晾如染房晾布者惟數百丈紙逐桿連環以機拉至五間屋之遠折囘復拉至機之左則全紙乾燥可㬪復以女工去其橫杆層鋪於板上然後以機刄切之再以機軸捲成小筒卽可發售其印花之軸板初以木質畫花紋以銅片釘於花紋上花葉之中實以厚氊片與銅片平氊輭可以受色銅片圍之使色不外滲也又有舊法之手印模板則與中國刷印花紙固無少異該厰亦仍用之其機器僅十四匹馬力然每日新舊兩器已能成裱壁紙一萬丈可爲速矣 德國王石嶺礮臺 錢參贊歐游隨筆十一日午刻乘車攜帶行李至王石嶺前面峭壁直立從後面繞行盤折至半腰復步行至巓巓上爲礮臺購票註册方准進內每票可進八人價 ​ 四馬克然一人獨入亦須購一票鐵門啟鑰入其內有一浮橋橋之彼岸深洞斜岥由右旋上至臺先看泉井井深五百四十餘尺逕一丈餘以機器汲水每日得三十七噸約合六百餘石所以供守臺兵士之飲以水自井邊傾入須候二十秒時方聽得水聲到底以迴光鏡返照見井底僅尺餘耳旋來一哨長帶領看閱礮臺臺之四面均就天然石塊加築雉堞距堞數步築土墩以禦礮距墩丈餘則大樹陰森樹以內則建屋以駐兵臺之後有深二三丈之坑亦用以藏兵臺下又有䕶臺一層亦就天然石基建成者堅固已極十年前布法交戰法王拏破倫會帶兵至對江高嶺名陵陵石者設礮相擊究未攻破閱畢步行至路口乘車赴瑞士水機處午餐 塞門得土 錢參贊歐游隨筆西國所用之石灰曰崔門得土或譯音日塞門得土製法先於土阜取泥之灰色者即係將成未成之石以鐵繩掛車運至厰中鐵繩掛車每隔十餘丈置柱柱上架橫木木之兩端卽以逕寸之鐵繩齊邊釘佳節節相聯至起土卸土之處則另接以鐵欄其車如中國之筵席箱以二小輪貼置擔上輪以陰槽架 ​ 於鐵繩之上另以逕五分之鐵繩與車之擔用活機扣住可順行不可逆退去其扣機則車自能懸定不動此鐵繩在厰中卸貨處用平輪以機器旋之旋之之力卽藉磨機之力只添一皮帶不必另費煤炭也旋輪動則左邊之土車自山阜而來右邊之空車自鐵欄轉出從厰中而去所以省火輪運車法至美也其土到厰後卽以一半置水磨中磨細 〈 磨逕丈以 機旋之 〉 流入池中 〈 池逕十方丈 可大可小 〉 澄清一二月之久亦用鐵繩車運至榨厰傾入大鐵管榨之使下面兩端擠出如中國之榨線香者畧同榨出之塊大小如橫磚形卽以鐵絲機劃開運至烘房烘乾夏日用日曬乾卽入爐燒二十小時待冷取出看成色之郤好者 〈 火力不足者須重燒 太過者則棄而不用 〉 其另一半乾土不入水磨者亦入爐燒至極堅色黑如石相和併入大磨以汽力磨極細 〈 磨以石為之大逕六 七尺厚尺餘設樓上 〉 磨出之土卽漏入篩中分別粗細各從一管而缷至樓下粗者復磨始合用然每日所出成色微有參差故厰中另延化學師逐日考其質地之精粗以一成色查驗之法以崔門土一成粗沙 〈 須粒大如半粒芝麻 水中出者不合用 〉 三成以水相和打成錠式腰逕七分見方俟其畧乾卽浸入水中二十七日取出置於銅鉗機上其上鉗繫於桿下鉗繫於桿面桿長五寸 ​ 右端復繫於上桿桿約長一尺上桿之左端懸一鐵斗上面承鐵彈如桐子者自壺中流入斗内至錠式之樣自斷而止再評其鐵彈之分兩鐵彈承受至重三啟羅者卽謂之三十分扯力蓋上下兩橫桿相乘以一得十也然據稱德國國家驗收此土章程只須十分拉力卽爲如式因現在業此者不下六十餘厰招徠生理不得不格外加工故常得二三十分拉力十八日奉派赴吕乃布爾希驗收塞門得土爲北洋旅順礮臺之用得其梗概如此崔門得土非木桶不能裝運故桶厰須相輔而行二十日午食之暇順道往觀初以松木置桶式之圓鋸上以汽力鋸之成片再上一機則板片中寬而兩端畧窄復鋸齊其兩頭則桶板已成送至烘房烘乾然後以鐵模束成桶用柳樹枝劈作一半紐結而套篐之復架於烘爐爐以鐵圈內實煤火桶套於上適得烘火之力待其已乾則束緊其篐桶蓋與底亦置一圓機上機上左旁斜設齒鋸圓機漫旋而齒鋸甚疾一二分時卽成圓板一片其一切板片無不合轍者皆因機器合就尺寸不致有毫釐之失該厰每日可成四千桶其地距漢波海口較近故發售於英國者亦復不少崔門土用法平常牆工在地下者用土一分砂三分至五分牆 ​ 之不可洩水者用土一分至二分造假石板及管子用土一砂四至五水中凝結之灰用上一砂及磚石四五嵌於牆外縫者土一砂二三敷於牆外不洩水氣者土砂各半和小石子作駮塘在水外者土一分砂及小石子八至十凡用石灰泥加以崔門土則格外堅固但須將石灰先化透之其分劑在地面以下之工土一灰一砂六至八在地上之工土一灰二砂十二橋環礮臺窟等工土一石灰三砂十八分以上和法先以清水與土調和另以化透之石灰及砂拌勻然後相和不可以乾土和入已溼之灰砂中砂須有稜角者不可雜有泥土等物