Corpus Viewer

Root / 中國漢文 / raw / 清朝 / 身體理 / 身體理__juan_01.txt

Work: 身體理 Viewing: Source

Create annotation system (creates a ticket)

Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.

Annotation system

Summary

Reasoning

Digital keyboard

Kanbun-LM is not shown here because automatic generation is Japanese-only. This patch keeps the manual path as the default workflow.

Source page

第96節

腦部通分做頭腦、脊腦佮腦線。頭腦是百體兮中間第一活靈兮部位，見若覺悟，以及逐號管運動兮心意佮思想、七情，攏對頭腦發出。頭腦是佇頭顱骨內，有3重膜咧包伊密密，較袂受磕著。外重名叫腦筋衣，中重叫做腦溼衣，內重叫做腦血衣因為有微血管四圍分散咧養飼腦。頭腦兮形勢略仔親像雞卵兮款式，前面較尖形，後面較闊。

第97節

頭腦分4位，就是大腦、小腦、腦橋佮延腦。大腦是做頭腦兮頂頭佮前面彼段，小腦囥佇後面閣下底。大腦佮小腦兩項會分左右2爿，閣逐个有腦質，予左右2爿會相連。

延腦是一條腦質，會予大腦佮脊腦相連。大腦有濟濟迴痕，窟窟曲曲親像核桃仁兮款式。痕中兮空隙深淺無相同，第一深兮差不多一寸。各儂大腦兮痕也無同。嬰仔兮痕較搝也無甚物明，到中年就較深佮明。

小腦是佇大腦兮後面佮下底，是略仔親像細兮拳頭母。伊兮痕毋是彎曲親像大腦兮，是直直兮。腦兮質外面是火麩色，內面較濟是白色兮質，若是猶原有血麩色兮結佇咧。血麩色兮質會生起意志佮思想，白兮質是袂算得兮幼幼兮線，會傳彼个意志到別位。

第98節

第99節

第100節

Annotation-system text

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this): Open ticket

Add companion material (creates a ticket)

Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.

Material type

Optional edition or material label

Translations are identified in menus by language and translator, not by this label.

Translation language (ISO 639-3)

The stored value is the selected three-letter ISO 639-3 code.

Translator

Leave blank for anonymous or unidentified translations.

Translation text

Material files

PNG, JPEG, or PDF. Together with evidence files, this ticket may contain up to 10 files and 20 MB.

Related corpus path

Material links

Ticket summary

Reviewer reasoning

Material note *

Provenance *

Choose every label that applies. At least one is required.

User-made Public domain Historical source or manuscript Author-provided: the work's author supplied this translation

References

A formal citation style is welcome but not required.

AI assistance disclosure

AI-assisted What was assisted?

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Propose a text edit (creates a ticket)

This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.

Title

Summary

Reasoning

Edited text

Evidence links

Links are preferred when the evidence already exists online.

Evidence files

Up to 10 files and 20 MB for this ticket. HTML, XHTML, and SVG are rejected.

Optional contact details

Stored separately and encrypted. Deleted after 30 days or when the ticket closes.

Name Email Contact note

Save this ticket key on this device

Unchecked by default. The key is otherwise shown once and is not stored by the browser.

Ticket ID:

Ticket key (save this):

Metadata 维基文库

Work: 身體理
Page title: 身體理/論腦部
Nation: 清朝
Ws Categories: 清朝;白話字轉寫;身體理

Punctuation options

Preset Source Modern CJK (Traditional) Modern CJK (Simplified / PRC) Pure classical Strip Custom

Quotes

Family

Chinese quotation marks 「」『』 Latin speech marks “ ” ‘ ’ Chinese speech marks ＂＇ Off

Ordering

Traditional: 「甲『乙』丙」 Simplified: 『甲「乙」丙』 Vertical quote forms (﹁﹂﹃﹄)

Question / Exclamation Keep ？ Collapse ? → 。

Keep ！ Collapse ! → 。

Semicolon / Colon Keep ； Collapse ; → 。

Keep ： Collapse : → 。

Comma Use ， Use 、

Repetition mark No repetition mark (default) 々 (Horizontal) 〻 (Vertical) 二 (Western Zhou-style)

第96節腦部通分做頭腦、脊腦佮腦線。頭腦是百體兮中間第一活靈兮部位，見若覺悟，以及逐號管運動兮心意佮思想、七情，攏對頭腦發出。頭腦是佇頭顱骨內，有3重膜咧包伊密密，較袂受磕著。外重名叫腦筋衣，中重叫做腦溼衣，內重叫做腦血衣因為有微血管四圍分散咧養飼腦。頭腦兮形勢略仔親像雞卵兮款式，前面較尖形，後面較闊。第97節頭腦分4位，就是大腦、小腦、腦橋佮延腦。大腦是做頭腦兮頂頭佮前面彼段，小腦囥佇後面閣下底。大腦佮小腦兩項會分左右2爿，閣逐个有腦質，予左右2爿會相連。延腦是一條腦質，會予大腦佮脊腦相連。大腦有濟濟迴痕，窟窟曲曲親像核桃仁兮款式。痕中兮空隙深淺無相同，第一深兮差不多一寸。各儂大腦兮痕也無同。嬰仔兮痕較搝也無甚物明，到中年就較深佮明。小腦是佇大腦兮後面佮下底，是略仔親像細兮拳頭母。伊兮痕毋是彎曲親像大腦兮，是直直兮。腦兮質外面是火麩色，內面較濟是白色兮質，若是猶原有血麩色兮結佇咧。血麩色兮質會生起意志佮思想，白兮質是袂算得兮幼幼兮線，會傳彼个意志到別位。第98節第99節第100節