Corpus Viewer
Root / 四庫全書 / clean / 史部 / 別史類 / 欽定續通志 / 欽定續通志__juan_496.txt
欽定四庫全書
欽定續通志卷四百九十八
列傳
元
〈五十二〉
奈曼台 多爾濟 多爾濟巴勒阿嚕圖 努都爾噶 伯勒齊爾布哈太平 特穆爾達實 達實特穆爾
奈曼台穆呼哩五世孫曽祖博囉祖阿爾濟蘇追封莒王諡忠惠父和斯和哩嗣國王追封薊王奈曼台摯静有威大徳五年奉命征海都都勒斡以功授宣徽院使七年拜領北行省右丞舊制募民糧以餉邊是嵗用事者殺其數民進退失措奈曼台請于朝悉受所輸為下年之數民感其徳
至治二年
改甘肅行省平章政事甘肅嵗糴糧于蘭州輓運隔二千餘里奈曼台改從㨗近嵗省費六十萬緡天厯二年遷陜西行省平章政事闗中大饑詔募民入粟予爵四方富民應命輸粟積闗下初河南饑告糴闗中民遏其糴至是闗吏乃河南人修宿怨拒粟使不得入奈曼台杖闗吏而入其粟京兆民掠人而食則命健卒分捕其患乃已時入闗粟雖多而貧民乏鈔以糴乃取官庫未燬昏鈔給民用俟官給賑饑鈔如數易之先時民或就食他所多毁墻屋以徃奈曼台諭使勿毁明年還皆得安堵如初拜西行臺御史大夫命送大宗皇帝舊鑄皇兄之寳於其後嗣
珠濟達奈曼台威望素嚴至其境禮貎益尊
至順元年
遷上都留守進知嶺北行樞宻院事封宣寧郡王尋奉命出鎮北邊錫予尤重後
至元三年
〈
多爾濟傳作後
至元四年
事
〉
詔襲國王六年拜嶺北行省左丞相
至正二年
遷遼陽行省左丞相以年踰六十上疏辭職歸八年卒于家追封魯王諡忠穆子二長額森布哈中書右丞次鴻和爾布哈多爾濟穆呼哩六世孫托克托子也多爾濟生一嵗而孤稍長備宿衛事母至孝喜讀書於古君臣行事忠君愛民之道多所究心
至治二年
授集賢學士時年未及冠一時耆宿皆器重之天厯元年多羅台國王自上都領兵至古北口與大都兵迎敵文宗殺之二年以多爾濟襲國王位順帝
至元四年
多羅台弟奈曼台恃太師巴延勢謂國王位乃其所當襲愬于朝巴延妻欲得多爾濟大珠環多爾濟無以應則慨然曰王位我祖宗所𫝊不宜從人求買我縱不得為亦我宗族人耳於是奈曼台以賂得為國王而除多爾濟遼陽行省左丞相六年遷河南行省左丞相先是河南范孟為亂連繫者千百計多爾濟知其寃欲直之而平章政事納琳執不從己而納琳還言於朝以為多爾濟心徇漢人多爾濟亦不䘏也
至正四年
遷江浙行省左丞時杭城荐經災燬伯勒齊爾布哈先為相庻務寛舒多爾濟咸承其舊民心翕然汀州冦竊發遣將士招捕之威信所及數月即平居二年方靣晏然杭民請建生祠如前丞相故事多爾濟辭弗許七年召拜御史大夫拜中書左丞相升右丞相監修國史而太平為左丞相時朝廷無事稽古禮文之事有墜必舉請賜經筵講官坐以崇聖學選清望官專典陳言以求治道覈守令汰僧尼舉隠逸一時稱盛九年罷丞相位復國王之國遼陽十四年詔托克托總兵南討中書參議龔伯璲建言宜分遣宗王及異姓王俱出軍呉王托爾齊厚賂伯璲獲免多爾濟曰吾國家世臣天下有事此正効力之秋也即領兵出淮南聽托克托節制托克托遣使攻六合拔之既而詔削托克托官爵罷其兵權多爾濟乃以本部兵守揚州十五年卒于軍多爾濟為相務存大體而一時政權頗出於太平趨附者衆多爾濟處之凝然不與較然太平亦能推讓盡禮中外皆號為賢相云二子都哩木特穆爾翰林學士納木喀實哩襲國王
多爾濟巴勒字惟中穆呼哩七世孫
〈
案穆呼哩傳穆呼哩次子蘇肯徹爾生納顔納顔生碩迪為多爾濟巴勒之祖則是五世孫也本傳誤
〉
祖碩迪父伯勒格特穆爾多爾濟巴勒甫晬而孤育於從祖母拜珠從父也請仁宗降璽書䕶其家稍長好讀書年十四見文宗適將幸上都親閲御衣命錄于簿左右無能書漢字者多爾濟巴勒引筆書之文宗喜曰世臣之家乃能知學豈易得哉命為尚衣奉御尋授工部郎中
元統元年
擢監察御史首上疏請親祀宗廟赦命不宜數又陳時政五事時日月薄蝕烈風暴作河北山東旱蝗為災乃復條陳九事上之先是教坊官位在百官後御史大夫薩題𫝊㫖俾入正班多爾濟巴勒執不可又西僧為佛事内廷醉酒失火多爾濟巴勒劾其不守戒律延燒宫殿薩題𫝊旨免其罪多爾濟巴勒又執不可一日間𫝊旨者八乃已丞相巴延御史大夫騰吉斯二家家奴怙勢為民害多爾濟巴勒捕致于法民大悦騰吉斯怒多爾濟巴勒曰我知奉法而已他不知也騰吉斯從子茂穆蘇為欽察親軍指揮使恣横不法多爾濟巴勒劾奏之茂穆蘇集無賴子欲加害㑹騰吉斯被誅乃罷累遷侍書學士同知經筵事是時年甫弱冠又世家子乃獨以經術侍帝左右世以為盛事
至正元年
除翰林學士仍知經筵事時喀喇庫庫以翰林學士承旨亦在經筵敷陳經義多爾濟巴勒為之翻譯曲盡其意多所啟沃俄遷大宗正府伊克托爾吉齊聽政之際引諭律令曲當事情宗王有殺其大母者多爾濟巴勒必欲正其罪時相難之出為淮東亷訪使遷江南行臺治書侍御史未行又遷江西行省左丞以疾不赴北還養疾黄厓山中起為資正院使五年拜中書參知政事同知經筵事時有以善音樂得幸者有旨用為崇文監臣多爾濟巴勒曰用倖人居清選臣恐後世議陛下帝悦升右丞尋拜御史中丞監察御史劾奏伯勒齊爾布哈章甫上黜御史大夫琳沁巴勒為江浙行省平章政事
〈伯勒齊爾布哈傳作江浙左丞相〉
多爾濟巴勒曰若此則臺綱安在乃再上章劾奏并留大夫不允臺臣皆上印綬辭職帝諭多爾濟巴勒曰汝其毋辭對曰憲綱隳矣臣安得獨留帝為之出涕多爾濟巴勒即杜門謝賔客尋出為遼陽行省平章政事至官詢民所苦知貴室僮奴公府隸卒强買民物僅酬半直又其俗編栁為斗大小不一賈儈得以高下其手民咸病之即飭有司厲防禁齊稱量諸物乃畢集而價自平又存恤孤老平凖錢法清銓選汰胥吏慎勾稽興廢墜鉅典畢舉茍有罪雖勲舊不貸王邸有司聞風悚懼召為太常禮儀院使㑹盗起河南帝憂之拜中書平章政事首言治國之道綱常為重前西臺御史張桓仗節死義不汚於宼宜旌之以勸來者又言宜守荆襄湖廣以絶後患又數論祖宗之用兵非専於殺人葢必有其道焉其言頗忤丞相托克托意時托克托倚信左司郎中汝中柏員外郎拜特穆爾兩人因擅權用事而多爾濟巴勒正色立朝無所附麗適陜州危急因出為陜西行臺御史大夫至中途聞商州陷即輕騎兼程至奉元而賊已至鴻門即就署尋命與行省平章托多便宜同討賊遂督諸軍復商州乃修築奉元城募民為兵出庫所藏銀為大錢射中的者賞之由是人皆為精兵金商義兵甚精鋭列其功以聞賜敕褒奬由是國家獲其用時御史大夫額森特穆爾師敗于河南西臺御史蒙果勒哈雅范文等共劾奏之多爾濟巴勒當署字顧左右曰吾其為平章湖廣矣未㡬命下果然額森特穆爾托克托之弟章既上托克托怒故左遷多爾濟巴勒而御史十二人皆見黜闗中人遮道泣留多爾濟巴勒慰遣之不聴乃從間道出至重慶聞江陵䧟或以道梗請少留不從既至律諸軍以法而授納粟者以官人心翕然汝中柏拜特穆爾言於丞相曰不殺多爾濟巴勒則丞相終不安乃命專給軍食時官廪所儲無幾即延州民有粟者諭勸貸粟民無不從又遣官糴粟河南四川之境民聞其名爭輸粟以助餉右丞巴延布哈方總兵承順風㫖數侵辱之多爾濟巴勒不為動會官軍復武昌至蘄黄巴延布哈百計徴粟無不給之猶欲言其供需失期逹爾罕軍帥王布哈奮言曰平章國之貴臣今坐不重茵食無珍味百需立辦猶欲誣之是無人心也托克托遣國子助教諤勒哲至軍風使害之諤勒哲至則反加敬禮語人曰平章勲舊之家國之祥瑞吾茍傷之則人將不食吾餘矣多爾濟巴勒素有風疾軍中感霧露所患日劇遂卒于黄州多爾濟巴勒以扶持名教為已任薦㧞人才留心經術凡伊洛諸儒之書未嘗去手喜為五言詩於字畫尤精其在經筵開陳大義間采前賢遺言次為書四卷一曰學本二曰君道三曰臣職四曰國政明道厚倫制行稽古㳺藝五者學本之目也敬天愛民知人納諌治内五者君道之目也宰輔臺察守令將帥𥊍御五者臣職之目也興學訓農理財審刑議兵五者國政之目也帝覧而善之賜名治原通訓藏于宣文閣二子特古斯特穆爾都沁特穆爾
阿嚕圖博爾濟四世孫父穆呼哩阿嚕圖由經正監襲職為集賽官掌環衛遂拜翰林學士承㫖遷知樞宻院事
至元三年
襲封廣平王
至正四年
托克托辭相以阿圖嚕薦詔拜中書右丞相監修國史而伯勒齊爾布哈為左丞相從駕行幸每同事出入一時以二相協和為喜時詔修遼金宋三史阿嚕圖為總裁五年三史成以其書進帝曰朕與卿等皆當取前代善惡為勉阿嚕圖頓首舞蹈而出一日與僚佐議除刑部尚書宰執有所舉或以其人柔軟阿嚕圖曰廟堂選劊子耶不枉人不壊法即是好刑官何必求强壯人左右無以答其知大體類如此先是伯勒齊爾布哈嘗與謀擠害托克托阿嚕圖不從六年伯勒齊爾布哈乃諷監察御史劾奏阿嚕圖不宜居相位阿嚕圖即避出城其姻黨皆為不平請曰丞相何不見帝自陳阿嚕圖曰我豈以丞相為難得耶但帝命我不敢辭今御史劾我我宜即去爾等無復言阿嚕圖既罷去明年伯勒齊爾布哈遂為右丞相不乆亦去十一年阿嚕圖復起為太傅
〈三公表作太保〉
出守和琳邊卒
努都爾噶博爾濟四世孫也早嵗備宿衛累遷同知樞密院使既而廢處于家順帝
至元五年
奉使宣撫達勒逹之地整理有司不法事三十餘條由是朝廷知其才升知嶺北行樞密院事
至正十五年
召拜中書平章政事遷知樞密院事十七年以太尉總山東諸軍守鎮東昌路擊退田豐兵十八年田豐復䧟濟寧進逼東昌努都爾噶以乏糧棄城退屯柏鄉東昌遂䧟還京師拜中書添設左丞相與太平同居相位努都爾噶有識量處事平允浙西張士誠既降努都爾噶處置江南諸事咸得其宜士誠大服興和路富民調戲子婦繫獄行賂刑官乆不决努都爾噶除刑部侍郎為興和路逹嚕噶齊俾决其事富民遂自縊凡授官惟材是選不用私人衆稱其有大臣體已而遽罷相遷知樞密院事嘗臥病謂所知曰太平真宰相才也我疾固不起而太平亦不能乆於位此可歎也朝官至門𠉀疾者皆謝遣之二十年卒
伯勒齊爾布哈字大用楊珠濟逹氏曽祖穆齊特以千戸從憲宗南征有功父阿固台事成宗為丞相被誅後贈和寧忠獻王伯勒齊爾布哈蚤孤八嵗以興聖太后及武宗命侍明宗于藩邸尋入國子學為諸生㑹明宗以周王出鎮雲南伯勒齊爾布哈從行至大同而還仁宗召入宿衛英宗朝命襲八番宣撫使逹嚕噶齊宣布恩信峒民感悦有累嵗不服者至是皆受約束
泰定三年
特授同知太常禮儀院事益從耆老文學之士雍容議論尋拜監察御史累遷吏部尚書
至順元年
出為廣西兩江道宣慰使司都元帥尋除禮部尚書擢侍御史特命領宿衛凡宿衛士有從掌領官薦用者往往舉其親暱獨伯勒齊爾布哈推擇嵗乆者舉之衆論翕服
至元四年
拜御史大夫知經筵事尋遷中書平章
至正二年
拜江浙行省左丞相行至淮東聞杭城大火燒官廨民廬幾盡即疾馳赴鎮下令録被災者二萬三千餘户戸給鈔一錠焚死者亦如之人給月米二斗㓜穉給其半又請减鹽課酒課等税朝廷皆從之在鎮二年召還除翰林學士承㫖仍掌宿衛四年
〈
宰相表作
至正三年
十二月
〉
拜中書左丞相奉使周行沙漠洗寃除弊不可勝計又奏發使諭諸王使各撫其民毋踰法制於是内外震肅明年嵗大饑流民載道令有司賑之欲還鄉者給路糧又録在京貧民日糶以糧七年進右丞相明年御史劾奏伯勒齊爾布哈而徽政院使高龍卜在帝側為解帝遂不允乃出御史大夫琳沁巴勒為江浙左丞相
〈
按琳沁巴勒傳云出為江浙行省平章政事遷拜湖廣行省左丞相本傳蓋誤合為一官也
〉
中丞以下皆辭職詔復加太保於是兩臺各道言章交至伯勒齊爾布哈益不自安尋謫居渤海縣十年卒後子逹實特穆爾用于朝遂贈太師追封冀王諡忠宣逹實特穆爾字原理仕至中書平章政事有學識能世其家
太平字允中初名惟一後賜姓蒙古氏名太平勝以非罪死太平年尚㓜泰定帝雪其父寃而撫恤之太平資性開朗嘗受業于趙孟頫又師事雲中吕弼始襲父職為虎賁親軍都指揮使尋擢陜西漢中道㢘訪副使文宗召為工部侍郎又除上都留守同知順帝元統初命為樞宻副使尋升同知樞密院事遷御史中丞時中書有參議佛家律者憸人也御史劾其罪時宰庇之事寢不行太平辭疾家居
至正二十年
詔起為中書參知政事辭進右丞又辭㑹御史祁君璧復劾佛家律黜之乃起就職遼金宋三史乆未克修至是太平為總裁官力贊成之四年升中書平章政事六年拜御史大夫
〈
按宰相表
至正五年
十月太平由平章政事拜御史大夫此作六年互異
〉
故事臺端非國姓不以授太平固辭詔特賜姓而改今名七年遷中書平章政事班同列上國王多爾濟為左丞相請于帝願得太平與共事乃拜太平左丞相而以多爾濟為右丞相明年詔修后妃功臣傳特命太平同監修國史時天下無事凡朝廷稽古右文之典有墜必舉平生好訪問人才不問南北必記錄于册至是多進用之初托克托既罷相出居西土㑹其父滿濟勒噶台卒太平請令托克托歸葬以全孝道左右以為難太平為之固請托克托乃得還既而還朝拜太傅然不知太平之有徳于己也因汝中柏讒間成隙欲中傷之是時中書參政孔思立等皆一時名人太平所拔用者悉誣以罪黜去九年罷翰林學士承㫖既又誣劾其過失而并論其子額森呼圖克不宜僭娶宗室女托克托母聞之謂托克托兄弟曰太平好人也何害於汝而欲去之侍御史寳黙圖揚言于朝曰御史欲害人壊臺綱如天下後世何故吏田復勸太平自裁太平曰吾無罪當聴于天遂還奉元杜門謝客㑹河南盜起十五年詔為江浙行省左丞相未行改淮南行省左丞相兼知行樞宻院事總制諸軍駐于濟寜時諸軍久出糧餉苦不繼太平命有司給牛具以種麥自濟寧逹于海州民不擾而兵頼以濟議立土兵元帥府輪番耕戰十六年移鎮益都未幾除遼陽行省左丞相十七年召為中書左丞相時毛貴據山東明年由河間入㓂官軍屢敗漸逼京都廷議遷都以避之太平力爭以為不可起用同知樞密院事劉哈喇布哈于彰徳擊敗賊衆京城遂安㑹張士誠以浙西降晉冀關陜間察罕特穆爾屢以㨗奏於是中外翕然有中興之望時右丞相綽斯戬家人以造偽鈔事覺刑部欲連逮綽斯戬太平力為解之二皇后竒氏與皇太子謀為内禪遣宦者資政使保布哈諭意太平皇后又親召至宫舉酒申前意太平依違而已是時皇太子欲盡逐帝近臣又令監察御史劾帝親暱御史中丞圖嚕特穆爾未及奏而所劾御史遷為他官皇太子疑額森呼圖克泄其事益決意去太平政柄知樞密院事努都爾噶數於帝前左右之以故皇太子之志未及逞㑹努都爾噶死皇太子遂令監察御史邁珠僧格實哩劾左丞成遵參政趙中等下獄死以二人為太平黨也太平知勢不可留數以疾辭位二十年拜太保俾養疾于家㑹陽翟王阿勒呼木特穆爾倡亂騷動北邊勢逼上都皇太子言于帝命太平留守上都實欲置之死地太平遂徃有同知太常院事托歡者額森呼圖克故將也聞楊翟王將至乃引兵縛王至軍前太平不受令生致闕下北邊以寧未幾詔拜太傅賜田若干頃俾歸奉元帝欲以巴咱爾為丞相巴咱爾辭曰臣老不足以任宰相必以命臣非得太平同事不可於是密㫖令巴咱爾留太平毋行太平至沙井聞命而止皇太子惡其既去而復留也二十三年令御史大夫布哈
〈順帝紀作監察御史敏珠爾哈雅〉
劾太平故違上命當正其罪乃詔悉拘所授宣命及賜物俾往陜西之西居焉綽斯戩因誣奏之安置土蕃尋遣使逼令自裁太平至東勝賦詩一首乃自殺二十七年監察御史辨其非辜請加褒贈子額森呼圖克名均字公秉少好學有俊才累遷殿中侍御史翰林侍讀學士皆兼襲虎賁親軍都指揮使太平為相務廣延才彦而額森呼圖克又傾已下士以故名稱藉然已而被劾罷從親還奉元居六年召為兵部尚書同知樞密院事遷太子詹事十九年羣盗屯遼陽除通政院使太平再相授樞密院事詔額森呼圖克率師往討抜懿州盜踰遼河東奔而朝廷䜛搆日甚罷為上都留守尋改宣政院使以丁内艱不起綽斯戩再相復强起之即日監察御史額森特穆爾李好直又劾罷之已而綽斯戩徇皇太子㫖搆成獄誣魯逹實曼濟阿南逹實哩沙嘉實哩額森呼圖克及托歡等不軌煅鍊其獄魯逹實逃于大同軍中曼濟阿南逹實哩等皆貶死額森呼圖克當貶薩斯嘉之地道由圖沙瑪宣政院使呼濟哩素受知太平因留居其地執政知其故奏額森呼圖克違命杖死之有詩集十卷特穆爾逹實字九齡國王托克托之子事明宗於潛邸文宗初由同知都䕶府事累遷同知樞密院事後
至元六年
拜中書右丞至正改元升平章政事巴延罷相庻務多所更張特穆爾逹實盡心輔贊毎入直帝賜坐榻前詢以政道二年郊建言大祀竣事必有實惠及民乃賜民明年田租之半嶺北地寒不任穡事嵗募富民和糴為邊餉至是乃請别輸京倉米百萬斛儲于和琳以為備日本啇百餘人遇風漂入高麗高麗掠其貨表請没入其人以為奴特穆爾逹實曰天子一視同仁豈宜乗人之險以為利宜還其貲已而日本果上表稱謝五年拜御史大夫務以静重持大體建言近嵗大臣獲罪重者族滅輕者籍其妻孥祖宗聖訓父子罪不相及請除之著為令近畿飢民爭赴京城奏出贓罸鈔糴米萬石食之所活不可勝計居歳餘遷平章政事位居第一大駕時廵留鎮大都七年首相去位帝命為左丞相修飭綱紀立内外通調之法朝官外補許得陛辭親授帝訓郡邑賢能吏次第甄授入補朝闕分海漕米四十萬石置沿河諸倉以備凶荒孔子後襲封衍聖公階止四品奏升為三品嵗一再詣國學進諸生奬勵之中書故事用老臣預議大政乆廢不設特穆爾逹實奏復其規起逹罕張元朴等四人為議事平章從幸上京還入政事堂俄感暴疾卒追封冀寧王諡文忠特穆爾逹實天性忠亮伊洛諸儒之書深所研究帝嘗稱王文統竒才對曰世祖有堯舜之資文統不以王道告君而乃尚霸術何足取乎初巴延議罷科舉特穆爾達實時在參議府不署牘及入中書乃議復之徴用處士待以不次之擢或疑為太優特穆爾達實曰隠士無求于朝廷朝廷有求于隠士區區名爵奚足惜哉時修遼金宋三史特穆爾逹實為總裁官多所協贊云
達實特穆爾字九成㓜與其兄特穆爾達實俱入國學為諸生以世胄補官為太府監提㸃擢治書侍御史以言罷除樞密院同知累遷為湖廣行省平章政事沅靖栁桂等路猺獠竊發朝廷下詔招諭之逹實特穆爾謂宼情不可料請置三分省一治静江一治沅靖一治桞桂分兵益戍朝廷如其言已而諸猺獠悉降召還復為大司農
至正十一年
台州方國珍起海上逹實特穆爾奉詔與江浙行省參知政事樊執敬往招諭之明年盗起河南拜河南行省平章政事至則修城池飭備禦賊不敢犯其境遷淮南行省平章政事十五年入為中書平章政事時中書庻務多為吏胥遲留至則責委提控掾史二人分督左右曹悉為剖決出為江浙行省左丞相尋兼知行樞宻院事許以便宜行事
〈
按順帝紀達寶特穆爾兼知行樞密院事在
至正十六年
〉
時江淮盗勢日盛南北阻隔達實特穆爾獨治方靣而任用非人肆通賄賂賣官鬻爵於是謗議紛然所部郡縣往往淪陷十六年張士誠陷平江進逼杭州達實特穆爾即棄城遁萬戸普賢努力拒之而苖軍帥楊諤勒哲亦引兵至敗走張士誠達實特穆爾乃還初達實特穆爾以諤勒哲為海北宣慰使都元帥尋升江浙行省參政至是遂升右丞而苗軍素無紀律肆為鈔掠所過蕩然無遺達實特穆爾方依諤勒哲以為重莫敢禁遏故諤勒哲愈矜驕自肆不可復制明年士誠㓂嘉興屢為諤勒哲所敗乃遣曼濟哈雅以書詐降而書詞多不遜諤勒哲欲納之達實特穆爾謂其反覆不可信諤勒哲固勸乃許之遂授士誠太尉其弟士徳淮南行省平章政事士信同知行樞密院事其黨皆授官有差士徳尋為明兵所擒復升士信淮南行省平章政事然士誠雖降而城池甲兵府庫錢榖皆自據如故於是朝廷以招安張士誠為逹實特穆爾功詔加太尉
〈
按順帝紀逹實特穆爾加太尉在
至正二年
事與夲傳紀年互異
〉
是時徽州建徳皆已陷諤勒哲屢出師不利士誠素欲圖諤勒哲而諤勒哲時又强取平章政事慶通女逹實特穆爾雖主其㛰然亦甚厭之乃隂與士誠定計揚言使士誠出兵復建徳諤勒哲不為備遂被圍苖軍悉潰諤勒哲與其弟巴延皆自殺士誠遂據杭州十九年朝廷因授士信江浙行省平章政事士信乃大發浙西諸郡民築杭城于是方靣之權悉歸張氏逹實特穆爾存虚名而已俄而士誠欲求王爵逹實特穆爾謂左右曰我若逆其意目前必受害當忍耻含垢以從之乃具聞于朝不報士誠遂自立為呉王即平江治宫闕立官屬時逹蘭特穆爾為江浙行省右丞哲伯為左右司郎中二人諂事士誠數媒孽達實特穆爾之短二十四年士信乃使王晟等靣數達實特穆爾過失勒其移咨省院自陳老病願退又言丞相之任非士信不可士信即逼取所掌符印而自為江浙行省左丞相達實特穆爾徙至嘉興峻其垣墻錮其門闥防禁甚嚴逹實特穆爾日對妻妾飲酒放歌自若士誠既拘逹實特穆爾索行臺印章布哈特穆爾封其印置諸庫曰我頭可斷印不可與又迫之登舟曰我可死不可辱也從容沐浴更衣與妻子訣賦詩二章乃仰藥死後數日逹實特穆爾聞之歎曰大夫且死吾不死何為命左右以藥酒進飲之而死士誠乃使載其柩及妻孥北返于京師
欽定續通志卷四百九十八
<史部,別史類,欽定續通志>