Corpus Viewer
Root / 四庫全書 / raw / 史部 / 別史類 / 欽定續通志 / 欽定續通志__juan_617.txt
欽定四庫全書
欽定續通志卷六百十九
姦臣傳
元
阿哈瑪特 盧世榮 僧格
特們德爾 哈瑪爾 吹斯戩
阿哈瑪特回紇人不知其所由進世祖
中統三年
命領中書左右部兼諸路都轉運使専以財賦之任委之阿哈瑪特奏降條畫宣諭各路運司明年以河南鈞徐等州俱有鐵冶請給授宣牌以興鼓鑄之利更括户三千興煽鐵冶嵗輸鐵一百三萬七十斤就鑄農器二十萬事令易粟輸官得四萬石
至元元年
正月阿哈瑪特言太原民煑小鹽越境私販民貪其價廉競相買食以故解鹽不售嵗入課銀止七千五百兩請自今嵗增五千兩無問僧道軍匠計户均輸自是鹽鐵之利始起是年秋八月罷領中書左右部併入中書省超拜阿哈瑪特為中書平章政事三年立制國用使司命兼領使職因奏真定順天金銀不中程者宜改鑄布格齊山出石絨織為布火不能然應遣官採取又言國家費用浩繁今嵗自車駕至都已支鈔四千錠恐來嵗度支不足宜量節經用桓州峪所得銀鑛已十六萬斤毎百斤可淘銀三兩錫二十五斤開採所需鬻錫以給悉從其請七年正月立尚書省罷制國用使司仍命平章尚書省事阿哈瑪特多智巧言以功利成效自負衆咸稱其能世祖鋭意富國試以事頗有成績又見其與丞相錫津史天澤等爭辨屢有以詘之由是竒其才授以政柄言無不從初尚書省之立也詔凡銓選各官吏部按資品呈尚書省由尚書資中書省聞奏至是阿哈瑪特擢用私人不由部擬不關白中書丞相安圖以為言帝問之對曰事無大小既委之臣所用之人須臣自擇雖嫌怨不敢避之九年併尚書省入中書
〈按世祖紀
至元八年
十二月詔尚書省遷入中書省九年正月併尚書省入中書省盖事起于八年冬至九年始定其制也宰相表及百官志並作八年所載互異〉復命為中書平章政事明年又以其子呼遜為大都路總管兼大興府尹安圖見其專恣日甚乃奏大都路總管以下多不稱職乞選人早代尋又奏阿哈瑪特張惠挾宰相權為啇賈以網羅天下大利民困無所訴阿哈瑪特曰誰為此言臣等當與廷辯安圖進曰左司都事周祥中木取利罪状明著帝曰俟徴畢當顯黜之既而樞密院請以呼遜同僉院事帝不允曰彼賈胡事猶不知况可責以機務耶十二年丞相巴延伐宋既渡江㨗報日至帝命阿哈瑪特與姚樞圖克坦公履張文謙陳漢歸楊誠等議行鹽鈔法于江南及貿易藥材事阿哈瑪特條上衆議曰樞云江南交㑹不行必致𡭔民失所公履云巴延已嘗搒諭交會不換今行之恐失信於民文謙謂可否當詢巴延漢歸及誠皆言以中統鈔易交㑹何難之有帝曰樞與公履不識事機朕嘗問左丞陳嚴亦言宋交㑹速宜更換今當依汝議又奏北鹽藥材樞與公履皆言可使百姓從便販鬻臣謂若聽民自售勢必紊亂不一擬於南京衛輝等路籍括藥材蔡州發鹽十二萬斤官自貿易帝從之十二年阿哈瑪特又言比因軍興之後既免編行征税又罷轉運司官令各路總管府兼領課程以故國用不足莫若驗户數多寡酌遠就近立都轉運司選亷幹官分理其事廣行鼓鑄官為局賣並禁民間私造銅器則民力不屈而國用充矣乃復立諸路轉運司悉以其私人為使十五年正月阿哈瑪特奏自今御史臺非白省毋擅召倉庫吏亦毋鉤索錢榖數及集議中書不至者罪之並報可四月湖南左丞
〈原作中書左丞今據崔斌傳改〉崔斌入覲奏曰先以江南官冗委任非人命阿里等澄汰之今蔽不以聞是罔上也杭州地大委寄非輕阿哈瑪特以不肖子瑪蘇庫充達嚕噶齊豈量才授任之道且阿哈瑪特先自陳乞免任其子弟今身為平章而子若姪或為行省參政或為禮部尚書將作院達嚕噶齊領會同舘一門悉處要津無以示天下公有㫖並賜罷黜然不以是為阿哈瑪特罪帝嘗謂淮西宣慰使昂吉爾曰夫宰相者眀天道察地理盡人事兼此三者乃為稱職阿爾哈雅敏珠爾丹等亦未可為相回回人中阿哈瑪特真宰相才也其為帝所稱道如此十六年四月奏立江西𣙜茶運司以盧世榮為使又以都轉運司官多俸重改諸路宣課提舉司都省行省各委一人監理眀年中書奏行省安塔哈阿里等言自立宣課提舉司官吏至五百餘員左丞陳巖范文虎等謂其擾民且侵盗官錢罷之便阿哈瑪特言立提舉司未及三月而請罷此必行省有姦𡚁故先發制人乃詔御史臺遣能臣徃按其事具以實聞未幾崔斌遷江淮左丞阿哈瑪特慮其害己乃奏理算江淮錢榖誣搆斌與平章阿里布右丞雅克特穆爾盗官糧四十萬擅易命官八百員及鑄造銅印等事三人竟坐誅時阿哈瑪特在位久益肆貪横援引姦黨郝禎耿仁驟升同列罔上剥下衆庻流移民有美田輒取為己有内通貨賄外示威刑
〈按元典章云阿哈瑪特専用酷吏以王儀為刑部侍郎能以一繩縛囚令其遍身痛楚稍重則四肢斷裂人號王侍郎繩索法〉在廷相視莫敢發有宿衛士秦長卿者慨然上書摘其姦竟為所害斃于獄十九年三月
〈按宰相表
至元十九年
阿哈瑪特為左丞相本傳未載謹識〉帝幸上都太子珍戩從有益都千户王著素疾惡因人心憤怨密鑄大銅鎚自誓擊阿哈瑪特首與妖僧高和尚合謀以戊寅日詐稱皇太子還都作佛事糾黨八十餘人夜入京城旦遣二僧詣中書省令市齋物省中疑而訊之不伏及午又矯令㫖俾樞密副使張易發兵夜㑹東宫前易不察遽以兵往著自馳見阿哈瑪特詭言太子將至令省官悉𠉀于宫前阿哈瑪特素憚太子先遣使出關北迎悉為偽太子所殺奪其馬南入健德門至東宫前其徒皆下馬偽太子立馬呼省官至前責阿哈瑪特數語著即牽去以所䄂銅鎚碎其腦立斃繼呼左丞郝禎至殺之囚右丞張惠時變起倉猝且昏夜衆遙望莫測其故尚書張九思自宫中大呼以為詐留守司達嚕噶齊布敦遂持挺擊立馬者墜地弓矢亂發衆奔潰多就擒高和尚等逃去著挺身請囚帝聞之震怒即命樞密副使博囉司徒和爾果斯參政阿里等馳詣大都討亂者獲高和尚于高梁河與王著並醢于市並殺張易著臨刑大呼曰王著為天下除害今死矣異日必有為我書其事者初阿哈瑪特死帝猶未察其姦徐詢博囉始盡得其罪状怒曰王著殺之誠是也命發墓剖棺戮尸于通𤣥門外縱犬啗其肉子姪皆㐲誅籍其家得檟藏二人皮兩耳具存問之其妾引住云毎詛咒時置神座于上其應甚速又以帛二幅畫甲騎圍守幄殿兵皆挺刃内向如擊刺状畫者陳姓又有曹震圭者嘗推算其年命王臺判者妄引圖䜟皆言渉不軌事聞敕剥四人皮以狥
盧世榮大名人當阿哈瑪特専政世榮以賄進為江西𣙜茶運使坐罪廢阿哈瑪特死廷臣諱言利無以副帝意有僧格者薦世榮能救鈔法增課額上可裕國下不損民世祖召見奏對稱㫖
至元二十一年
召中書省官與世榮議所當行右丞相和爾果斯與右丞敏珠爾丹參政張雄飛温德亨皆以議不合同日罷去復起安圖為右丞相以世榮為右丞而左丞史樞參政博囉黙色哈雅薩題勒密實參議貝降皆世榮所薦也世榮既驟被顯用即日坐中書專理鈔法通行中外官吏奉法不䖍者加以罪因奏言竊見老㓜疾病之民衣食不給行乞於市非盛世所宜有宜委各路正官給衣糧又請弛民間買賣金銀江湖魚利禁罷懷孟諸路竹監優䘏驛户困乏大率先反阿哈瑪特所為巧於沽名既而言南北食鹽毎引十五兩國家未嘗多取今官豪擁貨射利毎引價至八十貫貧者多不得食宜以二百萬引給商一百萬引散諸路立常平鹽局或販者增價官平其直售之又京師富户釀酒價高味薄課不以時輸宜一切禁罷官自酤賣庻民用給而國計亦得帝並從之世榮居中書未十日御史中丞崔彧言其不可為相大忤㫖下彧吏按問罷職眀年正月世榮奏言天下嵗課鈔止九十餘萬錠以臣經畫不取於民裁抑權勢所侵可増三百萬錠事未行而中外已非議臣請與臺院面議上前帝曰卿但言之世榮言自王文統誅後鈔法虛弊今莫若依漢唐故事括銅鑄錢并製綾劵與鈔參行更立市舶都轉運司于泉杭二州官自具船給本募人入番官取其利七商有其三禁私販航海者拘其先貯貨物納諸官匿者許告没其才半給告者各路雖建常平倉實無所畜宜盡禁權勢所擅産鐵之所官立鑪鼓鑄為器鬻之以所得利合常平鹽課儲榖於倉待貴時出糶必能均物價而獲厚利國家雖立平凖庫然無曉規運者以致鈔法虗𡚁諸物踊貴宜於各路立平凖周急庫輕其月息以貸貧民則貸者衆而本且不失今隨朝官吏增俸獨州郡未増可於各都立市易司領諸牙儈計商人物貨四十分取一以十為率四給牙儈六為官吏俸國家以兵得天下不藉糧餽惟資羊馬宜於上都隆興等路以官錢置幣帛易羊馬於北方選䝉古人牧之收其皮毛筋角酥酪以十之二與牧者而馬以備軍興羊以充賜予帝毎事稱善世榮因奏曰臣所行怨之府也後必有隂中臣者臣實懼焉帝曰疾足之犬狐不愛焉主人豈不愛之汝之所行朕自愛也未幾奏罷行御史臺其所隸按察司隸内臺又請隨行省所在立行樞密院帝曰行院之事前日已議由阿哈瑪特任智自私欲其子呼遜行省兼兵柄而止汝今行之於事為宜明日奏升六部為二品又奏令按察司總各錢榖擇幹濟者用之其刑名事上御史臺錢榖由部申省帝曰汝與老臣共議然後行之可也二月御史臺奏初置行臺時朝廷老臣集議以為有益今無所損不可輙罷且按察司兼轉運則糾彈之職廢帝曰其依世榮言又奏立規措所所司官吏以善賈者為之且曰天下能規運錢榖者向皆在阿哈瑪特之門今籍録以為汙濫此意可盡廢臣欲擇其通才可用者然懼有言臣用罪人帝曰可用則用之何懼為遂以前河間轉運使張𢎞綱使多卜丹博囉哈雅孫桓並為河間山東等路都轉運鹽使其他擢用者甚衆世榮既以利自任知斂怨日甚乃以九事説世祖詔天下一免民間包銀三年二官吏俸毋令民户帶納三蠲大都地税四江淮民失業鬻妻子者官為收贖五逃移復業者免其差税六鄉民造醋者免收課七江南佃户租課減免一分八添支内外官吏俸五分九定百官考課升擢法意在釋怨要譽世祖悉從之已又奏立真定濟南江淮等處宣慰司兼都轉運使專治課程仍立條例禁諸司不得追攝管課官吏及遣人輙至辦課處沮擾按察司不得檢察文卷三月世榮奏以宣徳王好禮並為淛西道宣慰使帝曰宣德人多指其姦世榮言彼自陳能嵗辦鈔七十五萬錠是以令往世榮居中書甫數月恃委任之專視丞相猶虚位左司郎中周戭議事稍不合坐以沮格詔㫖奏而殺之朝中震懾無敢言者監察御史陳天祥獨上章論其姦邪不法状時帝在上都御史大夫伊蘇特穆爾以聞帝悟即日遣索多等還大都命丞相安圖集諸司官吏老成儒士及知民情者同世榮聽讀天祥彈文仍令世榮天祥同赴上都廷辨安圖言世榮昔言能不取於民嵗辦鈔三百萬錠令鈔復實諸物悉賤民得休息數月即有成效今已四閲月所行不符所言所出多於所入引用憸人紊亂選法翰林學士趙孟𫝊等亦言世榮初以財賦自任當時人情不敢預料將謂别有竒術可以增益國用及今觀之不過如御史所言若復恣其所行為害非細天祥與世榮面質帝前皆款伏傳㫖命安圖與諸老臣議世榮所行當罷者罷之更者更之所用非人立皆奏斥遂下世榮于獄十一月帝問近侍呼喇珠曰汝於盧世榮有何言對曰近聞人言世榮獄已竟猶日飬之徒費廩食詔誅之刲其肉以食禽獺
僧格西域人丹巴國師弟子也能通諸國語嘗為西蕃譯史性狡黠好言財利事世祖深喜之及後貴幸乃諱言師事丹巴背之至元中擢為總制院使掌浮圖氏教兼治吐蕃事御史臺嘗欲以章律為按察使世祖曰此人僧格嘗言之及盧世榮見用亦由僧格之薦中書省嘗令李留判市油僧格請以官錢往市司徒和爾果斯謂非汝所宜為僧格不服至相毆且謂曰與其使漢人侵盗曷若與僧寺及官府營利乎乃出油萬斤與之後以所營息錢進和爾果斯曰我初不悟此也一日僧格在帝前論和雇和買事因語及帝益喜始有大任意嘗令僧格具省臣姓名以進内廷有所建置人才進退咸得與聞二十四年二月復置尚書省以僧格與特穆爾為平章政事㑹更定鈔法頒行至元寳鈔於天下中統鈔通行如故僧格嘗奉㫖檢覈中書省校出虧欠鈔四千七百七十錠昏鈔一千三百四十五錠平章敏珠爾丹即自伏參政楊居寛謂職掌銓選錢榖非所專僧格令左右拳其面問曰既典選事果無黜陟失當者乎尋亦引服奏聞帝命與丞相安圖共訊且曰此曹狡獪毋使他日得以脅問誣伏為辭數日僧格又奏中書參政郭佑多所逋負尸位不言毎以疾為託臣見中書庻務隳惰如此故毆辱之今已款服帝命窮詰之佑與居寛皆棄市人咸寃焉臺吏王良弼及江寜縣達嚕噶齊吳德嘗與人非議時政僧格聞之曰若輩誹謗不誅無以懲後並殺之僧格嘗奏以沙布鼎遥授江淮行省左丞烏瑪喇為參政領泉府市舶兩司又以貝降為福建行省平章既得㫖乃言於世祖曰臣前言凡授省臣及行省官並與丞相安圖議適丞相還大都不及通議臣恐有以前奏為言者帝曰朕若主也朕已允行有言者其令朕前言之十月乙酉帝問翰林集賢諸臣曰以丞相領尚書省漢唐有此制否咸對曰有之翊日左丞葉李言前省官不能行者平章僧格能之宜為左丞相制曰可遂以為尚書右丞相兼統制院使領功德使司事於是僧格奏以平章特穆爾代其位明年正月以甘肅參政特黙格不任事奏濟雅岱往代又以江西平章呼圖克特穆爾不職奏罷之兵部尚書呼圖克岱爾不勤於政毆罷之而後奏帝曰若輩不罷汝事何由得行也
〈按輟耕録載舉亭彭瑋云僧格與江南釋教總統嘉木楊喇勒智相表裏請發宋諸帝陵僧格矯制可其奏史傳未載謹附識〉自立尚書省摘委六部鉤考百司尚以為不專更置徴理司以治財榖之當追者時僧格以理算為事毫分縷析入倉庫者無不破産及當更代皆棄家而避十月僧格奏湖廣行省錢榖已責平章約蘇穆爾自首償矣他省欺盗必多乞以參政實多户部尚書王巨濟等十二人理算江淮江西福建四川甘肅安西六省耗失之數毎省各二人特給印章與之併給兵為衛帝皆從之當是時天下騷然江淮尤甚而諛者方且諷都民為之立石頌德帝問之曰民願立者聽於是翰林製文題曰王公輔政碑既成樹於省前樓覆其上而丹艧之又以總制院所統西蕃諸宣慰司軍民財榖事體甚重宜有以崇異之奏故為宣政院秩從一品用三臺銀印帝問宜用何人對曰臣與託音於是命僧格以開府儀同三司尚書右丞相兼宣政院司領功德使司事託音同為使二十六年帝將幸上都僧格言去嵗陛下北幸臣日視内帑諸庫無虗日今嵗欲乗小輿以行人必竊議帝曰汝但乗之毋畏人言又奏近委省臣檢責左右司文簿凡經監察御史稽照者遺逸尚多自今當令御史就省部稽照書姓名於卷末苟有遺逸易於歸罪仍命侍御史堅通監視失則連坐世祖從之乃笞監察御史四人自後御史赴省部者掾令史與之抗禮但遣小吏持文簿置案而去聽御史自行檢閲而臺綱廢矣僧格言國家經費既廣嵗入恒不償所出今鹽課毎引直中統鈔三十貫宜增為一錠茶税毎引直五貫宜增為十貫酒醋税課江南宜增額十萬錠内地五萬錠協濟户十八萬自入籍至今止輸半賦聞其力已完宜增為全賦如此則國用可支詔皆從之僧格既專政凡銓調内外官皆任已出而宣敕尚由中書乃請今後宣敕並付尚書省由是以官為市貨賂珍珤日夜輦輸其門綱紀大壞人心駭愕二十八年春畋於漷北伊埓薩巴及額森特穆爾徹爾等劾奏僧格專權黷貨時博果宻出使遣人趣召之至覲於行殿帝問之對曰僧格壅蔽聖聰紊亂朝政有言者即誣以他罪今百姓失業盗賊䗬起召亂在旦夕非亟誅之恐為陛下憂留守賀巴延亦陳其姦欺久而言者益衆帝始决意誅之三月諭大夫阿爾婁曰屢聞僧格沮抑臺綱杜言者之口又嘗捶撻御史其所罪者何事當與辨之僧格持御史李渠等已刷文卷至令侍御史杜思敬等勘驗辯論往復數四僧格辭屈明日帝駐蹕土口復召御史臺暨中書尚書兩省官辯論尚書省裂卷為両縫執奏曰前浙西按察使濟璸監燒鈔受贓至千錠嘗檄臺徵之三年不報思敬曰文之次第盡在卷中今尚書省拆卷持對其𡚁可見舒庫爾齊舍哩抱卷至前奏曰用朱印以對紙縫者防欺也若輩為宰相乃拆卷破印與人辯是敎吏為姦帝怒下僧格獄仆輔政碑至七月伏誅平章約蘇穆爾者僧格妻黨也在湖廣時正月朔日百官㑹行省朝服以俟約蘇穆爾召至其家受賀畢方詣省望闕賀如常儀又隂召卜者有不執言至是中書列其罪以聞世祖命㭜致湖廣即其省戮之
特們德爾者穆爾齊之子也嘗逮事世祖大德間同知宣徽院事兼通政院使
至大元年
拜雲南行省左丞相居二載以擅離職赴闕為尚書省所劾詔詰問尋以太后㫖得貸罪還職仁宗將即位以丞相三寳努等變亂舊章誅之用諤勒哲李孟為平章政事鋭欲更張庶務而太后在興聖宫已有㫖召特們德爾為右丞相帝不得已相之及幸上都命留守大都未幾以疾去延祐改元丞相哈克繖自言非世勲族姓不可居右相因舉特們德爾自代帝令白太后與之印大事必使預聞遂拜開府儀同三司監修國史録軍國重事居數月復拜中書右丞相哈克繖為左丞相奏言内侍隔越奏㫖者衆自今中書政務毋輙干預以富民往諸蕃商販率獲厚利商者益衆中國物輕蕃貨反重請以江浙右丞曹立領其事發舟十綱給牒以往歸則征税如制私往者沒其貨又以經用不給預買山東河間運使來嵗鹽引及各冶鐵貨并覈江南田糧令田主手實頃畝状入官諸王附馬學校寺觀亦如之禁貴戚勢家毋得私匿尋遣使者分行各省括田增税苛急煩擾江右為甚致贛民蔡五九作亂南方騷動事乃罷明年又奏天下庻務雖統於中書而舊制省臣亦分領之請以錢帛鈔法刑名委平章李孟左丞鄂博哈雅參政趙世延其糧儲選法造作驛傳委平章章律右丞蕭拜珠參政曹從革各分治帝從之七月命總宣政院事十月進位太師凡議重刑必聽裁決特們德爾既再入中書居首相怙勢貪虐兇穢滋甚惟蕭拜珠稍牽制之而楊多爾濟既拜中丞慨然以糾正其罪為己任有上都冨人張弼殺人繫獄特們德爾受其賂使家奴脅留守賀巴延出之巴延持不可多爾濟亷得其状乃與拜珠及巴延入奏内外監察御史凡四十餘人共劾特們德爾桀黠姦貪隂賊險狠䝉上罔下蠧政害民布置爪牙威讋朝野凡可以誣䧟善人要功利己者靡所不至取晉王田千餘畝興教寺後壖園地三十畝衛兵牧地二十餘畝竊食郊廟供祀馬受諸王哈喇班第餽鈔十四萬貫寶珠玉帶𣰽毺幣帛又計鈔十餘萬貫受杭州永興寺僧章自福賂金一百五十兩取殺人囚張弼鈔五萬貫且既已位極人臣又領宣政院事以其子巴爾濟蘇為之使諸子無功盡居貴顯縱家奴凌虐官府為害百端以致隂陽不和山移地震災異數見百姓流亡已乃恬然畧無省悔私家之富又在阿哈瑪特僧格之上四海疾怨已久乞早加顯戮以示天下奏上帝震怒有詔逮問特們德爾匿興聖近侍家有司不得捕帝恐重傷太后意僅罷其相位家居未逾年復起為太子太師中外駭愕時趙世延為御史中丞論其不法數十事及内外臺論其不可輔導東宫者又四十餘人帝終以太后故弗問明年正月仁宗崩越四日即傳皇太后㫖仍為右丞相又逾月特們徳爾宣太后㫖召蕭拜珠楊多爾濟至徽政院與院使實勒們御史大夫圖圖爾哈雜問貴以前違太后㫖令伏罪即起入奏遽稱㫖執二人殺之英宗將即位特們爾德方病足中書省啟祖制皇帝登極中書率百官稱賀班首惟帝所命仍命特們徳爾居首既即位即奏委平章王毅右丞高昉等徴理在京倉庫所貯糧虧耗七十八萬石及諸路所貢幣帛稍紕繆者俱責償所司程督嚴急違者杖之帝幸上都特們德爾嫉留守賀巴延素不附已奏其便服迎詔為不敬下五府雜治竟殺之趙世延時為四川平章特們德爾怒其昔嘗論已方入相即密啟遣人逮至坐以違詔不敬令法司窮治請寘極刑帝以事在赦前釋之特們徳爾又奏世延昔與省臺諸人謀害老臣請究其姓名帝不問久之帝覺其所譖毁者皆先朝舊人滋不悦其所為乃任拜珠為左丞相委以心腹特們徳爾漸見疎外稱疾不出悒快死御史蓋繼元宋翼言其上負國恩下失民望生逃顯戮死有餘辜命追奪官爵籍其家子巴勒丹知樞密院事尋以贓敗索諾木嘗為治書侍御史其後特克實弑英宗索諾木以逆黨伏誅
哈瑪爾字士亷喀喇人母為寜宗乳母哈瑪爾與其弟舒蘇早備宿衛順帝深眷寵之哈瑪爾有口才尤見親信累遷殿中侍御史舒蘇累官集賢學士哈瑪爾聲勢日盛自藩王戚里皆賂遺之後以謀害托克托出貶南安俄召入為禮部尚書遷同知樞密院事至正初託克託為丞相其弟額森特穆爾為御史大夫哈瑪爾日趨其門㑹托克托去位而伯勒齊爾布哈為相與托克托有舊怨欲中傷之哈瑪爾毎於帝前力加調䕶以故得免未幾伯勒齊爾布哈罷特命太早為左丞相韓嘉訥為御史大夫初太平韓嘉訥及中書左丞圖們岱爾與德勒濟爾布哈等十人結為兄弟情好甚密至是共謀黜哈瑪爾諷監察御史沃哷海夀劾其罪惡
〈按兩浙寓賢録云沃哷海夀字允常河南人徒家山隂拜監察御史命下之日慨然曰昔張綱埋輪而先撃當道之豺狼知所重也臺諌許風聞言事況目擊乎遂疏哈瑪爾罪對仗彈之官至折東㢘訪使〉其小罪則受宣讓王等駞馬諸物其大者則設帳御幄後無君臣禮又時以提調寧徽寺為名出入託果斯皇后宫闈犯分之罪尤大托果斯皇后帝庻毋也哈瑪爾知御史有言先已於帝前析其非罪事皆太平韓家納所摭拾及嘉訥以御史所言奏帝大怒斥弗納明日章再上帝不得已僅奪哈瑪爾舒蘇官居之草地而出沃哷海夀為陜西亷訪副使於是太平罷為翰林學士承㫖嘉納出為江浙平章有頃托果斯皇后泣訴帝以御史所劾哈瑪爾事為侵已帝益怒詔奪海夀官屏歸田里已而托克托復入相額森特穆爾復為御史大夫遂謫太平居陜西誣韓嘉訥以贓罪杖流尼嚕罕以死伯勒齊爾布哈既罷猶謫居般陽出圖們岱爾為四川右丞亦誣以罪追至中道殺之已而哈瑪爾復見召用托克托兄弟尤德之十二年哈瑪爾拜中書添設右丞明年正除右丞時托克托方信任汝中柏由郎中升參議中書省事自平章以下見其議事皆唯唯獨哈瑪爾性剛決與之論數不合汝中柏力譖之乃改為宣徽院使哈瑪爾由是深銜托克托初哈瑪爾嘗隂進西天僧以運氣術媚帝帝習為之號延徹爾法哈瑪爾之妹壻集賢學士圖嚕特穆爾故有寵與魯達實巴朗等十人俱號伊納克圖嚕特穆爾性姦狡帝尤愛之亦薦西蕃僧且琳沁於帝其僧善秘密法亦名雙修法曰延徹爾曰秘密皆房中術也帝乃詔以西天僧為司徒西蕃僧為大元國師其徒皆取良家女三四人奉之謂之供養於是帝日從事於其法廣取女婦惟滛戲是樂又選采女為十六天魔舞
〈按少室山房筆叢云天魔舞唐時樂王建宫詞云十六夭魔舞袖長不始元末也謹識〉巴朗者帝諸弟也與其所謂伊納克者毎在帝前相與褻狎甚至男女祼處號所處室曰色濟克烏格依君臣宣滛而羣僧出入禁中無所禁止醜聲穢行著聞于外雖市井亦惡聞之皇太子年日以長尤深疾圖嚕特穆爾等所為欲去之未能也十四年秋托克托出師高郵哈瑪爾乗間復入中書平章政事方托克托之將行也以汝中柏為治書侍御史俾輔額森特穆爾汝中柏累言哈瑪爾必當屏斥不然必為後患額森特穆爾不從哈瑪爾知終不自保因訴於皇后竒氏曰皇太子既立而册寳及郊廟之禮不行者托克托兄弟之意也皇后頗信之哈瑪爾復與旺嘉努之子僧格實哩額森特穆爾之客明埓明古譖諸皇太子㑹額森特穆爾移疾家居於是監察御史袁賽音布哈等即希㫖奏劾額森特穆爾兄弟罪惡章凡三上帝始允詔收御史臺印令額森特穆爾出都門聽㫖遂以汪嘉努為御史大夫尋降詔數托克托老師費財之罪即軍中奪其兵柄安置淮安既而托克托額森特穆爾皆就貶逐以死十五年四月以舒蘇為御史大夫五月哈瑪爾拜左丞相明年二月哈瑪爾以前所進蕃僧為恥告其父圖嚕曰我兄弟位居宰輔宜導人主以正今圖嚕特穆爾專媚上以滛䙝天下士大夫必譏笑將何面目見人我將除之且帝日趨於昏暗何以治天下今皇太子年長聰明過人不若立以為帝而奉上為太上皇其妹聞之歸告其失圖嚕特穆爾度將不利於己即以告帝帝大驚鋭意謀去之明日傳㫖令母入朝御史大夫吹斯戩因厯數其罪狀帝曰彼兄弟雖有罪然侍朕久與朕弟同乳可姑緩其罰令出征自劾已而右丞相鼎珠平章僧格實哩復執奏不已遂詔安置哈瑪爾於惠州舒蘇於肇州比行俱杖死初額森特穆爾就貶籍其家以賜哈瑪爾及是籍哈瑪爾家而所得庫藏封識尚未嘗啟見者快之
吹斯戩竒𠱤氏額森布哈之孫琳沁之子也泰定初襲長宿衛平有才望文宗時除内八府宰相順帝元統初出為福建宣慰使重紀
至元三年
拜浙江行省參政時國用所倚海運為重是嵗吹斯戩被命督其役所漕米三百餘萬石悉達京師無耗折者
至正四年
拜中書右丞十二年以中書平章從丞相托克托平徐州有功十四年奉命率帥討賊淮南身先士卒面中流矢不為動十六年四月遂拜中書左丞相明年三月
〈按宰相表作五月〉進右丞相十八年加太保是時天下多故而帝方溺於娱樂不恤政務吹斯戩居相位久無所匡救且公受賄賂貪聲著聞監察御史
珠布哈劾其任用私人都哷及妾弟崔諤勒哲特穆爾印造偽鈔事將敗令都哷自殺以㓕口吹斯戩懼自請解機務詔止收其印綬既而御史達爾瑪實哩王彜復劾其姦貪誤國帝終不問㑹遼陽賊勢張甚起為遼陽行省左丞相未行復拜中書右丞相時帝益厭政宦者保布哈乗間用事為姦利吹斯戩因與結搆相表裏四方警報及將臣功狀皆壅不上聞博囉特穆爾庫庫特穆爾各擁强兵以權勢相軋釁隙遂成吹斯戩與保布哈黨庫庫而誣博囉以罪詔削博囉官爵且命庫庫以兵討之宗王布延特穆爾知院圖沁特穆爾等皆稱兵與博囉合表言其無罪於是帝始降詔屏吹斯戩于嶺北保布哈于甘州詔書雖下二人潛留京師及博囉舉兵犯闕以必得吹斯戩保布哈為辭帝不得已縛二人畀之遂皆為博囉所殺已而監察御史復奏言吹斯戩矯殺丞相太平盗用鈔版私家草詔鬻獄賣官費耗庫藏居廟堂前後十數年使天下八省之地悉致淪䧟乃誤國之姦臣詔剖棺戮尸竄其子宣徽使觀音努於逺方
欽定續通志卷六百十九
<史部,別史類,欽定續通志>