泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有二日

Corpus Viewer

Root / 四庫全書 / raw / 史部 / 政書類 / 通制之屬 / 欽定續文獻通考 / 欽定續文獻通考__juan_235.txt

Work: 欽定續文獻通考 (四庫全書本) Viewing: Source
Metadata 维基文库
Work
欽定續文獻通考 (四庫全書本)
Display Title
欽定續文獻通考
Page title
欽定續文獻通考 (四庫全書本)/卷238
Ws Categories
1291年 (提及);1292年 (提及);1293年 (提及);1295年 (提及);1369年 (提及);1370年 (提及);1372年 (提及);1378年 (提及);1383年 (提及);1405年 (提及);1406年 (提及);1411年 (提及);1417年 (提及);1425年 (提及);1432年 (提及);1434年 (提及);1442年 (提及);1451年 (提及);1471年 (提及);1526年 (提及);1629年 (提及);1637年 (提及);455年 (提及);563年 (提及);PD-old
欽定四庫全書 　　欽定續文獻通考卷二百三十八 四裔考 　　東南夷 琉球 〈三嶼附〉 　　元世祖 至元二十八年 遣使持詔諭琉球 　　是年九月從海船副萬户楊祥請以六千軍往降之不聽命則遂伐之繼有書生吳志斗生長福建熟知海道利病以為若欲收附且就彭湖𤼵船往諭相水勢地利然後興兵未晩乃命祥充宣撫使給金符呉志斗禮部員外郎阮鑒兵部員外郎並給銀符往使琉球二十九年三月自汀路尾澳舟行四月至彭湖而還成宗 元貞元年 九月福建省平章髙興遣人赴琉球國擒生口一百三十餘人 〈臣〉等謹按馬端臨考載琉球事僅見於隋大業時元史外國傳謂漢唐以來史所不載近代諸畨市舶不聞至其國者琉球在南海之東漳泉興福四州界内彭湖諸島與彼相對天氣清明時望之隱約若烟若霧西南北岸皆水至彭湖漸低近琉球則謂之落漈漈者水趨下而不回也凡西岸漁舟到彭湖以下遇𩗗風發漂流落漈回者百一盖琉球在外夷最小而險云 　　又元史外國傳曰三嶼國近琉球世祖 至元三十年 命選人招誘之平章政事巴延等言此國之民不及二百户時有至泉州為商賈者去年軍船入琉球過其國國人餉以糧食館我將校無他志也乞不遣使從之 　　明太祖 洪武五年 正月命以即位建元詔告琉球琉球國有三王曰中山曰山南曰山北皆以尚為姓而中山最強是年遣行人楊載使其國至九年夏前所遣刑部侍郎李浩自其國歸言琉球不貴紈綺惟貴磁器鐵釡自是賞賚多用諸物十五年中山王察度山南王承察度與山北王怕尼芝争雄互相攻伐命内史監丞梁民賜之勅令罷兵息民三王並奉命 〈琉球入貢事俱詳土貢考〉二十五年中山山南王從子及寨官子偕肄業國學明年山北王怕尼芝卒子攀安知嗣二十九年春令山南生肄國學者歸省冬復來中山亦遣寨官子及女官生姑魯妹二人先後來肄業其感慕華風如此 　　王圻曰其國有大琉球小琉球其俗去髭黥手羽冠毛衣殺人祭神無禮節好剽掠其産鬭鏤樹硫黄胡椒熊羆豺狼自福建梅花所開洋順飈利舶七日可至其國自古不聞於中朝隋海師何蠻羽騎尉朱寛訪得之虜其男女五千人元遣人招諭不從國王初姓歡斯名渴剌兠後嗣王曰尚圓曰尚真曰尚清分為三王 　　成祖 永樂二年 二月命中山王世子武寧襲位 　　武寧遣使告父喪遣官祭賻遂有是命四月山南王從弟王應祖亦遣使告承察度之喪謂前王無子傳位應祖乞加朝命且賜冠帶從之時山南使臣私齎白金詣處州市磁器事發當論罪帝貰之四年中山進奄豎數人帝以不可絶人類還之五年四月中山王世子思紹遣使告父喪封賜如前儀十一年山南王應祖為其兄達勃期所弑諸寨官討誅之推應祖子他魯毎為主以十三年三月請封從之二十二年春中山世子尚巴志來告父喪祭賻如常儀 　　仁宗 洪熙元年 勅封巴志為中山王 　　至 正統七年 正月中山世子尚忠來告父喪 〈時山北山南俱已為中山所併詳土貢考〉命給事中余忭等封忠為中山王勅使之用給事中自兹始忭等還受其黄金沉香倭扇之贈為偵事者所覺並下吏杖而釋之十二年二月世子尚思達來告父喪命官往封 景泰二年 思達卒無子其叔父金福攝國事如例往封之五年二月金福弟泰又奏長兄金福殂次兄布里與兄子志魯爭立 　　兩傷俱隕國中臣民推臣權攝國事明年四月封泰久為王六年三月世子尚徳來告父喪亦封為王 成化七年 三月世子尚圎來告父喪封為王十四年四月卒其子尚真來告喪乞嗣爵命往封之 嘉靖五年 尚真卒其世子尚清請封十一年乃命給事中陳侃等持節往封及還却其贈十四年貢使至仍以所贈黄金四十兩進於朝乃勅侃等受之三十六年來告尚清之喪封其世子尚元為王 　　神宗萬厯四年七月遣官封尚永為中山王 　　先是元年冬尚永遣使告父喪請襲爵至是封之十九年尚永卒二十三年世子尚寧請襲福建巡撫許孚逺以倭氛未息請從領封之議禮官范謙議如其言二十八年其陪臣請如祖制禮官余繼登言累朝冊封琉球伐木造舟動經數嵗使者蹈風波之險小國苦供億之煩宜一如前議帝雖可之而卒遣使往至三十三年七月渡海竣事四十年其國為倭冦所破天啓三年尚寧已卒其世子尚豐請封時中國多事科臣應使者亦憚行故封典久稽至 崇禎二年 又請封命遣官如故事乃命户科給事中杜三䇿行人揚掄往成禮而還 和蘭 　　明神宗萬厯二十九年和蘭駕大艦薄香山旋引去和蘭又名紅毛番地近佛郎機永樂宣徳時鄭和七下西洋厯諸番數十國無所謂和蘭者其人深目長鼻髮眉鬚皆赤足長尺二寸頎偉倍常時福建商人嵗給引往販大泥吕宋及咬𠺕吧者和蘭人就諸國轉販未敢窺中國自佛郎機市香山㨿吕宋和蘭聞而慕之至是駕大艦携巨礟直薄吕宋吕宋人力拒之則轉薄香山澳澳中人數詰問言欲通貢市不敢為冦當事難之税使李道即召其酋入城遊處一月不敢聞於朝乃遣還澳中人慮其登陸謹防禦始引去 　　三十二年七月和蘭駕艦抵彭湖 　　海澄人李錦及奸商潘秀郭震久居大泥與和蘭人習語及中國事錦曰若欲通貢市無若漳州者漳南有彭湖嶼去海逺誠奪而守之貢市不難成也其酋麻韋郎曰守臣不許奈何曰税使髙宷嗜金銀甚若厚賄之彼特疏上聞天子必報可守臣敢抗㫖哉酋曰善錦乃代為大泥國王書一移宷一移兵備副使一移守將俾秀震齎以來守將陶拱聖大駭亟白當事繫秀於獄震遂不敢入初秀與酋約入閩有成議當遣舟相聞而酋卞急不能待即駕二大艦直抵彭湖時汎兵已撤如入無人之墟遂伐木築舍為久居計錦亦潛入漳州偵探詭言被獲逃還當事已亷知其狀并繫獄已而議遣二人諭其酋還國許以自贖且拘震與俱三人既與酋成約不欲自彰其失第云我國尚依違未定而當事所遣將校詹獻忠齎檄往諭者乃多携幣帛食物覬其厚酬海濱人又潛載貨物往市酋益觀望不肯去當事屢遣使諭之見酋語輙不競愈為所慢而宷已遣心腹周之範詣酋説以三萬金餽宷即許貢市酋喜與之盟已就矣會總兵施徳政令都司沈有容將兵往諭有容負膽智大聲論説酋心折乃曰我從不聞此言其下人露刃相詰有容無所懾盛氣與辨酋乃悔悟令之範還所贈金止以哆囉嗹玻璃器及番刀番酒餽宷乞代奏通市宷不敢應而撫按嚴禁奸民下海犯者必誅由是接濟路窮番人無所得食十月末揚㠶去巡撫徐學聚劾秀錦等罪論死遣戍有差 　　熹宗 天啟三年 巡撫商周祚以紅毛番遵諭逺徙聞先是佛郎機横海上紅毛與争雄復汎舟東來攻破美洛居國與佛郎機分地而守後又侵奪臺灣地築室耕田久留不去海上奸民闌出貨物與市已又出據彭湖築城設守漸為求市計守臣懼禍説以毁城逺徙即許互市番人從之果毁其城移舟去周祚以聞然其據臺灣自若也已而互市不成番人怨復築城彭湖掠漁舟六百餘艘俾華人運土石助築尋犯厦門官軍禦之俘斬數十人乃詭詞求欵再許毁城逺徙而修築如故已又泊舟風櫃仔出没浯嶼白坑東椗莆頭古雷洪嶼沙洲甲洲間要求互市而海㓂李旦復助之濱海郡邑為戒嚴 　　四年正月巡撫南居益發兵攻破紅毛番彭湖之警以息 　　初居益甫至即上言入境以來聞番船五艘續至與風櫃仔船合凡十有一艘其勢愈熾有小校陳士瑛者先遣往咬𠺕吧宣諭其王至三角嶼遇紅毛船言咬𠺕吧王已往阿南國因與士瑛偕至大泥謁其王王言咬𠺕吧國王已大集戰艦議往彭湖求互市若不見許必至搆兵葢阿南即紅毛番國而咬𠺕吧大泥與之合謀必不可以理論為今日計非用兵不可因列上調兵足餉方畧部議從之至是月遣將先奪鎮海港而城之且築且戰番人乃退守風櫃城居益增兵往助攻擊数月㓂猶不退乃大𤼵兵諸軍齊進㓂勢窘兩遣使求緩兵容運米入舟即退去諸將以窮㓂莫追許之遂 㠶去獨渠帥髙文律等十二人據高樓自守諸將破禽之獻俘於朝番警以息而其據臺灣者猶自若也 　　愍帝 崇禎十年 紅毛番薄廣州旋遁去 　　先是紅毛番為鄭芝龍所破不敢窺内地者數年乃與香山佛郎機通好私貿外洋至是駕四舶由虎跳門薄廣州聲言求市其酋招揺市上奸民視之若金穴葢大姓有為之主者當道鑒壕鏡事議驅斥或從中撓之㑹總督張鏡心初至力持不可乃遁去己為奸民李葉榮所誘交通總兵陳謙為居停出入事露葉榮下吏謙自請調用以避禍為給事中凌義渠等所劾坐逮訊自是奸民知事終不成不復敢勾引而番人猶據臺灣自若 　　明史和蘭傳曰其本國在西洋者去中華絶逺華人未嘗至其所恃惟巨舟大礟舟長三十丈廣六丈厚二尺餘樹五桅後為三層樓旁設小牕置銅礟桅下置二丈巨鐵礟發之可洞裂石城震數十里世所稱紅夷礟即其製也然以舟大難轉或遇淺沙即不能動而其人又不善戰故往往挫衂其所役使名烏 入水不沉走海面若平地其柁後置照海鏡大徑數尺能照數百里其人悉奉天主教所産有金銀琥珀瑪瑙玻璃天鵝絨瑣服多囉嗹國土既冨遇中國貨物當意者不惜厚資故華人樂與為市 吕宋 〈沙瑶呐嗶嘽附〉 　　明太祖 洪武五年 正月吕宋遣使偕瑣里諸國來朝 永樂三年 十月遣官齎詔撫諭其國至萬厯時佛郎機强與吕宋互市久之見其國弱可取乃奉厚賄遺王乞地如牛皮大建屋以居王不虞其詐而許之其人乃裂牛皮聨屬至數千丈圍吕宋地乞如約王大駭然業已許諾無可奈何遂聼之而稍徴其稅如國法其人既得地即營室築城列火器設守禦具為窺伺計竟乗其無備襲殺其王逐其人民而據其國名仍吕宋實佛郎機也 　　明史吕宋傳曰吕宋居南海中去漳州甚近閩人以其地近且饒富商販者至數萬人往往久居不返至長子孫佛郎機既奪其國遣酋來鎮慮華人為變多逐之歸留者悉被其侵辱然華商嗜利趨死不顧久之復成聚迨礦税使者四出奸宄蠭起言利有閻應龍張嶷者言吕宋機易山素産金銀嵗可採金十萬兩銀三十萬兩者即納其奏舉朝駭異都御史温純等連章力爭皆不聼遣人往勘實妄言而吕宋疑中朝將襲其國諸流寓者將為内應先後殺死者二萬五千餘人朝廷不能討其後華人復稍稍往蠻人利互市亦不拒久之復成聚而佛郎機時已倂滿剌加益以吕宋勢愈强横遂據廣東香山澳築城互市患復中於粤矣 〈臣〉等謹按一統全圖吕宋今為千系臘所屬之國一名敏林臘又千系臘在西北絶境今為吕宋祖國云 　　又明史沙瑶呐嗶嘽傳曰沙瑶與呐嗶嘽接壤呐嗶嘽在海畔沙瑶稍紆入山隈皆與吕宋近男女蓄髮椎結男子用履婦女跣足以板為城豎木覆茅為室崇釋教多建禮拜寺男女之禁甚嚴夫行在前其婦與人嘲笑夫即刃其婦所嘲笑之人不敢逃任其刺割盜不問大小輙論死孕婦將産以水灌之且以水滌其子置水中生而與水習矣物産甚薄華人商其地所携僅磁器鍋釡之類重者至布而止後佛郎機據吕宋多侵奪隣境惟二國號令不能及 合貓里 　　明成祖 永樂三年 合貓里遣使來朝 　　時附𤓰哇使臣來 　　明史合貓里傳曰海中小國也土瘠多山山外大海饒魚蟲人知耕稼其國又名貓里務近吕宋商舶往來漸成富壤華人入其國不敢欺陵市法最平故華人為之語曰若要富須往貓里務有網巾礁老者最兇悍海上行刼舟若飄風遇之無免者然特惡商舶不至偶有至者待之甚善貓里務後遭㓂掠人多死傷地亦貧困商人慮為礁老所刼鮮有赴者 〈臣〉等謹按合貓里四至不可考考一統全圖亦不載而載有網巾嶕腦在吕宋之南蘇禄之北疑即是云 婆羅 　　明成祖 永樂三年 十月遣使者齎璽書綵幣撫諭婆羅四年十二月其國東西二王並遣使奉表朝貢明史婆羅傳曰婆羅又曰文菜東洋盡處西洋所自起也唐時有婆羅國髙宗時常入貢其地負山面海崇釋教惡殺喜施禁食豕肉犯者罪死有禮拜寺毎祭用犧其王薙髮褁金繡巾佩雙劍出入徒步從者二百餘人萬厯時為王者閩人也或言鄭和使婆羅有閩人從之留居其地後竟據其國而王之邸旁有中國碑王有金印一篆文上作獸形言永樂朝所賜民間嫁娶必請此印印背上以為榮後佛郎機横舉兵來擊王率國人走入山谷中放藥水流毒殺人無算王得返國佛郎機遂犯吕宋 古麻剌朗 　　明成祖 永樂十五年 九月命使撫諭古麻剌朗 　　時遣中官張謙齎勅及賜物撫諭之十八年八月其王幹剌義亦奔敦率妻子陪臣隨謙來朝禮之如蘇禄國賜以印誥冠帶等物明年正月辭還至福建遘疾卒遣官諭祭諡康靖命其子剌苾嗣為王率衆歸 〈臣〉等謹按王圻續考及明史外國傳古麻剌朗東南海中小國也前此無可考明代事亦止此𤓰哇 〈闍婆蘇吉丹日羅夏冶重迦羅諸國附〉 　　元世祖 至元二十九年 二月詔出師征𤓰哇 　　先是遣使臣右丞孟琪往黔其面乃大舉兵西征十二月福建江西湖廣三省軍㑹泉州自後渚啓行明年正月水陸並進破其國而還 〈臣〉等謹按元史𤓰哇傳在海外視占城益逺自泉南登舟海行者先至占城而後至其國其風俗土産不可考大率海外諸番國多出竒寶取貴於中國而其人情性語言與中國不能相通王圻續考謂𤓰哇即古闍婆國則風俗土産馬端臨考具詳之又明史列傳則云闍婆古曰闍婆達宋元嘉時始通中國唐曰訶陵又曰社婆其王居闍婆城宋曰闍婆皆入貢 洪武十一年 其王摩那駝喃遣使來後不復至或曰𤓰哇即闍婆然元史𤓰哇傳不言且曰其風俗物産無所考又太祖時兩國並時入貢其王之名不同或本為二國其後為𤓰哇所㓕然不可考矣 　　明太祖 洪武二年 遣使以即位詔諭𤓰哇 　　三年又以平定沙漠頒詔於其國九月其王昔里八達剌蒲遣使奉金葉表來朝嗣是貢使屢至其國又有東西二王 〈東蕃王勿院勞網結西蕃王勿勞波務〉至 永樂四年 西王都馬扳與東王搆兵東王戰敗國被㓕適朝使經東王地部卒入市西王國人殺之凡百七十人西王懼而謝罪帝賜勅切責命輸黄金六萬兩以償已而獻萬兩禮官請索如數帝曰朕欲使逺人畏罪耳寧利其金耶悉捐之 天順四年 其使者回至安慶酗酒與入貢番僧鬭僧死者六人禮官請治伴送行人罪使者勅國王自治從之𢎞治十二年以後其使鮮至者王圻曰有與𤓰哇相接者為重迦羅髙山竒秀内有一石洞前後三門可容一二萬人田榖氣𠉀與𤓰哇畧同風俗頗醇國無酋長推年髙有徳者主之又去數程曰孫陀羅琵琶拖曰丹重曰圓嶠曰彭里不事耕作専尚㓂掠與吉陀﨑諸國相通商舶少至 　　明史𤓰哇傳曰其國近占城二十晝夜可至其建國始於漢宣帝 元康元年 故 宣徳七年 奉表書一千三百七十六年地廣人稠性兇悍男子無少長貴賤皆佩刀稍忤輙相賊故其甲兵為諸畨之最字類瑣里無紙筆刻於茭蔁葉氣𠉀常似夏稻嵗二稔無几榻匕箸人有三種華人流寓者服食鮮華他國賈人居久者亦尚雅潔其本國人最汙穢好啖蛇蟻蟲蚓與犬同寢食狀黝黑猱頭赤脚崇信 道殺人者避之三日即免罪父母死舁至野縱犬食之不盡則大戚燔其餘妻妾多燔以殉其國一名莆家龍又曰下港曰順塔萬厯時紅毛番築土庫於大澗東佛郎機築於大澗西嵗嵗互市中國商旅亦徃來不絶其國有新村最號饒富中華及諸番商舶輻輳其地寶貨填溢其村主即廣東人 永樂九年 自遣使表貢 　　又明史蘇吉丹傳曰蘇吉丹𤓰哇屬國後訛為思吉港國在山中止數聚落酋居吉力石其水潏舟不可泊商船但往饒洞其地平衍國人皆就此貿易其與國有思魯瓦及猪蠻猪蠻多盜華人鮮至又日羅夏治傳曰日羅夏治近𤓰哇 永樂三年 同碟里遣使附𤓰哇使臣入貢國小知種藝無盜賊亦尚釋教所産止蘇木胡椒 　　又碟里傳曰 永樂三年 遣使附𤓰哇使臣入貢地尚釋教俗淳少訟物産甚薄 三佛齊 〈文郎馬神買哇柔附〉 　　明太祖 洪武三年 遣使詔諭三佛齊 　　明年其王馬哈剌札八剌卜遣使奉表入貢時其國有三王曰怛麻沙那阿者曰麻那哈寶林邦曰僧伽烈字蘭九年怛麻沙那阿者卒子麻那者巫里嗣明年遣使言嗣子不敢擅立請命於朝勅封為三佛齊國王時𤓰哇強已威服三佛齊而役屬之聞天朝封與已埓則大怒遣人誘朝使邀殺之天子亦不能問罪其國益衰三十年𤓰哇據其國改其名曰舊港三佛齊遂亡國中大亂𤓰哇亦不能盡有其地華人流寓者往往起而據之有梁道明者廣州南海縣人久居其國閩粤軍民泛海從之者數千家推道明為首雄視一方㑹指揮孫鉉使海外遇其子挾與俱來 永樂三年 以行人譚勝受與道明同邑命齎勅招之道明及其黨鄭伯可隨入朝四年舊港頭目陳祖義遣子士良道明遣從子觀政並來朝祖義亦廣東人雖朝貢而為盜海上貢使往來者苦之詐降於中官鄭和有施進卿者告之為和所禽獻於朝伏誅時施進卿適遣壻邱彦城來朝命進卿為舊港宣慰使雖受朝命猶服屬𤓰哇其地狹小非故時三佛齊比也二十二年進卿死許其子濟孫嗣 洪熙元年 訴舊印為火燬命重給之嘉靖末廣東大盜張璉作亂官軍已報克獲萬厯五年商人詣舊港者見璉列肆為畨船長漳泉人多附之猶中國市舶官云 　　明史三佛齊傳曰其地為諸畨要會在𤓰哇之西順風八晝夜可至轄十五洲土沃宜稼語云一年種榖三年生金言收穫盛而貿金多也俗富好淫習於水戰隣國畏之地多水惟部領陸居庶民皆水居編筏築室繋之於樁水漲則筏浮無沉溺患欲徙則拔樁去之不費財力下稱其上曰詹卑 〈猶言國君也〉後大酋所居即號詹卑國改故都為舊港初本富饒自𤓰哇破滅後漸至蕭索商舶鮮至 〈臣〉等謹按馬端臨考三佛齊與干陀利各自為國明史則謂三佛齊古名干陀利宋孝武梁武帝皆通使至宋為三佛齊顧炎武日知録謂韓愈廣州記有干陀利註家皆闕以史考之梁書海南諸夷傳干陀利國在南海洲上其俗與林邑扶南略同出班布吉貝檳榔檳榔特精好為諸國之最 〈梁王僧孺有謝賜干陀利所獻檳榔啟〉周𢎞正傳有罪應流徙敕以賜干陀利國陳書世祖紀 天嘉四年 干陀利國遣使獻方物惟宋書孝武帝紀 孝建二年 斤陀利國遣使獻方物 〈南史同〉則又誤以干為斤矣 　　明史文郎馬神傳曰其國以木為城其半倚山酋蓄繡女數百人出乗象則繡女執衣履刀劍及檳榔盤以從或泛舟則酋趺坐牀上繡女列坐其下與相向或用以刺舟威儀甚都民多 木水上築室以居如三佛齊男女用五色布纒頭腹背多𥘵或著小袖衣䝉頭而入下體圍以幔初用蕉葉為食器後與華人市漸用磁器尤好磁甕畫龍其外死則貯甕中以葬其俗惡淫奸者論死華人與女通輒削其髮以女配之永不聼歸女苦髮短問華人何以致長紿之曰我用華水沐之故長耳其女信之競市船中水以沐華人故靳之以為笑端女或悦華人持香蕉甘蔗茉莉相贈遺多與之調笑然憚其法嚴無敢私通者其深山中有村名烏籠里憚其人盡生尾見人輒掩面走避然地饒沙金商人持貨往市者撃小銅鼓為號置貨地上即引退丈許其人乃前視當意者置金於旁主者遥語欲售則持貨去否則懐金以歸不交言也所産有犀牛孔雀鸚鵡沙金鶴頂降香蠟藤席萪藤蓽撥血竭肉荳䓻獐皮諸物 　　又曰文郎馬神鄰境有買哇柔者性兇狠每夜半盜斬人頭以去裝之以金故商人畏之夜必嚴更以待始文郎馬神酋有賢徳待商人以㤙信子三十一人恐擾商舶不令外出其妻乃買哇柔酋長之妹生子襲父位聼其母族之言務為欺詐多負商人價直自是赴者亦稀 〈臣〉等謹按一統全圖馬神古稱文狼在東南之極邊 馮嘉施蘭 　　明成祖 永樂四年 八月馮嘉施蘭酋嘉馬銀等來朝賜鈔幣有差六年八年又至從者亦有賜 〈臣〉等謹按馮嘉施蘭其四至不可考考王圻續考及明史俱載於𤓰哇之後馬神文郎之前故附於此 蘇門荅剌 〈須文達那附〉 　　明成祖 永樂三年 蘇門荅剌酋宰奴里阿必丁遣使來朝詔封為國王 　　先是其王之父與隣國花面王戰中矢死王子年㓜妻號於衆曰熟能為我報仇者我以為夫與共國事有漁翁聞之率國人往馘其王而還王妻遂與之合稱為老王既而王子年長潛與部領謀殺老王而襲其位老王弟蘇幹剌逃山中連年率衆侵擾十三年中官鄭和至其國蘇幹刺以頒賜不及已怒統數萬人邀撃和勒部卒及國人大破之追至南渤利國俘以歸其王遣使入謝 宣徳九年 王弟哈利之漢來朝明年遣弟哈尼者罕入朝言王老不能治事請傳位於子乃封其子阿卜賽亦的為王 　　明史蘇門荅刺傳曰蘇門荅刺在滿刺加西順風九晝夜可至或言即漢條枝唐波斯大食二國地西洋要㑹也迨萬厯間國兩易姓其時為王者人奴也奴之主為國大臣握兵柄奴桀黠一日隨主入朝見王鞠躬惟謹出謂主曰主何恭之甚主曰彼王也焉敢抗曰主苐不欲王爾欲之主即王矣主詫叱退之他日又進曰王左右侍衞少主擁重兵出鎮必入辭請以奴從主言有機事乞屛左右王必不疑奴乗間刺殺之奉主為王主從之奴果殺王其主遂簒位任奴為心腹委以兵柄未幾奴復殺主而代之其國俗頗淳出言柔媚惟王好殺嵗殺十餘人取其血浴身謂可除疾貨舶至貿易稱平地本瘠無麥有禾禾一嵗二稔四方商賈輻輳華人往者以地逺價髙獲利倍他國其氣𠉀朝如夏暮如秋夏有瘴氣婦人祼體惟腰圍一布其他風俗類滿剌加簒弑後易國名曰啞齊 　　又曰 洪武十六年 須文達那國王殊旦麻勒兀達朌遣使俺八兒來朝貢或言即蘇門荅刺洪武時所更然貢物與王之名皆不同無可考 〈臣〉等謹按一統全圖蘇門荅刺在𤓰哇之東南由南而西為三佛齊為丁機宜而後為滿刺加則明史謂在滿剌加西者誤也 蘇禄 〈髙藥附〉 　　明成祖 永樂十五年 蘇禄國三王來朝 　　東王巴都葛叭哈刺西王麻哈刺叱葛刺麻丁峒王妻叭都葛巴刺卜並率其家屬頭目凡三百四十餘人浮海朝貢禮之若滿刺加尋並封為國王居二十七日辭歸東王卒於徳州賜祭葬諡恭定留妻妾僕從十人守墓俟畢三年喪遣歸即封其長子都馬含為蘇禄國東王至二十一年東王妃還國厚賜遣之明史蘇禄傳曰蘇禄地近浡泥闍婆洪武初𤼵兵侵浡泥大獲以闍婆援兵至乃還萬厯時佛郎機屢攻之城據山險迄不能下其國於古無所考地瘠寡粟麥民率食魚蝦煮海為鹽釀蔗為酒織竹為布氣𠉀常熱有珠池夜望之光浮水面土人以珠與華人市易大者利數十倍商舶將返輙留數人為質冀其再來其旁近國名髙藥出玳瑁 〈臣〉等謹按吕宋以下諸國皆王圻續考所稱南夷者兹從一統全圖考正之 　　欽定續文獻通考卷二百三十八