泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有二日

Corpus Viewer

Root / 四庫全書 / raw / 史部 / 紀事本末類 / 平定兩金川方畧 / 平定兩金川方畧__juan_57.txt

Work: 平定兩金川方畧 (四庫全書本) Viewing: Source
Metadata 维基文库
Work
平定兩金川方畧 (四庫全書本)
Display Title
平定兩金川方畧
Page title
平定兩金川方畧 (四庫全書本)/卷057
Ws Categories
1752年 (提及);PD-old
欽定四庫全書 平定兩金川方畧卷五十七 　　閏三月丁丑到□䏦奏言據總兵張大經禀稱初二日副都統烏什哈遠阿蘇納同侍衛四員同帯領官兵一千五百名駐札簇拉角克西口並令總兵於各卡内挑選兵丁三百名合攻逹札克角地方等語 〈臣〉查将軍温福既派兵由簇拉角克西口取道進攻自應多備官兵始足以壯聲勢而資防禦張大經所設各卡均係𦂳要業經調兵三百名此外似難再撥 〈臣〉即將簇拉角克防兵挑選二百名飭委逰擊保寧管領星夜起程前往相機䇿應據保寧禀稱是日之夜該處現在聼候調用又據張大經禀報初三日黎明烏什哈逹等領兵前進搶獲賊畨碉卡數座我兵即在彼修理石卡木城以防賊畨抄截等語 〈臣〉思官兵既獲碉卡數處是已有可乘之機當即飛飭保寧帯兵駐札以備就調遣奏入 上嘉之 　　同日劉秉恬又奏言 〈臣〉接准董天弼札開據梭磨土婦卓爾瑪面稟現因患病曾經許願差人赴藏熬茶懇請賞給路票等語 〈臣〉查三雜谷地方雖不比明正木坪瓦寺附近内地但現在派撥土兵隨征進𠞰頗為出力而三雜谷中惟卓爾瑪頗知大體甚為恭順 〈臣〉聞去年飭調三雜谷土兵時卓爾瑪首先發兵兩土司始遵從派撥即今年新開丹壩餉道經過該土司地方 〈臣〉曾諭令出夫帮運亦卓爾瑪首先勇躍急公是卓爾瑪在諸土司中寔属誠心向化之人令既懇請給票遣人赴藏酬願自應查照向例給票䕶奏入 上是之 　　閏三月己邜豐昇額舒常奏言 〈臣〉等鑄成砲位輪流轟擊各放十餘砲怱俱炸裂幸未傷人但屢鑄屢炸 〈臣〉等實深焦急查看炸裂之處竟有一半黒似煤渣者寔因銅質不净内多鉛沙是以不能堅乆若令匠人淘凈再鑄未免時日太遲 〈臣〉等察㸔日旁一帯碉卡自上而下順列有十餘座互相聨絡若仍從其後面分路攻取賊畨可以聚集堵禦不能裂斷其救援之路 〈臣〉等探得日旁山下箐中東有斜徑可以爬登若從此派兵抄出賊後使各碉不能聫絡上下夾攻可期得手即於初五日丑刻分撥官兵一齊進發賊畨由碉卡各孔穴内鎗砲連施其正路官兵放鎗射箭奮力上攻而由箐林前往官兵遶路爬登放鎗擊打賊畨儘力堵禦鎗石如雨同時正面三路官兵亦俱壓至壕邉奮勇攻擊正在攻圍間有賊四五百人從山旁小路抄出適被箐林一路官兵壓下賊畨猝不及禦攪殺一處被官兵擊傷六七十人帶傷滚落箐中甚多而碉卡内之賊見勢甚急惟宻施鎗而負險死守且為衆壕所阻寔難越過查官兵所立之處既無地利而救援之賊又復漸增是以漸次撤回同日阿桂明亮奏言 〈臣〉等自將鑄成大砲施放以來當噶爾拉山梁第六碉漸次損壊但黒暗雲霧之際賊仍偷為修補更添木柵石墻 〈臣〉等不勝忿恨察㸔情形雖第六碉攻取稍難然若先取此碉即可扼其要害因令札勒桑等分攻納札木正面第一䨇碉其納圍正面之第七碉派和隆武裴慎等進攻並叧派漢土兵進攻納圍靠束之第八碉再從上次攻得之第五碉處分為三路令奎林三寳等攻取納圍正面之第六碉 〈臣〉阿桂明亮分頭督率初九日子刻陸續前進至丑寅之交雲霧迷漫官兵等潜行爬越及至黎明時奎林三寳之兵已越過石卡兩處賊畨知覺放鎗滚石官兵毫無畏避直至大碉内詎賊畨守禦倍常碉内既獲以石墻木柵又均挖有壕溝横斜交錯攔截徑路官兵奮力將木柵砍斷並且推墻填壕碉卡之内約有賊二百餘名抵拒甚力鎗石交加官兵因繞至西北角卡門直前攻奪賊畨窘廹當有百餘人從東北前來又有二百餘人由陰坡箐林而上思欲乘霧從後衝突我兵㸔出分隊迎擊而滿州及額魯特官兵各用刀箭殺死多人三寳亦親射一賊賊畨勢不能支踉蹌敗退一半竄入碉内一半由坡下箐林逃匿其派攻第八碉官兵正在攻撲間有紅衣頭人手持矛捍催逼賊衆出碉衝壓官兵即放劈山砲將其頭人擊斃而新降小金川畨人亦頗勇往都司催文傑督領殺賊二十餘名賊仍潰㪚入碉死守查當噶爾拉山梁固為賊人𦂳要門户而第六七兩碉之後有大山腿一道迤𨓦而下其勢比之噶拉依尤属金川要隘是以此兩碉倍極髙堅守禦更為嚴宻未免暫急攻克現在大砲轟撃過多又經損裂 〈臣〉等一面趕鑄砲位一面另籌攻取以期先克此碉迅速前進再閏三月初八日有從金川脱出之小金川畨人嘉噶爾布木一名已經共頭人親属認明即令在營驅策並録供詞恭呈 御覽 　　同日豐昇額舒常奏言據分駐宜喜提督馬彪等報稱有金川投出之畨人噶逹爾結一名送至日旁之軍營 〈臣〉親加鞫訊據噶逹爾結稱係金川畨民因為毎日派撥打仗田地⿺荒恐將來餓死是以投出 〈臣〉反復䆒詰似非虚偽且言詞頗覺明白尚可以供驅策現在給與口糧留於軍營交叅將馬應詔管束均奏入 　　上諭軍機大臣曰豐昇額等奏進攻日旁又據阿桂等奏分攻納圍納札木殺賊各情形此両路將領弁兵俱甚奮勇出力俟攻得險要一併交部議叙其兩路官兵内有陣亡及受傷者並著查明照例咨部賞䘏又豐昇額奏新鑄之砲同日怱俱炸裂皆由銅質不净之故已傳諭劉秉恬等妥辨矣軍營所需大砲甚為𦂳要銅觔一到即行⿺鑄應用自不肯多延時日但大砲期於經乆而趕辨銅觔原難必其十分純凈若鎔練不到屢次時裂不能應手則又莫如略寛其期精鍊妥鑄以資永逺利用俗語所謂遲之不擔錯也後鑄造砲位應令工匠等細加試騐如寔係足色净銅即行入爐成造若其中尚有鉛沙及將裂砲令鑄者務宜淘鍊及盡再為鎔鑄毋止圖速成不計工𠉀又致另鎔爐冶轉多周折稽延再豐昇額奏炮位輪流轟擊各放十餘砲即俱炸裂而阿桂亦稱大砲因轟擊過多怱而炸裂是砲之屢炸未必非施放太急不復察其冷熱得宜所致即於鳥鎗連放數次後鎗筩即熱亦待稍冷續放方為妥利砲體較鎗之數百倍之大熱更乆而冷更難若急於装藥不令消停以火力逼之實難保其不燥裂旁出此亦自然之理各路軍營用砲時皆不可不加審慎再豐昇額另摺奏金川投出之畨人噶逹爾結一名言詞似覺明白尚堪驅䇿等語此則未妥畨姓奸詭叵測其外貌明白者其心必更狡黠今令随營効力難信其果專意輸誠即云軍營機要非彼所能窺測亦不慮其偵探洩漏但此等畨人與綽斯甲布土練等原属同類豈能防其不於中蠱惑離散人心况留於軍營既不能藉其招致他畨或軍行進退間輕信其言而誤隳術中所闗不少豐昇額等於軍務閲厯未深尚未能妥貼及此留之無益而有損著即將噶逹爾結押解成都交富勒渾嚴加㸔管其毋致疎脱又阿桂摺奏脱出小金川畨人嘉噶爾布木供稱聞得索諾木差人問其姊與僧格桑相能與否其人言在小金川時與僧格桑原未同住索諾木就將僧格桑與其妾併頭人七圖安都爾等同送到勒烏溝内克思果木小寨居住等語而此則金川逆酉欲俟將送出僧格桑以圖解免之計其迹已經顯露若送來時斷不可稍渉游移屢次所降諭㫖甚明温福等各應一一遵照妥辦至金川小畨較之小金川更能打仗寔為可恨不特其大頭目當殱戮無遺即小頭人亦皆不可輕赦縱或窮蹙來歸不應於小金川降人復令管束畨衆盖進𠞰小金川時其來降頭目畧於加恩者尚欲籍為誘引金川畨目之用至平定金川其餘諸畨自皆怗服更為可用其别示招徠而不可令遺孽尚留復致滋蔓惟各處畨人之未為賊人出力者尚可使之仍安耕作温福等皆尚預 成算以歸妥善至阿桂初九日進攻尚遇雪霧彼時未交夏令畨地山寒亦無足怪今以立夏天氣漸暖氷雪日就消融自更易於得手佇聼㨗音 　　上又諭軍機大臣曰鑄砲銅觔闗係最為𦂳要自應預備净銅以資利用即銅色不能一律亦當淘錬極净再行觧往方於造砲有益今豐昇額軍營既成之砲屢經炸裂皆由内地運送銅觔未純所致承辨之員寔難辭咎著傳諭劉秉恬富勒渾確查此項銅觔係自何員承辨據寔叅奏現在豐昇額軍營叧鑄砲位需銅甚急著劉秉恬富勒渾飭属員以純净足色銅觔迅速觧送應用其温福阿桂兩路並著該督等一例辨理毋得稍有貽悮 壬午温福海蘭察奏言 〈臣〉等督兵由逹札克角下攻業已佔地殺賊惟是官兵山梁甚長樹木甚大烏什哈逹阿爾蘇納帯往之兵恐不敷用隨又派兵四百名令巴圗魯章京額爾塞遄往接濟自初一日起毎日合力攻擊至初六日午刻忽有賊三四百人從林内潜出來截後路烏什哈逹等知覺留兵一半仍舊拏卡領兵一半迎戰殺死賊十餘人賊番敗遁自初七日至十一日我兵一進而賊從未絲毫侵擾故得從逹札克角山而下佔地四十餘里至溝内拏卡之處此數日内 〈臣〉等率同富興等一面派兵搜勦一面向前拏卡至十一日亦拏卡十餘座與烏什哈逹等會合察其形勢我兵有三路可進向前直下即至逹札克角之西山腿向上樸取南山便可抵喀爾薩爾若由溝前進可以繞過昔嶺山腿但此數處林木䝉宻莫辨道路須俟砍除得逕詳加查㸔定于何路有益再圖進𠞰 同日温福又奏言 〈臣〉前派副都統鳥什哈逹等帯兵由逹札克角山頂合力往下衝壓業經攻得木城碉卡佔據地方兹烏什哈逹等連日要直下攻壓卡進而逼已佔據四十餘里 〈臣〉復令官兵由木果木山腿過溝拏卡往上迎接現於十一日逹札客角官兵與木果木官兵㑹合雖逹札克角西腿山根溝深箐宻坡墈陡峭賊畨於此内盤踞死守仇我兵聲勢既入聨絡不但自此以内地方畨賊業已凈盡而向南攻取則喀爾薩爾相距不逺順溝而下又可繞過西嶺山脚通至巴爾里寨 〈臣〉因烏什哈逹等所佔地方既逺卡防分駐更多所餘進𠞰之兵不能充裕必須審察情形將各處卡兵量為抽撤方足敷用查從前 〈臣〉移營進𠞰昔嶺時由攻噶爾拉了口稍北翻山而行直抵簇拉角克西口此一帯均係功噶爾拉山梁在在與賊畨接壤約有四五十里經 〈臣〉分設卡柵留兵防守至簇拉角克西之髙山即係逹札克角之山頂往北直接静海駐兵之松林口地方往東過山下至簇拉克角即係督 〈臣〉劉秉恬現在帯兵駐札之登春地方 〈臣〉察㸔逹札色角山頂形勢𦂳要是以令張大經在彼札營駐兵五百名並分兵設卡直接静海處統計張大經所管各卡防兵共有一千五百名令功噶爾拉丫口未經攻破所有從丫口北至簇拉角客各兵卡自不可據行撤減而逹札克角既已從上攻壓而下與木果木彼此接連則自張大經駐兵之山頂北至靜海各處均在所得地方之内此處防兵自應抽撤調赴烏什哈逹處以資攻𠞰再督 〈臣〉劉秉恬聞 〈臣〉帶兵攻取逹札克角山梁即派遊擊保寧帯兵二百名前赴張大經處此項官兵應即令保寧帯領張大經靜海等原駐一帯地方擇地駐扎防範聲援如此前敵打仗之兵不致单薄而後路亦得嚴宻均奏入 　　上諭軍機大臣曰温福等奏進攻道路情形與朕前此所降之諭㫖用硃筆標記處適相符合今官兵両處聫絡直逼西南其東北兩面皆成内地所有原設卡兵自應抽併攻𠞰則官兵聲勢愈大自更易于得力至噶爾薩爾一路雖向南進攻相距不逺但其處亦係賊畨要隘恐攻取又需時日若進𠞰色爾里寨既可繞過昔嶺且前處虎兒供在色爾里即可用砲平打噶拉依是此路更為直㨗但進兵之後喀爾薩爾及昔嶺兩處之賊或能堵截我後路不可不留心防範至溝内林深箐宻若僅砍樹而行難期定利㦯乘天晴日暖之𠉀用乾柴硝熖縱火焚燒則通通既速賊亦必不能伏匿較之兵力勦洗更為事半功倍但須順風施行方能有益惟此時正係夏令樹木茂宻非若各間枯燥者可比火攻是否相宜朕亦難於懸定著傳諭詢商温福令其就該處情形妥協籌酌一面辨理一面奏聞 〈臣〉等謹按温福等從昔嶺進攻在事大臣將弁寔心奮勇而又䝉我 皇上於數千里之外按圖審勢 　　親御丹寔將拏卡繞進情形一一指示明白是以軍營得所稟承漸過賊酋要隘乃於防範而截之 　　㫖不能詳加體察寔力禀行以致功廢半途復勞宵旴仰見 　　聖訓所埀燭照無遺凡在臣工均當服膺拳拳勿失以 杜意外之虞不可稍存疎略也 　　同日温福又奏言查軍營所有四川貴州陜西𠂀肅各省官兵多從前嵗間道陸續調來進𠞰其最近者亦届年餘所有腰刀一項各兵随身佩帯既所必需而攻碉栅之短兵所接之時亦最為得力兹據總督李煦馬全等禀稱各兵執使腰刀打仗殺賊歴時既乆間遇開道修栅砍伐樹木又氷堅路滑摖跌損傷均所不免現應補辦腰刀共計四千餘把請轉飭川省各標營于庫存軍械内㨂選撥觧倘不敷即在成都赶辦以濟急需此項價值各兵季餉内扣還等語 〈臣〉復加察核寔急為添補當資明四川督富勒渾現據咨復已經陸續起運上緊製辦再弓箭較鳥鎗更為迅便兹因軍營滿漢官兵原帶之箭將次用完而弓亦日乆軟壊 〈臣〉咨明富勒渾於川省各營存貯弓箭内挑取海針箭五千枝五力以上弓二百張觧送軍營酌分應用仍將分給過官兵花名開送軍需局照例辨理奏入 　　上諭軍機大臣曰温福奏軍營箭枝缺乏向富勒渾咨取朕思彼處工匠斷不及京城着將武備院收貯之箭挑選六千枝派春寜等分起送往並傳諭温福阿桂豐昇額等除將行取成都箭枝賞給兵丁外此項由京觧往箭於各隊内擇其勇悍能殺賊者酌行給與不得濫給以致枉費 同日奉 　　上諭曰著派御前侍衛副都統春寜乾清門侍衛輔國將軍景熠三等侍衛特成額各帶箭二千枝馳驛分往三路軍營賞給兵丁特成額著往豐昇額軍營春寜往温福軍營景熠往阿桂軍營春寜等到彼留住一日即速回京以便詢問彼處情形 　　甲申劉秉恬奏言查屯兵一項與各土司土兵不同縁 乾隆十七年 土司蒼旺不法經前任總督䇿楞提督岳鍾琪誅滅將雜谷腦乾堡上孟董下孟董九子寨五處改土歸流移駐副將都司同知等兵共設兵八百名彈壓管轄復于畨衆内挑選精壯三千名作為屯兵額設土守備土千總土把總土外委分𨽻約束平時任其力田傭工年外納𡚁糧六百餘石並不支給錢糧遇有調遣照各土兵之例給與月糧坐餉應用噐械聼其自行置備亦不 演惟於每年秋間責成副將㸃騐一次有衰弱者裁汰挑補册呈報督提衙門稽考此即前設屯兵三千之原委也 〈臣〉查歴年每遇邉外土司不靖俱係就近派調屯兵堵禦出力較多即此次進𠞰兩金川於額設三千之外業已多派二百餘名此内陣亡病故者共有一千餘名 〈臣〉等往來各軍營詢悉屯兵一項最為出力伊等已改土歸流其奉法守分與内地官兵無異而又自知夲係畨人不敢與官兵埒至衝鋒打仗時其爬山越嶺不讓土兵而又因身係 　　天朝百姓不屑與土兵為伍均於自効故歴年攻奪碉卡得屯兵之力頗多絶不似土兵之見利則趋見害則走現在各路軍營俱欲添調屯兵誠以屯兵勇往足恃也但該處人户本屬無多出兵以來業已調撥逾額而傷亡亦復不少此時即勉強添派亦不過以老弱充數難期得力是以 〈臣〉於綽斯甲布添兵摺内不復奏請再派屯兵查副將軍阿桂從前署四川總督時稱將來辦理兩金川所有屯練三千可望得用係指此項屯兵而言即近日賡音素到京奏稱每次進兵土練屯兵甚為得力亦謂現在之屯兵也川省因屯兵現居之地名雜谷腦並距瓦寺不逺故毎毎言及屯兵與雜谷瓦寺之兵不能分晰清楚其是三雜谷則係梭磨卓克采從克角三土司所屬土兵瓦寺土司亦令有土兵與此項屯兵逈不相涉 　　同日劉秉恬又奏言查美諾一帯地方前經温福派兵五百名 〈臣〉復遵 　　㫖㑹同董天弼奏調兵一千名嗣因綽斯甲布一路需兵 〈臣〉又於羙諾防兵内撥出五百名前往丹壩聼𠉀副將軍豐昇額就近調用羙諾計存兵一千名除 〈臣〉調赴簇拉角克兵四百名並派往小牛厰兵一百名廵防各處橋卡兵一百餘名押運鉛丸火藥兵一百餘名外寔止存兵二百餘名至簇拉角克原存兵一百餘名合之羙諾調來四百之數共五百餘名現在守䕶各糧臺兵四十名分防山梁橋卡兵七千餘名保寧帶往兵二百名亦止存兵二百餘名但查當噶爾拉至功噶爾拉中間約計百餘里迤北數十里之外小金川寨落頗多向以該處雪大山封賊畨勢難翻越是以未議安兵設卡現今天氣和暖積雪漸消重岡複嶺之中道路叢雜保無賊畨乘隙潜歸暗來滋擾之事且各寨内精壯丁男俱已經派撥兩路軍營打仗所剩係畨婦畨童不足以資捍禦雖畨民寨落原不能處處撥兵䕶衛但小金川全境業已蕩平稍有疎虞即属不成事體 〈臣〉随飭令原任松茂道查禮前赴當噶爾拉至功噶爾拉中間一帶地方逐加查勘應於何處設兵駐劄 〈臣〉即於現有兵内酌量分撥雖兵力未為充裕俾得彈壓廵盡則亦屬防漸杜㣲之道均奏入 　　上諭軍機大臣曰劉秉恬奏屯兵原委㸔來竟為軍營得力之人各路將軍等自應另加愛惜遇有奮勇者随時奬慰如實有出衆功績並當奏聞賞録以示鼓勵又奏當噶爾拉至功噶爾拉一帶撥兵防守事宜羙諾雖止存兵二百但各山溝可通金川之路俱已有兵駐守則羙諾竟成内地原無籍於多兵或即於此現存二百名内量為撥派應用之處著劉秉恬一面妥恊經理一面奏聞 同日劉秉恬又奏言 〈臣〉欽奉 　　諭㫖籌撥征兵其屯兵已不能再調至川省緑營除節次調赴軍營並坐塘駐藏等項差使之外存營之兵寔属無多 〈臣〉已飛行督提兩標中軍並扎知署督 〈臣〉富勒渾分飭各營先儘舊兵内勇往者㨂派五百名即令起程或未能如數即有三四百名亦足以資協𠞰奏入報 聞 　　乙酉富勒渾奏言查各路軍糧除當噶爾拉木果木兩處儲備業已充裕其綽斯甲布一路現據永寧道梁翥鴻禀稱三月二月五月以前宜喜日旁兩營並覺木交木池二處共存糧五千五百九十餘石據臬司李世傑禀稱由打箭爐出口之米已轉運一萬餘石又准文綬扎稱由雜谷口出口之米二三兩月内經過桃闗共計官商各米亦有二萬九千餘石各等語 〈臣〉因桃闗至軍營尚有四十餘石恐口外沿途稍有停悞現委府㕔二員分駐適中之梭磨從噶克地方往來催䟎趂此天氣晴和上𦂳赴運充裕以利軍行奏入報 聞 　　同日鄂寳奏言 〈臣〉欽奉 　　諭㫖加恩賞給三路随營打仗兵練一月錢糧並賞給㸔營守卡樵汲各兵一月塩菜銀両仰見 　　皇上軫念戎行恩施優渥伏查覺木交一帯駐防官兵雖在後路逐日均有守卡瞭望㑹哨廵查以及馳逓文報各項差務與尋常駐守者不同自應仰體 皇仁一例賞給一月塩菜銀両 〈臣〉隨傳集兵丁宣誦諭㫖各兵感戴 　　仁慈歡騰踴躍均已叩頭袛領奏入 　　上諭軍機大臣曰覺木交一帶駐防官兵自應一體賞給塩菜銀両而鄂寳奏摺故為婉轉其詞盖意在援照給賞又以諭㫖内未經及後路兵丁一項故不敢明白直陳此由鄂寳見理未真致摺奏亦遂辭不逹意豈所以仰體朕一視同仁之道且不特此即如劉秉恬所統美諾等處兵丁五福所統丹壩一帯兵丁亦在應賞之例又如打箭爐維州沿邊地方除夲處戍守之兵近在汛地毋庸濫及若由别營調到者逺道奉差即當例加優恤總之各兵俱為國家出力其打仗與守廵不同之處已於錢糧塩菜示有區分而同一執役奉公不當拘泥三路軍營之㫖别生岐視著傳諭劉秉恬將各處應賞兵丁即行確查妥辦務使均沾恩澤 丁亥豐昇額舒常奏言 〈臣〉等察看日旁山梁一帶碉卡周圍皆係石牆木卡復有重壕深塹賊畨藏匿於内由孔穴放鎗死守官兵屢次撲至壕邉俱因溝壕難越加以横卡地洞内鎗石𦂳宻未能攻克現在大碉以燬其卡下半截亦易傾頽但賊番竄匿溝壕鎗砲所不能及必須奪其東北山坡建立木柵髙築砲臺方能向下轟擊並須設立木架將大彈擲至溝中使賊畨藏身無地方能得手 〈臣〉等先令兵丁砍伐木植多為預備派撥侍衛章京等帶兵六百名於十四日乘夜前往竪柵賊畨知覺鎗砲連施官兵奮勇直前即將東北髙坡佔據建立木柵賊情窘廹遂由箐林抄出衝襲官兵一半拏卡一半接仗擊殺賊衆甚多其碉卡地窖内賊畨鎗砲齊發官兵即將貯土口袋並用本植排列以 鎗砲至黎明時已成土柵一座與賊畨逼近現派兵三百名嚴宻駐守一面趕築砲臺則溝濠内賊番不能隠匿失其所恃之險便可立時攻獲奏入 上嘉之 　　同日豐昇額舒常又奏言駐守木池副將董果㕘將金應安於木池橋頭盤獲米商田濟國並無米石祗馱載銀二千七百餘兩米票四張當經該副將等將田濟國解赴鄂寶處嚴訊 〈臣〉等恐此或係奸商欲以銀折米殊與軍糧有碍已行文四川總督俟鄂寳訊明後即便就近辦理奏入 　　上諭軍機大臣曰軍糧闗係𦂳要屢經嚴飭該督等實力經理並特派大臣董司其事沿路催查務使源源接濟以利軍行至該督招商領運原係佐官運之不足但既官給票張自應令其執為運米慿據田濟國安得持無米之票齎銀逺涉且奸商挾貲赴營料必仍向兵丁買囘食米交官充數此大不可各兵支給口糧均係按日而計俾飽餐勵勇期于攻𠞰有資非若在京八旗闗支加米得以聼其通融轉售誠使兵皆果腹必不能復有升斗餘存即或官員等給米較多亦係計其跟餘人數俾足供口食並非使之寛裕存積况在官員等更不當以此覔利若使官員兵丁等除日食外果有餘粮則又不如按其例給之數寔食若干支與夲色而以餘數兼支折色既有稍省轉饟之勞並可寛為儲蓄以備緩急之用更不應用其私相貿易致奸商牟利資𡚁也所有此案奸商田濟國既領票承運而敢不携顆粒賫銀赴營為自私自利之計甚屬可惡事闗軍餉非尋常商販因公射利者可比該犯現已觧至鄂寳處審明属寔即應在彼正法示衆以昭儆戒至此路業已敗露其餘各路類此者恐亦不免劉秉恬鄂寳為督辨軍需大臣富勒渾現署川督各路供給軍糧乃其専責著交劉秉恬等嚴查各路有無似此𡚁端據寔妥辨仍查此路糧員因何縱容奸商如此舞𡚁之處據實㕘奏至於各路官兵等如果有私賣餘米之事將軍等不應毫無見聞著傳諭温福阿桂豐昇額一體留心確查仍與劉秉恬等咨商妥定章程具奏 同日 　　上諭内閣曰昨因進勦金川曾於湖廣各營調撥官兵所有經過各州縣地方本年應徵錢糧業經降㫖按數緩徵以示體恤此外尚有漕項銀欵例不並緩小民仍有赴公輸納之勞著加恩將湖北竹山等二十二州縣湖南長沙等二十六州縣夲年隨漕等銀准其同地丁一併緩徴俾民力益覺寛裕以副朕加惠無已之至意該部即遵諭行 〈臣〉等謹按川省用兵以來軍行所過一切供應官為辨給毫無累及閭閻乃䝉 　　聖主情殷保赤視民如傷既緩徵湖南北四十八州縣地丁錢糧而于例不並緩之漕項銀餉又復展其常期俾民力益資寛裕在百姓既不知軍行之累而轉得籍以邀逾格之 　　恩從此含餔鼔腹益慶恬熈宜乎和氣成祥而祲氛漸 滅已 　　平定兩金川方畧卷五十七