泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有二日

Corpus Viewer

Root / 四庫全書 / raw / 史部 / 紀事本末類 / 平定兩金川方畧 / 平定兩金川方畧__juan_77.txt

Work: 平定兩金川方畧 (四庫全書本) Viewing: Source
Metadata 维基文库
Work
平定兩金川方畧 (四庫全書本)
Display Title
平定兩金川方畧
Page title
平定兩金川方畧 (四庫全書本)/卷078
Ws Categories
PD-old
欽定四庫全書 平定兩金川方畧卷七十八 　　十月丁酉 　　上諭軍機大臣曰本日召見新授廣西右江鎮總兵敖成看其人尚結實據奏從前曾随兆惠平定回部又在瞻對金川出兵於川省打仗情形自所熟悉因賞戴花翎并賞銀一百兩令即馳驛速赴軍營其應在何路帯兵進𠞰著阿桂酌量𣲖委再前此陕甘貴州等省俱有總兵缺出敖成到營後即著於此項員缺内調補 　　己亥豐昇額奏言據盛英稟綽斯甲布故土司之子綽爾甲木燦雍中旺爾結同伊叔土舍江依進見該知府據稱土司已故我等雖㓜諸事俱照土司在日出力辦事我等與金川雖係親戚並未使知不知金川從何得信近差頭人擢窝來到周叟卡外呌喊説你們土司病故按照土司規矩應差人送縀挿旂並餑餑一盒以盡親情我守卡頭人不許過來擢窩等就將縀疋餑餑放在卡外而去守卡頭人取來告知我等以金川詭計甚多想因 　　天兵在此故意差人呌喊送禮使將軍大人疑我與金川徃來此是欲施陷害之計現已分付各卡如金川再有人來送禮斷不許其過來還將其人設法擒獻我等叔姪弟兄同頭人百姓合為一心抵當得住不怕金川等語 〈臣〉等查所禀各情並告知金川私饋禮物尚屬輸誠統俟綽爾甲木燦雍中旺爾結來營時詳細教導酌量奬賞奏入 　　上諭軍機大臣曰據雍中旺爾結等所禀情莭俱屬誠心恭順且其叔姪弟兄既稱合為一心則雍中旺爾結之應襲土司於情理更無可疑前已有㫖令雍中旺爾結承襲並賞戴孔雀翎豐昇額可即遵㫖辦理愈足使之感奮且可安畨衆之心又據禀金川之土司病故差人呌喊送禮如其再有人來設法擒獻是伊等感㤙奉法實心出力甚屬可嘉著豐昇額等即傳朕㫖將綽爾甲木燦雍中旺爾結及土舍江依各賞縀四疋以示奬勵並諭以伊等叔姪弟兄若果將金川差人擒獻必奏聞再予奬賞如能設法攻克金川地界並能誘縛逆酋即將爾等功績奏知大皇帝必更承受厚㤙爾等惟當同心努力豐昇額等即遵照辦理 〈臣〉等謹案自金川不靖蠶食隣封各土司以其鴟張日久恐致併吞共深仇憤幸而 　　天戈迅指為伊等除肘腋之患自皆實心感奮願効馳 驅乃䝉我 　　皇上㤙加靡已如工噶諾爾布殁後以雍中旺爾結等具禀情真詞懇誠心恭順即令承襲並賞戴花翎分賜縀疋用示寵嘉嗣後此路進兵從日旁宜喜一帯掃殄河西碉寨綽斯甲布兵随征頗能用命實由待以至誠推心置腹遐陬畨衆宜無不感發天良始終効順也 　　同日豐昇額舒常又奏言查從噶克土司納木扎爾卓克采土司甲噶爾布木俱係梭磨土婦卓爾瑪之姪自用兵以來因卓爾瑪時加教導約束均屬出力卓爾瑪自䝉 　　賞賜名號縀疋以後尤為感激圖報今其姪納木札爾 甲噶爾布木已䝉 　　聖㤙賞戴孔雀翎惟卓爾瑪之子名噶爾瑪斯丹年十 八嵗甚屬鍾愛如䝉 　　㤙亦賞戴孔雀翎則雜谷三土司一體邀 　　㤙自必倍加出力於軍務益收實效奏入 上從之 　　壬寅 　　上諭軍機大臣曰明亮等奏寧夏鎮總兵張玉琦員缺請以汪騰龍代管等語汪騰龍人本平常且不能實在得力昨𣲖往軍營之𠉀補總兵敖成人甚可用即應補授此缺至汪騰龍原係賞給叅將銜今所出有甘肅提標中營𠫵將員缺可即令其補授 　　癸夘豐昇額舒常奏言據守駐丹壩總兵五福差弁押送投出金川畨人斑第斯嘉布一名 〈臣〉等反覆詳訊該畨因畏罪投出尚屬情真然畨性無定若留於營中需人照管且伊父母妻子弟兄均在賊巢諸多未便該畨供内既有去嵗春間投温福軍營之彤 係伊親兄之語查彤錫夫婦現在成都 〈臣〉等随𣲖弁兵押赴成都交與文綬収管又據該畨供稱聽見土司與頭人商議𣲖兵擡礮七尊并許多火藥鉛丸到逹爾圖山梁要搶官兵碉卡營盤等語詢係得自耳聞其言雖不足深信然亦當宻為防範如果賊人前來滋擾必痛加殱戮不使倖獲生還奏入 　　上諭軍機大臣曰豐昇額等奏金川投出畨人斑第斯嘉布已另諭文綬將該番𣲖員管押解京備訊矣閲斑第斯嘉布供詞伊在金川所犯並非應死之罪何至舍其父母而逃且其得罪因與喀里寨番女有私該犯既欲脱避求投自應并攜其所私之女而來棄而不顧殊非情理且斑第斯嘉布即係金川番人非若各土兵被拘脱出者可比而所供又有聽見土司與頭人商議𣲖兵擡砲到逹爾圖山梁要搶官兵碉卡營盤之語其言過渉誇張金川賊衆詭詐多端安知非賊酋等擇彼處一無用之人遣令前來詭作投降造此妄言傳布欲使我營中兵衆及土兵聞而驚懼或者彼為聲東擊西之計使我防範宜喜一路彼乃用力窺伺西南二路亦未可知雖經豐昇額等解赴成都但其初到營時訊録供詞官兵到豈竟一無聞見或經傳説衆心不免疑猜所辦尚未妥宻著傳諭各將軍等嗣後凢有自兩金川來投番犯俱喚進營盤嚴密訊供切勿宣洩致令我官兵土兵等聞知即有關軍務應行防備者一面密行辦理一面將該押赴成都或竟解京𠉀訊其訊供時所用通事亦當留其在營勿使與衆兵聚處談論即各土司所屬兵練自賊中脱出其供詞有及賊人如何抵禦官兵語渉張大者總須鎭静留心防範其語亦當愼宻勿令衆知仍將其人解省暫行管束俟大功告成再還各土司収管 　　乙巳阿桂色布騰巴爾珠爾奏言 〈臣〉等現在剋日進兵一面収復羙諾一面接𠞰金川此時兵力愈盛分路愈多則奏功愈速若索倫兵丁全到尤為得濟但 〈臣〉等至此業經兩月心急如焚不可再有遲待總俟吉林兵至即可分路奮攻查吉林第三起於十月初一日始自成都進發約計五起當於十月末旬全數到營其南路亦須新調官兵始資分撥而南路程站較長是以 〈臣〉等於吉林兵内先將在前之頭二起撥赴南路據文綬咨稱此項兵丁於九月二十八日及十月初一日始從省起程亦約計於十月杪全抵南路至是時西路所需軍裝軍械等物大概均可齊全 〈臣〉等現將月盡月初約可進攻之處先行宻札知照豐昇額及明亮等從容預備一俟定期即速寄知務期同日進攻使賊酋首尾不能相顧以便迅速集事至分路兵數核計南路滿漢官兵共有一萬三千餘名今又益以新調官兵四千五百名又有屯練土兵共計已及二萬其綽斯甲布一路漢土官兵本有一萬四五千名即節次攻𠞰不無傷損而合之近日調徃三千名兵數亦應與從前相仿至 〈臣〉等西路所有新舊滿漢屯土各兵除索倫一千五百名未到外共計二萬三千數百名是三路官兵併計六萬有餘再加以革布什咱丹壩分撥防守及後路防䕶糧䑓之兵為數幾至七萬聲勢已盛雖西路内南北兩山均湏酌𣲖大員繞路進攻其北山之别斯滿一路擬𣲖兵八千名南山之本布爾桑岡擬派兵九千名 〈臣〉阿桂中路俟索倫及土兵全到可得六七千名而兵數較多則進取自可較易是以湖廣預備之三千兵恐其調赴軍營緩不濟急經 〈臣〉奏請暫停咨調總於収復羙諾進搗金川時再遵 㫖調來分撥應用奏入 　　上諭軍機大臣曰據阿桂奏稱収復羙諾之事約於月盡月初可以進兵但阿桂等各路滿漢兵丁皆為進勦之用而後路更無餘兵防守賊酋狡惡多端且兩金川相連路徑叢雜難保其不潛出邀襲我兵之後此事甚有關係不可不防前據明亮等奏訊據從金川脱出之小金川畨人阿嘉供詞有聞得金川賊酋欲潛徃巴旺布拉克底兩處報仇等語此兩處為翁古爾壟切近後路已諭令明亮等加意防範又昨據豐昇額等奏訊據來投之金川畨人斑第斯嘉布供詞有聞得金川土司頭人商量派兵擡礮到逹爾圖山梁要搶官兵營卡賊酋若果注意在逹爾圖滋 斷不肯預洩其事使我兵得聞此必逆賊為指東擊西之計陽稱徃逹爾圖而潛赴别斯滿等處抄截必湏嚴宻防守曽經諭知阿桂等一體留心至官兵進𠞰時賊衆若迎面而來則正利其出而失險我兵得以奮勇𠞰殱若彼潛匿我後則後路斷不可無兵控制前已諭調湖廣兵三千於進𠞰金川時留防後路並諭令富勒渾王進㤗在兵帯彼駐守續據陳輝祖等奏稱各兵俱在宜昌暫駐赴川頗為便㨗現在收復小金川巴朗拉一帯後路即關𦂳要莫若此時即調赴軍營於防範更為得力現諭令陳輝祖𣲖兵二千前赴日隆聽阿桂酌量應防要隘𣲖撥防駐其一千𣲖赴綽斯甲布交鄂寳酌𣲖駐守著傳諭阿桂即行籌酌妥協一面辦理一面奏聞 同日阿桂又奏言 〈臣〉欽奉 　　諭㫖查詢金川等處地圖竊查各土境地名最為䌓瑣一山而各嶺異名一嶺而各碉寨又異名必湏攻至一處始能盡知各該處山峯碉寨之名從前所進地圖原不能全備今將兩金川舊圖所有地名及曾經攻𠞰於摺内奏明者均行添入以便查核至小金川地方以底木逹布朗郭宗山形而論則小金川在金川之東南以羙諾山形而論則小金川在金川之西南該處一帯山勢彎環而衆山廻合之中路遥横斜者繚曲甚多随歩換形即一二十里之内已無定凖前此軍營所進各圖只以大概方向為凴是以未能悉合今 〈臣〉令賡噶穆塔爾等當面指畫再三詳詢據云兩金川地方形勢實係如此再從前土弁土兵皆未有稱谷噶一路可以進兵者所以圖内未經列入昨土兵等雖言谷噶道路不甚艱難而賡噶又言該處山勢陡險坡磡甚大惟從凱立葉作固頂進攻易於得利是以此次繪圖已將谷噶凱立葉均行載入再查小金川之河東南一支發源於巴朗拉由資哩鄂克什而西其東北一支發源於沙木角拉孟拜拉兩山之間由底木逹布朗郭宗而西南流至明郭宗㑹合又西流經羙諾逹烏至章谷等處始與金川之河㑹合其金川之河發源於丹壩境外西北地方由綽斯甲布竹孜官寨一帯流入金川經勒烏圍噶拉依官寨之西南又經巴旺布拉克底及革布什咱境至明正章谷之甲木楚河而合於小金川之河下㳺歸入打箭爐河兩河皆係經流千萬萬壑所滙波濤洶湧斷無可决可塞之法奏入報 聞 　　丁未文綬奏言查吉林兵二千内末起三百名已於十二月十一日到省現在辦理前赴西路其黑龍江兵頭起於初四日入川境十四日可抵成都即陸續分路前進外有續調楚兵三千計期應於黑龍江兵過竣後抵省正可接續遄行所有經過川東一帯已飭地方妥速預備西路口内口外站夫現足敷用毎起辦送兵五百名均可應付無悞至前此淮西路軍營咨取兵丁皮綿衣履鍋帳弓箭鳥鎗腰刀等項如數辦足運加軍營尚有多餘存留省城俟需用再行續解再查前淮軍營咨造劈山礮位已經解過西路三十八位綽斯甲布六位今又製成十五位以十二位送日隆以三位送宜喜又南路軍營咨辦大小火藥葫蘆一千個亦均辦就委弁解徃至西路軍糧現已日就充裕并經預為辦解麥麫五萬觔以備裹帯昨又准督 〈臣〉富勒渾咨飭辦灰麵二千石炒麵一百石鹽二千觔運營以供一萬八千兵十日裹帯之用等語 〈臣〉思大兵進勦裹帯最為要需恐照常分𣲖各屬辦運或有緩遲現飭軍需局即令附近州縣照運米之例招商⿺辦勒限運徃以資應用奏入報 聞 　　同日陳輝祖奏言竊查上年所𣲖官兵前赴軍營兹已年餘行間䟦渉衣履不無敝舊接到軍營將領文禀據兵丁懇飭眷屬辦寄赴營並查現届勁旅雲集壁壘整新之候先後調赴將士自宜一色贍給始於軍容益昭羙盛但在楚省製給未能查悉確數且由各兵自備亦恐稽延惟成都地方商貨流通購辦尚易 〈臣〉與撫 〈臣〉梁國治籌酌毎省各借給銀一萬三千兩足敷製辦即於次年正月起官作三季兵分四季扣清餘為伊等贍家之用一面咨明四川督 〈臣〉在成都購製衣履就近散給奏入 　　上勅部速議具奏旋經户部議奏應如所奏辦理上從之 　　辛亥阿桂色布騰巴爾珠爾奏言前 〈臣〉等具奏月底俟吉林兵到即札寄豐昇額明亮等約期進兵今副都統福珠禮領吉林第三隊兵於本月二十二日已抵日隆其餘四隊官兵二十三四等日可以陸續到齊而𣲖往南路之頭二隊吉林兵亦計日可到 〈臣〉等公同商議自二十六日起撥𣲖官兵前進定於二十九日相機𠞰擊並先札知豐昇額明亮等剋期進取再查滿洲索倫兵丁現自綿州前赴成都分四站行走 〈臣〉等移咨文綬飭領兵員弁將四站改為兩站以期迅至軍營奏入 上嘉之 　　同日阿桂又奏言查軍營米糧火藥等項固不可稍缺亦無庸多積轉致滋累 〈臣〉前在南路曽於四五月間飭令按察使李世傑暫停輓運今䝉 　　皇上訓示精詳所有糧儲火藥銀兩賞需等項俟與該督等將毎月供支應用之数酌量大概令其陸續運營其餘應於何處存貯悉心核定再行具 　　奏至於分防卡隘之法惟擇扼要地方𣲖駐多兵以供控制賊畨偶有伺間前來痛加截殺賊即不敢妄生窺伺 〈臣〉前在當噶爾拉山梁皆如此辦理今䝉 　　聖諭益當引昔嶺軍營為前車之鑑至現在踹揣進𠞰金川路逕必與各處聲氣相通而後路無虞方為妥善所以不敢輕率定議奏入 　　上諭軍機大臣曰阿桂所奏攻𠞰金川進兵道路其於凱立葉一處亦属未定之詞今已進兵収復小金川自可以計日成功即湏分路進𠞰金川其路徑不可不及早籌定著阿桂即速留心探訪核實密為酌辦仍即具摺奏聞 　　同日明亮富徳奏言竊革布什咱地方東連章谷西控木池為 〈臣〉明亮及豐昇額兩路軍營糧運所關最為𦂳要近據副將鄭國卿禀稱綽斯甲布遣頭人僧格塔逹爾到甲魯告知聼聞金川要發兵來打不知實指何處我們到甲爾壟壩分付領兵頭人小心防範等語查甲魯正地迤南一帯毗連賊境現𣲖漢土各兵扼其要隘並嚴飭鄭國卿實力廵邏務在聲勢聨絡其迤北之甲爾壟壩距甲魯僅十餘里係綽斯甲布𣲖兵據守現在密行知㑹豐昇額諒宜喜軍營得信更早自必密飭該土司一體加𦂳查察惟念副將鄭國卿在吉地統兵䇿應各路不足以資彈壓查自思紐以至章谷計程一百五十里而自章谷以至吉地復有一百五十里相隔甚逺指日収復小金川即湏深入倘革布什咱遇有𦂳急軍情誠恐鞭長莫及且現奉 　　諭㫖以進兵時加意範防後路勿使賊畨窺伺滋擾自當益加審慎兹撫 〈臣〉鄂寳來赴軍營詢以宜喜糧儲足支五月因擬暫留章谷查辦糧䑓 〈臣〉等思兩路軍糧均係責成鄂寳經管且畨地情形俱所熟悉若留於革布什咱之丹東駐扎距覺木交八站章谷七站而與吉地僅相去二站不惟兩處糧運仍可徃來經營即吉地以北設有賊畨抄掠之事亦可就近駕馭各處土司迅速調度况覺木交已有總兵李時擴在彼駐守而自周叟以至三雜谷一路糧䑓各有道府分叚辦理且督 〈臣〉富勒渾近駐桃關兼可督催似此一轉移間俾各路軍營均有重臣在後䇿應實足以壯聲援而 〈臣〉等得一意進攻更無後顧之虞奏入 　　上諭軍機大臣曰革布什咱地方為明亮豐昇額軍營後路設有賊匪出而滋擾所關非細明亮等所籌亦是賊酋狡詐異常安知不以發兵來打之語恐嚇南路土司而暗逞其聲東撃西之計但綽斯甲布頭人既以此語禀報自當先事嚴防丹東為翁古爾壟及宜喜適中之路鄂寳著在丹東駐扎䇿應但鄂寳帯兵無多於防𠞰尚未能得力前曽有㫖𣲖湖廣續調兵一千交鄂寳酌量分撥應用嗣應豐昇額等將來進𠞰需兵又諭令將此項楚兵亦赴宜喜今鄂寳到丹東後若果訪有賊畨潛擾之事不可不添兵防禦又當務其所急即可一面通知阿桂豐昇額並行知楚省帯兵之員仍將楚兵一千𣲖赴丹東並令文綬妥速料理一面奏聞至覺木交地方前已𣲖令顔希深在彼督辦糧務兼有李時擴統兵彈壓自己足資照料並著鄂寳將彼處應辦事宜札知顔希深等令其實力妥辦無稍疎虞 　　同日阿桂又奏言竊查霍耳諸部土司内徳爾格忒為最大該處如章谷孔撒麻書綽窩等土司均信服徳爾格忒之言如得該土司之心即可収衆土司之用且該土司地方並未與兩金川接壤非如綽斯甲布明正木坪丹壩三雜谷等處恐被金川吞食因而𣲖兵助𠞰冀除日後肘腋争衡之患而三十六年兩金川滋事之始該土司即率同各土司懇𣲖土兵其情實為恭順至南路站長夫少輸輓維艱今春該土司即𣲖烏拉數千前來馱運以為各土司首倡尤見急公且於滇省夾爾塘紅教喇嘛争殺一案經 〈臣〉嚴飭之後自知理屈即不敢更來凟訴亦属深知畏懼該土司雖未帯領土兵親赴軍營出力然如三雜谷等土司亦未來營督戰今皆䝉 㤙賞戴翎並 　　錫與嘉奬名號而該土司懇求未遂似不免獨抱向隅 且土司等均以 　　天朝名器為榮正當藉此以為鼔舞之具指日進𠞰金川所有南路糧儲軍火取資馱運即可多省内地夫役之煩可否將徳爾格忒土司魯珠布甲木錯一併賞給花翎名號該土司自知 大皇帝赦其前愆重加 　　㤙典自必倍為出力奏入 　　上諭内閣曰徳爾格忒土司魯珠布甲木錯今春𣲖出烏拉數千馱運軍糧具見急公著賞戴花翎並賞給信敬名號以示鼓勵 平定兩金川方畧卷七十八 <史部,紀事本末類,平定兩金川方略>