泛亞漢文語料庫
丙午年 五月十有一日

Corpus Viewer

Root / 四庫全書 / raw / 經部 / 五經總義類 / 六經正誤 / 六經正誤__juan_05.txt

Work: 六經正誤 (四庫全書本) Viewing: Source
Metadata 维基文库
Work
六經正誤 (四庫全書本)
Display Title
六經正誤
Page title
六經正誤 (四庫全書本)/卷5
Ws Categories
PD-old
欽定四庫全書 　　六經正誤卷五　　　　　宋　毛居正　撰周禮正誤 天官 宰 作冢誤 从□从豖□音莫老反重覆也豖敕玉反後皆然 　　腊人　注腊之言夕也缺之言也三字 　　醢人　注豆不盡于醢于作干誤 　　掌舍　作舎誤舍从入从干从口口音圍後掌舍之職同餘倣此 　　司會　作㑹誤會中从□□音悤後同 　　職歲　作歳誤後同 　　閽人　作閽誤中从昏不从昬也興國本作閽後同典枲　作枲誤□从朩朩匹刃反麻片也不从草木之木後同 　　大宰之職　注祭義曰祭作察誤　三農生九穀作榖誤注卜懷公之生生作主誤　九兩作□誤後皆然注疾病相扶持扶字下欠持字諸處本皆有持字眂滌濯作眡誤案說文眂从目从氏聲無眡字玉篇誤以眡爲古視字以眂字音支今周禮亦誤書眂爲眡不敢改也贊玉几玉爵注玉几玉爵玉作玊几作凡皆誤玊音粟凡音帆　贊王命注在祀與戎戎作成誤 　　小宰之職　聽師田以簡稽作□誤　注稱責謂貸予作子誤　傅别謂券書也聽訟責者以券書決之券作券下从力誤下今之券書作劵亦誤　與其陳數注三牲牛羊豕豕作豖誤　凡邦之弔事注葬而賵贈作賵贈誤 　　膳夫　注醴䣼醫酏醫作 誤 　　甸師　注刑于隱者于作干誤 　　腊人　注庶羞皆有大者此據肉之所擬祭者也又引有司中欠者此至又引十二字　胖冝爲脯冝作□誤 　　獸醫　且强陽氣也且作旦誤 　　酒正　共后之致飲于賔客之禮作致誤下致酒致飲皆作致誤致从夂不从攵也夊音楚危反從後至也攵音普卜反擊也　醫酏糟注與王同體屈也王作三誤　酒正奉之注獻酬多少少作小誤　小宰聽之注日言其計於酒正計作許誤 　　漿人　注涼今寒□作粥誤　稍禮非飧饔之禮作飱誤飲禮用柶　　□誤 　　鹽人　䰞盬以待戒令注䰞盬湅治之䰞作□誤宮人　宮作宫誤宮中也从□从呂□音緜深屋也呂古膂字象背膂骨之形呂在身之中宮者室之中故从□从呂呂又爲律呂字宮五音之中聲律中黄鍾其配大呂故从呂也　注沐浴所以自絜清自作目誤 　　掌舍　設梐枑注梐榱梐也榱作□誤 　　玊府　□作玊誤後同□魚欲反寶□也點在下畫旁玊須欲反朽玊又玉工也點在中畫旁 　　司書　注録其餘幣幣作弊誤 　　司裘　注中秋鳥獸㲝毨釋文㲝音毛案尚書仲秋鳥獸毛毨仲冬鳥獸氄毛釋文毨先典反說文云仲秋鳥獸毛盛可選取以爲器用也氄如勇反徐而充反馬云温柔貌說文毨字下注仲秋鳥獸毛盛可選取以爲器用从毛先聲穌典切此毨字音義也其上□字注毛盛也从毛隼聲虞書曰鳥獸□髦而尹切又人勇切是□與氄音義同也玉篇㲝而勇而允二切衆也聚也其下氄字注云同上是㲝即氄字也廣韻𮗥而隴切鳥細毛也亦作氄集韻□乳勇切注引說文義又云或作𣭲氄諸家字書毛字並無作㲝者㲝字亦無音毛者其誤明矣但諸本皆誤釋文又有誤音不敢改也　侯中廣作廣誤侯作□誤从人从工从矢 　　閽人　注使無干也干作二誤 　　屨人　注白飾白作曰誤 地官 　　澤虞　注爾雅有八藪藪作數誤 　　舂人　注抌杼臼也臼作□誤□古掬字象兩手捧物之形臼其九反下畫連象杵臼之臼下有底之形杼臼謂以杵搗於臼而舂也 　　大司徒之職　注陽禮作陽誤陽古賜字　土圭土作二誤　偏而不和和作知誤　睦婣作婣誤後淵字同 　　黨正　昏冠作昬誤興國本作昏後同 　　載師　掌任土之灋任作□誤任从壬癸之壬非从𡈼也𡈼音珽後同　注農民户一人巳受田巳作已誤 　　師氏　至德以爲道本作夲誤下同 　　司市　以量度成賈而徵儥徵作徴儥作儥誤 　　注賈不得□作粥誤下同　儥買也買作買誤買字从罒罒音㒺非从四也儥字中从四 　　質人　注爲之券作劵誤下同 　　賈師　□作賈誤下同上从襾襾音罅非从覀覀音亞司門　注視占不與衆同占當作瞻興國本作瞻掌節　注或曰英蕩曰作日誤 　　遂師　辨其施舍注施讀亦爲弛作施讀亦弛也誤興國本作施讀亦爲弛也亦誤多也字下文辨其可任者與其施舍者注施亦讀爲弛無也字則此不當有也字明矣所以有亦字者蓋遂人職云辨其老幼癈疾與其施舍者注施讀爲弛此繼其後故云讀亦爲弛　正歲簡稼器注稼器耒耜兹其之屬興國本作兹基秋官薙氏注作兹其釋文音基是興國本誤 　　旅師　而用之注而讀爲若爲作實誤興國建本皆作爲 　　土均　與其施舍注施讀亦爲弛也興國本同建本施讀爲弛也無亦字　注禮器曰曰作臼誤 　　草人　注若氾勝之術也若作苦氾作汜誤 春官 　　外宗　注諸姑姊妹作妺誤姊妹之妹从午未之未桀妻妺喜之妺从本末之末 　　眂瞭　注目明者目作自誤眂作眡誤眂从氏不从氐氐音抵又音低後倣此 　　韎師　注韎讀爲□荎著之□从口从卝从未作喋誤旄人　注舞者所持以指麾指作□誤 　　大宗伯之職　注互以相成作□誤司常注互約同北曰□山作恒誤　子執穀璧作□誤後同 　　肆師之職　及果築鬻鬻作□誤注及下同 　　司几筵　右漆几作漆誤興國本作漆漆字上从草木之木不从朩也後同 　　典祀　注脩除芟埽之埽作□誤興國建本皆作埽字書無□字 　　守祧　祧作桃誤宗祧之祧从示从兆示古神祇字也職喪　注當催督作督誤 　　大司樂　樂作樂誤樂从草木之木不从朩也後皆然孫竹之管注孫竹竹枝根之末生者末作未誤建 　　本作末正義曰案詩毛傳云枝幹也幹即身也以其身若子孫然如正義之言則當作末明矣 　　大師　黃鍾作黄誤 　　小師　注和淳于于作干誤　出音者曰鼓缺者字眂瞭　注謂戒守鼓也缺守鼓二字 　　笙師　舂牘作牘誤釋文同 　　籥章　豳籥作𡺳誤下及注同釋文皆作豳 　　大卜　注頌謂𦅸也作繇誤注釋文同　示宗伯示作□誤　令可爇也令作今誤 　　菙氏　菙作華誤　注燋讀爲細目燋之燋目作日誤大祝　注兼祭于豆于作干誤　五曰吉□作□誤掌國事注問其具梯物具作貝誤 　　小祝　沃尸盥贊盥作□誤中从水不从米也　設熬置銘注今謂之柩作柩誤 　　司巫　注租飽茅裹肉也裹作□誤裹从衣中果不从重下衣也飽當作包　禓其遺禮禓作□誤釋文亦然甸祝下禓釋文亦誤作□ 　　大史　讀禮書而協事□作讀誤下同　執書以次位常注謂校呼之校當作挍考挍之挍从手欄校之校从木考挍之挍音敎欄校之校音效小史注校比之亦當作挍凡考挍字皆然但承訛旣久不敢改也夏官校人釋文云字從木若從手旁作是比挍之字耳今人多亂之 　　内史　策命作䇿誤策字从朿朿音刺又音棘 　　巾車　歲時更□作續誤 　　車僕　掌戎車之萃萃作萃誤下同萃从艸艸音草今作卄不从𦫳𦫳音寡今作卝 夏官 　　𠋫人　𠋫作候誤後𠋫人職同古作𠊱今作𠋫从人从侯 　　羅氏　羅作羅誤上从□□音㒺不从橫目也 注天子掌鳥獸者天作夭誤 　　司戈盾　注句孑㦸作戟誤 　　槀人　注讀爲芻稾之稾作槀誤槀人之槀从高从木槀箭幹又弓材也亦作槁芻稾之稾从高从禾稾禾秸也 　　大司馬之職　注監一國謂君也作監監國缺一字中軍以鼙令鼔鼓人皆三鼔並作鼓誤鼙鼓之鼓鼓人之鼓皆當作鼓从壴从支壴音拄支音肢字亦作鼓又作皷令鼔之鼔三鼔之鼔皆當作鼔从壴从攴攴音扑亦作攵擊也三鼔謂三擊以動衆也凡鼔擊鼔舞之鼔皆从攴下乃鼔遂鼔並同後倣此 　　量人　注涂謂支湊之逺近此謂涂路支分相湊達音如支體之支从十从又作攴誤 　　環人　注揚威武以觀敵謂示敵人也觀當音灌凡眼看物謂之觀則平聲以物示人使人來觀謂之觀則去聲釋文無音不可不辯 　　射人　注貍善搏者也搏作博誤 　　司士　注背北面東背作皆誤　其實旁三三作一誤諸子　注朼載之朼朼作朴誤 　　司右　注齊右作石誤 　　祭僕　注公卿自祭其先祖自作白誤 　　司弓矢　天子之弓天作犬誤 　　齊右　注玉路之右玉作土誤 　　校人　種馬注種謂上善似母者母作毋誤　稍食日稟日字注䟽本作曰興國建本皆作曰然正義不釋此句意不敢改也 　　職方氏　豫州其川熒雒注熒兖水也出東垣入于河泆爲熒熒在熒陽禹貢曰熒播既都興國本熒雒及注並與監本同注䟽本正文作熒雒注滎兖水也泆爲滎滎在滎陽並作滎正義泆爲熒作熒春秋戰于熒澤作熒建本正文熒雒作熒注中並作滎左傳釋文云作滎者非禹貢釋文又自作滎未詳孰是　其穀冝五種注五種黍稷菽麥稻青州其穀冝稻麥穀作□麥作麥誤麥从來从夂來卽麥也詩貽我來牟是也小麥曰來大麥曰牟緫謂之麥非从□从□也其浸沂沭作沭誤 　　揚荆豫兖作楊誤地理志揚州其性輕揚故曰揚州从手非从木也 　　合方氏　注茂遷其有無正義曰案尚書益稷云懋遷有無化居禹治水後懋勉天下徙有之無易其居積如此義則茂當作懋古字或借用食貨志以懋爲貿易之貿此義爲長 　　川師　注澤之萑蒲萑音胡官反葦也从𦫳从佳不从艸也从艸者音䳡草多貌又草名一名蓷詩中谷有蓷毛傳蓷䳡也䳡即萑字借用也今監本書萑作龿誤 秋官 　　秋官司寇第五五作六誤 　　司刺　刺作剌誤注同後三刺亦然刺七賜反剌音辢薙氏　注月令曰燒薙行水謂燒所芟草作水非謂燒所芟草誤建本無非字 　　大司寇之職　注書曰王旄荒度作詳刑旄作耗誤兩劑注券書作劵誤後同 　　小司寇之職　二曰議故之辟注故舊不遺則民不愉釋文同興國建本及二本釋文皆作偷案此注是引論語文論語作偷則此注亦當作偷字書偷他投切偷薄也亦作媮同愉容朱切恱也字雖當改恐古人或借用不敢改也大司徒以俗敎安則民不愉从心蓋借用字也 　　士師之職　注洎謂增其沃汁洎作泊誤 　　朝士　九棘作棘誤　注不得過此以利此作比誤司刑　注宮辟五百宮作官誤 　　司厲　女子入于舂稁作□誤 　　罪隷　注牛助國以助轉徒也牛字下缺助國二字野廬氏　注若今絕蒙大巾興國建本皆作布巾雍氏　注書粊誓今書作費　禽獸魚鼈作蟞誤興國本作鼈釋文不音乃知作蟞非也萍氏注魚蟞同 　　萍氏　注書酒誥曰有政有事無夷酒興國建本皆作彞今書亦作彞 　　硩蔟氏　注其詳未聞詳作祥誤 　　壷涿氏　以炮土之鼓毆之注𤣥謂燔之炮之之炮作燔之炮之炮中欠一之字諸本皆然姑俟善本　水神龍冈象建本作罔象案孔叢子水石之怪龍㒺象土石之怪夔罔兩皆作罔 　　伊耆氏　共其杖咸注咸讀爲函作咸讀函婺誤大行人　諸侯之禮立當前疾注上公立當軹侯伯立當疾子男立當衡王立當軫與又曰前疾謂駟馬車轅前胡下垂柱地者案車上無名疾者說文軓車軾前也从車凡聲周禮曰立當前軓音範疑此近是自華蟲以下華作□誤　凡諸侯之王事注孟子曰諸侯有王諸本皆同案孟子無此句左傳曰諸侯有王王有巡守傳寫誤作孟子也小行人注引春秋傳曰宋公不王又曰諸侯有王王有巡守此注是也 　　小行人　若國師役則令槁禬之注故書槁爲稾又曰稾當爲槁今本稾皆作槀誤蓋稾音杲稾秸也以其字誤故云稾當爲槁謂槁師也若本作槀从高从木即槁字也何必改字 　　司儀　宮旁一門注王巡守殷國而同則其爲宮亦如此與諸本皆然唯監本誤作則其此爲宮亦如與及禮私面注鄭司農說私面作鄭司農云說私面多云字誤諸本皆無云字　寡君命臣于庭又曰寡君命使臣于庭于皆作干誤 　　掌客　注西夾東夾各二二作一誤 　　朝大夫　注主治其國者平理其來文書於朝者平作乎誤 冬官 　　考工記　貉踰汶則死注汶水在魯北釋文汶音問水名案列子湯問篇鸜鵒不踰濟貉踰汶則死矣殷敬順釋文汶母巾反鄭元云汶水在魯城北先儒相因以爲魯之汶水皆大誤也案史記汶與㟭同母巾反謂汶江也非音問之汶案山海經大江出汶山郭云東南逕蜀郡東北逕巴東江夏至廣陵入海韓詩外傳云昔者江出於汶山其始也足以濫觴是也又楚辭云隱汶山之清江固可明矣且列子與周禮通言水土異性則遷移有傷故舉四瀆以言之案今魯之汶水闊不踰數十丈源不過二百里揭厲皆渡斯須往還豈狐狢蹔游生死頓隔乎說文云貉狐類也皆生長丘陵旱地今江邊人云狐不渡江是明踰越大水則傷本性遂致死也 　　輪人　大而短則摰作摯誤摰从埶从手音臬埶古勢字非从操執之執也从執者音贄注摰讀爲槷謂輻危槷也槷从埶从木亦音臬　轂也者以爲利轉也轂作轂誤轂从𣪊从車𣪊音確亦作殻 　　輈人　軓前十尺而策半之策作䇿誤 　　函人　犀甲七屬作屬誤後同 　　玉人　公侯四玉一石玉作王誤 　　磬氏　已下則摩其耑耑作山而誤耑从□□古微字下从□象物出地之初下象其根今作耑非从山从而也況分爲二字乎 　　瓬人　髺墾作□誤髺音刮从髟从舌非从古也梓人　卻行作郤誤卻古却字从卩卩偏旁節字也郤古隙字从阝阝偏旁邑字也　紆行作□誤 　　匠人　置槷以縣作𣙗誤　軌謂轍廣軌作𮜿誤　雨我公田田作曰誤 　　弓人　恒角而短作𢘆誤下同　譬如終泄譬作□誤 於挺臂中臂作□誤 　　釋文 天官 　　大宰　匪頒音班案地官廩人匪頒上音分亦如字此亦當音分又如字 　　小宰　爭訟音爭鬭之爭謂平聲側耕反也　治也如字下治其弛舍同案治字从水从台台本音怡諧聲故治字本是平聲攻理也凡攻治之治皆本平聲所謂如字者謂如本字平聲也故六經釋文凡平聲攻治之治皆不音唯去聲治道平治政治之治乃音直吏反此獨音治也之治云如字者恐人疑爲去聲平治字故特音之不可以此有音而疑諸處無音者爲非平聲也 　　宮正　有解佳賣反賣作□誤□从囧今作四□音育□从□□與㒺同賣莫懈反　荷其呼何反又音何案閽人苛本又作呵呼何反又音何比長則荷呼何反又音何又秋官萍氏苛察音何又音呼何反環人苛留音何又呼何反凡五處音義皆同而字或作荷或作苛或作呵其實一也古字通用借用大氐如此漢書誰問作何責問作呵亦作訶刻虐作苛芙渠作荷 　　膳夫　䣼徐力放反放作於誤諸本皆作放 　　獸人　祀祊音方案鄭注祊當作方釋文當云依注音方蓋祊本音補彭反無方音注云當爲方謂字當作方耳非謂祊當音方也釋文多是依注爲音故多有礙理者如禮記庶人之摯匹注云匹當爲鶩亦謂匹字恐當爲鶩耳非謂匹字當音木釋文便據注音匹爲木賈文元公音辯云鶩本亦名匹居當作本字不當音木釋文依注多此類也 　　醫師　瞑徐亡千反千作干誤 　　籩人　麷芳弓反徐又芳勇反或郎弟反弟作第誤若作郎弟反則字當作䵄从麥从豊豊音禮从曲下豆若芳弓反則从豐年之豐上从山从兩丰或音郎弟反者非 　　醢人　茆音卯北人音柳案字書茆从艸从丣丣即寅丣之丣从兩戸相背日出於丣闢户之時也今訛作卯卯本音韲制也又音卿丣旣訛作卯𦯄亦訛作茆若音柳則字當作𦯄从丣丣古酉字日入於丣闔戸之時也故从兩戸相連𦯄莆𦯄也 　　掌舍　榱音衰戚䟽關反案字書榱桷也音等衰之衰初危反非音盛衰之衰也若音䟽關反則字當作□廣韻云關門機也此注云榱梐謂拒馬如榱桷之狀非關門機也 　　幕人　綬音受玉篇又音售當作兩音 　　閽人　狂易以豉反徐音陽案狂易當音亦謂狂妄變常也若音陽則字當作昜 地官 　　大司徒　貉依字作貈貈當作□考工記貈字同　𧴁勑冝反作□誤　赤緹音低案草人赤緹音低李他奚反聶吐弟反司尊彞緹音體司服緹衣音體戚音提四音同義當通用　心應應對之應凡應對之應皆去聲詳見詩正誤　爲羨錢面反案詩又音衍當作兩音 　　鼓人　發昫本又作胊胊作昫誤 　　牛人　之互徐音㸦作牙誤 　　載師　儳布徐士鑒反士作才誤 　　司市　徵儥作儥誤 　　司虣　鬭囂作□誤夏官絜壷氏囂字同 　　泉布　爲癉音旦又丁佐反佐作左誤 　　遂人　百畮音𠭇畮作晦𠭇作敏誤 　　稍人　葵芋于附反于作干誤 　　稻人　荑之作荑也誤 　　羽人　爲摶除轉反劉徒端反摶作搏誤搏音剥掌染　茅劉音妹妹作妺誤 　　掌蜃　蜃上忍反廣韻有兩音去聲係廟諱嫌名上聲不當迴避 　　舍人　蚍蜉音孚案春官小祝蜉音浮此作孚誤不然當作兩音學記蜉字同 春官 　　韎師　韐古洽反又音閤案集韻轄夾切韎韐紳也又訖洽切當作三音 　　籥師　鞮鞻呂忱云鞮革履也鞻者靲鞻案說文幹鞮也巨今切 　　大宗伯　佐王注本或作左音同左作佐誤　更遞音弟案地官稍人遞焉音徒禮反又音弟夏官掌固遞守音待禮反又待計反當從兩音　假祖假作側誤 　　小宗伯　斝彞音假假作段誤 　　典瑞　諸盩直留反或音胄案詩周頌天作篇諸盩直留反又音侜當作三音通用 　　世婦　而呵胡何反案呵問之呵本音呼何反當作兩音 　　大司樂　四竇作竇誤 　　典同　當䠋音婢䠋作蹕誤潭本作䠋是蹕乃警蹕字正傭勑龍反案說文均直也余封切集韻癡凶切 　　均直也又餘封切說文均直也一曰顧作謂之傭廣韻丑凶切均也直也餘封切傭賃玉篇恥恭切均也直也詩曰昊天不傭又音庸傭賃也尋此義則訓均訓直者當音恥恭切與勑龍反同訓顧賃者當音庸嘗聞前輩言先朝舊諱必取均直之義則恥恭切者當諱餘封切者不當諱一時有司失於詳審定為餘封切遂以唐租傭之傭爲諱字未知是否　涅乃結反劉其兼反案涅字無其兼反音不然字必有誤 　　鍾師　驁夏作鷔誤　執傹音競詩作競欠詩字諸本皆有詩字 　　籥章　桴音浮本當音孚詳見禮記正誤 　　鞮鞻氏　曰任曰作日誤 　　菙氏　燋哉約反李又粗堯反粗當作租夏官司爟音同李又音灼 　　占夢　噩五各反五作二誤 　　眂祲　曰鑴作䥴誤鑴从巂巂音畦不从嶲也嶲音髓喪祝　而棧劉才産反當作士産反不然當依巾車棧字作才産仕版二反 　　内史　牘也作牘誤 　　巾車　謂蔽劉音弗下及注並同作下及文誤　以償時讓反本音常當作兩音 夏官 　　大司馬　樂業如字又音洛一音五敎反據注義不當如字作岳音非　坐殺才臥反缺反字　萊沛步未反一音貝又普貝反案沛字無步未反音當作步妹反　摝音鹿李扶表反案摝字止音鹿若作蒲表反則字當作㩠 　　掌固　將趣莊久反劉祖侯反杜七柱反案春官鎛師將趨釋文云左傳作掫音莊九反杜注云行夜當從左傳音字亦當作掫掫訛作趣趣又訛作趨 　　𠋫人　轘轅戸關反案左傳音患當作兩音野廬氏同環人　搏音博又房布反劉音付房布當作旁布反即捕字也案士師司搏音博又音付亦當音捕朝士司隷而搏皆然 　　祭僕　臂臑奴報反字林人于反又云羊矣反案羊矣反是迆字音恐非案少儀其禮大牢則以牛左肩臂臑折九个少牢則以羊左肩七个犆豕則以豕左肩五个注羊豕不言臂臑因牛之序可知釋文臑奴報反說文云臂羊犬讀若儒字字林人於反無又云羊矣反五字及考說文正本注云臂羊矢也𨙻到切無讀若儒字四字此兩處釋文皆誤說文注臂羊矢也亦誤集韻乃到切說文羊豕臂也此注是玉篇廣韻並奴到切臂節也據經文則牛臂爲首非特羊豕臂也 　　司弓矢　軒輖音周一音丁二反考工記廬人軒輖音周亦當作兩音又丁二反當作征二反即輊字也後漢馬援傳居前不能令人輊居後不能令人軒注云謂無所輕重也蓋前重後輕爲輊後重前輕爲軒 　　廋人　駒䮍作□誤 　　職方氏　虖池虖喚胡反李呼哥反又香刑反案香刑當作香于反 　　懷方氏　□食作續誤 　　山師　螫作□誤興國本作螫 秋官 　　萍氏　爲蛢注云甲蟲蟲作蠱誤興國潭建本並作蟲萍蓱作萍萍誤 　　薙氏　藴崇紆粉反粉作枌誤 　　小司寇　叔向許亮反左傳音響當作兩音 　　犬人　爲庪庪縣庪作䃽誤建本釋文作庪正經及注皆作庪 　　司厲　毀齒況僞反凡物自壞曰毀音上聲況偉反從而壞之曰毀音去聲況僞反賈氏音辯以自壞之毀爲去聲壞之之毀爲上聲非也 　　掌戮　髡作髠誤髡鬄之髡从兀不从几也从几者音鞠 　　司隷　涅廁乃結反作力結誤 　　司烜氏　爲蕡扶云反李一音婦輦反與憤同音作婦輩反誤 　　脩閭氏　罦音浮本又音孚興國本作孚毛詩王風黍離音浮當作兩音　搔也音爪爪作瓜誤 　　薙氏　剗之劉測展反測作側誤 　　大行人　擯者必刃反刃作忍誤建本作刃 　　司儀　客□本亦作從同才用反□古作□是兩人字合作从說文從字皆作从非兩刀也作□誤 　　掌客　稾實古老反作槀誤經注云禾稾實并刈者也字从髙从禾非从草木之木也从木者與槁同音考 冬官 　　考工記　踰汶音問當音岷詳見前　摶李音團字當从專作搏誤潭本作摶劉音博則當作搏二字二音必有一誤 　　輪人　桑螵戚毗昭反劉平堯反案廣韻毗昭切又普昭切本草音飄當作兩音匠人螵蛸同　則摰作摯誤下爲槷作𣙗誤二字从埶不从執也　爲賢如字劉李胡眄反眄作盻誤建本作眄眄音面盻音係綆參方穎反當作古穎反前其綆有四音内一音姑杏反與古穎反同是古字訛作方字也匠人其綆車人綆寸同 　　輿人　爲其于僞反于作干誤 　　輈人　上阪時掌反下登上反案潭建本並作下登上也興國本作下音反未詳孰是　必緧音秋作□音秋與緧同案經文云不援其邸必緧其牛後注云故書緧作䱸鄭司農云䱸讀爲緧關東謂紂爲緧䱸魚字今觀釋文作□音秋是元注故書緧作□字誤作䱸又云□與緧同是元注鄭司農云□讀爲緧誤寫□作䱸又多䱸魚字三字皆當改正刋去三字縁諸本皆誤姑俟善本 　　函人　其朕直忍反案經文眂其朕欲其直也注鄭司農云朕謂革制字書从舟从关者音直錦反我也从目从□者音直忍反目瞳子又兆眹也今音直忍反合从目也从舟者誤然說文注又云恐古或以朕爲眹故不敢改从目 　　玉人　有鉏劉李側魚反側作測誤建本作側沈除加反除作徐誤 　　梓人　鼃戸媧反案說文鼃蝦蟇也从黽圭聲烏媧切此是烏字誤作户字也當作烏媧反　兩个讀爲幹古旦反旦作且誤 　　匠人　置槷作𣙗誤　杙予則反則當作即說文與職切 　　車人　晧落胡老反劉作皓音灰皓字無灰音此必昊字誤作灰　輪箄薄歴反輪人箄字有三音當通用 音辯 　　冡宰　辨徐方免反當作旁免反下自辟徐方狄反載師如比方二反大司馬辨鼓矢人以辨並方免反方皆當作旁　官長丁丈反此吳音也案尚書囧命太僕長音誅丈反毛詩衞風雄雉篇長幼音張丈反禮記曾子問篇賔長音知丈反當從此三音蓋正音誅與朱同張與章同知與支同長幼之長音與掌同後皆然 　　庖人扶交反扶當作蒲考工記其樸一音扶録反車人牝服扶死反又扶緬反皆當作蒲　掌幕武博反武當作母膳夫淳母一音武由反大祝閔大武巾反布憲謾誕武諫反同　嬪符眞反符當作蒲大僕辟王劉扶亦反司刑臏又符人反弓人巾陴符支反内饔犥符表反同　以比房利反房當作旁大司徒貔房私反同 　　宰夫　辟名芳石反芳當作雱司關辟稅芳益反隸僕辟薄芳惡反同 　　内饔　犥芳表反芳當作旁大宗伯爲罷一音芳皮反同犥又孚趙反孚當作鋪鬯人凡疈孚逼反犬人罷辜同 　　腊人　解肆勑歴反勑當作逖隷僕唯祧勑雕反輈人頎典勑殄反同 　　玉府　蠙珠一音父賔反父當作步 　　追師　追琢丁角反丁當作征後同大司馬涿鹿同司救著之一音丁略反亦當作征後安著之著皆然 　　牧人　尨亡江反亡當作忙大宗伯以貍亡皆反夏官校人貍之秋官貍隷貍𩨨同小宗伯鬯渳亡婢反占人萌亡耕反眂祲瞢亡鄧反小祝彌兵亡爾反男巫彌兵同馬質以縻司寇縻取並亡皮反隷僕瑉亡貧反職方氏七閩司寇閩隷並亡巾反 亡氏反瞢亡貢反大司寇不愍亡覲反司刺老耗亡報反布憲謾誕亡半反翦氏莽草亡蕩反輪人欲侔弓人必侔並亡侯反鳧氏攠劉亡牙反並當作忙亦有當如本字與房同音者如梓人吻戚亡粉反是也但以正音求之可以類推 　　師氏　國中丁仲反此吳音也當依尚書堯典音貞仲反 　　遂師　遂其一音芳米反大司馬作庇同芳當作邦米當作美世婦比其劉芳美反芳當作邦 　　大宗伯　彪甫休反甫當作補 　　司服　鷩劉府弊反府當作補玉人縪府結反同　禆衣又方支反方當作邦巾車以賔方刃反司弓矢痺病倫比並方二反輪人輪箄方四反司刑臏方忍反同 　　典同　當䠋一音豐已反豐當作邦 　　巾車　此禫直感反直當作敵大行人更迭直結反矢人能憚李直旦反又直丹反鋌直頂反匠人度九直路反同 　　司士　執披方寄反案天官縫人纁披音彼義反據此則當作邦寄反後同 　　職方氏　中牟又無不反無當作摹不孚尤反 　　布憲　謾誕徐望山反望當作芒 　　象胥　貉亡百反亡當作忙秋官貉隷孟白反是輪人　輪敝劉伏滅反伏當作僕 六經正誤卷五 <經部,五經總義類,六經正誤>