Corpus Viewer
Root / 新加坡漢文 / clean / 南洋風土 / 星洲竹枝詞.txt
Work: 南洋風土
Author: 笑罕子(葉季允)
Viewing: Source
Create annotation system (creates a ticket)
Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Open ticket
Add companion material (creates a ticket)
Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Propose a text edit (creates a ticket)
This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Metadata
- Title
- 星洲竹枝詞
- Author
- 笑罕子(葉季允)
- Nation
- 新加坡
- Source
- 李慶年編《南洋竹枝詞匯編》 https://nus.edu.sg/nuslibraries/dsprojects/sg-jiutishi/poem/885
Punctuation options
笠衫聞道最趨時,燕瘦鶯肥總貼肌。
莫是身材郎未諳,何須絮絮問胭脂?
晴塵擾擾雨冥冥,鎭日車聲況未停。
好是晚涼瀕海立,萬舟燈火一洲星。
鐵築長橋跨海濱,黃昏車馬往來頻。
阿郎漫說心如鐵,鐵映斜陽也射人。
夕陽西下晚妝濃,一輛輕車兩美同。
妾自來時郎自去,去來幾次也相逢。