Corpus Viewer
Root / 新加坡漢文 / clean / 名勝古跡 / 遊棋樟山四絕.txt
Work: 名勝古跡
Author: 小文豪
Viewing: Source
Create annotation system (creates a ticket)
Manual annotation is the default. Approved files are written as sibling pages under kanbun/, hanmun/, or hanvan/ with the same filename as this source page.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Open ticket
Add companion material (creates a ticket)
Approved material appears beside this corpus text. The 20 MB limit applies to this submission only; the text may accumulate any number of approved submissions.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Propose a text edit (creates a ticket)
This does not change the corpus directly. It creates a ticket with a unified diff attached.
Ticket ID:
Ticket key (save this):
Metadata
- Title
- 遊棋樟山四絕
- Author
- 小文豪
- Nation
- 新加坡
- Source
- 李慶年編《南洋竹枝詞匯編》 https://nus.edu.sg/nuslibraries/dsprojects/sg-jiutishi/poem/1018
Punctuation options
其一
聞道棋樟紫竹修,名場覽勝結同遊。
扁舟一葉巡荒島,步武岩泉古跡留。
其二
槎枝老樹鬱蔥蔥,更上層樓納海風。
一望波光明似鏡,華人疑是廣寒宮。
其三
傳聞董子不窺園,草色靑靑綠到門。
此處例禁人跡罕,焉知海島有桃源!
其四
遊山躐屐黛痕侵,僑客羈囚打藥針。
偽托衛生消癘疫,嗤他碧眼假慈悲!
(編按)碧眼,指英國人。