Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 朝鮮王朝 / 保閑齋集 / 保閑齋集__juan_14.txt
記
東萊縣城門樓記
東萊。古縣也。地濱于海。與對馬島最近。煙火相望。實倭人往來之衝也。歲在辛巳。因縣爲鎭。而城池隘陋。館無樓榭。無以舒神發謀鎭服遠人之視瞻。至歲丙寅夏。善山金侯來涖于兹。未數月。百廢俱興。請廣城基。城訖而樓于城之北門。凡五楹。不侈不陋。制度適宜。叔舟承宣慰之命。旣至。與侯共登則勢非甚高。而爽塏特異。四面軒豁。遊矚無礙。相顧而樂。侯曰。樓成五年。而無扁記。如相待然。請余記之。叔舟辭不獲則曰。城有樓櫓之具。然後可以備敵。邑有瞻眺之所。然後可以淨慮。是樓之作。可謂一擧而兩美幷矣。非他窮高極侈以恣遊玩者之所可比也。叔舟嘗使日本。備諳其情頑獷輕悍。難以義屈。而侯日與其往來者相接。言語儀容之間。運奇制變之際。已有深服其心者。故俛首貼伏。惟侯之聽。而不敢肆其獷悍。五年于此。南方以賴。豈無所自歟。古人有謀之於野者。神舒慮靜。所以能發謀運籌也。至是而樓之助。亦不爲少矣。請名之曰靖遠。況崔孤雲，金謙孝，李蘇嘏諸賢曾遊之地。仙跡至今宛然。豈可無樓觀以寓弔古感興之懷。以負名區哉。侯諱時澍。溫良篤厚。有文武長才。歷治數郡。所至有名。今又治爲南方最。叔舟方慕高義。敢不樂爲之記。
畫記
匪懈堂愛書畫。聞人有尺牋片素。必厚購之。擇其善者。粧潢而藏之。一日。悉出而示叔舟曰。余性好是。是亦病也。窮探廣搜十餘年。而後得有是。嘻。物之成毀有時。聚散有數。安知夫今日之成。復爲後日之毀。而其聚與散。亦不可必矣。昔。韓昌黎記獨孤生之畫。欲以自觀。子爲我記之。叔舟竊聞張敦簡家藏畫纔十餘軸。而白樂天猶爲作記。況妙選古今。多至數百軸。而可無記以傳於後乎。今觀雅畜。東晉得一人焉。曰顧愷之。小字虎頭。博學有才氣。丹靑亦造其妙。然深自祕惜。世罕見其畫。今有刻本水石圖一。其精華不可得見。而法度森然尙存。若毛嬙，西施老有餘態也。於唐得二人焉。曰吳道子。工於畫。名振天下。與韓文，杜詩。並稱爲三絶。今有畫佛二。上有蘇東坡手題贊。畫僧二。曰王維。精於山水。天機所到。邈而不可及。蓋得之於詩者也。今有山水圖一。流峙天然。不見痕跡。於宋得六人焉。曰郭忠恕。善畫樓觀臺榭。皆高古不群。今有雪霽江行圖一。大舸並行。人物器用。精密莫此。上有宋徽宗御筆。高閣臨江圖一。儒士與道人。共載扁舟過閣下。有人倚闌凝望。風致洒落。不覺爲畫也。曰李公麟。自號龍眠居士。博問精識。其爲盡。以立意爲先。而尤善於人物。今有甯戚長歌圖一。宋徽宗御筆題云。形氣蕭洒。每開圖閱翫。南山白石之聲。彷彿在人耳也。曰蘇東坡。今有眞書潮州印本一。風竹，雪竹，春竹圖各一。雅健飄逸。固當在畫家格外。曰文與可。善墨竹。與東坡最相親厚。今有風竹圖一。筍竹圖四。巨竿挺拔。有萬尺之勢。豈所謂篔簹者乎。曰郭煕。山水寒林。獨步一時。今有山水圖二。一春景。山莊燕罷。立馬渡頭。一秋景。江村釣魚。把竿獨立。朔風飄雪圖一。夏景靑嵐圖一。水石圖一。風雨圖一。江雪圖一。載鶴圖一。古木平遠圖二。一水圖一。皆雄偉奇特。筆勢飛動。平沙落雁圖一。江天暮雪圖一。其霜楓映菊。抱琴遠眺。雪霽長江。獨釣孤舟。亦各有閑放之趣。林亭圖一。急雨圖一。皆扇團。鬪牛圖二。抵觸贔屓。甚有氣力。曰崔愨。善花鳥。推譽于時。今有秋荷野鴨圖一。風露凄涼。毛羽蕭散。於元得二十一人焉。曰趙孟頫。書畫絶倫。今有行書二十六。墨竹二。曰鮮于樞。與趙孟頫同學書。今有草書六。曰王公儼。工花草禽獸。取義而成。自有生氣。今有木花圖十。衆卉敷榮。禽鳥相呼。草花圖四。果木圖四。花實草虫。嬋姸變化。敗荷鷺鷥圖一。海靑圖三。桃花鷂子圖一。鴉鶻圖一。或歛羽竦身。或飛翻鷙擊。各逼其眞。曰謝元，陳義甫。亦善花鳥。元今有海棠折枝圖一。精華簡易。彷彿造化。義甫今有海花圖一。杏花圖一。瓊葩媚日。幽禽嬌哢。曰劉伯煕，李弼，馬遠，喬仲義，劉道權，顏輝，張彥甫，顧迎卿，張子華，羅稚川。並以山水名。伯煕則筆勢豪健。長於奇岩老樹。今有江亭雪霽圖一。長林雪滿圖一。春曉煙嵐圖一。長江圖一。弼則筆勢精微。長於樓閣人物。今有滕王閣圖一。華淸宮圖一。瀟湘八景圖各一。二十四孝圖十二。古木圖一。懸崖峻閣圖一。遠則筆勢高雅。無與爲比。今有長松茅舍圖一。溪居灌盆圖一。仲義則尺山寸木。不踰規矩。今有染彩山水入。道權則尤善濃淡。今有水墨山水一。輝則善岩石人物。今有山中看書圖一。幽林採藥圖一。畫佛三。彥甫今有溪山雨過圖一。絶岸圖一。長林倦雲圖一。水墨雲山圖一。倪中有詩。松石圖一。揭奚斯有詩。凡五圖。山靑雲白。暗淡平遠。皆有遐趣。迎卿今有靑山白雲圖一。幽邃閑曠。甚有高致。子華今有疏林蕭散圖一。山水圖。稚川今有雪山圖一。各臻奇妙。氣格淸新。以畫馬名者。曰周朗，任賢能也。朗今有戲馬圖一。牧馬圖一。賢能今有牽馬圖一。雪窓。浮屠也。善蘭竹。今有狂風轉蕙圖二。懸崖雙淸圖一。鐵關。倭僧也。善山水。志於似眞。而少豪逸。故時人誚云有僧氣。然未可以是輕之也。今有山水圖二。古木圖二。息齋，震齋。失其名。然息齋之竹。震齋之龍。皆高手也。息齋今有彩竹圖二。金聲圖一。震齋今有雲龍圖一。宋敏，王冕，葉衡，知幻。不知何時人也。宋敏今有墨竹圖一。風調高絶。天下無比。王冕今有墨梅圖五。各有詩。淸標雅韻。書法三絶。葉衡今有脩竹圖一。亦有詩甚淸絶。知幻今有墨竹圖二。亦佳作也。我朝得一人焉。曰安堅。字可度。小字得守。本池谷人也。今爲護軍。性聰敏精博。多閱古書。皆得其要。集諸家之長。總而折衷。無所不通。而山水尤其所長也。求之於古。亦罕得其匹。於匪懈堂陪遊已久。故其所畫最多。今有八景圖各一。江天晚色圖一。絶岸雙淸圖一。奔流宗海圖一。江天一色圖一。雪霽天寒圖一。黃鶴樓一。滕王閣一。雨後新晴圖一。雪霽餘寒圖一。輕嵐匹練圖一。霽雪鋪溓圖一。一水國輕嵐圖一。江鄕遠翠圖一。起粟生花圖一。春雲出谷圖一。幽雲滿壑圖一。狂風急雨圖一。虯龍反走圖一。長林細路圖一。銀河倒掛圖一。絶壁圖一。墨梅竹一。水墨白雲圖一。山水圖二。蘆雁圖一。花木圖二。長松圖一。又古畫之難名者十有一。龜一。梨花一。杏花一。松鶴一。花鵝一。四牛一。王勃事實印本一。後園山水一。雅鶻一。樓閣一。古木山水一。凡五代。得三十五家。圖山水者八十四。圖鳥獸草木者七十六。圖樓閣人物者二十九。而書又三十三。合二百二十二軸。嗚呼非愛好之篤。安能致多若是乎。叔舟雖未嘗解硏吮。然嘗聞其說。夫畫者。必窮天地之化。究陰陽之運。萬物之情。事爲之變。磅礴胸中。然後執筆臨素。凝神冥會。欲山見山。欲水見水。凡有所欲。必見其物。奮筆而從之。故能因假而奪眞。此畫家之法也。若夫得之於心。應之於手。心手相忘。身與物化。嗒然兀然。若造化之不可以跡求者。則固在於丹粉之外矣。觀乎此者。苟能以彼之沖淡高雅。樂吾之性。以彼之豪健振厲。養吾之氣。則豈小補哉。至於精覈物理。博聞多識。則將與詩同功矣。顧未知世之人。果有及於是者乎。正統乙丑孟秋上澣有日。承議郞。集賢殿脩撰，知製敎，經筵司經高陽申叔舟。謹書。
咸陽城門樓記
天順辛巳孟夏。上以臣叔舟先代曾受封贈。而連年在塞下。尙不得拜先塋。特賜暇焚黃于湖南。至南原則從兄咸陽守子橋惠翁亦來。與懽數日。謂叔舟曰。咸陽城有門。門有樓。頹圯有年。人不堪登。而莫爲之脩。余守任踰年。政簡多暇。念邑無臺觀。無以慰悅王人。道滯宣鬱。乃與衆謀之。擧而新之。簷楹豁然。甍桷整然。丹雘奧然。如是而止。功訖。相國南原府院君黃公適至。與監司成安金公。設筵以落之。首題詩兩篇。群從皆和之。懸之于板。亦一奇也。邑在頭留山麓。奇峯絶壑。磅礴千里。蒸雲起霧。變態不常。晨昏異觀。登是樓則一擧目而盡。爾爲我記之。叔舟曰。旣不能一往登臨。以觀其設施景致。則當觀諸公之作。以得梗槪。然後記可得也。還京數日。兄又馳書。視南原公以下詩數十篇求記。叔舟方困於路。又病於暑。得書一讀諸公詩。諷詠之間。不覺沈痾去體。令人爽然而起嘆曰。與兄結髮讀書。嘗見其景慕古人之眞淳。不以作爲幹局介意。今爲郡。能政先仁恕。脩整紀綱。寬猛相濟。吏畏民懷。人稱有古遺政。是固眞淳之所爲也。而又能不煩民。爲此幹局者之所不能爲。亦可怪也已。樓之詩足以已人之病於千里之外。況身登騁眺焉。叔舟雖老。倘得從兄一登。當爲兄極其鋪張。姑書是爲記。又賡其韻以塞命。是年仲夏上旬九日。左議政高靈府院君申叔舟泛翁書。
平壤浮碧樓御製記
歲在庚辰孟冬初吉。上巡省西土。視民疾苦。整勒士馬。至于平壤。謂平壤爲舊都。命集平安，黃海二道之士。發策問文士以二道時務。命駕登浮碧樓。臨江觀武士射侯。而科第之。平安道觀察使曹孝文拜請獻壽。命與扈從群臣。以次進爵。酒行。命筆製詩。令群臣於坐和進。詩旣進。命懸之板。顧臣叔舟汝爲記其顚末。臣伏覩我殿下神武定難。文致太平。猶不自安。巡視四方。治兵恤民。開言路求賢俊。汲汲如不及。玆又登覽遐想。高撫千古。屬物興懷。發之於詩。恢化撫世。追蹤前聖之意。藹然於詩外。天葩焜煌。昭映江山。垂耀萬世。直與箕疇並美。其不爲西土之人千一之幸歟。至是而豈止視民疾苦。整勒士馬而已哉。天順四年十月十六日。謹記。
一菴松堂卷記
一菴松堂專上人。釋之秀者也。僕於正統壬戌之冬。與甄城李伯玉，平陽朴仁叟，丹溪河仲章，昌寧成謹甫諸君。受命讀書于覆鼎山之津寬寺。上人亦先住錫。始與識面。道骨淸癯。精神秀朗。於吾儒書。亦頗涉獵。而尤通於詩律。遂司寢處。一夕。出一卷求詩。迺千峯所命一菴松堂也。諸君旣重上人。皆有詩。上人屬僕記。僕敦讓未遑。居數月。又受命通信于日本國。涉萬里之波。窮東海之涯。回漵極浦之幽。孤燈風雨之夜。上人高談淸論。未嘗不往來于懷。經十餘月得還于京。則上人已移錫開城之興敎寺。不數日。上人晨扣荊門。與之從容竟日。上人曰。士別三日。刮目相待。況子旣詩吾卷。可無說以爲記乎。余方以久別新遇爲喜。不復辭。謂曰。上人一菴松堂。豈可易以言哉。然竊聞天得一以運四時。化生萬物。人得一以應萬殊。至誠不息。至矣哉。一之爲德也。曾子亦僅聞於眞積力久之餘。顧僕何人。而可得言哉。又聞古人論松。受命于天。在冬夏靑靑。夫松不爲夏榮。不爲冬枯。貫四時而一節。其亦物之得一者歟。在人亦或有不能及者焉。儒之與釋。一之義何嘗異也。上人其毋苟爲菴一堂松而已爾。其母終爲松所咲也。一旣僕所不得言。而法門不二之說。靈岩摩頂之奇。上人自知之。又不可贅。則但歷敍覆鼎識面之始。東海暌離之思。以及荊門喜遇之情以歸之。
嶺南樓記
密陽守姜君
〈叔卿〉。旣新嶺南樓。書遺僕曰。樓爲邑勝觀。而窄陋傾側。不稱於名。今爲新之。凡三楹。周以補棟。施以丹雘。不侈不陋。吾兄嘗許爲記而未遂。知吾兄莫子若。請爲我記。嘻。記可遙而爲之乎哉。姜君。晉山文景公之毋弟。上之任公爲相也。㦖公母之在晉州。老不可致。則以密近晉。出君爲守以奉養之。又許公歲一歸覲。庚辰之歲。公覲還語僕曰。吾弟治密。不惠而愛。不苛而畏。事脩廢擧。乃新其舊樓。宏敞開曠。無與爲比。興大工役。不煩而集。其爲吏實吾所不可及也。吾喜其能。許爲記。已草矣。相與示之。公尋病不起。問公之子允範。草則不知。嗚呼惜哉。今承君書。非徒遙之爲難。而可忍爲之乎哉。然亦忍不得不爲之記以卒公志。僕從公數十年。未嘗見輕爲毀譽於人。況親弟乎。君之能。亦可信矣。夫不惠而愛。有仁恩也。不苛而畏。有威重也。事脩廢擧。治之敏也。仁威並著而敏以行之。其所及。豈止一樓而已哉。一邑而已哉。是固可記。況乎嶺之南全。古新羅之地。爲邑者大小六十餘。官莫不有樓榭遊觀之所。而率以所見。取義名之。獨玆樓得嶺南爲名。則其江山形勝之美甲嶺南也。不得登覽而可遙辨矣。尙何有於遙之難哉。昔之名也。特以江山形勝。而今之宏敞開曠者。又足使江山。不獨專占其美。茲亦可記已。天順壬午季冬上旬有日。輸忠協策靖難同德佐翼功臣。大匡輔國崇祿大夫。領議政府事，領藝文，春秋館，書雲觀事。世子師。高靈府院君申叔舟。記
水原府東樓記
天順癸未春。予方居閑。有投簡者。成均司成孔頎，禮曹佐郞金九英。皆水原府人也。簡曰。府館之東。有蓮池。或亭或樓。成毀興廢。其來甚久。今堙鬱傾圯。人不可處。驪江閔先生孝悅爲明府。政成多暇。爲之憫然。欲復其舊。命工鳩材。悉撤而新之。七閱月而告成。爲楹者凡三。爲補棟者二十餘。廣其舊池。又鑿其北。樓於是宛然在池中。制度旣壯。丹雘又明。島嶼回互。花卉幽閑。自池有亭樓以來。所未曾有也。工不移時。役不及民。而能復舊物也如是。其可不傳也耶。請爲記以遺後。昔全安成之爲是亭也。牧隱嘗爲記。如僕者安能繼其後歟。夫物之成毀有數。事之興廢有時。因成而毀。因廢而興。循環無端。其爲亭爲樓。爲成毀興廢也。何莫非物與事合。數與時會者哉。先生處世常澹然。爲政亦務字撫。不爲虛飾。而首爲之憫然復其舊。增大之而後已。何哉。物毀有當成之數。事廢屬可興之時。此先生所不能自已。而茲池之一大遇也。僕雖拙。亦不能不爲之記。而愛蓮之說。景槪之美。不暇及焉。嘻。牧隱花開停車之志。竟得伸歟。僕之寓目托興。終亦付之數與時爾。是年孟春之晦。記。
星州百花軒記
邑之有館舍廨宇。所以尊使命厚賓客也。爲邑守者所當留意也。邑雖小。地雖僻尙然。況邑大而爲四方所會乎。星州建邑。自新羅之初。縣而爲郡。郡而爲府。府而爲州。不失境土。以至子今。歷年在南州爲最久。凡三屬縣。地大民豪。州治又居一道之中。馹使交至。賓旅輻奏。而館廨歲久。不足以接賓客待使命也。然近年以來。法嚴民悍。凡守邑者。率皆以興作爲戒。坐見館廨頹毀。雖一石一瓦。不復脩整之。袖手而待遞。吾同年金君有銑。爲牧未期。政成事簡。歎曰。州爲南方巨邑。地在要衝。而館廨如是。爲守者不爲措意可乎。法雖嚴。不犯法則何畏於法。民雖悍。不煩民則何憚於民。於是鳩材命工。先構正廳之東軒。因舊制而廣之。不數月而訖功。凡二楹。前有橫廡。明朗開豁。庭除有序植之雜花。因名之曰百花軒。乃遣吏馳書請記。僕嘗見君倅義州也。知無所不爲。孜孜焉不怠。義之爲州。境連上國。使命所集。商賈所趨。號爲難治。而君游刃裕如。吾友金公子顥氏。於人少所許可。其按嶺南而還也。問南州之治。則擧君爲第一曰。勤於治事。敢於有爲。子顥氏所言。與僕前日所見悉同。今而豈不驗哉。每悲子顥氏之不可復見。則思其言而益信乎君。夫當無事之時。不煩民。不犯法者尙鮮矣。興大工。作爲人所不敢爲。而能如是。是豈無所自歟。不煩民。仁也。不犯法。義也。不怠。勤也。敢爲。敏也。仁義。德之府也。身之葆也。以此自處。而行之以勤敏。何所爲而不可。矧玆一軒乎。金君其勉之。其毋孤子顥氏之知。以副僕之信乎君者。叔舟功名欺世且久。正欲謝事南還。吾有鄕。與州接境。儻得一參賓席。軒之勝槪。得爲君賦之。歲在壬年七月仲旬。記。
喜慶樓記
光。全羅巨邑也。舊有樓在州治之北。曰拱北。毀已久。今太守竹山安公哲石。蒞州未踰年。政成事多暇。集州之父老而問之曰。邑之不可無遊觀之所。古也。州當一道之衝。使客蜂午。而湮鬱幽蔽。無以宣暢。將何以圖之。咸曰。高明爽塏。無過拱北舊址。於是鳩材經營。增益舊制。不數月而功告成。以間計者。南北五。東西四。宏敝壯麗。甲於東方。東臨大路。西俯脩篁。鑿池其北。種以芰荷。又作射場於東。以爲觀德之所。賓主始有登臨休息之樂。此太守之志。而邑人成之也。歲庚戌。以邑人有不慧者。降爲茂珍郡。事出曖昧。上而山川鬼神。下有鄕曲老幼。抱屈莫能白者有年。上之元年辛未夏。鄕人順城君𧪚。前中樞李公孟畛。田公興。右參贊安公崇善。吏曹判書權公孟孫。仁順府尹金公聽。前同知中樞院事柳公孟聞。藝文提學李公先齊等謀曰。上嗣登太寶。誕布維新之澤。猶恐一物有不獲其所。況吾州之久屈乎。遂帥州父老人吏。具列上請。上特命復其舊號。爲光州牧。報至而樓適成。父老咸集。致慶于太守。而請以喜慶名樓。以志一州人之喜慶。太守曰諾。又以叔舟在鄕籍之末。命爲之記。夫物之成毀有數。事之興廢有時。若其事與物期。數與時會者。有非人力之所及也。州在百濟。爲武珍州都督府。入新羅爲武州。高麗太祖改爲光州。成宗降爲海陽縣。高宗復陞爲州。忠宣王朝。爲化平府。恭愍王復爲光州牧。至我朝。降而又陞。一陞一降。興廢相因。而亦莫不各有其時。況斯樓之作。起於久毀之餘。而其成也若與期而會者。其必有數存乎其間矣。州以無等爲鎭。是爲南州巨嶽。儲精降祥。生我諸公。又得我賢太守。以有今日。其因廢而興。因毀而成者。豈特一樓也而已哉。一州也而已哉。景泰二年辛未冬十又二月。中直大夫。集賢殿直提學，知製敎，世子右輔德兼春秋館記注官，知承文院事。高陽申叔舟泛翁。記。
泰安郡壁記
泰安郡在忠淸。爲邊海要害之地。國家置蓴城鎭。令知郡節制之。郡土地肥饒。有禾麻之富。漁鹽之利。號爲沃區。前朝之季。屢經兵燹。沒爲荊棘之林。狐兔豺虎之墟。自國朝興運。仁威遠被。海寇屛跡。然後郡民之散而之四方者悉復。他邑之民無所於歸者。亦樂就焉。歲戊辰。朝廷下令諸道。刷往時流亡丁戶。發還元籍。於是郡民在行者。一百有四戶。安業旣久。其重遷無異新徙。今知郡事同僉節制使竹山朴侯
〈弘文〉。爲政於兹適四年矣。慨然曰。郡之居民。戶僅二百。所與出賦稅奉期約者。太半流亡羈寓者也。其初之來。以不安於彼爾。今旣衣食婚嫁於斯。長子育孫。人人有求建計。豈可重爲之擾。況郡爲民設。無民不可爲郡。置鎭所以禦寇也。無民誰與守之。是不可不言于朝。卽命首戶長賈稱遣，郡人前副司正李熟，戶長賈宅等。面授辭指。聞于都堂。獨郡一境。得按堵如故。於是黃童白叟。讙呼感泣。迺謠曰。繄我之塞。侯實燠之。繄我之骨。侯實肉之。我析侯完。我殆侯安。欲報侯德。我母我父。盍形德美。播于終古。遂相與詣侯。求侯紀蹟示後。侯則謝。遣熟知侯之堅不許。而衆志之亦不可終抑也。則走來京師。謁余集賢。請書顚末以傳不朽。情詞俱懇。余雖不文。忝在史局。紀善惡。職也。況嘗辱朴侯之知。而又其事之可書有如是哉。侯忠信樂易人也。長於武藝。兼達吏治。歷仕中外。嘗治民矣。嘗治軍矣。廉平威惠。所至有名。今則有民有軍。文武之政。摠于一身。毅然以安集富強爲心。當朝廷刷還流亡。責限嚴督之際。守州縣者畏於譴罰。方奉行之不暇。迺能建白。竟遂其志。郡由是得實。鎭由是得強。而民由是得安其居。如侯者。可謂能不孤朝家委任之意。而於父母斯民之道。亦庶幾焉。余嘗觀占之有德於民者。民必勒石紀功。或至爲立生祠。莫非出於慕德不已之誠心也。今熟與郡人之請。烏可已耶。遂書以歸之。若夫繡梓揭壁。使郡之人。世知侯德。永于不忘。則爾輩事也。至是而侯亦無辭以拒矣。正統十四年己巳季冬有日。朝奉大夫。集賢殿應敎，知製敎，講書院右翊善兼春秋館記注官高陽申叔舟。謹記。