Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 朝鮮王朝 / 屛谷先生文集 / 屛谷先生文集__juan_07.txt
雜著
戊申錄
自丁未春間。有邊山賊之說行于國中。其後連有畿湖掛書之變。所言不道。或疑其不逞怨國輩所爲。然以此人心駭懼。因有騷屑。至于戊申。聞正月三日初昏。都下忽虛驚。滿城駭動奔走。至有爭門以出。相觸而死傷者。自此以後。訛言日甚。初無形影可見。而氣象騷然。有若寇賊朝夕突至者然。至三月初間。聞京城避亂者相續。鄕人有自湖西地來者。言其處騷屑尤甚云。至于旬間。則流聞之言。益復怪怪。或云邊山賊勢甚盛。嶺人稍有名字者。擧皆謄錄聲言。盡入其黨。又云安東人與邊山賊相應。或稱五士。或稱三士。或稱兩士。而皆指的其姓名。又曰。邊山賊云。安東有兩諸葛不可動。必殺之。又曰。邊山賊云。安東一士在醴泉境上。此人若在。吾事不成。當殺之。不然必致之。又曰。邊山賊連海浪賊。數萬艘來泊西海。京畿七邑已見陷。都城且受圍。
〈自初九至十一日。所聞如此。〉飛語喧傳。不勝狼藉。人心莫不惶惑疑懼。凜然若無所底止。
〈若此怪說。逐日流入於耳。而皆歸之浮傳浪說而已。豈意賊徒生意於劫人。而先爲此恐喝之兇謀乎。〉十二日初昏。忽有人馬奔馳聲從西而至。開戶視之。騎馬者四五人在前。軍卒五六十隨之。騎白馬者殿。其後馳突之勢。正如風雨之驟至焉。前隊纔繞屋。騎白馬者直至庭中。下馬上堂。形體甚巨。腰帶長劍矣。延入而視其面。乃素所昧然者。旣就坐。遽自前道姓名曰。小生。聞慶李能佐。因作聲曰。時奇聞之乎。觀其行迹。已極驚怪。且忽念近日流聞。不覺頭髮悚然。乃堅定心氣。徐應曰。病伏之人。與世罕接。有何所聞。曰。近來騷屑。亦豈全然無聞乎。余曰。邊山賊之說則有之矣。曰。此非邊山賊有如此事。安東禮義之鄕。如丈人者。亦豈高臥時耶。語未究。余不覺蹶然起坐而厲聲曰。此何言也。此何事也。因擧手指天曰。吾頭上戴之若彼天者。卽我主上。吾但知我主上在。不知其他。爾斷吾頭去。遂引頸向前。賊微動身。辟劍後之。欲更發言。余卽回身向壁而坐曰。更有何言。斯速斷頭去。賊有俯仰囁嚅狀。乃曰。丈人所執正矣。古人亦有如此者。丈人守第一義。吾輩事落在第二義耳。丈人之言旣如此。何敢相强。但大軍已到醴泉境上。當以安東爲依歸。且某人
〈指靑城〉亦有時望。吾當自此往見之。余念大軍壓境之說。似出虛喝。然亦未可知。又不可縱使深入。當逆折兇謀。使不得前進一步地。遂回坐大聲叱曰。吾是疲殘漢。不能以刃剚汝腹。此人素稱剛果。汝將遭如何事。吾鄕風俗。爾獨不聞耶。順逆之分。雖吾奴子。亦皆知之。吾頭雖斫。豈無他人。不出數日。當見汝輩盡爲湖港中斷頭之屍矣。賊大有摧沮色。卽起出戶。彷徨于階下。逡巡顧眄者再三。卽捲其衆。復從來路。奔馳而去。時一村上下。莫不驚遑失措云。余遂取筆題門扇曰。白日臨頭上。丹心一縷明。寧將死生變。要與鬼神盟。晨聞賊徒已盡捲去。詢之村人。皆云雞鳴前。諸賊及軍卒。盡向西奔馳而去云。千萬夢寐外。遭此極變。已過之後。更覺心骨俱寒。思念自處之道。似當及時告官。而旣未能縛致一卒。茫然不識其去處。則其將何所據而遽然見告也。雖不敢卽地告官。亦不敢一日安坐。簡要潤哉。往會鳳停寺。相與憤惋不成寐。翌日昏。寺僧一自甕市來。一自府中來。傳其所聞曰。十五日。賊起淸州。陷本鎭。兵使營將俱被害。潤哉曰。國家變故至此。雖夜。急往金溪。的探賊報可也。余曰。然。使二僧燃炬。行未里火滅。或騎或步。夜半至金溪思叔
〈金復濂〉家。思叔纔自府中還。所聞亦然。翌朝。聞前城主朴公
〈師洙〉承特命。以安撫使兼知府。柳來以判官。一時來到。又陞趙司諫
〈德隣〉通政階。特授召號使。下送嶺左。余念此賊出於世族。吾輩士類。所當明目張膽。倡義致討。誓不共戴一天。况朝廷之令又如此耶。卽往素山。與金院長
〈麟錫〉及金進士麟徵
〈達龍〉相議。發簡於面內長老。將約會屛院。以爲策應召號使之地。旋聞召號使已到府。仍與麟徵偕往縣上。要與縣上諸人。俱往府中。人馬倉卒未具。麟徵先往。余宿德必
〈李載基〉家。晦日朝。前面主人來致安撫召號兩使書。乃七日所發。而稽傳至此。可怪。食後與德必同行。道遇金吾郞。自府向西而馳。俱下馬避坐。過去後復上馬。行至西門外。守城軍容甚壯不可入。乃從木城西。至校中。鄕長老及諸友。已於昨日來會。通文凡事。皆已料理。以余未及趁到爲恨。因與略相論。量率校僕。從北門入見召號使。至安撫使所。呼禮房諭以通刺之意。對曰。使道方晝寢。朴君淡
〈朴卽安撫使同宗。而安撫。前知府時經千摠。〉在傍叱曰。使道方與客討話。汝何瞞也。吾當入告。旣入。又久無皁白。起還校中士林。開坐庭中。義將圈點垂畢。余亦入座圈點。點旣畢。禮房來告曰。安撫使見邀。余卽隨禮房入夾門。及階將擧足。安撫使遽呼曰。莫上。且曰。汝入賊招。當收禁以待都事。余移脚退立。已見左右軍卒。應聲圍住。或去冠巾。或去衣紐。或持枷械鐵索而加之。余向安撫曰。矣豈有他罪。不幸有無實虛名。知此爲烖。然儻來之禍。古人亦有不免者。將奈何。安撫問曰。汝知麟佐乎。余曰。曾一見之。又曰。知其家乎。余曰。家勢亦知之。又曰。或有與汝同名者乎。余曰。此土。士夫甚多。厥或有之。而矣則不知也。紅衣官數人在座。安撫顧語曰。此人。余所曾知。必曖昧。今此義擧。欲與同事。今左矣。又曰。此人亦朝廷所知。入今番別薦矣。因分付曰。姑置。鎖匠房滿庭齊應。扶擁出門。至歇廳前。衆人圍立中。見有兩人失色。欲向余開口者。乃一甫
〈權萬〉。昌言
〈權謩〉也。余揮手曰。事已至此。不須言也。至鎖匠房。將校一人。率軍十名守之。禁人不敢近。晡時。主人世鐵。與拿將偕至。拿將謂余曰。不必深慮。余問近日獄情如何。曰。間有原情。更推後放送者。生員主必似曖昧。可無過慮之事矣。因曰。拿將例有收去之物。急具五六十兩錢。俾及於行可也。余曰。吾本竆儒。白地此物卒難辦。然可不盡力。因謂世鐵曰。汝可某條出債否。世鐵唯唯。觀其顔色。甚有愍然意。遑遑奔走之狀。無異奴僕。殊不易也。冠及靴。拿將將欲持去。余謂世鐵曰。靴則校中所著。不知誰物。然汝須愼傳。因念兒輩必捉來在外。而無由相見。思量之際。罪人捉入之聲。已及門外。俄而使令軍卒。雜沓攔入。扶擁至歇廳前。見伯仲兩兒反接立亂人中。俯仰流涕。余欲一言而不可得。扶捽入跪階下。都事曰。有拿命。今發行矣。余顧視。兩兒在後而泣。洪甥遵
〈時未冠〉跪其後。余曰。天日在上。吾必生還。且死生有命。哭泣何益。都事曰。彼童子。聞是從學者放送。汝二子當收禁。以待朝家處置。余曰。父子皆入賊招乎。都事曰。否。余曰。然則所謂其父在其子焉往者。何必收禁。且當此患難之際。父子情理。其不欲隨後乎。都事始令解縛曰。雖隨後。不可同行。余顧兩兒曰。仲季往護汝母氏。伯當隨我。而旣不可同行。則略具行裝徐發可也。又向都事曰。矣身本來殘病。實難任道。幸垂矜憐。得免中途致斃。非以死生爲念。或恐曖昧情狀。未得暴白而死也。都事促行。換著小枷。鎖以鐵索。拿將截衣袖蒙頭。直載藳轎而發。出大門外。男女塡咽庭中。嗟悼之色見於面者亦多。行至西門外。見三人竝立路左。乃警吾
〈柳世鐸〉叔及汝弻
〈安命賚〉以久
〈柳聖天〉也。蓋欲來別余而步行。始及於此。以久欲哭發聲。余笑止之。且曰。吾生還矣。汝弻曰。彼天在上云云。而行過不能答。蓋遇患難章皇失措者。只緣有怕死一念。而余自當初遭變。已將死生抛一邊。故雖以脆弱殘陋。臨此極變。而心下猶能妥帖如平日。不至大段謬錯。始信心定後世間萬事不得撓我一分也。軍人二十名。挾銃前行。四卒護轎。刑吏及鎖匠各一人隨之。
〈凡在路。朝夕供外。元味米屑等物。不索而間進。都事或親自監視。拿將扶護亦甚恭謹。自此至京盡然。〉黃昏。至甕泉驛。入村舍。都事住內室。置余于外房。軍人入房以直者十餘。宿門外者亦多。此後則連入官舍。所到防禁。不如前之嚴。而守護或稍疎。則余輒呼使不得離。雖便旋之際。必與拿將及軍人偕焉。四月一日。晨發。過錦江里數里。見前路有急驅牛馬而去者。與在後者有相招呼聲。都事駐馬叱下卒曰。彼牛馬速牽以回。余問執鞚者。蓋一馬。乃吾入府時所騎去者。一牛與馬。伯順
〈安必昌〉家物。而兒輩捉去時。村人愍其徒步。追送跨去者。而並爲拿將所掠也。余顧都事曰。旣作渠物。何必推尋。都事不應。付路邊守幕人。使之送還。
〈獨伯順馬在後。未及爲都事所見。拿將去賣榮川邑內權姓人家。其後其人知爲吾家物。傳言使退去。伯順終不肯。〉點朝于榮川。都事入客舍。余在門外小屋。有二吏自稱刑吏房。嗟惜致款不尋常。余曰。曾不相識而見待此厚。所感多矣。曰。小人等居在隣邑。豈不知名字乎。意外遭此曖昧罔極之事。下情不可盡達。因進杯盤勸酒。余曰。此是汝等待拿將之物。非我所當食。且罪罟之人。粥飯延命之外。其敢以此等華饌入口乎。二吏請益勤。拿將亦不食退坐。余笑曰。然則吾下箸矣。取麪器來呷兩三口。推以給軍人。都事例禁人不相近。而此適所不見。故有是事矣。午至豐基。軍人約百餘。排陣作門。皆豪健有軍容。中火而發。所著小枷。隨行動撓。又有鐵索牽撓左右。荷之則肩重。前垂則胷壓。以手扶持則臂不能堪。甚覺難便。適房內有破按席。臨行。取之橫置于膝。拖枷其上。回轉頗穩。累日驅馳而項脰不傷者。以此。至鐵橋。乃榮順兩邑軍把守竹嶺處。而山腰橫列旗旄。中有兩草幕竪小旗。是中軍所也。軍勢頗壯。及門。有健卒具櫜鞬。馳告于中軍所回來曰。無文字不可開。都事大聲叱咜。其卒又馳去。往復兩次後。始開門。因上竹嶺。又有卒數十於嶺阨。築小壘以守之。僅通行人。暮抵丹陽。置余客舍側小廳。門壁破落。四面垂藳。席設地衣。余手自捲去。拿將强之。余曰。此所以待汝。非我所處。謂隨行刑吏曰。所處如此。日氣又凄冷。恐或生病。寢處則藳席足矣。可得小毛氊掩體否。刑吏出去。得破褥來曰。此外無物矣。雖甚穢陋不可近。亦自穩覆無厭意矣。二日。宿可興。三日。宿利川。四日。宿山城。其間見聞及辛苦之事不一。而不能盡記。蓋自忠州以前。所領軍卒如初。而以後則驛路殘弊。馬夫供衛之事。頗減焉。道上多遇徇屍。四日。午抵慶安驛。獨與拿將坐小室。因自思念。吾之此行。不知緣何掛入。然必以當初守義不撓。見忤於賊輩也。惟此苦心。無以自白。而旣入此地。不論有罪無罪。寧有可生之路。知我者。其惟蒼天與鬼神乎。不覺心下抑鬱。適有松明燼黑。取而寫當日所題門扇二句詩于壁上。書罷。咄咄無言。拿將就看曰。生員必能文矣。余曰。非能文也。聊寫懷耳。又念吾豈欺天誣服者。而以此殘質。拷掠之下。其不能保全必矣。兒輩雖或追到而無相見之理。又無一人知面者。臨死之際。若終無一言。雖家人。豈知冤死之由乎。欲作數字。置衣袖間而不可得。乃拾落地餘燼。納于衣縫中。將觀事機。欲以書衣襟計矣。入獄後。兩手俱鎖。縱有紙筆何爲。始覺此計還可笑也。五日朝。始入城。至一門。門外列帳幕。喧闐之聲如䨓。羅卒及紅袍戴帽者雜沓往來。拿將置余其中。與都事奔走而入。俄復還出。使軍卒舁轎入。跪小庭中。傍有草幕。百餘紅衣官在廳上監視。羅卒以小刀割去衣紐斷未盡者。袖中及裏衣。皆以手按摩。召號安撫兩使書適在袖。亦搜去。更將大枷易之。其長過身上下各半尺許。又以兩手抱枷。加杻下釘。一身有如僵屍不能動。呼曰下獄。羅卒應聲。扶曳往草幕處。閱視空幕。而置余幕門外。相與蟹步推入。有兩卒守之。少頃。自傍幕有喧囂曳出者。受杖致斃之人也。幕內狹小。余當中以居。而枷頭猶出幕外。兩卒挾側左右。回轉甚難。晝則兩卒出坐門外。不得移一步。夜則各幕設燈。達夜擊金徇警而時呼守卒名。或不應輒橫打。故兩卒相遞坐臥。無敢俱眠。枷旣重。坐與臥俱難堪。惟側臥。以物橕枷及首則似少穩。然不久。臂輒痛。行役之餘。蟣蝨甚盛。兩卒又皆敗絮相枕藉。滿身瘙痒。胷中煩悶。不知間欲擧手爬搔而不可得。在途時飮食寢睡。皆如常矣。是夜通昔不能著睡。自量氣力如是過數日。似當自爾澌盡。遂自抖擻精神。視此身如枯塊死草。一置之相忘之域。翌朝以後。更覺心氣堅固。似不知枷械在身。瘙痒爲患。不加緊策而終始耐遣。亦處患之一道也。結幕處。乃內兵曹也。與親鞫之所密邇。罪人受杖多少。亦似可數。拷訊之時。惟勸杖聲可聞。杖止則一齊呼唱。如海決山崩。此聲一出。則各幕紛囂大起。守卒各扶起罪人。自出幕外。分立以待。蓋不知來索誰某。而恐其捉出少遲也。俄見六七獰卒。執杖子飛步出來。而呼某乎某乎。聲急未易分。所謂某乎。卽其守卒名也。應之則又急呼曰。出之出之。齊赴其幕。或捽首。或扶腋。或執枷奔馳而去。勢若攫雞之鴟。旣入則呼唱之聲寂然。吾守卒。南陽金爾周。淸州金海江也。六日午後來。呼爾周海江。余因被捉入。行數十步許。入一門。羅卒陛衛甚肅。仰見大官數三。分東西而坐。郞廳五六。或坐或立。乃鞫廳也。郞廳一員坐欄邊。對案執紙筆。向余讀賊招曰。逆賊麟佐招辭內。嶺南軍兵。權某與鄭希亮。領率以來。吾則不知。而金弘壽云。讀畢。擧其紙示余曰。供原情。余曰。殘病之人。累日驅馳。旋卽入獄。卽今精神昏眩。又方氣虛。請少收拾以對。羅卒進元味。余呷數口。郞廳曰。速原情。因問曰。汝知麟佐乎。對曰。曾一見之。仰見郞廳。已展紙書之。余因仰首連呼至中半。忽意塞不能接續。郞廳促之甚急。余曰。今此文字所繫如何。而矣身精神如此。何可率意妄呼。又瞑目而坐。羅卒以杖擊枷聲甚倨。余回視曰。此非爾所知。何敢若是。因繼呼畢。郞廳擧而示。余爲讀一過。聞其起頭曰。與麟佐果有面分。余笑曰。與麟佐有面分云者。非余所言。差誤不少。郞廳曰。此非汝言耶。余曰。旣以知麟佐發問。故對以曾一見之。今曰有面分。面分字。豈不太重耶。郞廳微笑。援筆爻周。鞫吏於白紙末端。書白字來曰。此下署名。因拔右杻。署了更下釘。原情初未留念。猝急仰呼。亦未得一番看下。出獄思之。大意可記。而文字幾半忘卻矣。從幕內所見者丹鳳門。乃余所從入者也。自丹鳳稍西。有兩層閣甚壯麗。敦化門也。兩門之間。長廊連互相接。內有往來路。日見冠帶官人。櫜鞬武夫。軍卒服色者。絡繹不絶。所聞者。惟殿庭拷掠之聲。及擊柝。巡夜者達夜不止而已。八日朝。海江謂余曰。生員主似可生矣。余曰。何謂也。對曰。小人入此已久。見原情後卽更捉入者。必死。今原情已三日而無消息故云矣。稍晩。有呼聲云。急具木格。又云具二十三。守卒曰。罪人將下禁府矣。俄喧囂大起。次第扶曳。坐木格上。余亦在其中。至禁府門外。路邊車乘甚多。皆植十字木。乃載人行市者。入見正廳東。草幕且百餘。兩卒扶擁急趨。蓋欲先占寬幕也。旣入。可恰容三人。兩卒相賀。余亦頗覺回轉有裕。不無幸意。果知世間無地無安處也。東南皆脩架長廊。每間皆版屋版門。門傍有穴如小斗。所以通飮食屎溺者。不知入囚者幾人。而獨拿將數輩。持杖看禁外。寂若無人。惟公事下。則守卒喧聲大起。雖所取者一二。而衆幕皆動。初昏。守卒言彼可觀矣。乃懸燈也。自長廊角。長竿聳出空中。燦若星點。幕中所見者。只三竿。變亂之作不月。而有此太平氣象。雖在拘幽困極中。亦可以少慰矣。九日。公事下。曳出十餘人。列庭中解枷。守卒曰。將行刑。俄一時曳出門外。守卒曰。將端粧。余問何謂。曰。載車縛十字木云。小頃。紅衣官隨出。又見出一人。解枷步出。守卒曰。此則蒙放矣。兩日間。如是者只二人。各幕呻楚之聲不絶。見兩醫官常常往來。救療藥物。無不備具。凡罪人朝夕供外。各樣粥飮及他食物。凡有所求。如恐不及。國家哀愍生命之意。於此亦可見矣。十一日日出時。守卒云。公事又下。俄聞府吏呼曰。急具十一格。乃引出坐。如內兵曹時。余又在其中。還上內兵曹。入幕點朝至巳時。殿庭親鞫之聲。如前更起。蓋更推禁府來十一人也。初頭。二人連入載格出。守卒曰。此就刑也。其次四五人。皆受杖還入幕。余入獄已累日。生死間欲速爲結末。兩卒亦束裝苦待。初昏。來呼兩卒。兩卒遽應聲扶起。羅卒赴合左右驅擁曰。疾步疾步。兩足或擊地或懸空。至一處。火光中見羅卒執杖疊疊成列。中開一路。回轉上一階。陛衛亦然。入跪小階下丈餘許。左右呼聲遽止。有朱杖一抱。橫拖枷頭。階上紅衣官呼曰。俯首而長枷承頤。只得微俯。時又適夜。猶能回眼諦視矣。御座在三四間許。榻上左設四燭。右設三燭。榻前北向俯侍者四五人。皆衣粉紅。東壁下俯伏者數人。立階頭者三四人。西壁下設長牀。高可近腋。六七人並立于其中。一人執紙筆。各設一燭。左右懸燈又甚多。熀若白晝。郞廳自榻前微俯趨出。立階頭曰。聽傳敎。汝年幾何。對曰。五十七。郞廳微俯。趨入御榻咫尺。臣每高聲以對。自可上達。上敎回轉處。有或未瑩然。猶可承聽。而皆往來申說。威儀極嚴肅。又次第問四祖。曰某曰某。一一供對。傳曰。汝家有仕宦者否。對曰。矣祖及五寸叔有官爵。今死已久矣。傳曰。汝祖官至幾何。對曰。郡守。傳曰。汝五寸誰而何官。對曰。名和仲而官府使。傳曰。南行否。文官否。對曰。皆文科。傳曰。汝名何以書之。對曰。規矩之矩而用古字。故有木等。傳曰。無改易之事乎。對曰。無之。傳曰。安東權姓幾何。對曰。甚多。傳曰。有與汝同名者乎。對曰。安東地廣。同姓亦衆。雖或有之。矣身則不知也。郞廳以指畫其掌曰。日邊句字下四點。此名雖非同姓。有之乎。對曰。安東兩班。此名有無。亦不能知也。因忽有疑。卽供曰。同名之說。安撫使亦累問之。去月二十九日。矣身始聞朝廷遣召號使。竊以爲國家有變。興擧義兵。自是嶺中故事。而不幸此賊。皆出士夫。若聞士類。有聲罪倡義之擧。則必喪魄落膽。羞愧欲死。亦可以扶樹風聲。聳動人心。故與縣中父老相議。約會於屛山書院。以爲策應召號之計。屛山卽文忠公柳某祠享所也。發向之際。召號使已到府。與安撫使。俱貽書招之。卽旋向府中。中路遇金吾行向豐山。豐山卽矣身所居。豈無驚疑之心。而矣身姓名。入於其中。誠所不意也。旣入府。先往鄕校。略與料理義兵事。因入安撫府中。遭此變。安撫亦以矣身爲曖昧。且恨其不同義事。若使矣身果有一毫干預之事。豈敢晏然入官府而不以爲疑乎。矣身無罪。推此可知矣。傳曰。汝知麟佐乎。對曰。曾一見之。傳曰。何以見之。對曰。乙巳年間。因事往醴泉鼎山書院。主人及士林八九人來會。最後有一少年入來。乃是麟佐也。傳曰。通姓名否。對曰。渠於矣身。年歲相下。矣身見渠。無先通姓名之理。渠亦豈以矣身爲長者而先通乎。故通姓名則未也。傳曰。然則何以知其爲麟佐。對曰。去後問諸傍人而知之。傳曰。誰先接談。對曰。此殊不記。但主客之禮自別。或似主人先發。傳曰。主人誰也。對曰。院長。傳曰。院長何名。對曰。勾管院事者。傳曰。何人爲院長。對曰。士人朴東秀也。傳曰。汝與麟佐何言。對曰。聞其欲學六壬占而去。謂曰觀子年少。且似有才分。何爲欲學雜術。只思此言。傳曰。其外更無所言乎。對曰。同坐之時。豈無所言。而閒浪酬酢。本非有心。歲久之後。何以追記。傳曰。汝與麟佐有嫌怨否。對曰。別無嫌怨。但念嶺南風土自別。忠順之稱著。自班史至如高麗五百年國朝三百年。無一逆臣。言未了。傳曰。鄭希亮非嶺人乎。是鄭蘊子孫也。對曰。矣身所言。謂新羅舊疆。雖同是嶺土。左右道習尙稍異。至如安陰。乃是下土。界接湖南。風土本與湖南比。言未了。傳曰。然則其處人皆不善乎。對曰。槩言其風土如此。人之善惡。何必盡繫於此。况天地間有流行戾毒之氣。或鍾於人。則爲希亮。此則亦不可以風土論也。因供曰。安東。又爲嶺南根本之地。儒賢輩出。遺澤猶存。士夫間惟以禮讓忠順相勖。信古守經。不移分寸。只以風俗之小者言之。安東人稍有知識者。過客舍必下馬。以其有殿牌也。道遇官人。不問尊卑必避馬。以其帶王命也。至如城主名字。雖家人父子間。亦不敢直呼。故城化之分。見稱於八道。非安東人稟性皆然。由來習尙如此。自不能出於範圍也。彼麟佐。一種派流。尙氣任俠。自以爲不拘小節。行事臭味。與此絶異。故安東士夫。恥與相從。渠必不快於此。事敗之後。無所逞憤。乃欲移禍於常所不快之人。理勢似然。傳曰。汝所從遊者何人。對曰。何敢歷數仰對。上曰。予雖使汝薦人才。汝當爲之。君父有問。有何不可告之理。對曰。聖敎至此則敢達。有李栽。老於文學。又有權德秀，金聖鐸若干人。上曰。入別薦李栽。則予已超陞。除掌樂主簿矣。因供曰。矣身爲人臣子。受此名入此庭。萬死猶足。何敢更有他說。但渠招辭則極虛妄。凡爲將帥者。必須有膂力智謀。年又壯健。今矣身疲殘如此。只是老廢腐儒。况家甚貧。幾至躬爨而食。數三奴僕。亦未易辦。所謂軍兵。何處得來。彼希亮，麟佐。俱伏深僻之地。陰相交通。作此兇變。何事不相與謀。果使矣身有相干之事。則渠輩必已相通。豈麟佐不知而托以聞於金弘壽乎。其言誣罔。自可見矣。且今賊已現出。自大將副將。以至軍卒。皆有其人。雖云守義。果爾往投。則是逆賊。雖云往投。初不相干。則是虛言也。傳曰。坐而同謀者。亦已多死矣。又供曰。矣身本以孱劣無能。自知與世不耦。杜門屛伏。不敢干與世事。况此年衰老至百念俱灰之日。乃始變易平生所守。與彼惡逆輩。自相交通。爲此亡身滅族之計乎。天下無理外之事。是豈事理所到。上曰。白首亦有謀逆者矣。伏聽玉音。似有微笑意。郞廳呼曰。蒙頭。
〈蓋行途及上下獄。常蒙蔽頭面。及供對時撤去。供畢。還覆矣。〉仍命留門。羅卒次次傳呼留門。
〈蓋已人定時。禁門方下鑰。故留之。將以出送也。〉見御座前。諸大臣環伏奏議。隱隱不可解聽。食頃。郞廳呼曰解枷。旣解枷。足鎖銜開鐵。兩卒遞撥未解。傳曰。何其遲也。郞廳迭呼何遲。小頃始解。臣更起伏地。郞廳呼曰。聽傳敎。仍傳敎旨曰。初以名字相左。不無所疑。鞫體重大。不果遽赦。今汝言辭。甚有條理。且質直。
〈郞廳語頭糢糊。傳曰。誤矣。當云有條理。〉汝旣與麟佐偶然相見。似以不曾見告達。而直言無隱。汝直矣。又聞所與遊。有取友必端之義。決非與逆佐交通者。特爲放釋。此後益加謹愼。仍又傳敎曰。使羅卒送致主人家。臣四拜伏地謝恩。初意欲於末端。並進當初遭變曲折。萬死之餘。獲蒙罔極天恩。得出生道。而聖問所不及之事。更爲贅陳。固所不敢。且旣被昭雪。而旋又追提此事。有若自以爲處變得宜者。亦似有嫌。一聞聖敎。不覺感淚自下。揮涕而出。行數步。又聞郞廳傳呼語。部將加給一卒。見紅衣官微俯。隨余後小右。至丹鳳門。分付部將而入。余露頂跣步。隨二卒出門。卒曰。主人何處。余曰。曾不往來京中故無之。卒曰。然則當往安東京主人家矣。行可六七里。抵主人家。扣門莫應。似有走匿狀。卒大呼曰。此安東兩班。自殿庭命送于爾家。爾等何敢乃爾。然後始開門。而主人金振玉。翌朝。乃出現曰。近來京中人。聞夜呼。無不驚惶。小人不卽現身者。以此云。余爲二卒覓酒於主人家。無有。夜深不可他求。二卒曰。不必如此。謝去。本府田德秋。以樂生來住于此。見余欣然致賀。掃小室延入。怳然獨坐。亦不知可喜。德秋歷數嶺人在京者數三。且曰。龍宮李佐郞。出身二十餘年。始爲禮曹佐郞。四五日前上來云。余知其爲巨源
〈李濰〉。問方住何處。曰。去此不遠。余曰。汝可早往。傳吾聲息也。德秋展小席。余以紙繩綴衣斂覆。索木枕就臥。德秋將破毛氊來覆。自發行以後。寢睡無減。入獄累日。亦不知枷械甚苦。是夜終不能成寐。肩及胷脅。一倂作痛。可知心氣一弛。外患輒至也。十二日晨起。忽念今吾所罹。是何罪名。吾之心事。吾雖自知。而儻非吾君至明至仁。其何以暴白乎。至如非常異數。又何爲而至此也。不覺感淚自零。遂書一絶于壁上曰。臣罪當萬死。聖恩如天地。叩頭向宸極。無言有雙淚。早朝。巨源馳到而無以爲禮。只與握手而坐。略敍危苦。巨源曰。吾奴馬今將還家而蹇甚不可騎。且君凡具未備。因此寄鄕書可也。遂作小書付之。巨源曰。二月間見君面色。靑黑羸敗異常。歸語兒輩而深慮之。今見血色。勝似前日。可怪。刑曹陪吏姜楚望者來見。以襪帶及弊唐帽納之。巨源曰。帽雖弊。取而覆髻可也。並受之。李佐郞一初
〈時沆〉。成司藝天祥
〈起寅〉來見。成曰。兄之此變。名之所祟也。咸曰。冠巾最急。吾輩當相助。而奈無餘力何。一初送錢三十。遂貸主人錢三十。使德秋買平凉子網巾等物。巨源送靑衣。主人納布小帶。其後。一初又送錢二十。成司藝送黃豆四升。李先達升厚送米一斗。巨源有一斗黃豆欲分之。余固止之。是時。諸人皆未及受祿。旅宦酸薄如此。十三日朝。官奴玉先。以官事來到。傳吾兩兒及奴輩皆被囚於丹陽。聞此心驚。歸意甚促。巨源曰。必得備邊司關文可發。而備局嚴密不可通。必私見堂上。然後可得。刑判
〈徐命均〉素稱平淡。君可往見也。仍相議。書備局所志而見徐判亦無路。忽有吏部吏來賀。且曰。備局果難通。訓將亦堂上。可於此呈出。余聞此言。卽欲往呈。而紙筆書寫無計。不得已戴平凉著靑衣穿弊草履。與主人家小童。往至巨源邸。議論不一。空還。忽羅卒四五遽至。扶執曰。此甚殊常。可捉入。將欲反接。蓋各營譏察及巡卒。晝夜布滿。至今城內。人不得偶語道上。而余殊未覺察也。出示袖中所志。且曰。今我行色如此。汝等執捉固宜。我當自往。不必束縛也。乃驅至訓鍊門外。將校持所志入去。卽出曰去矣。余旣不知來路。時又向夜。欲望門投止。則莫不驚怒峻拒曰。城內殊常人接住而並斬者無數。乃欲殺我耶。俱不得接迹。乃還到訓鍊門外。爲露坐待明計。不但經夜甚難。雖明日。以此行色。無事尋還。亦未可必。種種思念。忽一校自內趨出曰。使二巡卒三名。護送彼兩班致邸舍。遂與之歸。夜已闌矣。主人迎賀曰。多幸。自上且賜卒。訓將安得不然。十四日午。松川居孫誕英者。有公事。與東門外五杰俱來。傳吾兩兒及奴輩移囚忠州云。余不知其間事機如何。憂慮益深。苟得一張關文。可卽往救而不可得。則勢有不可他計者。十五日早起。至徐判家。初欲納刺以見。旋思未妥。遂退坐街路。以待其出。進軺車下陳狀。徐親受所志曰。汝何親自來呈。對曰。雖幸獲蒙天恩。萬死一生。豈欲抗顔於市朝間。但今所遭如所陳。初無一奴一馬相隨者。誰有爲余周旋者而不自呈乎。徐覽畢。授陪吏。乃曰。汝不必更來。關文將送于何處。余曰。送于龍宮京主人家。以巨源邸去備局較近也。意關文卽來。遂至巨源邸。貰立人馬。貸楚望錢買冠。又略備糧資。待明將發。十六日朝。刑部吏來曰。昨日。大監有事本曹。使小人傳言備局出關矣。適領議政
〈李公光佐〉大監。自鞫廳出來點午。郞廳入監所志。卽曰姑置。因起入。以此關文不成矣。余心訝而亦無如之何。五杰告還。作書忠獄屬。以某條傳致。又因新城主行。作書付之。夕。家奴同伊。與李尙郁偕至。
〈醴泉廣鶴里人。〉蓋尙郁有兵曹公事。能無事領來也。渠等路逢安梁山子弟及九潭申姓人。已聞蒙放之奇。且囑其歷報忠獄。皆再三申諾而去云。刑部吏又來曰。關文事。大監分付甚勤。小人亦必欲成出來納。而迄無皁白。心竊怪之。明日。親往更稟如何。十七日。至刑曹。判書曰。卽今把守已撤。速下去。汝子事。往呈忠牧可也。關文事。領相云有留難曲折。問何曲折則不答矣。退而思之。以徐判下去之言觀之。其無大段事機可知。而領相所謂留難曲折。雖不知爲何事。更覺不寧于心矣。順興李典籍
〈鎭周〉。義城金博士
〈五應〉來見。且曰。道路尙不能無慮。大司馬班師後發去未晩也。巨源之意亦然。余念蒙放消息。兒輩或已聞知。雖遲數日。似無妨。故姑停。十九日。上御崇禮門受馘。
〈吳台命恒以兵判。領都監軍南下。破淸州兩陣。又踰嶺定安陰。斬希亮等三首。班師獻馘。〉五營及百僚皆護從。儀衛之盛。前古所無。都民莫不聳觀。而余在南門近地。畏約不敢出。柳君實
〈春榮〉自班列來。語移時曰。自二月以後。安東應賊沒數上來之說。騰播都下。朝廷亦皆致疑。雖知其爲訛言。而心不自安。如坐針氊矣云云。本府將校金德樞金正五等。拿致李允師而上來。將歸。約尙郁伴行。以其同官甚熟也。臨發而此輩適至。道路似不無所賴幸矣。二十日。晩發。從余者德樞，正五，尙郁，同伊，守萬及驛卒二人。守萬乃牽貰馬來者。而驛卒。正五等所領也。正五等有草料凡物。責出於沿路。余敕奴輩。使勿干涉。二十一日。朝飯于利川。所經村閭。苟知其放還者。男女聚觀。例致款曲。利川亦然。余曰。汝輩非素相識。而何其慇懃若是。有一嫗曰。此路上去者幾人。而今日始見生還者。豈不貴哉。二十二日。晨發于智莊村。將向忠邑。兒輩聲息。被囚移囚之外。漠然無聞。漸近其地。疑慮轉深。雖逢人。殆無遽問意。行到邑底。有疾步而過者。試回首招之。其人卻立曰。欲問何事。余言所以來之由。其人前拜曰。兩班二奴子四。皆在囚無恙。小人卽鎖匠也。獄中供饋。小人爲之。小人姓名李世雲。家在獄門外。請先往焉。小人適以喪事忙去。今當卽來矣。余聞來甚慰。遂去尋歇泊。聞兩兒囚私倉。四奴
〈致正戊生己男林石〉囚獄中。而蒙放之奇。漠然不聞。蓋以牧使金公
〈在魯〉兼安撫本獄外。依京獄例。設禁府鞫廳。行路無驗者。譏察見捕者。事關逆獄者。分囚三處。到底皆滿。前後斬殺無數。雖在破陣後。境內把守及城門防禁甚嚴。故吾前後書。皆不能達矣。遂書小紙。通于兒輩。欲呈所志。而門不可入。正五挾同奴。因渠所親軍校入呈。而題音不下。聞以推鞫無暇。必夜題朝出云。兒輩以所志遲出爲鬱。頻遣世雲輩探之。遠地孤囚。必無所憚。而奔走供使。似出誠意。余心異之。後聞兒輩言。諸卒皆然。少無侵害事云。往獄門外。見奴輩。四奴各從穴隙見面。而致奴泣下最多。三日朝。所志始出。而題云汝子及奴子等收禁。以待朝家處置之意。曾已啓聞。回下來到後。卽爲放釋云。觀其措語。果是收禁後啓聞。則必無回下事。而云然者。不知何謂也。乃更呈所志。略及此意。因請保放。夕間題下。而狀啓事全不提起。只許保放。因呼兒輩立庭。多致賀語云。夕食後。兩兒及四奴。來會于世雲家。儻非天恩。豈有今日。五日。尙郁，同伊，戊生，己男。發關先送。尙郁頗信實。終始護余行甚勤。七日。末兒及哀從彙至。回下不可待。而且念喫過事。久留無益。八日。將與從弟末兒先歸。謂兩兒曰。勿生速還心。以待早晩歸決可也。遂發。亦不知有缺然意。及來宿草谷。漸漸關念。人情可笑。九日。午至蟻谷留宿。以所經有痘警。長隱未可遽到也。夕。趙甥信圭自長隱來夜。始與從姪纘相接。亦以有拘也。晦日至長隱。一家俱來會。近處親舊。亦陸續來見。夕。榦從紓姪權是常，權錞，朴盛根，權德龍來。五月一日。與諸人同歸。至武夷。一村老少齊出路左以候之。其他知舊。亦多中路來迎者。至葛田。容甫
〈權容〉氏與村人持濁醪出迎。吾村人上下老少相率而至者百餘人。乃到家。子婦女兒皆來聚。怳然相對。有如夢寐。但以兩兒未至爲念。八日朝皆至。
〈晦間。安撫使狀啓。初五日。一體放送回下始來。故卽發歸。〉余旣還。始聞自余被拿之後。遠近士友無識與不識。莫不喪氣。以至閭閻下賤。道路行旅。亦一辭稱冤。雖於禍色方張之時。而往來問訊不絶。及其蒙放也。擧皆相慶。而吾行纔到。賀客塡門。日不下二三十人。殆數月不止。人情之所以如此者。豈不以無似賤夫雖不足有所輕重。若其不爲大段不義。則人所共信。而聖明處分。果出於人心之所同然者乎。稱頌聖德。至有相對泣下者。在他人尙如此。况咫尺天顔。親承玉音。得一生於萬死之餘者。其呼天祝聖感激罔極之意。當復如何也。且螻蟻微命。不死已至幸。而傳敎之辭。字字嘉奬。如殿庭直放。留門賜卒種種異數。又是前後所無。不知此身有何所槪於聖心。而濫蒙鴻私至於此極也。天地父母之恩。將無以報塞。則寧謹身揆分。自作田畞間閒氓。以歌詠聖德於無竆。庶不爲欺天負恩之歸歟。古人以此爲報不報之恩。則今日微臣之所自期者。在此而已。蓋以獄事言之。盜賊橫劫之變。逆口誣引之患。古人亦有所不免。然嶺人之所以遭此者。厥有其故。數三逆魁。潛伏輦轂之下。稔蓄射天之計。及其兇謀旣成。則外結失志之徒。以助其聲勢。彼一二小酋。流落嶺底。承其指嗾。陰相揣摩。旣已欺天誣人。做箇題目。而若不藉重於禮義之邦。則其所以爲名者。益難取信。故乃始流涎於吾嶺及吾鄕。而習尙不同。臭味自別。誠有不可以輕犯者。則旋以泄敗其事爲慮。而跳踉影外。潛伺密窺。乃敢指的人物。作爲標幟。或謂之嶺南盡入。或謂之安東相應。上以誑誘於畿湖。下以恐動乎南鄕。旣以此欺其類。又以此欺一國。遂令內外煽動。遠邇疑懼。然後又以必殺受圍等說。從中流布。旣喝而復眩之。卒乃臨時突至。脅以兵威。僥倖其或有所搖屈。所以有橫劫之變也。及其天佑宗祊。妖氛汛掃。兇腰亂領。次第爬櫛。則情迹之綻露。無異泥獸之難掩。而猶以藉重之餘吻。肆其挾猜之兇肚。搆虛捏無。思有以陰中之。此所以有誣引之患也。卽其事而究其跡。誠有昭然而不可誣者矣。雖然。賊輩所以誣陷嶺人之計。自初至終。若是其陰秘巧密。以至朝著之間。亦頗有致疑於吾鄕者。而余之被拿。正當嶺禍始起之時。其姦僞情節。猶未盡見出。儻非我聖上至公之德如天地。至明之鑑如日月。觀貌察辭之際。或以先入爲主。而略有私喜怒於其間。則此身殆不免爲渠輩報怨快意之資。而嶺人之禍。亦不知何所底止矣。然則余之暴白冤狀。蒙被天恩。豈但爲一身之幸而已也。噫。余平生自知愚庸孱劣。無用於世。杜門跧伏。年又衰暮。似不至掛罹世禍。而厄會非常。遭此極變。人事之儻來者。或有時而如此。然亦以言無含蓄。行不縝密。賭得無實之虛名。有以坐之。則所當反顧修省。益加謹愼也。追思聖敎。不勝惶惕。玆略記顚末。以備日後遺忘之患云爾。
蓋此賊。分爲二運。欲同時作變於淸州安東。今以勘亂錄中十三日陷安東。十五日大兵踰嶺諸賊之招觀之。可知也。能賊大軍已至醴泉境上之說。初以爲恐喝之虛言。其後聞下輩流傳之言。十二日。能賊之自此奔去也。其卒徒已聚芒峴西谷者甚多。其時饋軍沙器。收聚於近處云。其所以分兵遠來者。不但爲劫吾而止。則隱伏兵卒於境下者。理勢固然。又十四日。有龍宮人過醴泉邑內。見西亭子上。有六七人聚坐。下有白笠喪人。獨坐阡陌中。人馬行色。皆異常云。其後有聞希亮奴子之言者。能佐與希亮。南至儉湖。希亮欲臨淵自投。能佐大責云。果然則勘亂錄云。希亮未至。然此喪人。必希亮也。
以勘亂錄攷之。丁未冬。麟佐猝稱重病云。此必始聞夢維諸賊之言也。又順興人奴子爲希亮婢夫者。其後言戊申正月。麟佐自竹嶺路。來留十數日。麟佐旣去。希亮氣色異常。將營舍積材。並析以爲薪。二月。稱遷葬下去安陰云。然則麟佐之見誘於夢維。希亮之見誘於麟佐。可知也。承人指嗾。猝起始事。而麟佐遠迹湖西。希亮急下安陰。北走南奔。畏避恐後者。何也。此兩賊。一自京洛。一自下鄕。來寓嶺下。而皆在一隅深僻之地。又負其家勢。欲自別於鄕曲。故上道士夫。亦無追逐相從之事。見面者無多。渠等亦見嶺俗有先輩遺澤。俗尙忠勤。士守常經。無一毫泛越之習。主客異勢。趨向不同。及其機事猝迫。旣無手足之可措。又恐形跡之或露。左憚右忌。無間可乘。計沒奈何。則聞安東一二人。頗有一時聲名。乃敢以爲藉重之計。又敢以其意。私相忖度。遂以邊山賊說。自秘凶謀。而喝之以死生。又以矯誣凶言。假借義名。而脅之以威勢。始則藏形斂跡。狀如伏貍之潛伺。終則興兵突至。勢若鷙鳥之來擊。費盡機關。僥倖於萬一者何如。而天理未泯。人心難誣。旣膽落於此。又望絶於彼。則自知勢竆事迫。破敗將及。遑遑引去。以爲假息之計者。在所不已也。方其遠近波蕩。淄澠一亂。訛言怪說。雹散風飛。疑似傳聞之間。莫有知其端緖者。然卽其事定之後而觀之。則安東無事也。上道帖然也。作亂於南北者。前日之流寓兩賊。而同逆於安陜者。下鄕之數三脅從也。賊旣奔退而大叱之說。又發於宜璉之招也。跡見情露。黑白自分。烏可誣也。蓋此賊。本出士族之間。釀蠥一道之內。連陷二邑。氣勢熾張。浸淫飜覆之際。連染掛入。勢或難免。而以上道人物之繁。士夫之多。終無一二混跡於其中。至於編伍下卒。亦無干涉。此則南土風俗之美。所以甲於東方。而聖諭所謂不負名鄕忠孝之俗者。正是明見萬里之外也。苟使心公見澈者。卽事循理而觀之。嶺中之事。皎然可覩。而國家之所以終必有賴者。不在於他。亦可知矣。惟其世論橫潰。疑阻成習。大亂方興。猜嫌相觸。而間之以賊徒藉重之言。亂之以姦細交構之說。耳慣心狃。不更加究恕。而一種悠悠之見。乃以兩賊之寄寓。名色之彼此。至有擧吾鄕而欲訾病之者。人心之晦塞。世道之危險。至此耶。事跡昭然。公論自在。不必多辨也。
按李公猷遠手記曰。辛酉。余因事入京城。往見吳侍郞
〈光運〉語及戊申事。吳曰。子知安東權某氏乎。其處戊申事知之。莫如我之詳。方拿命初下之時。一種訛說。以爲權某勇如關張。智如諸葛。必不得拿來。及其拿入鞫庭。諸堂上皆屬目視。余亦以問事郞取招於庭。觀其人癯然若不勝衣。智勇之說。萬不一近。而辭氣安閒。頓是學道樣子。因異而熟察之。雙眼淸瑩。極有精神矣。受招之際。威訊備至。傍觀懍寒而小無變動。口呼供辭。或一字或二字。若斷若續。意謂不成文理。及供畢讀之。辭意明白。一無碍滯。同郞有一人性陰刻。前後受招。必欲驅入於死地。忽顧余曰。此人似學者也。余曰。然。將取供辭入啓。諸堂上曰。君等所見何如也。同郞猝然對曰。必學者也。又問於余。余曰。吾見亦然矣。諸堂上亦皆點頭。其後一日夜。自上親鞫。天威咫尺。人皆失措。而容止極其從容。條對極其詳明。上顧大臣曰。諸見何如。對曰。昨者取招時。問事兩郞。皆以學者稱之。上曰。然矣。予欲特放之。大司諫宋寅明曰。此人言動。果似學者。寧有學者而從逆乎。旣察其冤。特放無妨。然或於此後。更出逆招。則必有再拿之擧。姑因囚置。以待獄畢放送。似宜云。而上卽命放釋。時夜已深矣。禁門方下鑰。遂命留門。又使二卒。護送于安東館人家。此吾當日目見者也。余仍問曰。令聞此翁據義授首。叱退熊賊否。曰吾亦聞之矣。曰拿對時不曾達此一款。故間有齗齗者口。此則如何。曰。問目外。不敢揷入他語者。鞫庭之體也。上旣不問能賊見否。何敢言之。其時諸囚。擧皆亂聒眩人聽聞。而此老獨不然。隨問條對。詳審的當。以此得學者之名於上前而歸耳。曰蒙放起謝之時。未可略陳此事耶。曰此亦此老高處也。纔被特放之恩。旋陳叱退之事。是要功也。希恩也。是豈學道人之所爲耶。因嘖嘖稱歎不已。
闡幽錄
曹勝發
曹勝發。阿谷里人也。余寓屛山。阿爲近村。亦嘗累到其處。不知有勝發。以其人地賤也。一日。箕敍語余曰。嘗因事過其里。適入其室。見有藳席一具。閣在高架。全完不敗。若新出於手。煙網埋積其上。無開展痕。問其故。渠卻逡巡。語不究而退。更詢其傍人。曰。此是其父所自編。編之年。父死。勝發不忍取用。今數十年。其卷束自在云。余聞而嗟異焉。傳曰。父死不忍讀其書。以其手澤存焉。愛親良能。人所自有。兄爲人子。孰無此心。但其慾昏利汩。天賦之性。有不能全。故雖士大夫子弟知讀書爲義者。其於事生事亡。多有不盡分處。彼勝發。本村里賤人。非有父兄之敎觀感之益。而惻怛誠心。自發於中。雖其爲物至微。而亦且收拾寶藏。愈久而不忍發。人心所同。蓋有不可誣者。而姿稟之美。亦可知也。又聞勝發順於隣里。亦無犯分之習。雖過客。猶加敬謹云。豈非有子所謂不好犯上者而孝爲百行之源歟。善行之不係於世類。尙矣。聞者其不以貴賤之別而有所忽也哉。
林孝子
尙州丹密縣。有一常漢。林姓名不傳。事母孝。家人化之。一日。其妻爲神事。壓油盛一砂缸。置房中。其姑年逾八十耄昏。誤認溺器。持入小圃。循蔥畦滴瀝灌注。其小孫女見之。呼曰。婆婆如此如此。其母走掩其口曰。無驚動老人。徐進低聲。謂其姑曰。溺須和水注。老人亦不必自作勞事。請自代之。潛還其油。更將溺器亦如之。溺盡乃已。終不令其姑知之。及暮。其夫自日中還。其兒迎說其事首尾。其夫便下階。向其妻再拜。
張漢命
張漢命。佳谷村民也。名屬禁旅。有老父奉養不怠。及上番。漢命分錢於其隣比同輩曰。父老矣。不可久素食。余旣遠去。家又貧。雖有錢。若藏於家則必爲他用。諸君幸相念。各以此錢貿魚肉。相次問遺。乃去。
齋僧
余以陵洞齋舍之任。會奠時往留一日。夜欲登溷。嫌暗黑。攜一髡出門。無心間。將坐田間。僧遽曰莫背彼。驚顧則墓所雖遠。在後也。急回旋。且曰。汝能知此。不易。僧曰。小髡雖無知。平生不向日月便旋。入山或道間。雖古墓。必避之云。
〈僧名慧輝。〉
權運箕
陵洞庫任權運箕。府內貢生也。去官亦累世。頗方正不欺謾。余亦以齋舍之任。會奠時往留。及椎牛。使之莅殺。奠後炰灸狼藉。余見其終不下箸。問之。曰旣見其殺。自不忍食其肉云。
淸風義婦
淸風地有村女。其夫穉少未長也。一日歸父家。載酒肉駿馬。騎其上。夫從行。過山谷間無人之境。忽一賊人荷杖突出。擊其夫腦後。倒隕路下。其女不顧。鞭馬而奔。賊便捨其兒。急追趕去。稍間。卽住馬始回顧。向賊徐曰。爾此擧馬耶。抑於我有意否。賊曰。爲汝也。女便下馬。笑且溫辭曰。子觀其兒。有人樣否。名雖夫婦。實無仰事。意欲捨去。但無間可乘。適然遇此機會。且觀子狀貌。吾亦不能無心。子若有意。我何敢辭。賊喜。因欲劫之。女曰。旣已許身。卜夜同夢未晩。引上路左曰。酒肉在此。一番醉飽而去何妨。遽自解其裝。出酒壺。故置側地。使倒酒便潑下。賊急手扶持。女曰。無器可瀉。須以甁自倒。吾當斫肉。請其所佩劍在手。賊將飮壺已半空。仰面傾倒之際。遽刃其頸卽斃。女還其夫所。則喉間一息。汩汩將絶。適遇行人。借載以歸。終得不死。郡上其事。復其戶。柳掌令戚祖爲丹陽時。以兼任赴淸風。子弟隨行者聞其事首末。招致其夫婦。饋酒食云。
李命福
命福。佳谷賤隷。而醴邑邊家奴也。力農頗能自食。有濫子累犯官錢。以此失其家業。命福性鈍根。殊不伶俐。然亦頗忠實。村里間未嘗與人鬬爭有罵詈聲。兄弟三人同居。辛壬饑荒。其弟一人不告命福。賣其田一大區。命福終無一言。又不向人道說。村人亦無知其潛賣者。其田。乃吾李壻所買。而命福佃作。後數年。家兒爲檢秋。至其家。適問曰。此田。汝何年放賣也。命福笑曰。非小人。乃某年弟某所賣也。其妻在傍。遽曰。兄弟自是一體。何必分別說某田某賣也。命福亦笑而止。
韓貴同
貴同。安心里下賤也。頗有産業。當辛壬大歉。田宅奴婢。價爲減賤。射利之徒。乘其困迫之勢。操切益甚。巧爲低昂。貴同憤曰。豈可人類將盡而爲乘時賭利之計。計其家口而分其餘。以賑一村之飢。兩年終無尺土之益。
全驗占
驗占。龍宮官吏也。白手起家。頗有資財。當辛壬饑荒。出錢糴穀。分賑其族類之貧餒者。計其家口而分俵。月料別藏而繼給之。
無名公
無名公。順州官屬。不詳其族氏名字。雖地賤。性氣疎宕。素不事家業。發跡山水間。東方八域。足跡無不遍。遇佳處。或留連十數日乃去。蓋南自黑齒之界。北竆靺鞨肅愼之墟。極幽遐瑰詭之觀。其間山川大勢。風土俗尙。無不歷歷眼見。其與闊步甕盎之間縱望轅軛之下者。氣像不侔。亦奇矣哉。又好從士大夫遊。其稍有名聞者。無不造門求見。以此前輩長老。多忘其賤而頗接待云。去秋。訪余于枝谷之第。余適在外不相遇。今秋又再至。使之年。今年恰八十。精力不甚衰。其眉睫間。頗有煙霞氣。存中發外者蓋如是夫。坐語移日。亹亹可聽。又略解古事。時有議論。要自胷中有涇渭。東俗尙世類。雖有奇行異跡。在賤族則例卑微而不備數之。又安知此等人天稟自潔淸不汚。其視沈酣富貴處汙穢而不羞者。不啻如壤蟲哉。是不可忽也。
應立
應立。醴邑張家隷也。少時嘗從醫門療病。因自解其術。凡他醫鍼藥所不能治。應立一試方。無不良已。往往如神。嘗以事至一村里。村女有汲水歸者。應立坐語間。頻頻回顧。呼使前注目良久曰。汝有內癰將潰。不治三日死。其女殊不信。應立。其容若悶然者。與歸其家。刺腋脇間鍼入寸餘。果出膿血無數。月餘愈。又其鄕人倅湖邑。猝痛兩脚不可忍。叫呼乞死。衆醫紛集。雜治不效。急馬召應立。應立至則卻諸方。取桑枝大如拇者百餘。斜剪一頭如馬蹄。燒炭灸之。次第按印。自上漸下。痛卽止。未半日如常。又一日。問病者十餘人環坐。最後一常漢至。應立擧眼視。慽然曰。命在頃刻。左右不信。其人亦坐自如。說病根委未半間。忽有聲如爆竹。鮮血激射傍人衣卽死。餘不盡記。此類甚多。應立本不識字。其治病。初無按方之事。亦非得於耳目。自以其意。審症製藥。其藥料。亦不出於園蔬野草及雜物在眼前者。以此治病者。無一錢費。或謂應立曰。子之術。誠妙矣。盍爲之立方。以利後人。應立曰。凡方術。貴自得。在其人運用。固不可言。傳言亦無益也。四方無遠近。扶攜湊集。晝夜常留者不下數十人。應立不許接住村家曰。豈我故而惱隣里。皆延納家中。滿室盈門。莫非奇疾異病。呻痛之聲。穢惡之氣。見者不堪。而應立無厭惡意。凡救護調養之節。亦盡心爲之。或至一饋十起而終不怠。病者感其恩。或有以物爲情面者。雖草芥。應立亦痛拒。有一富人。得應立方已疾。矙其亡。懇請其妻而遺以錢。久後。應立覺之。立賣農牛以償。曰不可開此路。更飭其妻子。使不敢私受。凡有交易。不一出日中。人問之故。應立曰市上。衆人所聚。往來吾家與之面熟者。多以吾年老。爭持酒肴相迎接。吾不欲以口腹病人。應立今年七十餘。雖士夫。造其門者。亦禮接。不以賤人見待云。
東谷山尺
花山東谷。有一村漢。以捕狐貉爲業。一年所獲。足以給妻孥。其術不用網畢諸具。凡深谷嵌巖或原野亂草間。狐貉所經由。一見皆知。追跡到所在處。輒手搏無一失。他人雖窺伺慕效。不可得。問之則曰。狐貉之性。雖善伺人。伏林莽間。只注視人足頭所向。人之跟捕者。望遠旋踝。若將經過而去。雖在脚下。尤帖伏不起。又手持他物則驚走。又不可以一杖遽斃。故投跡至可接處。忽回身手捽其鬣。則出脫不得。此所以見一得一。見十得十。能計數而獲者也。噫。此野人賤術。初非有相傳之方。石師之敎。而能料測異類情狀。如目見。又其轉步瞬目之間。氣定神應。亦不自知其所以然者。是孰使之然哉。夫人心一則專。專則通。通則神者行。卽此一微事而其大者可知也。
雙犬說
家畜二雄狗。一純黑一淡白。而毛端微黑皆馴。而擾不相鬬爭。凡遇其可食。一進則一退。未嘗爭先食。一牢齊頭𠯗𠯗。無咆哮聲。家中食物。女僕輩或慢不收。棄置在地。亦不睨。嘗見孩兒方食。匍匐於側。以器承其頤。猶目視而頭不擧。家人異之。覆之地乃食。雖不訶。亦不升廳堂。蓋畜物之有純性者也。余甚愛之。白者爲村童所傷遽斃。惟黑者尙存。兒輩又取隣家兒狗畜之。亦黑。狠而多怒。今漸馴其習性。與大者不殊。物類亦有觀感耶。其可異也。夫狗。人畜也。能戀主。又間有解人意者。如黃耳義犬。自古有之。然其爲性。本悍戾善鬬怒。所欲惟食。不知其他。今是狗也。能順於類。臨食輒退讓不爭。又不苟於其所不當食。隱然有類於君子之行。理之均賦者。雖於至濁至塞之中。而猶有未盡泯者存耶。余竊怪夫得其秀而最靈者人。則固自與物有間。而若其士大夫者。則尤其秀者也。且於義理。講之非不素。乃爲得失利害所感動。希冀攻鑽。不知廉恥爲何事。妒爭競進。互相傾軋。甚者或相賊殺。一以濟其所欲爲心。能忍是狗之所不忍。而方且自以爲得計者比有之。何也。殆孟子所謂失其本心者歟。