Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 朝鮮王朝 / 桐溪先生續集 / 桐溪先生續集__juan_03.txt
附錄
筵敎
正宗朝己未
傳曰。朝詣冽泉門外行禮。仍審敬奉閣新址。雖是謄鏤之本。皇朝誥勑。藏于皇壇之傍。絳雲靑簡。若接昔日皇華之盛。周旋登降。當作何懷。自洪武二十五年。煌煌誥勑。輝映海山。四牡交馳。視同內服。惟我列祖。是承是述。拱護如彝器。尊閣如大訓。逮至南城之駐蹕也。忠貞公尹集，文簡公鄭蘊。言於行在曰。彼若求皇朝誥印。以義爭之。彼必見諒聖朝奬之。而時危事窘。難以義爭。太王珠玉。不得全有於去邠之時。則此志士仁人所以撫膺長嘷。至於抆血而不知止者也。適當是閣之移建。想古人爲國先事之憂尤切曠。感。李提督，三學士，兩大臣祀孫之參班。昨旣有命。文簡後孫。豈可獨漏乎。使之一體參班。騎箕百年。久闕官享。豈非欠典。文簡公鄭蘊奉祀孫內贍奉事鄭軾。特除守令。書下七言絶句一首。書揭忠貞，文簡兩忠家廟。用示予寤寐不忘之意。
御製詩
日長山色碧嵯峨。鍾得乾坤正氣多。北去南來同一義。精金堅石不曾磨。
賜祭文
國王遣臣右承旨李基讓。諭祭于贈左贊成文簡公鄭蘊之靈。大冶鎔鐵。鍾得陽剛。發硎而襓。義鍔仁鋩。淬之礱之。于彼月川。平生一片。伴玉隨身。携持報君。不繡不鈍。居然帝秦。國無寸刃。琅函曉徹。金价宵遁。徒步踰梁。足脚繭皸。圍城風雨。百隷劻勷。疇唱和議。屈膝罽帳。雉經不殊。大老同德。手我鞞琫。仰天痛哭。未斧賊吭。寧刃我腹。有血濡縷。片片腔赤。紅帕芝箭。王使人視。裹創跼顧。皇授之璽。眷懷某里。疊巘高揷。飮食薇秫。星曆花葉。自泣金墉。大抵鐵漢。名重九鼎。志勵百鍊。羊舌干紀。奚玷皓璧。卿忠爲鐔。必先神殛。爰改嗣胄。繄舊簪纓。墨綬銅章。喬木重榮。嬰鋒之操。握刃之節。斗牛精芒。千古不滅。
玉堂箚略
乙酉三月日
伏以人君爲國之道。非一端而其要。只在於明好惡。審擧措。好惡得其正。則衆情咸服。擧措當於理。則人心胥悅。雖在太平無事之日。猶不可忽焉。況國家遭罹厄會。事變百出。其所以崇奬節義。率勵群下之道。可不汲汲孜孜。爲今日當務之先乎。丙子禍亂。前史所無。一時權宜之策。雖出於不得已。而萬古守常之論。固不當泯滅也。其時一城之人。孰無同死之心。而慷慨激烈。終始不撓者。獨金尙憲，鄭蘊二臣而已。伯夷叩馬之諫。何損於周武之聖德。而人心不淑。薄俗善媚。鼓唱異論。中以奇法。倘非聖明在上。曲加恕察。則其何能得免於重典乎。世道至此。良可寒心。鄭蘊終身退伏。沒於田廬。而未有別賻之儀。褒贈之擧。固是聖朝之欠事。而尙憲又不幸遭意外之變。拘囚六年。艱苦萬狀。而抗節不屈。彼亦起敬。雖蘇武之北海。洪皓之冷山。無以過此。書諸史冊。豈但有辭於後世。亦可見我朝列聖培養之澤及我聖上象賢之盛德也。有臣如此。亦足以暴於天下矣。生還故國。實出天幸。而尺疏緘辭。竟阻恩批。因政院之啓。反下未安之敎。此豈朝臣之所望於殿下者哉。且鄭蘊立節昏朝。綱常是賴。不宜死而湮滅。終無易名之典。伏願殿下廓開河海之量。昭揭日月之明。待遇之恩。均霑存沒。死者。贈之以諡。生者。待之以禮。議下太常。以賁泉塗。特降召命。開示誠心。則溫言一頒於下。而令名終歸於上。遠近瞻聆。莫不感動。卽古人所謂單之善。亦王之善。而砥礪風化。扶持名敎。未必不由於是也。
正言河溍疏略
壬午
鄭蘊忠直。在古猶罕。從君急難。益著忠憤。雖退而在家。耿耿寸心。至死愈篤。而齎志入地之後。恩賻無聞。此何以爲人臣之勸戒乎。
又
抑臣之所欲陳者有一焉。當南漢受圍之日。揚鑣扈駕凡幾許人。而奮義懷忠。誓不俱生。一二臣外。他更寥寥。苟非素性純剛。臨大節而不可奪者。安肯挺然特立。確所守於朝廷震盪之際乎。故參判臣鄭蘊其平生直節。載於國乘。播在人口。不必一一覼縷。自丁丑南歸之後。慷慨時事。日夜流涕。結茅山中。杜門謝客。寒不就溫房。食不近甘味。憂憤成疾。含痛而死。若使國家無褒忠奬節之典則已。如有之。到今恤賻恩贈之無聞。豈非昭代之一欠事乎。伏願殿下崇表鄭蘊。顯加隆典焉。
筵臣啓辭
甲戌
領府事金德遠所啓。故參判臣鄭蘊忠直之節。卓越前古。照人耳目。朝家旣已贈爵賜諡。而扈從之時。職是亞卿。則正卿之秩。當爲生前賞資。而反以此加之於身後。似有慊於旌美之典。至於文簡之諡。考其行跡。亦不允洽。今若加贈改諡。以盡追奬之實。則似有光於崇節義樹風聲之道。近來亦多有改諡之擧。故敢此仰達。
上曰。大臣所達誠是。令該曹稟處。
禮曹覆啓
鄭蘊之誠忠直節。只贈正卿。誠有慊於崇節義之道。諡不稱行。亦非所以節惠易名之意。似當依大臣所達。加贈改諡。而贈諡重典。自該曹不敢擅便。上裁何如。
傳曰。依爲之。
慶尙道儒生疏
生員朴焞等
伏以易名之典。出於朝廷。因非巨等之所敢請也。而如或朝家之殊恩令典。有所未遑。多士失望。則安敢避瀆擾之誅。而不爲號籲於聖明之下也哉。臣等伏見故參判臣鄭蘊。孝悌至行。素著家庭。精忠大節。可質天日。遺風未遠。播在耳目。不待臣等一二陳達。而聖明固已洞悉。頃在昏朝之時。首扶綱常。不避鈇鉞。十年海島。一節愈堅。及至仁祖大王更化之初。蒙被不世之知遇。由是感激。知無不言。仁祖大王每加眷遇。寵渥彌隆。至於臨亂之日。奬諭尤盛。無非所以培養忠直之氣。以爲千萬世士夫激勸之地。鄭蘊遭遇之榮。亦可謂曠世罕有也。臣等謹按歷代議諡。有關風敎。矜式儒林。則無論班資之宗卑。必施褒奬之盛典者。班班可攷也。鄭蘊以先朝舊臣。位至亞卿。則贈以崇秩。加以美諡。以彰國家崇德象賢之意者。豈非公議之所在。而士林之所望乎。今者追贈之職。只循原從之例。而特異之命。獨未遑及。多士之心。猶未免有所慊焉。臣等伏聞頃者該司議諡以進。而聖明有姑徐之敎。噫。姑者有待之謂也。聖明初旣許之。該司繼又議之。宜無所待。而聖明猶且云云爾者。豈欲觀多士之心。必有待於今日耶。臣等非不知瀆犯天威。難免僭越之罪。而公論所激。不容自已。伏願聖明亟下成命。特施褒旌之典。國家幸甚。斯文幸甚。
廣州儒生疏
庚辰
伏以曩在戊辰之春。殿下駐驆于南漢。思丙丁覆隍之禍。而感慨倍切。念當日死節之臣。而愍惻冞深。特命本府留守。建設一祠於城內。享以故學士洪翼漢，尹集，吳達濟等。仍賜額曰顯節。每歲春秋。官備俎豆而祭之。嗚呼。我殿下褒忠奬節之典。至是而蔑以加矣。瞻聆所及。莫不欽仰。況臣等居在是鄕。親見盛擧。其感歎欣幸之心。尤復如何哉。第臣等於此。猶有所歎惜於中者。有不可終始泯默。自阻於四聰之下。茲敢冒昧陳請。冀聖上之採納焉。夫三臣者之所成就。固卓卓乎無以議爲。若其奮胡銓却師之志。勵魯連蹈海之節。扶綱常於旣墜。免吾民於左袵者。先正臣文正公金尙憲，文簡公鄭蘊。卽其人也。其德業忠節。昭在人耳目。殿下亦嘗備悉而屢垂嘉歎。則臣等固不必一二條陳矣。惟其孤城受圍。賊勢充斥。辱甚棲椒。禍急沈竈。而忘身奮義。獨斥和議。絶吭剚腹。誓不苟活。其終不得死也。蓋天也。及至於無可奈何。則乃又投疏駕前。辭意激烈。其尊周之義。愛君之悃。眞可以炳日星而質神明。有辭於天下後世。環東土數千里之人。能不至於淪胥爲夷者。是誰之賜也。噫。南漢之祠。不設則已。苟設之則其何舍此二老。而乃於尸祝三臣之日。獨闕而不擧焉。豈諸臣無以此仰達於天聽。而殿下亦偶未之思耶。臣等竊恐忠臣志士之恨。至此而尤無窮已也。顧今顯節祠。地高面陰。且甚狹窄。每當享祀。則不無苟艱之弊。年未屢易。而已有傾圯之憂。必須趁速移建。方可爲永久之圖。如蒙聖上特命有司。亟令擇地移建。且以金，鄭兩先正。一體竝享。則朝家盛典。益無所欠缺。而多士尊慕之誠。亦庶乎其少伸矣。伏乞聖明。下臣等此疏于該曹。使之劃卽施行焉。
附
金溪巖
坽
答先生書
春間。辱賜手帖。莊誦寶玩。景慕之懷得以少抒。而路遠便絶。駸駸乎已迫歲暮矣。伏惟凝沍。榮侍恰愉。燕處淸迪。區區無任賀祝之至。賤病一向沈痼。羸頓牀席。手足不遂。元氣極憊。如是而藥餌蘇痊。十無二三也。悶鬱何以仰喩。久病銷鑠。無復有爲。至於光明正大之地位。瞻仰歎服之誠忱。未嘗須臾有間焉。方寸耿耿。寧可涯限。未知何由。獲忝侍坐之列。藉薰提誨之益乎。西望懸懸。歎仰冞切。
朴無悶堂
絪
上先生書
年前秋暮。叨侍杖屨。從遊數日。鐫誨實多。斯蓋千載一時也。感幸于中。迨不能忘。卽此新元。伏惟萬福俱新。區區欣賀非外由中。絪癡拙。不去舊我今吾。而脣上霜毛。太半更新。遂成枯落。悲歎何及。常擬受敎門下。庶幾得聞君子之論。而摧頹慵懶之甚。自不近春風之座。暴棄孰甚焉。惟願哀矜而姑且敎之。便惠德音。因下頂門上一鍼。誠所望也。暮春者。當一晉拜謁伏計。姑此候狀。
宋司諫
挺濂
答先生書
頃拜高軒。叨承款誨。感極銘骨。矧伏蒙還賜書。眷遇益隆。有以見先生位愈高而心愈下。德彌盛而禮彌恭。尤不勝惶恐。區區無任之至。侍生侍側依昔。知荷盛念。而下敎中工事。未能硬着以副此萬一之敎。自不勝慨赧之至。大凡上帝付畀之重。不徒在於誦章句取靑紫而已。顧諟惕然。固不可須臾離也。而中道自畫。功夫易間斷。義理難追尋。此實學者之病也。竊伏想先生純剛正直之氣。何莫非道學上見得分明。而適當昏朝蔑倫之時。亢疏天門。言甚切直。使我東方倫紀斁而復明。何幸。聖明新政之初。特蒙眷遇。恩命稠疊。此於先生得之不足爲加損。而獨區區欲一賀者。非直爲多士一時之望。亦足爲邦家萬世之光也已。家嚴出他闕候。伏恨伏恨。
許
燉
上先生書
積歲曠候。一拜無緣。恒切星斗之仰。何幸特霈天恩。按節南臨。七十州大小蒼生。擧皆歡欣鼓舞。如赤子之見慈母。枯木之遇陽春。則于嶺有光。實非偶然。而有關於國家之休戚矣。日昨拜昌詩氏。聞伏審氣候萬福。區區喜慰。曷可勝達。燉跧伏窮廬。親又老病。學不加進。昏惰日甚。趁未趨候於棠陰之下。實出緇衣誠薄。悚恨悚恨。第文敬公寒暄金先生建院事。擧措至重且大。不可容易經始。伏念令公尊賢衛道之誠。有以負士林之倚重。則必自知審處。而蓋崇山僻在。士論多岐。頃於海寺之會。又以初六巡到之日。有齊訴之議。願令公相時量宜。以副多士之望。幸甚。忘僭先容。伏增惶恐。
神道碑銘
桐溪鄭公旣卒之葬而喪之卒。若而年。嗣子前縣監昌詩。自安陰西走六百里至洪陽海上。手家狀一卷。授漢陽趙絅。泣而言曰。先人之墓木拱矣。不肖蚤夜以思。斤斤自祗。力治牲繫石。敢以不朽。屬執事。惟執事賜之銘。絅禮辭曰。惡。不佞惡敢當。子之先君子于癸丑抗疏。于丁丑蹈烈。赫赫照人耳目。況修齊之學樹惇。而文者爲之本哉。將太史氏書諸筴不一。書序庠塾俎豆之矣。傖父語惡敢慁其間。子其愼哉。昌詩又作而泣曰。不肖之爲先人道。惟在於是。世且知吾先人之深。疇出執事外而文之。於是愴然不敢復辭。遂盥而按狀。公諱蘊。字輝遠。姓鄭氏。其家卽安陰之嶧陽里。仍自號桐溪。其先系出草溪。自高麗侍中倍傑顯。倍傑之后。四世至習仁。官左散騎常侍。以方正名。李文靖穡爲之傳。是生悛。文學爲一時最。世稱八溪先生者。官卒寶文閣提學。提學生齊安。生員。生員生從雅。牧使。牧使生玉堅。別提。贈司憲府執義。執義生贈承政院左承旨諱淑。承旨生贈吏曹參判諱惟明。進士。公之考也。以公貴。推恩三代。參判師事林葛川薰。盡其學。同進門人。皆出其下。今上朝以孝行旌其閭。聘將仕郞晉州姜謹友之女。兄翼優於儒行。夫人有乃兄風。隆慶己巳。生公于嶧陽里第。公生而頭角嶄然。異凡兒。嘗騎竹戲嬉曰。小谷生大人。里中父老咸奇之。始公入學也。口訥倍文。後同隊。然伏習忍苦。有人十己千之志。故卒輒變爲敏。文理驟進。未冠輒成大材。聲稱藉甚。葛川素有水鑑。一見公。輒期以致遠。公雖少。器宇峻整。制行方嚴。寡言自可。惟讀書是勤。從遊之士。皆敬畏之矣。十九鄕解高等。參判公屬夫人曰。此兒必大顯。子享其榮。恨吾不及見。丙申參判公疾革。公雀立露禱。絶而復蘇者累。時倭寇蜂屯南徼。公奉母夫人避之嶺湖間。流離顚沛之謂何。而猶絰而行。行乞於道。時母夫人食飮節無匱。萬曆乙巳。嶺南請五賢從祀封疏。多士推公入京。宣廟嘉之。爲設庭試。公居第二名。京師人口相傳其文藉藉。丙午。成進士。庚戌。登別試第三人。明年。自成均館拜春坊說書。俄陞司書。旋除司諫院正言。是年。昌德宮成。光海居未幾。惑妖淫瞽史說。便欲還貞陵宮。公獨啓爭之強。光海震怒。卽令補鏡城判官。公之去京也。一松沈相。送而執手曰。公得言矣。國將如何。公之任。事主將。臨吏民。各以其道。是歲。北路侵鏡。尤菜色。賴公荒政。獲蘇醒。至甲寅對吏。鏡人走人起居曰。於我有德。壬子。光海策戊申上疏人功。公與焉。以掌樂僉正徵還。公辭以無功甚力。李爾瞻等慍曰。鄭某之辭此勳。爲國之不久耶。於是公知無奈何。悶默而退。癸丑夏。無賴賊徐羊甲等被執。遂誣引延興府院君金悌男。謀擁立永昌大君。於是甘心慈殿者煽而媒孼。公卿大臣頗知其誣。而噤不敢吐一言。公一日。見爾瞻責之曰。八歲童子安知逆謀。聞慈殿廢尙食。拊大君曰。汝死吾亦死。如有不諱。誰當其咎。爾瞻勃然厲聲曰。藉幷大妃而廢之。誰曰不可。公卽望望而去。爾瞻嗛之次骨。五月。公被劾還鄕。家與鄭仁弘居。近且有舊。抵書極言請罪八歲童子。擧朝忍人也。且望仁弘出手救。仁弘不能用。冬。除侍講院弼善。與時議大不適。謁告遞。當道者至目以逆黨。甲寅二月。大君死於圍籬中。江都留守鄭沆。蓋附朝議。殺之也。公以副司直。上封事凡千有百言。其略曰。殿下遭人倫之變。欲盡處變之道。終未免假手於麤悍武夫。其爲聖德累不旣大乎。殺凡人無辜。猶且罔赦。況殺吾君同氣之親乎。臣以爲不斬鄭沆。殿下無面目立於先王廟庭也。大妃雖不慈於殿下。殿下安得不盡孝於大妃。願自今斥絶讒邪交搆之路。殿下亦宜恭爲子職。無廢問安視膳之禮。務得大妃歡心。猶足以掩前失而明新化矣。頃者臺官鄭造，尹認，丁好寬等。首發廢妃殺弟之議。爲人臣子而是可忍耶。殿下如欲存母子之恩。亟取三人者。投諸四裔。不與同中國。然後讒說者不得作。而三綱五常。昭揭於宇宙矣。疏入光海大憑震電。切責政院。勘罷捧疏承旨。於是三司竝論以削奪。絶島安置。光海猶怒其罰輕。誚責三司峻。於是直請拿鞫。公就獄。禁府例請議諸大臣斷讞。右議政鄭昌衍，原任李元翼獻議曰。鄭某誠狂妄。不知忌諱。夫豈有無君不道心。願從寬典。沈相喜壽之議。亦然。光海答李完平曰。鄭某之疏。字字陰兇。非無君不道而何。是時。三司館學鵲起。以無將法不兵逆等語將疏相銜。舁之彀中。不足喩其危也。六月。光海親鞫招訖。下獄。秋。再招。仍命安置大靜。公在圄者凡五閱月。初就獄時。有一老嫗當路祝曰。天乎天乎。願使賢人毋死於獄。獄卒亦相誡加敬。鄭沆亦送人言曰。沆服公義。招絶不及公。丁好寬見公疏。亦曰。吾不免千古罪人。遂日飮病死。及先生出獄。都人聚觀。街巷成群。車爲枳。咸咨齎涕洟。喜公生而悲公謫也。當是時。兒童走卒。無不誦公名。婦孺至繙公疏。家傳誦之。公到海南。湖南儒生宋興周等上疏極言公忠愛。正言吳長，李彥英，姜大遂。亦坐言公事。或竄或黜。公居大靜栫棘中。不見天日者十年。安之若命。唯作白雲詞。以寓思親意。癸亥。今上反正。拔擢昏朝時直道見逐者。則公其首也。始以獻納徵。離濟未數日。陞司諫。將命之吏相望於途。自是年除歲。遷以至衣緋帶金。於諫院。爲獻納，司諫者一。大司諫者七。於憲府。爲大司憲者四。四爲副提學。三爲都承旨。吏曹則參議而參判者三。其他禮兵刑三曹參判，漢城左尹慶尙監司南原府使。或以特恩。或以便養。或用扈從勞也。然公以大夫人甚老故。未嘗居一職數月淹。天啓甲子。平安兵使适反。上南幸。公以吏曹參議從。丁卯正月。西聳。上幸江都。昭顯世子分朝下湖南。公方家居。聞變。卽日發奔問行。遇朝士於途。言虜騎方橫。雖行必不達行在。公胤子。亦固請赴分朝。公叱曰。觀望就便。非臣子義。時大夫士在散者。率皆便道趨全。直赴江都。惟公一人。擧朝贊歎。若楚人之見葉公。人心亦以坐牢。於是公上疏。首言和議之非及弘立之辜。末論敵與我國形勢。無非實事求是。上雅重公以直節。禮待公異於群臣。朝之士流。亦皆靡然慕用公矣。間有堅忮者則不能無也。而公則夷然不屑也。益厲舊操。棘棘亢亢。事無難易。遇則必爭。人所憚爲。勇往不避。其爲司諫也。光海世子跳出事起。公連柱三司按律論。爲大司諫也。仁城君出逆招。合司請罪。公力主全恩。與副提學洪瑞鳳爭論於上前。瑞鳳語侵公。公凝然不顧。愈執不阿。上頷之曰。大司諫之言是也。公始拜都承旨也。其年爲丙寅。上方遭仁獻王后喪。公上疏言。違古禮。爲私親。斷行三年喪。不宜。上嘉納之。庚午春。太廟松震。公因求言中。刑獄失中者。反復累百言。請宥公族之坐遷者老弱。兩司劾以庇逆。論累日。只遞職。癸酉。有誣告獄。公以大司憲論之。誣者坐。逮者釋。又論大君於時詘。營室勞民。上卽命停。拜同知經筵也。上疏乞修父墳。上特給傳。且令本道備物禮登。是年秋。大明殿震。公在鄕應旨。極言人主大本上。意竱先格君心也。有藥石書紳之批。明年。又拜憲長。未及謝。移知申。蓋時典禮垂定。朝廷慮公當言責。則必爭故爾。入政院。卽疏備證經史。皆議禮諸儒所未嘗言者。物論韙之。乙亥夏。穆，裕兩陵。有雷雨災。上遣大臣奉審。所奏與衆議之異。公上封事。質言不避。又劾禮官。擧祔廟禮於兩陵災日。罪在罔上。聞者吐舌。秋。又有震風變。公獻言。風拔社樹廟木。此何等天警也。殿下宜反躬兢惕。召還被譴大臣。盡釋言事之臣。庶幾哉應天以實。又曰。外人譁言。禁苑鑿池方舟。盤樂之漸。頗蠱上心。審若此。大風不足言災也。願殿下戒之。又曰。書曰。庶民惟星。星有好風好雨。民之失所於今甚。震風狂雨。迨類之應乎。願殿下賜被災地今年租。以示優恤焉。居無何。以特進官入侍。請老甚懇。上溫諭曰。如卿忠直。豈宜去朝右。今鄭經世已死。張顯光甚老。卿豈可又去。仍問卿曾見風災之酷如此否。對曰。臣未之見也。人皆言辛卯有風災。壬辰亂作。冬。以副提學侍講。公進曰。古人於詩。不必引章句。以義喩之者多。至講有女同車曰。有女同車。乃男女相悅之至。古語曰。賢賢易色。以好色之心。移於好賢。則好賢誠矣。至籜兮章曰。木枯將落。有風吹之。則其落也易。國將亡。又有政事之不善。豈非促之亡乎。其他章。皆有引喩。深得箴諫之義。上稱善再三。講畢。公又進曰。時事甚可慮也。事若急。至尊避之何處。惟以同死社稷爲心。然後國可保矣。丙子二月。敵使怒逸。朝野方汹。公在玉堂。上箚條論凡三。一曰。興衰撥亂之主。非英武。不足當之。李綱之言也。殿下猶行素膳。徒效兒女子事。其可謂興衰撥亂之英乎。時仁烈王后新陟。山陵才畢。公深爲聖躬慮。故云然。二曰。伏節死義之士。求之於犯顏中。不易之論也。典禮時言事之臣。庸非犯顏者乎。如此等輩。宜急甄敍。三曰。畜衙門軍官及訓鍊炮鎩。正爲緩急。用抽精銳當敵。不可遲也。於義州。設效死科。亦壯軍聲之一助。言皆中端。而時議以爲迂。不能用。是歲十二月。敵敗盟入寇。不數日。穿黃，鳳。綴松京。報急如羽。大駕避之廣之南漢城。公以吏曹參判從焉。圍中上箚者四。大要以君臣父子背城借一死執不撓。大拂廟議。二十四日。公聞敵求斥和臣。請以身先之。是日夜半。亂兵露刃詣行殿外。請斥和臣。於是廟堂列書十人姓名。將縛送敵營。有言于上者曰。斥和諸臣。皆一時民望。如後世議何。上惕然。卽命止之。丁丑正月二十七日。當事者持書往敵營。書辭祕。世莫得以聞。公憤曰。主辱至此。臣敢愛死。晨起痛哭。正其衾枕而臥。拔佩刀。剚其腹。侍者開衾視之。則刃沒腹矣。驚號而拔刃。鮮血逬出。氣咯咯絶者良久。朝紳相識者。咸來救。上聞而斯惻。遣內醫救藥。殊而回生。又下敎。令廣州牧。專意供醫藥。其時御醫之視公創者曰。後成血癰難救。公之沒也果然。公旣病。不能從駕出。乃上箚以辭。其辭一出義理。不雜利害。皆留中。二月。公臥箯輿而南。不處其家曰。吾不死於南漢。以答國恩。何面目。自安妻子之奉。遂入德裕山之南麓某里谷。結茅舍。易秫田以度朝夕。辛巳六月二十一日己丑卒。某年某月某日。葬某山之原。嗚呼。公有百尺亭亭之直。有秋霜皎日萬古常鮮之節。前之癸丑。群奸內奰。竊大阿而擧文網。阨公于保宮。服囚服。關木索。半載于幾。竟投之風魚瘴毒之聚。其死九而生堇一也。然不能奪公之直也。後之丙子。浴鐵之騎數十萬。肉薄孤城之下。八路勤王師。或衂或遁。外無蟻子之待。亡論文吏介冑。震怖悼慄。相率而入乞憐中。然亦不能撓公之節也。之直之節。其養有根。其出有源。夫子所稱三軍可奪帥也。匹夫不可奪志者非耶。孟軻氏所言富貴不能淫。威武不能屈。大丈夫者非耶。然以一直臣槪公。以一節士颺公。是淺之爲丈夫哉。公之學。耳目濡染於家庭者旣不淺。及其弱冠。徧遊趙月川鄭寒岡之門。聞退陶李先生之緖。悅而淑之者亦多。然其踐履篤實之功。則皆自於自得。平生以直方大三字。爲一身之符。警惕于本源則本之心經。浸灌乎義理則本之洛建諸老書。於性理大全。着力最早。夜深而寢。鷄鳴而寤。盥櫛定省之外。無毫髮念走外。對案危坐。終日不跛不倚。嘗論先輩人品之不同曰。人性有二。剛與柔爾。剛屬陽。柔屬陰。與其不得剛柔之正。寧失於剛。故易貴乎陽剛君子。又曰。學者。當以心小膽大。爲一身立脚地。涑水氏平生無不可對人言者。以膽大也。故公后日受用處。多是一節云。公爲人光明俊韙。表襮如一。與人恂恂愷悌。不爲牙角。不爲畦畛。不爲嶄截矯激。全有堯舜與人同底意思。至其立朝廷。爭是非。謇謇諤諤。屹如喬嶽。雖自謂貴育。不能奪。且所雅言。惟在孝悌忠信中。奧理微言。不肯輕說。由是世之見公者。皆不知篤實眞儒也。元朝自警。箴若求中說。若德辨錄。卽公中晩後所著也。於是可見公一身之德。見道之明且確也。居濟十年。經史百家。伊吾不輟。至焚膏繼晷。大易則日誦一卦。於文章。最喜孟，韓。晩好歐陽凡爲文辭。渙若不思。頃刻就數千言。理勝辭達。割裂點綴者。不敢窺其際。孝友天植也。年十歲。侍參判公于廬所。執奠拜獻。一如成人。又絶肉以終再朞。一如參判公。母夫人勸之肉不可。參判公於終身之喪。雖隆寒。必沐浴澡潔。公則以兒子。不敢同長者浴湯。浴氷井。遂媒疾塊結腹下。爲平生患。亦不使父母知。母夫人素患泄積有年。公必嘗泄以驗𤭏歇。及歿之年。又泄。公嘗而泣曰。味與疇昔異。竟不起。是時。公年六十二。廬墓下終三年。菜之美者。亦不近口。衰絰未嘗暫釋。朝夕拜墓。不以風雨寒暑或廢。服闋。亦無演門之毀。人以爲夫夫也。雖神明所扶。稟賦之遒。固異夫人云。事伯兄。畜其季。能敬而友。與之連案飮食無虛日。蒼顏白髮日相對。怡怡和樂之色可掬。蓋公之道孝之盡。故移於忠。忠之盡。故節義乃著。然節義。卽變之遭也。先生之受知於仁廟。可謂不世事。而誰使尼之。其道終不能大行於世。終値危難。只以義烈鳴。於乎天哉。今上三年壬辰。贈吏曹判書兼知經筵義禁府春秋館成均館事弘文館大提學藝文館大提學，世子左賓客。丁酉。賜諡文簡公。夫人尹氏。坡平著姓。忠義衛某之女。性貞毅淑明。御婢使。治家第。皆有法。當公之謫濟也。宅不翦而業不鏟。資三子往來海外以時。賢可知也。與公同年生。先公一年卒。辛巳。葬于居昌治北主谷。同先生竁。辛卯。遷寢合葬。卽居昌龍山先妣墓前午向原。丈夫子三人。長曰昌詩。仕爲水曹正郞。出爲縣監者四。俱有治績。曰昌訓昌謨。咸有才行。不幸相繼早歿。側室子曰昌謹。司果。正郞娶忠義衛李希雍女。生一男一女。男岐壽。方爲省峴察訪。女適崔瑞翁。昌訓前娶柳永貞女。生一女二男。女李薇。男岐憲，岐章。後娶愼諯女。生一男。幼。昌謨。娶大君師傅朴羾衢女。生一男二女。男岐胤。女長適曺夏賢。蚤歿。次適尹亨龜。昌謹娶都事李𥳕庶女。生四女。幼。察訪娶牧使羅緯素女。生四女一男。長適姜徽萬。餘幼。岐胤娶掌令許穆女。生三男。不佞。少先生十七歲。以丈人行視先生。先生則不以先後輩致異。踵相接出入邇列者十有餘年。覿德而心醉。固不淺淺矣。而至其勇進退。立大節處。瞠若乎後。其敢曰。知先生乎。昔不佞訪先生于某里。編茅矮屋。土
脫粟。問先生良苦。則猶然一笑而已。不佞其敢曰。知先生乎。遂爲之銘。銘曰。中州淸淑迤東蔚。德裕龍門瀜而結。鍾生偉人地靈匹。往當幽國作玉雪。吉網如荼不含噦。載遷之靜醨羞啜。蛟蛇與對典墳閱。疢相德慧光誰衊。聖奮斁倫公脫絏。騫于臺閣桂愈辣。濮議一起衆喙吃。據禮酋酋龍喉屹。當官而行安柔舌。靡事不爭汲猶劣。靡闕不補甫可埒。介然無徒肝鑄鐵。天獨下耳咨如渴。其所規畫本稷卨。于丙子春亦獻說。顜筴指掌可輓臲。孰謂儒迂桑土撤。柰何乎天隙難窒。羈靮以從戈之孑。宵攻不試鯨噴渤。滿城嗷嗷靖康轍。主辱臣死古爲烈。吾刃吾礪腹一扶。絶而復蘇丹逬血。上憫其忠藥醫挈。列聖培養氣孰涅。然公抱負奚一節。澡身洛派汲毋竭。直內方外百年設。序庠芬苾柏板揭。千秋蛾子仰嵽嵲。我銘示後媲前哲。正憲大夫知中樞府事趙絅。謹撰。
某里遺墟碑
權以鎭
夫人有秉彝。不能不慕義。義有大小。事有高低則其慕之感之。亦有淺深緩急。若桐溪先生義烈蓋宇宙。某里者。所處義之地也。後之人。因跡興感。則仰先生之大義。油然興起其尊華賤夷。忠國愛君之心。固有泫然泣下。裂眦扼腕。思喪元首之無地者。是地之有益於彝倫。豈偶然哉。然則是豈可不識也。先生在山城。自刃而不殊。輿歸古里。卽入某里深山人不跡之地。蓋以死自處也。不食出稅之土。不看標號之書。飢餓枯槁。至死靡悔。天下廣矣。無一處不腥膻。而獨此一區。堯舜之日月長新。中國之禮義猶在。一草一木。與被其昭回。而至今有耿光焉。嗚呼盛哉。先生學於家庭。早用力於誠敬之工。義利之分。以易之直方大。爲三字符。養之熟。故知之的。守之確。故行之果。其趨義之勇。若轉石萬仞之壑。而不可止也。其見事之明。若燭照數計而無所遺也。癸丑之臺疏。丁卯江都。丙子玉堂之箚。非特明義之直言。寔謀國之至計也。使其言行於癸丑。則雖以光海之昏。必不至亡身。施於丁卯丙子。則狒貍之暴。亦安能飮馬於漢水。嗚呼惜哉。先生在海栫時。有誓心終不左袵生之句。其尊周之義。下泉之思。萬折必東。不以其身之困厄且死而有所撓奪也。況丙子間事耶。事豫定者行不疚。則臨大節犯大難。不惑不懼。行之沛然而處之甚安。豈與倉卒慷慨。事久或忘者。同日語哉。嗚呼烈哉。人之所以參爲三才者。以家而有父子兄弟也。國而有君臣華夷也。先生一出而使一國之父子兄弟定。再出而使天下之君臣華夷定。可謂與天地參。而與日月爭光矣。先生旣入某里。草舍土床。命以鳩巢。手崇禎一曆，紫陽集若干卷。又嘗蒐洛閩餘言。爲續近思錄。亦未卒業。先生歿而門下諸生。建堂於鳩巢之址。以奉遺物。杖一。案一。鳩巢記。手草崇禎曆在案上。曆面有手題一絶。又弊篋一。紫陽集在其中。傍爲齋舍。以處諸生。守之以僧。崇禎七十七年甲申。齋舍火藝。杖，案，遺物殆盡。明年。改搆書齋於僧義巖之石泉庵址。又明年。建堂於鳩巢遺址。以鳩巢記及山居吟詠數篇揭板。曆面詩則摹本爲簇。丁亥三月。倣滄洲精舍儀。設神座用席。行酌獻禮。用春秋每季上丁。行事追慕之義。崇報之禯。長第畢擧。而因謀所以久示後世。將豎一石。以齋前巖爲趺。先生之曾孫重元氏以諸友之意。命以鎭爲文。欲以入石。以鎭僅識字。今何幸預聞斯事。嗚呼。亦榮矣。謹以平生仰止之意。序次如左。
某里遺事記
曾孫重元
減陰古縣北某里洞。乃吾曾祖桐溪先生崇禎丁丑後遯世之所也。門下諸公。嘗於遺址。營小堂。奉杖几及崇禎舊曆。置書齋其下。不幸。前年春。遭鬱攸之災。重元叨與斯文末議。將謀重修。竊自愴然曰。昔者堂中手澤遺物。擧入灰燼。而今而後。復何所依像焉。旣又翻然自解曰。天地間有正氣。亘萬古長在而不滅。當崇禎末。吾先祖以是氣托某里。文山所謂地維賴以立。天柱賴以尊。三綱
〈缺〉係命。道義爲之根者非耶。古語曰。書焚氣不焚。吾亦曰。堂雖焚。氣不焚。因其址復其堂。以求是氣之所托。而倣滄洲精舍儀。用寓追仰之誠。則曷謂依像之無其所焉。且山中所披閱朱書數卷。偶緣散佚在家。舊曆卷面手題詩二十八字。有摹本在。以此奉而藏于堂如初。庶幾永世之下。遺蹟不至全泯也。抑吾又有所瞿然愍然者。吾先祖易簀。今已六十四年。及門耆老在世無幾。吾黨諸子在六十四年之後者。其於某里當日事。尙不免耳目浸遠。況生乎吾後而撫遺蹟於此者。但見一堂巋然空山之中。欲問往事。莫從以徵焉則彷徨林壑。豈無悵望者哉。於是不揆猥妄。敢用摭遺稿。述舊聞。爲某里遺事。
花葉樓記
鄭宗魯
宗魯嘗伏讀桐溪鄭先生崇禎曆面詩只看花葉驗時移之句。想像當日所以臨大變處大義者。其精忠壯節。直可與日月爭光。竊爲之三復流涕。不覺髮豎而神竦。及至先朝丁巳。自上特揭先生此句以試士。因授奉祀者官。越三年。又賜祭于先生而親製文與詩。詩則命揭于先生廟。其所以嘉奬褒崇者。字字皆華衮。於是凡景慕我先生者。莫不以爲曠世之榮。而顧先生所嘗居之某里。雖自士林共爲建精舍以尊護。不啻如吉先生之金烏。又以首陽之薇。栗里之秫。祭先生者已百有餘年。而先生花葉之詩。宜亦有以於此焉。表揭之者恨未之知也。今得某里遺事。又聞儒生之言。則前此已建小樓於精舍之前。以管領其花葉。而益寓羹墻之慕。旣歲久而圮。則鳩財於一路章甫。又爲之重新而敞其制。名之曰花葉樓。將以今端陽落之。要宗魯記其事。自惟藐末何敢當。但夙抱執鞭之願。幸而得托名文字之間。亦榮矣。故遂不辭而爲之說曰。樓以大明。花葉名之其可乎。嗚呼。先生得天地至大至剛之氣。其直養於平居而卓立於昏朝者。旣已質聖賢確金石而無歉。乃若爲大明扶植萬古之綱常。雖古魯連子，文丞相。莫之過也。此皆載於國乘。播於野史。千百世之下。亦當仰之若泰山北斗。而無容更贅。惟其隱於某里之後。自以腹劍不死。爲沒身之恨。目不接異曆。惟以花開葉落。驗夫四時之移者。其炳炳赤衷。蓋與紅羅歲月相終始。則先生雖自謂崇禎年號止於斯。吾知某里之花葉長存。則皇明一統之曆。亦與之不亡矣。後之遊斯樓者。其無以等閑開落視之。一區某里。以爲是朱氏乾坤。而寓夫子春秋之義可也。若然者。先生之大節。尙矣勿論。節此一句詩。其樹風聲於萬世者。亦爲如何哉。是則斯樓之以花葉名誠宜矣。而先生陟降之靈。其必眷顧低徊於此。撫茲時物。念彼周京。宜無異於平日。則其所以受我聖考曠感之褒。致吾宗國守義之美者。安知其不自斯樓之建而益彰矣乎。嘗聞有所謂大明紅者。長起志士之悲。今某里之花葉樓亦然。重爲之三復。流涕而記云。
揭板事記
尹勉欽
某里齋。在德裕山窮處。先生之入此山也。有崇禎曆詩。又有卜居詩。詩語悲憤激烈。尙令人淚滿襟矣。逮至正宗朝。親製文賜祭。又製七言絶句。曠世之感。數百年如一日。豈不猗歟盛哉。嶺之人士咸議摹揭是齋。以寓尊閣之忱。而迄于今未遑矣。時府使安東金公麟淳來莅濟。昌敦敎化。崇節義。最於先生事。靡不用其極。於是林公碩馨。與鄕人
〈林之穆，朴潤光，鄭瑚，鄭陽學，鄭民濟，林致郁。〉議曰。此其時也。遂具道其顚未。府使公曰。善。乃摹刻御製詩若文。又刻先生兩詩。又書托于當世名卿鉅公。各書大小扁額字以來。皆府使公力也。噫。某里。古有樓。不幸中廢而重建者屬耳。愚山鄭持憲爲之記甚悉。余何敢贅焉。然揭板事實。亦不可闕焉無傳。乃言曰。揭板之日。多士齊議。御製詩若文。揭于影堂之北壁上。先生兩詩。揭于樓之正廳上。其餘大小扁額。分揭于樓之四方。萬疊山中。光華昭回。一片乾淨地。正好讀春秋矣。噫。御製詩文。府使公書也。先生崇禎曆詩。摹先生筆也。卜居詩。府使公書也。大書曰百世淸風樓。松園公
〈金相國履度〉筆也。曰採薇軒，驗時齋。楓皐公
〈金府院君祖淳〉筆也。曰鳩巢。府使公筆也。又一詩。府使公作而筆也。皆淸陰先生後也。林公碩馨。夏亭公
〈世明〉孫也。夏亭公以一鄕耆德。於某里事。至老不懈。與先生姓孫
〈榮福僐〉慨然相議。以斯事爲己任。其重修影堂也。公實主之。
〈語載本齋遺事〉今此林公碩馨經始揭板事。盡心力而爲之者。亦追先志也。玆敢略綴梗槩。以備後來人觀省云爾。
龍泉精舍扁額記
金麟淳
此龍泉精舍。桐溪鄭文簡先生居廬之所。而先生所命名者。蓋地是龍山而取朱夫子寒泉之義也。其後葬先生于其上。人之尊之也。視他丙舍有異焉。不幸中年。胄孫零替。享禮久廢。精舍遂自毀。是歲首夏。鄕人尹東野，李尙朝等相與謀重建。余樂聞而相其役。使十數儒生。分掌其事。莫不悉心奔走。越三月。堂宇告成。將以每歲重九日。行歲一祀。著爲常式。於是廳事南樑。揭精舍舊扁。北壁上。新揭額曰兩成堂。其左曰白雲齋。右曰黃花齋。此皆不佞之筆。而三扁亦妄以愚見命名之。極知僭越。而義實有取焉。先生常有詩曰。一生忠孝兩無成。乃先生自謙之辭。而忠孝雙全。莫如我先生。則一箇無字。固不可泥看也。先生在海中。作白雲歌。卽大行望雲之思。而今九日之祀。薦以菊酒。倣吉冶隱祭伯夷故事。先生之忠之孝。於斯益著見。門之名曰如見。愚山鄭持憲所命。李君東璿甫書之云爾。是歲崇禎四庚午。卽先生刱精舍之再周甲。不會而然者。若有待也。竊爲之感焉。
題花葉樓詩
金麟淳
雉經易地卽皆然。曠感宸褒及兩賢。入夜乾坤安所適。有明日月此中懸。山猶高揷生肥蕨。水亦長流自洌泉。鶴駕鳩巢同一義。淸風百世史書傳。
題龍泉精舍詩
二首
前人
蒼松綠竹是誰栽。三尺貞珉不蝕苔。蹈海英聲千古振。採薇歌曲一般哀。白雲深處山孤立。黃菊開時客再來。老吏檢田歸去路。始知羞過子陵臺。
壁立龍山獨巋然。何年其上葬名賢。古梅寂寞庭苔沒。老柏凄涼野蔓懸。四尺崇封猶淨土。數間精舍又寒泉。從今不廢黃花祭。盛事非徒一邑傳。
題龍泉精舍詩
尹彝鉉
此地如何不潸然。山嚬水咽憶前賢。一天至慟南城在。千載英名北斗懸。未久將看回鼠甲。無辭可以慰龍泉。鄕人勿替重陽祭。寫祝猶應菊露傳。
題龍泉精舍詩
鄭宗魯
三綱天地隻身栽。匣裏霜鋩瑩絶苔。萬死曾因謠粟諫。一封專爲下城哀。荒原淚柏遺骸托。某里殘花舊曆來。邑倅幸逢淸老胄。精廬重建賁泉臺。
大靜遺墟碑
李源祚
大靜之東城。有桐溪鄭先生謫廬遺墟。鞠爲茂草。且數百年。知縣夫侯宗仁。因其址闢書齋。俾居儒士。夫本土人。爲政而知所先後。可嘉也已。余修邑誌。得先生一律詩及一跋文於斷爛中。表而載之。巡路過縣。指點其墟。遂命工表石而豎之。嗚呼。先生德義名節。與天地幷立。遺躅所在。人皆敬慕。余嘗入某里。登花葉樓。奉玩崇禎曆書。過娥林之龍山齋。參菊薦於先生墓。永嘉李氏家。見先生圍城時血書。斑斑可認。不禁歎咤。今來茲土。謁先生于橘林祠。又得托石記名於遺墟。余之獲幸於先生。可謂百世而朝暮矣。余於先生爲外裔。慕先生。公耳。何敢私。
松竹書院記
前人
桐溪鄭先生謫廬遺墟。在大靜之東城。余旣豎石而表之。縣之諸儒又建祠而妥侑之。余手書松竹書院四大字以揭之。取先生寄題詩語也。嗚呼。先生節義。天下而萬世。非一島之所敢私。今以一片之石。數間之屋。表先生之墟。又以區區之松竹。標號而媲美者。不其少歟。雖然。先生在棘之日。旣手植之。還朝之後。又詩諗之。其所感者甚矣。物有時而變遷。亦隨地而改性。惟是二物也。南山北海。同一後凋。露滋霜腓。同一特立。今夫先生之節。惟義是殉。處之以文石靑蒲。惟此個義。厄之以刀山劍水。惟此個義。圍城之刃。某里之曆。亦有此個義。院之諸生。苟能愛先生所愛之物。培植護持。相期于歲寒。則其於尊先生之義。守先生之院。亦庶幾焉。諸生請余記。臨歸偬劇。不暇他語。只敍院之所以命名者以遺之。經始顚末。俾諸生自書之。
灆溪書院常享文
剛大之氣。文之以學。忠節所激。彝倫迺植。傍隣薰挹。敬慕僉同。惠我邦士。昭格無窮。
某里影堂祝文
伏以樽酒用缶。籩豆是將。高山仰止。日遠難忘。
紙牌行祀時告由文
李萬運
伏以百年享儀。一從滄洲。紙牌之禮。今焉始修。
龍泉精舍酌獻文
鄭宗魯
文簡公桐溪鄭先生。貫日精忠。蹈海大節。時値菊秋。仰慕冞切。瞻掃齋宇。敬陳牲幣。用昭微忱。永期勿替。
松竹書院奉安文
李源祚
於惟先生。德義名節。一生成就。萬古卓絶。人獸華夷。天彝物則。苟微先生。奈何東國。瀛海迢迢。風聲凜凜。松竹之詩。遺躅是諗。牧守豎碑。尤激于心。莫曰荒貿。先享橘林。因墟立廟。陞齋爲院。藏修揭虔。意義兩襯。位板旣成。卜日以侑。魯連所蹈。夫子何陋。神理洋洋。庶不我顰。山橘海藻。物薄誠蠲。起我懦頑。永牖後人。
常享祝文
前人
忠扶舜倫。義秉魯史。絶海遺芬。松竹千祀。玆値
〈春秋〉丁。式薦明祀。