Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 朝鮮王朝 / 漢陰先生文稿 / 漢陰先生文稿__juan_10.txt
疏箚
辭職箚
伏以臣老父衰境。久罹疾恙。心緖悶撓。曾乞解職歸救。仰荷聖明深愍其切迫之狀。已下往省之命。臣不勝感泣。適以國有大禮。駿奔在列。稽首悲慶。未遑顧私。繼聞老父於羸憊之餘。墜跌重傷。右邊臂脅牽痛爲患。此素是受病不遂之處。而又添瘀血輾轉深痼。用藥累貼。尙未快愈。醫云。必須及時針灸。可以見效。時候漸熱。而臣未得易歸。遑遑煎悶。卽朝。家僮來報。老父又感風寒熱。寢食俱失。每得消息。方寸益亂。將擬延醫齎藥。奔往治療。前頭縟禮稠疊之時。臣叨忝首相。狼狽罔措。且念本職。異於庶官。屑屑出入。大妨事體。伏願聖慈。俯察原今呼籲事理。許遞臣本職。使救父病以少伸烏鳥罔極之情。臣無任惶懼蹙迫之至。取進止。
辭職箚
伏以臣父臣某。病出積傷。未易復常。悶迫情事。已盡於前後箚辭矣。自還朝之後。每念老父病在山谷。而無將護之人。疚懷耿耿。夜不帖寢。晝不甘食。身在心往。忽忽度遣。昨日伏承命召。卽擬趨詣。旋聞臣父痰壅胸鬲。作痛頗緊。臣聞此驚遑。齎藥走送。卒不得就諸大臣之後。勘定大議。臣實惶悚。不知所處。竊念人之所以接物能酬應者。以其保此方寸地耳。方寸旣不安定。則何以爲權度而裁處衆務乎。假令臣父同在一室。病旣頻劇如此。則臣之方寸已難專於供職矣。頃者。伏蒙聖敎。俟日氣和暖。奉來京舍。以施針藥。軫念深渥。感泣無地。第事勢有極難者。臣父累月抱癠。元氣頓鑠。廢蟄燠室。不得開戶。稍緩調攝。輒患疼痛。父旣難於遷動。臣亦礙於頻省。兩處瞻戀。日添憂惱。到此地頭。方寸爲如何哉。況乎親年衰邁。返景不待。縱其得至遐壽。而在世無幾歲矣。今也疢疾日加。人事難必。每念古人事君日長。事親日短之語。三復隕涕。臣之情勢。極爲狼狽。苟竊重任。不早辭退。則妨公害私。愈往而愈甚。此亦王政之所宜愍處者。今當聖明喪畢訪落之秋。群下引頸顒望。庶幾有疇咨奮庸之機。而臣適有患厄。志願未遂。反致曠官。則公議訾點。庶僚解體。一日二日。但積罪戾。欲其晏然居是任。豈可得乎。伏乞聖慈天地父母。諒察原今祈籲事理。亟遞臣職。改卜賢德。以答臣工望治之群願。以遂烏鳥欲孝之微悃。無任惶恐懇迫之至。取進止。
辭職箚
伏以臣伏蒙恩命。來見病父。聖渥所逮。危病少歇。窮谷之中。相對感泣。望天頌祝。不知所達。第臣父一家。病患連劇。老人傷感之疾。積數月而發。今雖得汗解表。元氣極弱。稍襲寒氣。連夜疼痛。少進飮食。輒痞塞不下。衰年患症多端。藥物無效。烏鳥至情。不忍暫離。煎憂悶迫。曷有其極。伏念相臣之任。異於庶官。臣徇私出入。已爲未妥。公議固多非刺。今者父病沈痼。未易差復。事勢狼狽。日甚一日。尙且仍據本職。蹜伏度遣。自古以來。安有如臣曠官久居外處。而猶忝名於百僚之首者耶。況以前頭有元會大禮。中外之官。殫誠駿奔。臣爲首相。又闕進參賀班。臣於此際。尤負大戾。竦慄罔措。伏乞聖慈。念重地機務之難曠。諒微臣方寸之漸亂。亟遞臣本職。俾得安心救病。則庶幾老父獲延餘齡。而臣亦免於竊位之罪矣。天地洪造。糜粉何報。臣無任悶迫之至。取進止。
陳倭情仍辭職箚
伏以臣伏聞憲府。以備邊司許令與倭開市。忘深讎弛大禁。而啓他日無窮之患。請有司堂上推考。色郞廳罷職。大義凜然。令人起歎。第其間利害有未能釋然者。此賊之爲萬世必報之讎。三尺童子所共知也。旣不能斥絶。而與之羈縻。則開市終可閉乎。法官旣不許此。則果哉。末之難矣。往在辛丑年。天兵纔撤。南徼蕩然。馬島倭子橘智正持書出來。中外人心。騷動靡定。及見禮曹修答書契。有卽爲許和之意。臣適膺體察之命而在邊上。晝夜商度。疆事不許。則目前無悍禦零賊之勢。欲許則非但讎怨通天。纔許之後。種種難處。不得已羈縻遷退。以冀十餘年無事而爲自強之計矣。但雖欲爲此計。我國氣力毫無依據。操縱者必須籍重天朝。陽開陰闔。以絶其哄脅之端。然後處事之權。我可議矣。遂改撰書契。幷包禮曹答書。陳達其狀。謬蒙先王奬諭施行。其後馳稟萬軍門。得其諭帖。遣入馬島。覘探賊情。乘機善導。以過數年。不幸而金光來肆悖說。朝廷輕遣惟政渡海。又不幸而馬島誑稱械送犯陵賊。朝廷輕遣通信使。失此二策。臣語及此事。每切嗟咄。曁乎奸賊玄蘇持假書來我。而我乃依舊例許和。譬諸着棋局已了矣。今者。義智景直遣人。更要上京進香。又乞開市。信使旣返。約條旣成。則此皆所應行者。但許之上京。則其弊有不可勝言。若不許上京。而又閉開市。則只有斥絶而已。大賊之動不動。雖不係馬島之和否。而迭擾邊上。則馬島亦裕爲矣。竝斷二件事。而斥絶馬島。我國其能乎。以二件參商輕重。則上京極難。而開市無甚害。宜杜我之大弊。而姑中其欲。彼賊旣意滿於開市。則上京可以防矣。倭館市物。初無禁制。自弸中再來。別幅商物。濫觴無紀。上京往返。國家難支。仍設法示禁。謀杜其弊。只許米布入館互市。其他貨物。無不有禁。利源難塞。甚於防川。禁令愈密。潛商愈衆。此蓋由開市禁斷諸物。故潛商弊起。潛商弊起。故透漏機事之患。又因此而作矣。昔在先朝。平義智始來。先王深軫虞慮。痛絶潛商。累敎申飭。及到東平館。別令兵曹，捕盜廳。巡邏設禁。法非不嚴矣。而昏夜竝賂巡邏守直軍士。而抵死交易。至有謄示朝報之說。此無他。商賈雖知國法至嚴。被誅者無幾。獲利者甚溥。其冒禁固宜。倭奴亦知分費之爲不貲。而廿爲此者。只以所齎商物。必因此而後可換易也。其在國都。難禁如是。則釜山館之事。益可哂矣。申明禁令。只爲東萊奸濫軍官吏胥輩作弊操弄之地。倭奴竊笑其法禁細密。號令不行。臣每痛之。今之倭物。倍多於平時。而所要在於段參，虎豹皮。不在於米布。米布乃窮民所資。而參，皮不得救飢寒者也。諉以舊禁。而嚴禁參皮。唯許以米布交易。則開市未易畢。留連邊上。倍費糧料。徒激憤恨。爭桑起釁。酒薄致圍。又可徵矣。前日倭船滿載累萬物件。不換米布。盡散發還。此非潛商。何由賣盡乎。然則開市禁物。只滋弊套。果何益哉。若弛此禁。使彼此交易之物。盡入開市。而峻潛商之法。則我民不勞抵冒法禁而公同得利。倭奴亦免分費商物而各售所欲。何苦強爲潛商而爭陷於重罪乎。潛商旣絶。則密通事情之弊。從可杜矣。本司回啓中。許其開市。而重斷潛商不饒云者。但爲此利害耳。雖然。無點名箚簿之擧。則往來名數。難以譏察。其欲收稅者。亦非爲權利也。但要詳其譏察之數也。臣久爲宣慰使。熟諳此間事狀。會本司來議回啓。悉達素懷矣。不意堂上郞廳俱被論劾。本司非六曹庶司之比。議若有失。則臺諫但糾正而已。請罪堂上郞廳。自臣而始。臣雖無恥。何敢更抗顏於籌畫之列乎。但臣區區之意。今日待倭。恐捨此而無善處之策。臣職可罷。此議難棄。惟聖明裁擇焉。臣父病頻作。每抱憂悶。心思荒落。尤不能察任。伏願聖慈。亟遞臣職。以全公私。臣無任惶恐祈懇之至。取進止。
請勿別遣陳奏使謝恩之行。兼奏辨明箚。
伏以臣積傷病發。委頓床席。伏蒙聖慈遣醫來診。賜以珍藥。狗馬之疾。賴而減歇。感激涕泣。不知所達。第病根深痼。餘熱極盛。沈綿引日。眩仆不起。乃以政府爲養病之坊。尙稽趨謝。煎悶罔措。往者臣在備局會坐。得見中朝通報部科題奏。未悉本國事情。措語亦過貶薄。故因傳敎之下。請遣使奏辨矣。更爲思量。去秋本國已爲此事陳奏。而該部覆題。未知作何准下。謝恩，賀至兩行先來。亦無別報。如止於楊宗業，張鍵之奏辭而已。則宗業之謬說。前奏已盡。張鍵之斥本國。乃是措語間事。拈出對辨。似無實狀。可據別使陳奏。恐涉太煩。無已則冬至使回還後。當有降勅謝恩使。臣業已差出。兼此而發。奉奏辨明。恐或妥當。臣又有一慮。閣老李廷機雖被參在家。見今閣老供職者。只有葉向高一人。故凡公事。必往議於廷機。廷機性狷狹。昔年處東事也。向本國人少款接之態。向高亦非溫慈寬恕者。待我頗簡忽。曾見此人刊行其文集三十餘卷。其論朝鮮一篇。言中廟朝反正事。極其悖謬。至斥以纂奪。臣赴京時。竊欲呈文痛辨。大事未完。難於提起。含惋而反。今引中廟朝請冊封章敬事例而爲奏。倘不幸而有意外之辱。捫舌何及。且聞六部暑堂多闕。禮部只有一侍郞翁正春。而其人也亦執經性窄。曩在翰院。議及征倭。全不右本國。逮今莅本部。又多簡蔑。當此中朝浮言蓄疑之時。頻繁遣使。繼請盛典。若被此三人相唱魔障。以平日簡蔑之心。肆爲拒斥。則使臣雖欲周旋。亦無路矣。事貴萬全。謀之必周。先令陳奏使。擇帶解事譯官。微試部閣之意而廻還。然後備無不具。策無遺慮。乃始發行。似無後悔。伏乞細加睿諒。如以臣言爲可議。俯詢裁處。幸甚。臣知慮所及。不敢不自盡。擬於公會。與諸僚商略以稟。病未卽瘳。時日漸晩。敢達下情。以備採擇。臣不勝跧伏惶恐之至。取進止。
辭職箚
伏以臣旣被公論重劾。勢難擧頭。扶病草箚。瀝血陳達。氣乏神昏。語無倫次。伏奉聖批。驚竦流汗。隕越罔措。旋蒙召命。累降促令參鞫。獲戾之身。進退俱罪。席藁煎悶。祗俟嚴譴。臣之情悶。已具前箚。不敢更有塵瀆。第鞫獄大事。累日停廢。臣罪益重。不知死所。臣之無狀。福過涯分。重招災孼。被斥萬端。指劾之辭。狼藉於前後之疏箚。傳播中外。衆口譁說如此。而仍復抗顏於具瞻之地。天下寧有是哉。擧國之人。咸知臣決難更就朝列。而殿下猶欲曲收焉。臣之狼狽至此日甚。不亦愍乎。況今獄事垂畢。而李春蘭之獄。則臺諫已有斷案。不必待負罪之臣。而乃可了也。數日以來。賤疾彌深。身不帖席。目不交睫。有同狂易。以彼以此。斷不可虛帶職名。彌積罪釁。更乞聖明哀憐區處。速賜鐫罷。臣無任惶悶悲懇之至。取進止。
辭職箚
伏以臣之情懇。已悉於曾進十五箚中。伏想天鑑。亦必洞燭危悃。第臣悶迫之狀。又有甚於前日。獲災旣重。父病漸深。風痰沈痼。喘息如縷。遑遑朝夕。憂懼塡臆。向來血誠乞養者。唯欲一日少伸烏鳥之私。今則疾病如此。欲養亦難爲矣。情勢日迫。豈遑於從政。而相職雖似慢丞。亦安可任其退外而仍帶虛號耶。頃者。恭遇國家大慶。抗顏就列。而家童來報病者。已數次矣。幽憂盛禮。惝恍度日。賀祝甫畢。旋卽辭歸。廝輿市井。亦多以臣之進退爲嗤議者矣。臣以必遞之蹤跡。又重以不可去之病患。蹙伏窮谷。半歲將暮。仰惟天地父母推恩體下。曲遂萬物。一有向隅。其不爲愍念矣乎。往在先朝。臣舅故相柳㙉赴京病還。先王以其時領，左兩相俱闕。卽遞其職。改卜他人。誠以國不可一日無三公也。今台席俱曠。而臣還朝無期。以私則難苟冒。以公則宜速處。伏願聖明酌諒事勢。査照舊例。亟遞臣職。以全國體。臣情塞語盡。無任瞻仰祈祝之至。取進止。
辭職箚
伏以臣十章陳乞。罄竭情悃。聖批每下。益增惶懼。抱悶屛蹙。又過旬日。問其所被斥。則害正欺君而時議之所共背也。問其所自處。則叨百揆之首而曠職浹三月。輿臺之賤。亦言其難苟據矣。以至中外之人。皆曰自古以來。名忝相臣。下乖於時。上無補於君。久帶虛號。未有此比。臣雖頑鈍無廉恥。每聞此等指點。面恧心死。豈其能晏然乎。孔子曰。君使臣以禮。臣事君以忠。人臣之道。事皆合於義。然後始可言盡忠矣。安有辱官謝事而可擬論於此義者乎。義旣不得不退。則抑勒強留。非禮也。貪戀苟容。非忠也。臣之不幸遭此厄會。但誦杜甫未忍訣堯舜之語。三復流涕而已。臣本駑緩。於世無左右。於人言無芥滯。則衆所知矣。豈以前後儒疏。爲進退之斷案哉。獨念所忝之地。人所具瞻。與庶官不同。手縶口噤。苟充其座。是弁髦土木而已。國之置相。豈端使然。而臣亦負平日所學。寧不爲可悲乎。訾謗日深。蹤迹益難。縱欲抗顏承命。竭力自效。只爲笑侮之資。其誰敢信聽。不早決去。終必爲藉躪之歸。及其羞朝廷而辱君父之甚。噬臍而何及乎。重以福過之災。近來沓至。人非叢集。鬼責侵迫。自六月以來。老父所居。病氣熾發。一家之人。相繼臥痛。迄未殄息。臣亦於本月十一日。重患霍亂。氣塞濱絶。不省有開筵之命。累日眩痛靡定。逮承留都之敎。黽勉扶曳。僵臥直所。冷濕風痰。積發爲患。脅痛膝寒。累藥未瘳。每念老父衰羸多病。孤臥床席。救護無人。臣亦疾作過旬。諸證添作。父子相望。魂魄九逝。積憂焦鑠。時歲漸暮。臣之情事。路人所矜。仰惟天地覆燾之仁。何不體諒。而獨嗇於一物之遂其性耶。臣實痛迫。不知所言。抑臣之所以招謗而辱名器者。無非所自取也。傳云。不信乎朋友。不獲乎上矣。不順乎親。不信乎朋友矣。臣貪恩苟寵。無一猷爲。遺棄老父。至半年之久。其罪大矣。不待他人斥以竊取名位之鄙夫。而臣之負愧深矣。謗斥之四至。亦由臣之素乏學力。行義不見信於人耳。其於人之攻之也。又何嫌焉。況臣早出仕途。三入相府。暴進易敗。知足不辱。乃古人之明誡。臣之愚戇冥行。其取疾顚。理所固然。無可怨尤。如得數年閑暇。得自盡於菽水之養。又以餘力。閱聖賢遺書。從事於檢身省心之地。少立根本。然後還事聖明。則庶幾行之有據。不至如今日之鹵莽矣。仰惟殿下春秋鼎盛。臣之犬馬之齒。亦不至衰脫。使之退歸終養。尋溫舊學。而責從政於他日。夫豈晩哉。伏乞聖明。曲察情理。先遞臣職。亟卜他相。以全公私。不勝至幸。臣無任切迫屛營之至。取進止。
辭職箚
伏以臣之悶迫情事。殫罄累牘。日祝天鑑矜悶區處。伏蒙聖批。勉諭逾迫。旣辱重器。苟據慙恧。何顏承命。尤切悶蹙。曠職持久。罪戾日積。耿耿晨夜。鬱抑成疾。方寸漸亂。萬事昏惑。強帶虛銜。只貽傷損。毫分無補。願忠雖至。心與勢乖。泣涕奈何。日中則昃。月滿則虧。天道尙然。矧伊人事踰溢而能無患乎。臣以弱材小器。謬當重任。三忝相府。竊廩崇秩。今至十四年之久。福過之災。隨歲益甚。在公官謗叢集。在私父病頻作。尙且冥行尸素度日。人非鬼責。何可得逭。自六月以來。老父所居。癘氣熾發。一家之人相繼爲患。昨聞消息。病憂尤劇。老父孑然衰羸。孤臥床席。傍無護攝。心魂飛越。不能自定。唯以職名在身。冒出有恥。恤恤銜悶。遑遑罔極。天從人欲。昔聞斯訓。聖德遍覆。終必諒察。疾痛屢呼。但恃父母庶燭危悃。以遂至願。報效聖明。來日甚長。竭力移忠。寧少效死之會。臣不勝悲懇切迫之至。取進止。
辭職箚
伏以臣伏蒙聖敎累下窮谷。竦慄殞越。罔知所措。臣之難冒本職之狀。瀝血十四章。呼籲盡矣。天鑑尙不賜矜許。悶蹙之情。更何訴哉。伏念法殿移御。乃二百年基業重恢之慶。儲宮大婚。是億萬載宗社無疆之休。凡在遠近士庶。無不歡忻抃賀。以躬覩盛事爲幸。況臣忝名舊臣。而從相職之後。感喜祝慶。寸腸激越。其欲奔走蹈舞。以畢至願。豈在於人後哉。竊謂抗顏趨詣。獲參大禮。則犬馬之誠。庶足少伸。而徐控情悃。亦不害於冒恥矣。方擬刻日作行。不幸獲罪于天。臣父自本月初十日。又得重病。頭疼如割。寒戰靡定。連數晝夜。不得片時交睫。又不下一匙食。艱用和解止痛之劑。熱勢雖似少退。而舊患泄痢間作。脾胃頓敗。元氣漸奪。僵臥床席。有加無減。臣自前屢懇以難違於親側者。唯慮猝有此等患耳。災厄稠疊。煎憂狼狽。瞻望宸極。偪塞涕泣。抑臣苟帶重銜。瘝曠半歲。不遞不仕。以度時月。古來尸位宰列。莫有如臣之比。抱悶遑遑。如有所失。晝則仰屋。夜起繞壁。雖在一家之人。猶不知臣之苦情至此之極焉。則外間之例論者。孰爲之深悉而諒此勢乎。臣又忝嘉禮都監都提調之號。出外兩月。猶不見處置。蹙伏之中。尤極惶灼。目今首相已出。冊禮又迫。此則當照舊速處。毋致欠曠。伏願聖慈。憐察微臣情勢。重念國家事體。臣之本職及嘉禮都監都提調。亟命遞差。以全公私。臣心魂飛越。無任惶懼悶迫之至。取進止。
辭職箚
伏以臣之情勢。供職無路。頃拜第十六封箚。旬日不得命。意謂螻蟻危悃。天鑑盡燭。兼且相職久曠。必蒙裁處煩籲之誅。庶自此得免矣。伏捧聖批嚴峻。猶舊臣之前後苦辭。都似未經睿察。悸慄涕泣。不知死所。抑臣不幸重遭譏斥。大辱名器。蹤跡狼狽。曩以留都承命一出。人多駭指。後因大慶。簉詣賀班。嗤議又起。貪戀雖極。羞恥亦重。縱欲抗顏奔走。而喪身益災。終累淸朝。顚覆而退。何報效之云哉。人臣徇國。進退雖異。爲忠之道。固非一端。臣雖無狀。豈是惜軀命而負恩者哉。臣父自日寒之後。風痰尤重。衰年病患。逐日添發。飮食全廢。氣力如縷。僵臥床席。起居須人。人子至情。難於暫離。雖在方就列之時。而猶當顚倒奔救。豈其來在傍側。見所憂之日深。而能忍於遺親乎。臣自六月至今。瘝曠待命。過半歲矣。尙帶虛銜。誠非始慮所及。伏聞國無三公爲日亦久。凡百稽滯。豈可一二數乎。如臣之憂悶切至。終不得不遞者。祗合早賜鐫免。改卜賢德。以濟公務。不諒情狀。寘之淵谷。徒積罪戾。庸何益於公私乎。臣受恩深重。銘鏤心骨。誓死圖報。素所蓄積。倘非萬分不得已者。瀝血塵瀆。何至於此極哉。伏願聖慈。更加憐察。亟遞臣職。以全事體。瞻望宸極。精魂飛越。臣無任戰灼竦悶懇祝危迫之至。取進止。
辭職箚
伏以臣之情勢。竭盡陳達。日祝天鑑俯賜裁處。伏奉第十八箚批敎。詞音極嚴極峻。魂驚魄褫。心骨俱折。悸慄震悼。歷日靡定。直欲闕地千丈。深蟄自訟。剖肝灑血。以洩痛苦。負罪惶惑。晝夜迷錯。兼又災患稠疊。父病添劇。痰上爲厥。近來益數。入則嘗藥救急。方寸荒亂。出則仰天搥胸。精爽崩迫。遑遑恤恤。過了旬日。職名在身。歲律將變。竊念國無一相。今入三月。臣之所遭厄憂。又是同僚所無。若徒事竦蹙。默焉苟度。是君父之前。猶有隱情。誠實未孚。事體愈傷。其爲罪尤重矣。悶歎趑趄。敢復仰首哀鳴。唯聖明體憐焉。臣雖無狀。忠孝之性。根於秉彝。一念炳然。況早出仕途。濫受國恩。頂踵毫髮。無非殊渥所被。常恐不得死所。無以拜先王於地下。當此送往事居之際。忍辭寵眷。便訣堯舜。自非病風而蹈水火者。不宜無他端而至是也。不幸臣之愚戇。不能俯仰順時。以致左右之間群咻叢集。或斥以害正欺君。或詆以貪爵鄙夫。或肆詬於稠人廣坐之中。或見一公事而訾議無所不至。仰惟朝廷。乃祖宗之朝廷也。卿相之職。乃祖宗設置之位也。臣以幺麽之身。羞辱名器。貽累聖朝。固已大矣。假令不計廉恥。仍欲冒據。動一手足。發一言議。適足以增謗囮而益罪案耳。覆餗疾顚。何裨益之有哉。不退則朝廷之辱滋甚。退則庶乎公私兩全。控免之章。誠出於千萬不得已者。瞻戀宸極。泣涕漣如而已。臣之乞退。初但如是。而到今此又非暇論矣。臣父臨年衰削。疢疾日發。入冬以來。長在呻痛。風痰爲祟。痞塞不通。專却食飮。艱難調下。見其憊敗之狀。日深月異。寢席之外。不能運動。頃者乃至因訛傳之音。而親戚顚倒來問。人子之情。當此境界。尙能及於外事乎。窮谷非帶職久留之所。殘郵困將命遞傳之弊。切擬就伏京輦。以畢懇私。父病如上所陳。晷刻不可離矣。寸步不可動矣。事勢極難。狼狽罔措。伏願聖明。思相職之久曠。愍下情之益戚。亟先許遞。改卜賢德。以濟國事。以遂微願。臣無任惶恐切迫涕泣祈懇之至。取進止。
辭職箚
伏以臣憂惶悶蹙。不知死所。歲律鼎新。春陽漸長。昆蟲草木。俱被德澤。臣獨飮泣。尙墜淵谷。自念狼狽之跡。災厄又極。入而嘗藥。方寸荒亂。出捧聖諭。毛髮俱竦。欲雪涕哀鳴。則嚴敎累降。悸慄罔措。欲含默苟度。則帶職淹久。罪戾益甚。撫躬心折。開口言咽。恤恤遑遑。時月又換。臣之情事。天實鑑臨。不更號於父母。而終何訴哉。臣父自上年以來。三患重病。氣力如縷。過臘入春。長在呻痛。委頓床席。猶未啓戶。親戚來問。見其羸削萎薾之狀。無不驚嗟悲慰而去。其異盛年之人嬰疾待差之比。逐歲轉衰。積日愈痼。懍懍懷懼。朝不保夕。昔年臣母年纔免夭。偶嬰一疾。戀臣而不得相訣。遂含怨於地下。臣每思此痛。肝腸崩割。天地偪窄。父病彌留。今復如此。此際此情。誰更深諒。臣父氣力全乏。勢難移動。斯須異候。不忍離去。事勢如此。抱悶蟄伏。累蒙聖敎辱及窮巷。一承嚴命。廢食連日。村野之人。亦愍其難處。臣受國厚恩。叨冒匪據。死而圖報。常恐後人。今反爲村里之人之所愍。豈得晷刻自安於心乎。臣雖無狀。事君之義。竊嘗有聞。偃然退處。飾辭瀆擾。以自陷於誅戮。則臣亦決不爲矣。臣心迫塞。未能暴白。寧欲闕地深入。而祈祝宗之遄死而已。今者鼎席久曠。庶務多滯。曩臣曾達臣之外舅故相臣柳㙉一箚卽遞者。先王唯慮三公久闕而處之周全。國事不墮。下情亦安。其時傳敎。有曰。後再有處置。此時不得不遞。其不可爲法乎。臣之控章已至廿餘度矣。祝天待命又過七箇月矣。殞越無地。漸發狂疾。伏願聖明。深念國事。曲諒下情。亟遞臣職。改卜他相。一以及此閑暇。修擧庶政。一以保全父子。相依畢命。於公幸甚。於私幸甚。臣無任惶恐戰灼涕泣祈懇之至。取進止。
辭職箚
伏以臣憂惶悶蹙。未知死所。歲律鼎新。萬物盡歡。臣獨不幸殞越淵谷。撫躬心折。開口言咽。自念控章之上。已至廿餘度矣。曠職待命。又過七箇月矣。聖批每降。毛髮俱竦。父病有加。方寸益亂。下情若此。天聽尙阻。雪涕申鳴。私自憐矣。臣之愚騃。重累名器。一被深斥。誠難再辱。其周章乞辭之狀。聖鑑已俯諒矣。人非叢集。鬼責稠疊。老父臨年。風痰爲患。自上年以來。三耐重病。氣力如縷。過臘而後。入春累日。委頓床席。猶未啓戶。一旬之間。呻痛八九。親戚來問。見其羸削萎薾。無不驚嗟悲慰而去。此非平人嬰疾待差之比。年換而衰轉甚。日久而病愈痼。懍懍懷懼。朝夕艱度。而苟帶職名。頻荷勉諭。村童郵卒。亦愍其難處。臣非木石。寧得安於心乎。臣情悶逼。抑未暇一二數矣。抑國家事體。不可以在下之災厄而任傷壞也。目今相職俱曠。天道一變。不但軍國事務積日多滯。其於中外觀聽。亦有嗟損。曩臣言臣之外舅故相臣柳㙉一箚卽遞者。先王唯慮三公之久闕而處之周全。公務不墮。下情亦安。其不可爲法乎。臣之狼狽。非止如古人之身病而已。心事迫阨。漸發狂疾。仍據於不可行之職。閱歲經時。徒長罪戾。竟何爲哉。辭已竭矣。情極戚矣。終晝達夜。仰天攢祝。伏願聖明。深念國事。曲諒下情。亟遞臣職。改卜他相。一以修擧庶政。一以保全微命。臣無任惶懼戰灼涕泣祈懇之至。取進止。
辭職箚
伏以臣頃患賤疾。幸賴聖恩。賜以珍劑。治療少歇。伏遇國家無前之獄。層見疊出。痛惋罔極。扶曳參鞫。乃蒙聖諭丁寧軫念。至命調理而行。臣尤不勝惶感。黽勉趨仕。以顚仆爲限。不幸內傷轉深。食飮日減。自本月十五日。復患頭痛惡心等證。至晡後轉甚。咫尺之地。不得承命入侍。輿歸私第。達夜吐泄。沈迷困頓。僵委枕席。反胃極重。水飮亦吐。眩如酲毒。不省人事。加以上焦諸熱。積蓄爲重。偏頭緊痛。喉舌焦乾。頃刻之間。不能堪耐。念今國事方急。相職俱闕。臣於此際。公私狼狽。不知所處。伏乞聖明。特量事勢。罷斥臣職。俾得安心調病。以延微喘。亟卜新相。使察職務。不勝至願。病深呼籲。言無倫次。臣無任惶恐悶迫之至。取進止。
辭職箚
伏以臣賤疾緊發。當此國家遑遑之時。不得趨仕者已五日。伏蒙聖恩。賜以良劑。銜感涕泣。晝夜耿耿。意謂疾勢少差。旋卽扶曳詣闕。陳達下情。隨參於鞫逆之列矣。不圖病根深痼。今則痰核凝結於肩背間者。漸爲滋大。欲投藥消解。而內熱增蓄。欲施鍼治療。而下手不易。狼狽悶迫。罔知所處。目今國有大變。百事皆不暇言。而相職俱曠。前頭種種考績。亦無以成形。臣之負罪煎慮。何以盡達乎。伏乞聖明。特諒情勢。罷斥臣職。且卜他相。俾察公務。不勝至幸。臣無任惶懼懇蹙之至。取進止。
待命箚
伏以臣病伏私室。得聞姓名出於賊招。怪愕罔測。髮豎身戰。輿疾待命於闕門外。伏蒙聖恩與天同大。不卽拿訊。累遣史官。敦諭出仕。大槩人臣旣被引於逆賊之招。則唯當審覈本情。然後乃可齒諸平人。今賊招所援之人。俱不免拿逮。而臣忝在大臣之故。過蒙聖明蕩滌湔拂之恩。非惟不問。奬諭踰分。此非獲戾之臣所敢承當。臣於驚悸竦慄之餘。反荷殊渥。感泣哽塞。仰天揮涕而已。第國有刑章。公義至嚴。臣若冒承恩命。抗顏而出。則左右之官。謂臣如何。繫囚之人。謂臣如何。輿臺指點。謂臣如何。遠近傳聞。謂臣如何。昨夕久御外殿。宣召至三。臣之狼狽悶迫之狀。欲備達於榻前。而不顧事體。敢爲趨詣。則鞫賊之辭。臣名狼藉。常時臺諫。被一體之推考。則猶不敢晏然照斷人罪。況以大臣推問擧名之賊。而安心在坐。夫豈有是理哉。此特論其妨礙之一端耳。其他種種不便。何以盡悉。臣心魂飛越。扶病待命。危悃逼臆。語無倫次。伏乞聖明。更加酌量。亟罷臣職。下之司敗。詳覈處置。不勝幸甚。臣無任惶灼震慄悶切危迫之至。取進止。
待命箚
伏以臣身遭奇禍。名浼賊口。寢驚夢愕。精魂靡定。伏蒙聖恩過爲湔拂。待命兩日。溫旨頻降。咫尺御殿。敦諭入侍。狼狽悶迫。不知所出。擬將事勢之所不敢者。盡達於榻前。而又蒙天語諄切。勉以安心參鞫。聖渥愈隆。自處益難。驚動感懼。不知涕泗之交集也。第今賊招援引之人。多被拿來。臣同出其招。抗顏自如。心豈得安乎。鞫賊之辭。獨削臣名。提問餘人。同一賊招。仍削乖當。臣晏然爲推官之首。指揮按覈。心豈得安乎。聖敎每下。臣心震盪。臣之事勢。正如墮千仞不測之坑塹。而牽挽強趨於益險不可蹈之地。每出入闕門。步履欹危。視聽惶惑。惝怳失常。心旣不安。其發於外者。自然如此。難以強作。向來所患疾病。因而添劇。呻痛艱楚之狀。見者無不憐悶。此皆報蔑寵極。福過災生。橫厄叢萃。尙誰咎哉。仰惟聖度如天。軫念舊物。當此罪籍。必欲曲全。昆蟲草木之微。亦知感被乾坤之澤。臣雖至頑。寧不動念。顧以國法至嚴。公議可懼。再度承命。迫於不得已。而衆聽已爲譁然。咸加指點。出則甚違法憲。入則坐孤聖敎。以此以彼。擧足無所。臣之進退極可悶矣。嚴召累及。病勢又革。伏地煎悶。不知死所。唯願聖慈。特量情勢。亟罷臣職。以全事體。臣無任惶恐悶迫涕泣祈懇之至。取進止。
待命箚
伏以國有刑章。苟出賊招。一左一右。法毀弊生。臣忝在推官之首。而反爲弄壞三尺之人。則他日公議謂之何哉。臣不幸。姓名旣汚於兇賊之口。有罪無罪。自當明覈審處。況賊招現出之人。或被拿囚。或名列推案。而獨臣晏然抗顏。按問同出一招之輩。獄體豈如是乎。聖渥隆厚。前後敦諭深切曲盡。臣非木石。亦粗識事君之義。若非大段事體所係。則當此國變罔極之時。寧不勉承恩命而敢爲引避之計乎。伏承聖批一向敦勉。此實臣情塞辭咄。未能盡暴肝膈。而天日之明。猶有所未燭也。處身無所。鬱抑何訴。昔在光廟朝。李施愛欲離間股肱之臣。聲言韓明澮，申叔舟爲內應。一時風雲魚水之會。非賊讒所行。而光廟猶下之獄。明廟朝己酉之變。李浚慶以兵曹判書。亦出賊招。當時孰不知其爲誣妄。而浚慶辭遞本職。誠以大獄之下。論議至嚴。其所自處。不得不如此矣。由前言之。入參推鞫。勢所難爲。由後言之。終辭職名。明有舊規。反覆思度。臣之不可冒出也決矣。耿耿達夜。目不交睫。心疾尤重。諸證添劇。仰天揮涕。不知死所。伏乞聖慈。亟賜斥罷。以全公私。臣無任惶懼戰灼之至。取進止。
待命箚
伏以臣悶迫狼狽之狀。已盡於三章。而聖批又下。辭旨極嚴。至責以不恤國家之憂。且勉以赴難之義。奉讀未半。肝膽墜地。震慄惝怳。不知死所。臣之姓名。旣汚於賊招。而同出於此招者。方被拿問。臣若不顧獄體。晏然冒出。則彼被囚之輩謂臣如何。當其推覈也。彼必怪訝。臣亦羞恧。古今安有名掛賊口而坐鞫其同出一招之人者乎。今臣之不可參鞫。中外之所共知。而聖明每以強避不當避之事爲敎。公議可畏。聖敎愈峻。臣遭此不幸。將何所處身耶。自遭禍厄。心魂驚喪。重墮維谷。煎悶罔措。廢寢却食。今已數日。舊患痰疾。益加緊重。晝則忍痛伏枕。夜則倚壁達朝。命召連絡。不得趨詣。罪戾尤極。只竢誅譴。伏願聖慈。憐臣危迫。亟賜斥罷。以全事體。臣無任惶懼涕泣之至。取進止。
辭職箚
伏以臣自前月以來。連患疾病。僅僅供仕。氣證眩證。漸益重發。精神頓喪。筋骸俱解。起動之間。呼吸短促。喘懣呻痛。良久靡定。每出入殿上。聲徹御榻。或退而眩仆。未卽強起。此則衆目所憐覩也。日久患深。身憊病集。浮熱上襲。頑痰中結。晝則百味皆失。唯思冷物。夜則寸刻不寢。倚壁達朝。今又猝得暴下之穢疾。半日之內。度數極頻。當此國事方急之時。不得趨仕。至蒙嚴召累降。終不克奔詣。惶灼悶蹙。不知所處。伏願聖明。悶臣危疾非朝夕可療。竝査先今祈免事理。亟遞臣本職。以全微喘。改卜他相。以濟國事。不勝至幸。臣無任悚慄切迫之至。取進止。
辭職箚
伏以臣賤疾重嬰。諸證互侵。狼狽日深。罪戾彌積。伏蒙聖慈軫念舊物。不賜嚴譴。乃反遣醫問疾。降以珍劑。前後聖渥。曲全微喘。感泣銘鏤。唯有隕結而已。抑臣福過災生。種種有徵。踰溢之害。到今益甚。靡論其他。只以狗馬所患見之。中氣之虛敗。有似神鬼爲戲。日異而月變。氣證泄痢。俱是氣脈逆行。腸胃失常之致。而乃兼發於一時呼吸喘息。起居運動。俱不能自由。呻痛數日。萎薾頓劇。伏聞日間。聖候未寧。今復親臨鞫獄。再下召命。臣瞻望宸極。心魂飛越。臨當冠帶出門。又値穢疾難制。不克扶曳詣闕以達下情。惶戰悶蹙。措躬無地。伏願聖明。憐察臣之情事日益危迫。亟賜罷斥。以全餘命。遄卜新相。以濟國事。臣無任竦慄待命之至。取進止。