Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 朝鮮王朝 / 玄洲集 (趙纘韓) / 玄洲集 (趙纘韓)__juan_14.txt
祭文
十四首哀辭二首
祭亡室文
惟靈受氣爽淑。貞順天得。弱失怙恃。長娚是托。哭泣之哀。隣里側耳。香火六載。孝聞目邇。與我論婚。長娚實倚。祭巳之春。始執棗栗。內坦外夷。德言吾悅。以我浮靡。就君鋤削。毫釐有失。峻責可法。貞亮之容。炳著于色。死生之偕。與之成說。黽勉有亡。箕帚糟糠。秉婦之道。主饋端明。朋或自遠。議厥酒食。拭盤擧案。賓友嘉服。嗚呼哀哉。曾未周年。我遭母憂。畢喪而還。家食一秋。賊燹猝逼。海陸無路。不陸而船。實從叔母。全家一葉。海門風雨。叔母病船。泊下三鄕。謂賊必遲。淹度日星。嗚呼哀哉。避賊之謀。吾實不臧。九月十七。日未中央。凶礮忽動。賊舸飛入。嗷嘈奔竄。僵屍草澤。造次相失。父子夫婦。奉老蒼黃。咫尺顚仆。君不在傍。天胡罔極。呱失厥乳。翌日命絶。走瘞道周。白刃交橫。呼山叫海。晝伏宵征。喪子失妻。胡忍人情。吾戴吾頭。此時猶生。路出蒙灘。眼迷南北。忽遇一人。問我何客。吾告姓名。他聞卽愕。云子內君。惟彼道側。失君之故。呼天乞死。三赴于水。三被婢止。節義則高。性命可憐。吾驚急往。他語果然。握手噎泣。聲畏虎聞。謂必天誘。此會未期。自今相携。死何悔悲。主嫗揮涕。嘆我生逢。君卽賣環。備食以供。食何下咽。叔母不在。欲共還尋。賊已環蔽。君時繭足。行不進程。走將何歸。四面鳴槍。一畫于林。相視蒼茫。嗚呼哀哉。是夜倀倀。周章野口。前戈後刃。靡左靡右。困伏叢蔓。夜盡日出。日將亭午。猶免賊逼。午而至未。竟與賊遌。嗚呼哀哉。君於此時。勸我走避。勿以我故。坐致彼至。俄然賊至。君促我出。我出突賊。裸體徒襪。一奴隨我。走山得脫。賊去卽下。日已昏黑。獨與孼叔。訪君所伏。哀哀已死。屍血塗草。謂必遇害。撫屍踊悼。嗚呼哀哉。有刃在頸。吾所佩刀。君時自帶。我昧其由。豈意茲夕。竟至自㓸。屍在林中。吾獨柰何。飢竄涌珍。萬死苟活。跟賊退勢。反尋舊宅。此時君骸。已返故山。十月具槨。葬急以權。明年暯春。就食于洛。過朞翌月。爲君南國。買棺改葬。今已四齡。嗚呼哀哉。君爲我死。我負君生。君所寄鏡。至今猶明。今以新恩。來掃君塋。今猶告文。何面幽冥。嗚呼哀哉。赴水雉頸。凡婦猶或。自刃自刎。烈士難必。勇矣哉君。夫何能此。烈矣哉君。夫何至此。勇矣烈矣。如其節義。生死合道。如其貞矣。旌閭掩幽。責在於我。勒碑記德。責在於我。余所不者。有如此辭。今夕之薦。虔告深悲。魂其倘來。降鑑于茲。嗚呼哀哉。尙饗。
祭習靜文
林懽
惟靈磊磊其器。嶷嶷其儀。魁顏豐頰。騈齒廣眉。明星炯炯。眼光照人。符彩昂昂。風神出塵。八尺之長。萬夫之右。旣文又射。又善飮酒。忠孝天得。友愛能事。避利如讎。嗜義於色。苟蹈者義。萬死且樂。難奪之志。不渝者誠。崩天潰河。可障而擎。嗚呼。値國初盪。從戎倡幕。倡動與靜。公實坐作。倡聲與勢。公實籌畫。倡故視公。如弟如兄。如足如手。爲死爲生。遘厲舁還。未共守矗。使倡魂孤。獨生所恧。嗚呼。逮丁再猘。兩湖魚爛。延頸受刃。邑夷城散。公乃踵義。南士響答。徒手恚呼。賊圍解匝。血搏順陣。以單仰堅。賊沮所怵。挫銳摧先。官軍伏氣。天將之歎。颺告我王。王寵以官。嗚呼。理茂以寬。不樂竟歸。爲文爲稷。非志所期。逢咀不肖。俾奸謀忠。于時忽忽。絶意名功。病憊城南。藥物几杖。塵棲酒瓮。蟲蠹詩鞅。提挈于南。眷彼鴒原。築室掃庭。曾未判年。嗚呼。交今不古。背笑賣友。滔滔射利。孰敬其久。公獨守信。挽回古初。吳將感義。托其妻兒。傅譯照肝。異域一心。仰風輸誠。貫石斷金。無貴無賤。凡所相識。疇不悃愊。死生相托。嗚呼。訪我草谷。初自癸巳。一握相期。在沒終始。謂公吾兄。公以弟視。逮公擧義。公實我倚。情有所迫。未克究竟。濕霜告別。淚睫相映。疚痛生平。莫暴我貞。嗚呼。黑虎之秋。吾病告革。兄弟莫救。家室遠隔。公時赴護。劇於同腹。舟來載我。館我南郭。節時飮食。藥餌之良。迎醫視脈。鍼石俱張。賴此以愈。得免死亡。續命將斷。云誰之力。嗚呼哀哉。公在城南。癃痼羸黑。吾驚摻詰。胡至此極。公云致此。吾所未悉。端由麴蘖。所以斷絶。日黃日悴。瘦到于骨。遂挈以南。竟不能北。五月未旬。夢我殷勤。風儀仡仡。恰若疇昔。言我已健。勿復念及。謂公必愈。孰意已逝。夢後不日。竟承凶計。嗚呼哀哉。微斯爲痛。果誰爲痛。非爲公痛。爲斯世痛。非爲公悲。爲國家悲。始天生公。謂或可期。故授公材。與忠信義。胡器之宏。而命之蹇。文而不第。歸譏於數。才不將相。吾昧其理。嗚呼哀哉。公之氣槩。與公精爽。宜永不泯。或昇而上。騎風泛雲。正氣爲輧。從關與張。秉雷驅霆。或爲星辰。昭布蒼冥。不然入地。爲山爲岳。爲江爲河。怒濤揚沫。炳炳心目。婉婉可忘。嗚呼哀哉。公逝未期。嫂又繼亡。妾有二女。遺腹一子。獨無父憐。惟母之倚。養嗣克孝。惟寡之恃。嗚呼哀哉。道里悠邈。哭不以時。經歲方臨。情壞禮虧。宿草不哭。記雖垂說。涕自無從。聲未覺失。靈其知耶。我來哭此。靈其知耶。我奠于是。靈知否乎。胡不語只。嗚呼哀哉。
祭亡友金伯順
昌孝
惟靈淳毅其質。忠愨之行。擧擧以持。祛傲存敬。礪志礱學。屢貢未中。意何坦夷。命何阻壅。一命未就。五旬斯忽。嗚呼哀哉。歲丁丁酉。二湖盪潏。兇鋒所劘。僵屍山積。造次相失。恩愛莫保。以兄孝慈。俘子喪母。擧道飄竄。偸喘林奧。嗚呼哀哉。我時遘賊。喪滅全家。獨戴我頭。赤軀蹈遐。瘡膚繭足。命餘喉隙。飢仆涌岫。延息巖窟。左劍右銃。獸罄巢穴。四無脫路。口絶糜粒。氣存呼吸。難淹晷刻。嗚呼哀哉。兄時伺隙。糊我以食。卽扶我疾。背負替僕。館我飽我。不隔戶室。視如同氣。聚食共堂。倉卒顚沛。以走以將。數月之間。患難與同。萬萬必死。得君以生。急人於厄。親舊猶或。況吾與兄。曾不一識。聞名救死。古未聞知。嗚呼哀哉。一飯之惠。丈夫猶懷。浹月救活。義誠何如。感鏤心髓。死無所辭。北南懸邈。承計不時。逮佩南符。今已踰年。公私所牽。帶曠哭筵。今始歷奠。我思如焚。嗚呼哀哉。涌山之峯。龍江之水。天荒地老。或有窮已。我感我思。曷有其屆。嗚呼哀哉。尙饗。
祭元右尹文鎤
惟靈惟中之愨。惟外之嶷。惟質之堅。惟氣之確。惟執之固。惟守之約。墨毀廬墓。負石塋築。分貳娣妹。自擇老瘠。孝友之天。可質神明。行脩業成。身立名揚。介潔自持。偉器天成。嗚呼哀哉。吾雖飮名。曾未相識。吾忝嶺郡。公宰湖邑。逮吾過湖。公先侯路。一夜房樓。傾蓋如素。卽與論婚。公女我子。金石互堅。瓜葛之倚。公鍾女愛。不忍寄我。吾兒贅托。十五餘載。公差長我。我猶兄視。嗚呼哀我。吾嘗多疾。聾聵臃腫。公無片恙。不怯夏冬。吾謂公材。實合廊廟。吾謂公壽。必耋與耄。嗚呼哀哉。由我雖吾。不我是天。何器之國。而命之屯。乍騫臺省。仍謫湖縣。用判而陞。刺史畿甸。不樂乃解。盤桓朝列。逮扈于公。貳副西銓。功登金秩。乃牧商民。俄秉巡節。嶺海稱理。還朝不日。儐接毛壘。値虜充斥。悉西鏖糟。公返卽還。昧冒槍刀。棲托海澨。飢渴濕瘴。惻悶顚連。濟活流穴。久損滎衛。僅乃復命。抗章獻策。遂忤台伯。偪側蹇產。凡幾日月。擧職京兆。登對吐臆。天高愈邈。丹悃莫白。嗚呼哀哉。病違朝天。實由忠告。散居告省。返自先壟。徂秋迄冬。乘馬出入。兒自京來。報我康億。曾未一旬。凶計忽及。謂夢非夢。謂眞豈眞。驚呼惶惑。慟哭起立。嗚呼哀哉。我病而存。公康而沒。病者康者。誰其存沒。天耶鬼耶。理不可測。三秀列侍。公常怡悅。公胡棄去。其忍永訣。孫稚呱呱。公常膝之。公胡捨去。其忍手釋。生何有知。死何昧識。生知死昧。知不如昧。身縻官守。無緣哭拜。敢送微薄。遠薦哀悃。代兒哭奠。訴此悲懇。臨文荒惘。辭失條節。靈庶恕察。以降以格。
祭籠巖先生金公文金澍
惟靈受材之宏。逢時之屯。秉道而邁。當否而騫。抱明揚耀。天昏彌䵝。噓炎撥溫。廣冬愈沍。掌禮典儀。崩缺斯擧。銜命奏賀。肅騁天扆。克竣乃事。班馬旋轅。歷遼穿薊。隔水鄕園。方催膏轄。瞻望君門。孰意東天。瑞日承夜。天命丕革。大聖龍翥。歸將曷歸。國非故國。所承者命。命安所復。以聖易狂。欲死近阨。以身許君。欲歸誰臣。爰脫袍靴。戒僕有言。夫人之沒。葬是偕藏。墓而不表。泯跡與名。丁寧付僕。垂飭來昆。遂返華疆。輿廝混群。悲生樂死。韜晦滅絶。嗚呼哀哉。登山採薇。非是死名。過墟歌麥。亦出至情。然猶特立。名顯跡列。嗚呼哀哉。荊蠻斷文。志在沈滅。聖稱至德。何如仲伯。江頭脫靴。是乃湮沒。唯其殉義。至德同域。事異跡同。殊塗等轍。嗚呼哀哉。其心貞矣。其志確矣。其蹤微矣。其節卓矣。其志悲矣。其德至矣。吾東千古。一人而已。猥忝邑宰。景仰聳感。敢薦微薄。冀一歆鑑。嗚呼哀哉。
祭河司諫文
緯地
嗚呼泰山喬岳。可㓸可掘。先生之志。不可屈也。穹溟砥柱。可馮可拔。先生之操。不可奪也。嗚呼。玉佩長裾。非我所光。金貂華秩。非我所營。予美無此。誰適爲容。食焉不粟。服焉非衷。昧命殉義。遇觸乃激。嗚呼。風電赩赩。寰宇辟易。震霆虩虩。生類瑟縮。日月上慘。收視晦魄。鬼神旁慴。嚬呷躑躅。嗚呼。刀鉅斧鉞。不能動髮。火山湯海。不能威爇。從容不色。蹈烈是篤。鴻毛益輕。金石愈確。辭正義屹。聖怒攸拗。虧躬完節。與五爲六。嗚呼。維洛沄沄。有時而涸。維烏矗矗。有時而谷。維其烈烈。氣也何息。猥以譾劣。叨宰邦域。敢揭賤虔。薦此微薄。伏願英靈。庶賜臨格。
卒領議政申欽致祭祭文
惟靈金聲夙亮。玉操彌溫。才隨器稱。知與行臻。心存激揚。學究天人。騫淸翥要。歷敭愈夤。班巍秩聳。文雅益著。矜持待時。泛浮隨世。乍履西銓。猶不以施。以休戚臣。負柱石姿。宣祖寔倚。末命之悲。逮際昏惑。讒慝搆殃。罪擯怵惕。積有星霜。肆予初載。首擢登崇。揀選陶甄。一出忠公。士以稱多。國以之華。爰虛鼎席。側佇和羹。延陞首揆。望洽蒼生。數四年間。事多蒼黃。險阻艱難。共予備嘗。以予寡昧。遭時極屯。若涉溟洋。浩無涯限。方期舟楫。洪濟元元。天胡不憖。奪之斯速。如魚失泳。若鴻靡翼。內逆雖夷。外狺將迫。兵無可捍。民已大棘。予將疇依。疇與爲國。邈彼蒼天。胡寧忍酷。痛悼入骨。涕淚交漱。茲遣近臣。虔薦微薄。嗚呼慟哉。靈庶歆格。
祭愼佐郞哀辭
海翊
嗚呼。其眞死耶歟。其眞死而不復生耶歟。嗚呼慟哉。尙忍爲辭而祭君之靈耶歟。君之兄弟自十一歲而從我兮。小鳳雛鸞之習飛而爭鳴。我提我撕之不克明兮。兄超弟邁以日相私淑。游我門凡八九載兮。已濤江之淼漠。迭妙齡而蜚英兮。況大闡其榜甲。童顏頳其映花兮。名一日於四國。謂前路萬萬有餘兮。重爲國而有望。胡錦還之不日。忽襲邪以爲恙。強羸瘵而戾于洛。志一縣以便養。騫春部以歷冬兮。宦非心而疾不愈。頃一書以抵我兮。云恐未免夫客鬼。謂病裏之偶言兮。可不以爲深慮。曾日月之幾何。忽承訃於邸報。謂非眞而或訛兮。忍慟哭而再視。有侙姪之簡封兮。又君計以爲告。嗚呼。訃其眞而不訛。信其死而不陽。慟慈烏之嗚嗚兮。自南飛兮後平生。恩愛切兮天未極。哀猿嗄兮腸已絶。遺孤藐兮孀不老。誰所仰而誰所托。顏三十而觀化。尙云夭而永惜。不及顏其五年兮。天胡忍夫此酷。恒禍淑而佑澆兮。天何道之此逆。嗚呼。君視我其猶師。吾不能視猶子弟。官有守而路脩阻。哀不能以相濟。生不得以永訣。死不得以撫槨。念吾兒之單孑。望公等以他日。吾老病而猶生。君胡幼而奄忽。兒貿貿而誰兄。吾踽踽其無屬。寧吾哀之可極。魂庶幾兮來格。嗚呼哀哉。
哀鷹文
壬寅冬。畜一鷹。乃伯氏送也。長不滿一尺者二寸。金其眸。玉其爪。劍吻而鉤距。腦顙突聳。尾翮整銳。其短小精悍英猛俊烈之氣。常颯颯動軒楹。余甚珍之。擾數日而獵之。其始放也。後雉數十丈而飛。飛又不甚決。獵者疑其不捷。而望者曰鷹已出雉之前路矣。遂與望者而望之。則雉未及地。而鷹之拳已加其後腦矣。余與獵徒。無不滿志。又放之亦然。三四放無不然。或半空而掣。余旣才之。日放而日皆然。隨放闊數而獲有多小焉。忽一日獠于前嶺。放之者緩不守機。雉已入藪而鷹及之。鷹及之而犬隨之。其藪之奧穢。乃蔦蘿荊莽之所纏織。鷹欲攫雉而出。則四方上下無可超脫。而犬之呀呀者已在其後。鷹無可逃。竟被其噬。而獵者之來後之。嗚呼。其命矣夫。余從室窓而望之。促獵者臂來。則鷹之挺於臂猶㩳竦。小無摧沮色。側目厲吻。怒氣益勃勃。意謂無傷。近座隅而審之。則腸之出外者半尺。撫其瘡則胸膛洞開。若剸匏割爪然。雖欲得半餉之命。得乎。俄果低頭脅翼而死。余悲憤不已。卽瘞其屍于西丘之麓。殺其狗而復其讎。乃作文而哀之。其文曰。
蒼崖萬丈峙海中兮。雲巢霧穴翊天公兮。媲毫配猛卵驍雄兮。始展鋒稜背摩穹兮。鳩鳥爲媒罹網籠兮。來掣我鞲當嚴冬兮。臂出登崔西日舂兮。千峯雪虐飛走窮兮。側矉寒霄聳如峯兮。翻身倏霍電鬪風兮。孤雌所伏落榛叢兮。狺然曰獫獵所同兮。嗅逐之疾先獠童兮。張牙雪皓舌齶紅兮。四出無路罔西東兮。哀哀謬齧碎錦胸兮。終古雲長死呂蒙兮。爲肉其讎磔厥狵兮。情何間物涕翻瞳兮。嗚呼英爽庶感通兮。
月出山九井峯祈雨文
元元居土。腹穀以生。穀之不茂。衆命攸傾。國何以妥。神何由寧。今茲旱竭。罔有紀極。敲赫蘊隆。畇濕俱赤。何苗不乾。何穟不縮。闔野嗷喁。望望穹蒼。若暍呼飮。若呱乳吭。屛屛如雨。杲杲日日。如戲如怒。莫究而詰。端由卑賤。職忝司郡。誠微撫勞。政夥疵怨。凡有殃罰。宜加此身。哀哉不言。無告非民。何辜于天。何負于神。毒虐厥命。乃至斯殷。肆惕齋沐。虔奉誠明。刲我剛鬣。薦我粢盛。神其降嗅。詔龍于潭。或驟或凍。以澍以霖。澤我焦焚。靑我拈黃。潤我疆埸。活我一方。吐胸訴臆。肅竢冥應。巖如有靈。應其不肯。
月出山天王峯祈雨文
維岳嶄嚴。鎭茲一郡。名于南祀。甲於群巘。嶪峨我祗。靈于靈土。民凡有訴。罔不以報。今此旱乾。不日不月。如焚如惔。生類萎絶。苗黃撑畝。穗乾柱畦。泉土井渴。溝落渠彫。魚鼈陸斃。蚯蚓出枯。何物不悴。何草不赭。大命近止。哀哉田野。猥以不才。來理茲邑。不忍坐視。潔祈有日。逮于三晝。暫濡北陸。是豈冥答。增所慄惕。今欲再肅。奠此微薄。喘暍所惱。不獲躬執。敢遣祀官。替告忠血。伏願山靈。歆嗅精誠。油然霈然。霡霂滂滂。以沃燒焚。以活一方。肆薦馨香。不憚煩黷。靈如有靈。驗此昭格。
天王峯再祈文
天之何爲。旱如此極。不日不月。今垂二朔。土焦山灼。生類焚爍。田無不赭。百稼殂落。耘者輟鋤。默嚬語泣。身爲子牧。愧非民則。目覷心愍。渙然涕睫。忍看枯穗。撑畦柱陌。寧尙無生。自就槁涸。忍看橫目。顚仆溝壑。寧尙不粒。自飢以絶。政之有疵。民非可罰。責有所歸。譴不辭酷。厥理孔昭。胡此冥漠。初祈九井。翊日有作然猶乍集。不踰山腹。再祈遣官。敬籲茲岳。雖蒙驟下。終不頃刻。茲焉含慽。若自燒滅。力疾扶服。竭衷齋肅。靈惟親敬。雖捨不職。旁州英髦。共我虔潔。精誠所激。不憚代祝。奠雖微薄。此猶可格。山於此邑。以靈而壓。一世災旱。寔天所作。固非茲山。所可與測。一郡休咎。靈實攸職。晴之雨之。惟所闔闢。今祭之後。祗竢甘澤。膏我四境。霈然而足。今日不然。至于明日。明日又明。終始三日。如終不然。是不能答。非誠與物。淺且薄也。是山之靈。不能福也。靈與不靈。此可驗識。雖有馨香。請勿更瀆。
駐龍渡祈雨文
百鱗之長。四靈之一。噓氣成雲。興雨孶物。屬此長養。久屯膏澤。霮霮如雨。杲果之日。土生人口。田疇龜拆。穡夫噎泣。枯穗黃縮。如惔如焚。大命近止。由我不職。忝守百里。哀我蒼生。仰我父視。農爲民本。無本何生。民苟無生。神罔攸寧。今之不雨。已逾一月。虔禱月出。靈亦不格。故增悚惕。莫遑寢食。側聞茲渡。龍神攸窟。有祈卽應。靈若符合。茲卜良吉。益加齋肅。病闕躬訴。遣官替告。物微而薄。誠出悃府。靈其降感。油沛卽雨。以凍以驟。以霖以澍。潤我四野。實我百稼。生我元元。活我郡疆。太守雖劣。亦長一邑。龍如有靈。誠無不答。
鐵呑山差員祈雨文
嶐嵩維岳。鎭茲郡域。孕靈澤物。昭假不忒。今茲亢旱。不日不月。五種不入。百稼枯絶。人將靡粒。神罔攸托。政之有疵。罪在不職。貿貿遐氓。何戾之獲。何辜何負。俾將塡壑。寧自焚滅。替民訴赤。其或苛厲。橫斂推剝。其或干謁。蝕蔑政法。其或縱慝。奪時役臘。其或務利。轢公逞慾。四有一失。合昭罰剋。政條有犯。無豫黎億。至於奸訟。至於枉獄。雖示顯譴。敬以身服。何怒于民。而厄于穡。病未當犧。代員籲臆。神如有靈。格此虔惕。霈以甘霖。澍我靈澤。以碩我穀。沽我疆埸。
食沙井祈雨文
人之所仰。天與神耳。何怒於人。旱至于此。無土不焦。有泉皆涸。何苗不枯。何穗不縮。穀將不秋。人曷以粒。不粒則仆。或朝將夕。究厥所召。民非可罰。良由民牧。政夥疵慝。政之有疵。責在不職。寧自焚灼。以塞厚責。訴天與神。天神冥漠。側聞茲井。神龍所蟠。龍旣是宅。食息郡土。太守雖劣。乃土之主。凡所籲呼。宜無不答。頃在病篤。差員訴臆。由龍不應。旱至此極。不敢偃息。視民塗炭。扶曳力疾。昧冒躬奠。龍如有靈。終豈無格。如澤一世。聽天而作。固非神龍。所能擅福。苟水百里。以活一邑。一龍而足。龍豈可辭。牲幣薦虔。病告血辭。冀沛甘澍。勃興我穡。一日二日。竢及三日。若終不雨。寔報明誠。是龍之靈。終不靈也。誓勿更瀆。以費馨香。
鐵呑山再祈文
暴旱旣極。上敲下赫。旣春旣夏。有曝無澤。百苗枯落。無望其穡。氓之無辜。咎在司牧。几有疵瘝。不避昭責。豈慳一格。終餒是邦。哀哉不言。口魚胥喁。頃者力疾。敬禱浮石。雖蒙乍集。旋卽暵涸。望望之望。日又日日。今茲再祈。出於悃愊。病未躬籲。代薦衷愨。惟岳巖巖。郡所由宅。噓靈答虔。實在頃刻。以油以沛。快注甘液。俾沃一方。活我兆億。叩心供誠。惕竢冥騭。
銘
一首
硯銘
平其面。唾不拭。虛其中。水不涸。磨不磷。道之確。德不孤。益者三。捨則藏。靜以恬。以墨者。通儒心。