Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 朝鮮王朝 / 白軒先生集 / 白軒先生集__juan_54.txt
賜柑志喜錄
壬申
謝箋
於本月二十四日。司謁張福男傳黃柑十枚。以聖敎語臣曰。聞有老親。玆以賜給。此實不常有之異數。臣不勝感激之至。卽供老親。父子兄弟相對涕泣。不知死所。敢綴拙詞。略伸微忱。謹奉箋稱謝者。伏以補蔑涓埃。徒思結草。恩及父母。猥荷傳柑。朝家美譚。闔門感泣。伏念臣庭慙鯉對。運際龍飛。忝竊已多。幾沐雨露之澤。喜懼方極。常嗟滫瀡之艱。寧無魏闕之懸。敢申陳情之懇。爲政乏惟良之效。置散知乃分之宜。身趨舊班。纔御香之滿袖。眼驚新渙。忽珍果之入懷。知臣有鶴髮雙親。受心貺珠實十顆。光生倚門之夕。榮動落爪之霜。湖堂賜霑。非無羅帕之故事。禁庭擎出。別有天語之丁寧。英陵眷希顏之親。特頒金橘。宣廟念成龍之母。遂給貂皮。臣是何人。寵被具慶。玆蓋伏遇主上殿下。乃文乃武。止孝止慈。皇極箕疇。斂福祿而敷錫。高年漢帛。隨爵秩而遍加。今日微臣。曠世異數。臣敢不銘肝鏤肺。粉骨糜身。日短日長。寸誠敢弛於進退。時行時止。一節庶殫於險夷。臣無任望天仰聖激切屛營之至。謹奉箋稱謝以聞。
謝疏
嘉善大夫行義興衛副司直臣李惟侃。誠惶誠恐頓首頓首。謹百拜上言于主上殿下。伏以老臣感激天恩。不知死所矣。感激天恩。不知死所矣。本月二十四日。臣子左副承旨臣景奭。奉致黃柑十枚於臣曰。司謁以聖旨傳柑曰聞有老親故特賜云。伏受封送云云。臣未及正席。感淚先零。臣是何人。至爲聖眷之所紆。臣之子亦何人。得蒙曠世之鴻恩。至於如此乎。臣卽薦之。而仍與臣妻若子孫相對分嘗。不勝感幸。且拜且泣。罔知所達。老臣今年八十三矣。立朝四十年。毫無裨補於國家。遭遇聖明以來。用國朝舊典。以耋年旣陞堂上。又以優老之特恩。旋超宰列。且臣之二子。俱無知識。萬不及人。而幸荷洪造之恩。驟忝金玉之班。連授雄都巨邑。榮養極矣。未死之前。一飮一啄。莫非聖恩。欲報之德。河海爲淺。只自感銘于心。糜粉難忘。不意今者特念老臣。賜以珍果。此實曾所未聞之異數也。臣誠惶感。死無所辭。臣之父子將不知死所。徒懷殞結而已。臣敢忘僭猥。輒具短疏。略陳感激之情。仍獻華封之祝。臣無任感激祈懇之至。謹昧死以聞。
〈答曰。省疏具悉。卿年老。二子亦皆可用。故如是念及。卿宜勿謝。〉
自上念及老親。特賜黃柑。感激述懷二首。一則用銀臺融字韻。
黃柑十顆下天墀。恩旨丁寧感淚垂。持獻高堂雙鶴髮。皆言聖世最鴻私。傾葵此日誠逾切。折桂當年事亦奇。銘骨終須期少答。弟兄相勖鬼神知。
〈家兄實登賜柑之第。故第六句及之。〉
忽看羅帕出深宮。玉液津津聖渥融。溫語偏憐北堂老。寒姿遙帶洞庭風。寧論金橘唐朝賜。不數瑛盤漢月空。爲向紫宸長獻祝。萬年如日照吾東。
附次韻
靑瑣詞臣侍玉墀。傳柑溫綍爛昭垂。金衣不改風霜質。羅帕仍霑雨露私。罕有雙親俱壽考。況蒙新數與珍奇。孤生亦荷銀臺賜。哀涕終朝但自知。
聯翩兄弟翊朱宮。家世端遭景命融。共道二龍攀日月。寧隨六鷁避天風。恩分南國千頭實。味絶開元一瓣空。已荷周文推善養。佇看歌詠播吾東。
觀海李敏求
銀臺淸切接彤墀。咫尺偏承雨露垂。學士傳柑元故事。老親霑渥自殊私。斑衣愛日榮光動。朱實經春色味奇。認是陸郞懷裏物。百年銘感寸心知。
和氣熏蒸自兩宮。八方無處不春融。分珍感切葵傾日。錫類仁深草偃風。海舶題封來政遠。霜林爛熳摘應空。詞臣荷寵如君少。盛事端宜播大東。
谿谷張維
炎方苞實獻丹墀。近侍均霑雨露垂。聯璧兩朝偏感激。雙親大耋拜恩私。流傳定使臣隣聳。歌詠終爲藝苑奇。接武登庸須及早。一家忠孝聖君知。
瀟湘姿入洛陽宮。羅帕分珍寵渥融。始摘幾枝漙白露。纔傳一座散香風。懷歸鶴髮偏知感。投擲金盤未覺空。同省唱酬誇盛事。共瞻奎壁掖門東。
白洲李明漢
疊用墀韻。呈銀臺僉座。
四年重作侍瑤墀。天上殊恩分外垂。盛際叨逢敦孝理。感心非獨爲吾私。古今懷橘寧多得。兄弟傳柑亦一奇。莫怪慇懃求秀句。榮光要使後人知。
附次韻
再拜傳柑降赤墀。嘗新不覺淚雙垂。金包圓轉來殊域。玉汝丁寧視異私。兩老年高曾未覩。二難才大合稱奇。天恩欲謝深如海。涯分無緣報受知。
無端珍貺自仙宮。禮異群臣聖眷融。不有孝誠回白日。能令寵渥邁前風。金衣乍劈香生爪。羅帕初開色映空。里巷傳誇眞盛事。幾多揮淚五雲東。
梅溪睦敍欽
侍臣歸省自瑤墀。拜賜金柑滿袖垂。聖孝方推東海準。鴻恩先被一人私。楚辭卷裏堪申頌。袁客懷中比更奇。盛事共傳今古少。歌詩留與後來知。
知君深愛在丹宮。和氣常兼婉色融。置酒不違曾晳志。輟羹能繼穎封風。官聯邁等銀臺峻。寵錫分珍玉椀空。忠孝本來無二道。他年雙美擅吾東。
淸陰金尙憲
擎出黃柑白玉墀。恩波驚見接天垂。陸郞有遺爭歆艶。渾舍齊歡荷寵私。名擅芳園元自別。香浮酒斝本來奇。餘生今日酬佳什。風樹情悰只獨知。
日夜春生太紫宮。滿城佳氣雪初融。匀圓顆是蠻邦貢。酷烈香傳黼座風。分得御珍籠錦袖。劈來祥霧噀晴空。萱堂倂獻華封祝。忠孝家聲滿海東。
畸庵鄭弘溟
銀臺視草近天墀。羅帕傳柑寵賚垂。一語褒嘉應有意。五倫兄弟本無私。高堂旨瀡雙親喜。聯璧登庸曠世奇。不是臣忠移子孝。深誠寧使九重知。
黃柑初下紫宸宮。歸奉親庭喜氣融。有是弟兄紆主眷。摠因忠孝振家風。南州佳實眞堪剖。北海芳樽本不空。聞道詞林誇盛事。佇看歌頌遍吾東。
玄洲李昭漢
黃柑初下赤龍墀。數顆團團瑞露垂。曠世風雲元有會。當春德澤更無私。分頒玉盌馨香逼。擎出金苞色相奇。盛事向來身始見。一家銘感只心知。
如帝吾王敞法宮。一堂魚水動昭融。似君聯璧斯爲美。好事傳柑亦古風。拜以先嘗味誰比。若論其價市應空。偏敎鶴髮恩難報。寸念長懸鳷鵲東。
茶山睦大欽
十枚珍實下丹墀。拜賜歸來感淚垂。聖主卽今惟孝理。侍臣當代最恩私。北堂正席榮初動。南國經霜味更奇。爭遣新詩稱盛事。百年傳與世間知。
地峻銀臺近紫宮。玉墀春氣政融融。傳柑異寵承羅帕。滿袖淸香挹御風。鶴髮帶榮偏抱感。金盤均色却疑空。況蒙恩札褒雙璧。從此嘉名滿海東。
洛洲具鳳瑞
孟冬之望。余憩節錦城館。簿書之隙。攬接邑子。操觚之輩多與焉。席末有介賤士出示小帖。諦睨之。乃今之大學士雙谿李公家藏。賜柑優老。諸公唱酬之帖。而第觀其出示之意。則爲不佞之作。亦在帖中故也。噫。丙丁兵燹之際。我東之國牒家乘。盡入於輪蹄蹂躪之裏。而獨此小帖。幸而存焉。逬落於蘆嶺之南八百里蓬門蓽戶之中。竟爲余所得。此亦異矣。豈非吾友雙谿公孝理之感歟。卽輟紙墨而換之。仍命工改粧䌙。歸之雙谿公。謹識之。戊寅十月。洛洲具鳳瑞拜。