Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 朝鮮王朝 / 訥隱先生文集 / 訥隱先生文集__juan_22.txt
附錄
行狀
公諱光庭。字天祥。姓李氏。原州人。中世有奉禮郞琚生六子。寔繁以大。世以儒行業其家。第四派副司直赴。於公爲八世。曾祖諱澤。生貟。贈司僕正。有文學節行。光海朝。廢擧南下。卜居于安東之乃城縣。祖諱時馣。文科都事。贈禮曹參議。以文章名世。號晩聞。考諱先龍。通德郞。贈戶曹參判。妣眞城李氏贈貞夫人。士人時哲之女。退溪先生之兄孫。生考諱後龍。通德郞。妣公州李氏。通德郞惟馨之女。縣監庭堅之曾孫。以崇陵甲寅六月二十四日生公。參判公取而子之。生有異質。不與羣兒嬉戱。侍親側。唯諾必謹。參判公奇之曰。異日必爲成德君子也。及就學。聦悟過人。期歲。讀曾史。九歲。誦論語。通德公性嚴。不以慈愛弛敎。少有不通。輒施夏楚。公克體親意。終日不離墳籍。未成童。蔚然有聲譽。先生長者見其所著文。嘖嘖歎曰。此先秦口氣也。自少酷愛左國莊馬屈宋之文。不近世俗文字。尤不喜擧子業。以故屢躓於塲屋而不恤也。己卯秋。中進士。壬午。丁生夫人憂。乙酉。遭貞夫人喪。旣服闋。欲廢擧。參判公兄弟勉之曰。家埶流落不振。何不黽勉爲門戶計。五十而不成名。可從爾所好也。癸巳冬。通德公卒。明年春。參判公又下世。旣荐罹巨創。益無意需世。顧以遺戒不敢廢。己亥壬寅。連中解額。輒不利省試。年五十。遂不復應。甲寅。上命諸路擧孝廉。嶺伯擧公以應命。乙卯。豐原君趙顯命入對。盛稱公文學行誼爲山南第一。上曰。南國是我朝鄒魯。旣是南州第一人。可謂當今第一人也。旣而金相國在魯以嶺伯還朝。陳嶺中四人。而以公爲首曰。能文廢擧。淸疎自守。敎存堂塾。行孚鄕里。仍白前年薦孝廉事。上曰。孝廉單薦不可。不卽爲收錄。遂除厚陵參奉。旣赴直閱任案。見徐花潭，成聽松除是職不起。吟一絶曰。二老高標不可攀。白頭孤直愧生顔。明朝掛席東南去。江海秋風滿袖寒。遂謝病歸。丙辰。除莊陵參奉。公弱冠時。夢侍端廟。與成，河諸臣從遊。旣覺。涕淚在目。已而端廟復位設慶。而公中司馬事。若有冥會者。至是遂赴直。戊午。例陞惠陵奉事。將赴肅。道過龜潭。望丁隱君舊居。有詩曰。七月秋水盛。龜潭生綠波。徵君遺躅在。不敢棹舟過。遂遍遊丹陽山水而歸。壬戌。除繕工監役。丁卯。除翊衛司洗馬。皆不赴。癸酉冬。趙吏判榮國啓曰。李光庭以文章學術有重望。前後徵辟。皆不起。讀書山林。敎授生徒。今年踰七十矣。請勿循資格。超叙六品職。上允之。未幾。趙公以言者去位。翌年春。除翊衛司翊衛。夏。上四殿尊號。覃恩耆老。加通政資。冬。授龍驤衛副護軍。乙亥秋。移授僉知中樞事。公以桂坊淸銜。爲分外濫恩。及授老職。語人曰。吾乃今得吾職矣。丙子春。又以尊號推恩。資嘉善。授同中樞。推榮三世。約與諸老入太白山。留月餘而歸。四月初一日戊辰。考終于漁隱之溪舍。壽八十三。用九月己未。葬于奉化縣大鳥山向兌之原。公資性醇古。德宇冲和。鄙倍之氣。不設於身。忮克之私。不萌于心。任眞推誠。無一毫矯僞。平居恂恂。若不能言。而其接人。德氣薰然可親。至利義剖判處。則毅然自守。有人不可奪者。公事親孝。家貧。無以爲養。常憂形於色。賴親友邑宰相救助。甘毳常無闕。琴氏姑在鳳城北枝。公常往來。有一狗隨之。一日親粮不繼。而公適病。無僮指可使。語其狗曰。爾能傳吾書北枝否。狗掉尾而前。若解意者。遂爲書繫其頸。狗直走琴氏家。琴氏得頸書。亟致粮以濟急。聞者咸曰。公之誠孝。能感異類如此。親癠。色不滿容。衣不解帶。疾已然後復初。每當親忌。終日恤恤。以生不致養沒不致享。爲終身之痛。公與人言。以彼之可及者。而未嘗以己之所有加之。對學子。必勉進學業。見農夫語。勤耕力穡。遇遊士。道山水遊觀之勝。見人之善。揚之如不及。聞人之不善。裒然若不知也。親戚朋友之喪。雖老病。輒行素。或至累日。子弟强進草木之滋。乃曰。余不忍也。雖食。亦不下咽也。讀史至忠臣義士遇難辦命處。掩抑悲歎。或至流涕。聞孝子烈婦懿行卓節。輒嗟賞不已。或筆之於書。以寓勉戒。公恬於進取。少時游泮宮。與一文士相善。庚寅。文士掌選嶺南。公聞之。直赴京試。取困而歸。文士語人曰。吾下嶺南。恐失人才。欲以李某爲首。遍閱無其名。何其福薄耶。公嘗曰。少時妄有意於文章。馳騁於諸家雜書。不知六經之文如布帛菽粟。今晩矣。悔之無及。遂鞱鋒斂鍔。沉淳典雅。以詞理俱到爲主。人家狀誌文字。必以公爲歸。遠邇奔趨。庋箱盈溢。而左右應酬。人人皆滿其所欲。公不以撰述自居。如經書義理。謹守先輩已定之論。病世之學者不務實得。而徒以辨論文義。賭得講學之名。故嘗曰。學在居家事親敬長之間。由是推諸家國可也。小學一書。卽其本原。馳心超躐。高談性命。非治身之急務也。權縣令正雄始仕爲童蒙師。公與書勸講是書。使小子輩培根達枝。庶不誤趨向也。晩年。喜易經。手寫古易。誦讀不輟。或至夜分。歎曰。少時不知讀書之趣。今乃知其味。若假以十數年之功。必不至如今滅裂也。性謙虛。於文章。常自視欿然。必詢疵病於人。嘗曰。東人量狹。粗有所得。懣然自足。不求益於人。故其間架步趨。漸窄而趨下。
盈益謙。有若無實若虛之訓。當爲學者警省處耳。趙公顯命按嶺節。選士立師。以風勵一方。禮致公。爲本府都訓長。公聚諸生。講性理諸書。頗有作興之漸。知府李公普赫亦在講座。公對諸生講西銘同胞兄弟之義。亹亹懇惻。諸生悚然傾聽。李公亦動色。時當歉歲。李公頗以法律繩下。及出東厓。李公語公曰。君可謂長於諷諭者矣。惜乎不能置諸講筵也。寧越僻處嶺峽。素無文獻。公在莊園。士子多登門請業。公隨才講授。誠意懇至。傍近數邑之士聞風而至者甚衆。數年之間。稍有知趨向者。湖西學者康柱宇訪公於直所。問進學次第。且曰。聞諸師。太極圈中有淸濁。信乎。公曰。山南鄙儒素無學術。何足以識太極之奧。雖然。嘗聞太極中本無一物。謂之有淸濁之理則可。直謂之有淸濁則吾所未曉也。康果服。越倅趙明澤從容語公曰。鄕士晉塗甚艱。公已筮仕。可做一縣。爲子孫計。公若有意。吾輩當致力矣。公謝以病甚年至。無意進取。趙歎曰。公非今世士也。公於飮食服御。亦有節度。常曰。多食損精。多肉損胃。饘粥或至屢匱。居處不蔽風雨。平生不御華美。往往有人不能堪者。而處之晏如也。性惻怛。雖畜物。聞將死之聲。則不忍食其肉。嘗與數三長老棲覺華寺。適大雨雪。僧言華虫方下山在屋角矣。少年往捕之。將以供夕廚。公置前而撫之。忽放之窓外。傍人皆愕然。公徐曰。彼亦生物。不忍乘其困阨而幸之也。公雅好泉石。中年得鹿門山水。欲盡室棲遯。被荷塘，蒼雪諸公所力挽。不能自引去。及年且耆艾。益厭世俗俯仰。築鹿門精舍。與二三學徒居之。讀易其中。旣而舍失火。欲挈家入陟州。以從李休休故居。而貧不能致身。晩而卜漁隱水石。築數楹。日嘯咏以自娛。居八年而終。嗟呼。古道不復。淳風漸漓。世方齷齪自好。日趨於薄隘。而公獨居今而古稽。游心於虞夏之際。玩意於商周之盛。而非先秦兩漢之書則不讀也。發而爲文章。渾浩䧺偉。蒼蔚苛健。屹然爲東方大家數。而未嘗不反之於道德仁義。絶去文士浮放之辭。以故其符彩之著於外者。色溫而體舒。氣和而神淸。厭繁華而安澹泊。輕爵祿而樂幽閒。敎子孫則以謹厚周愼。疎財而好義。導後學則以小學爲基本。而語治道則以周禮爲法度。至其觀象玩占。惟恐入山之不深。則又得於大易盈虛消息之義。世之人徒得其文章之緖餘。而欲以盡公之平生。則淺之爲知人也。配光山金氏。士人漢翼之女。後配奉化琴氏。士人德華之女。俱贈貞夫人。有子三男二女。男持先卒。女適士人南應召。卽前夫人出。子擴，拄。女適縣令權正雄。卽後夫人出。持有子宗勛，崇勛夭。承勛，應勛。女適金鼎燮，金始稷。擴有一子幼。女適朴處元。拄有一子師勛。女適張志曾，金忠鍊。權縣令有嗣子思乙。宗勛有二子幼。象靖以鄕里後生。幸得一再及門。瞻望德宇。蓋不覺心醉而吝釋。顧今人事換貿。歲月飄忽。俛仰高風。有欲從末由之歎。乃其嗣孫宗勛氏與其門生諸君。辱授以遺文勘校之役。且以遺事一冊。責以記德之狀。自惟淺劣無所短長。何敢屬辭比事。以模擬其萬一。顧其責益勤。有不敢終辭者。旣卒業遺集。仍撰次其言行大致。以俟夫立言君子者之攷信焉。韓山李象靖謹狀。
墓誌銘
不佞少也。從都下贒士大夫遊。問當世高行博聞之儒。皆曰山南李訥翁其人。及宦于南。南士之言亦然。遂傾意願交。卒未諧者。道途之闊也。公歿三十餘年。至今公之孫師勛以大山李公象靖所爲狀來。授不佞請銘公墓。噫。生慕而死不銘之。如宿願何。遂不辭而序之曰。公諱光庭。字天祥。訥隱其自號也。籍原州。家世業儒。曾大父諱澤。生貟。贈司僕寺正。光海時。隱居安東乃城。不出。大父諱時馣。文科都事。贈禮曹參議。有文章名。皇考諱先龍。通德郞。贈戶曹參判。妣眞城李氏贈貞夫人。士人時哲之女。退溪先生之兄孫也。公過房爲子。所生父諱後龍。通德郞。妣公州李氏。通德郞惟馨之女。以甲寅六月二十四日生。髫而見異質。參判公期以德器。及長好讀書。所讀皆秦漢以上文。故其爲文雅健。有賈誼司馬遷之格韻。二十六。中進士。屢捷大科初解。卒未利省試。五十。廢科。六十後。名孝廉薦書。趙相國顯命登對。盛稱公文學行誼爲山南第一。英宗下敎曰。山南乃我國鄒魯。旣是山南第一人。可謂當今第一人也。金相國在魯以嶺伯還朝。亦薦嶺南四人。以公爲首。上命除厚陵參奉。赴任未幾。謝病歸。又除莊陵參奉，惠陵奉事。或就或不就。在廷之臣交口薦譽。除繕工監役，翊衛司洗馬，翊衛。皆不起。乙亥夏。國有慶禮。推恩耆老。加通政階。明年丙子。又加嘉善階。授同知中樞府事。其年四月初一日。考終于漁隱溪舍。得年八十三。葬于奉化縣大鳥山向兌之原。公事親至孝。服勤忠養。家甚貧。親廚或不繼。欲乞米姻家。適乏僮使使狗。狗能致書。得米以供。聞者異之。前後居喪。易戚兩至。學以小學爲先。歸宿六經。游泳沈灌。訓誨生徒。誘掖興勸。一邦人士皆被其化。方伯守令咸誦其名。求墓道誌碣者必曰不得李公文。如不銘也。公之隨俗應擧。雖勉從親旨。文詞高古。不適時宜。屢跲愈不悔。固窮知命。絶意外慕。豈非古之所謂淸士也歟。有遺稿十卷藏于家。亡羊錄寓言詼詭。諷世之意微矣。配光州金氏。士人漢翼之女。後配奉化琴氏。士人德華之女。俱贈貞夫人。有三男持，擴，拄。二女適南應召，權正雄縣令。持生子宗勛，崇勛，承勛，應勛。女適金鼎燮，金始稷。擴生一子幼。女適朴處元。拄生子師勛。女適張志曾，金忠鍊。權正䧺嗣子思乙。曾孫以下不盡錄。銘曰。
足乎內者。溢發在外。公飫肥香。浸潤江海。沛然放言。張皇光恠。左馬莊騷。䟽决湮派。博而反約。正路于邁。性眞味道。情緖藹藹。在家爲政。祗服孝悌。王命有煒。徵贒之禮。或起或否。視時潦霽。其歸翩然。有磯臨瀨。葆我靈龜。壽考豈弟。澤及序塾。歿而留愛。我摭其實。質千萬歲。
資憲大夫原任漢城府判尹兼知義禁府春秋館事，五衛都揔府都揔管李獻慶撰。