Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 無年份 / 大溪遺稿 / 大溪遺稿__juan_06.txt
傳
鄭嘉山傳
嘉山郡守鄭蓍者。嶺南星州人。其先祖逑。卽世所稱寒岡先生者也。先生以儒賢著聞。忠孝傳家。至蓍雖登武科。然稟質淸瘦文弱。有儒者氣象。純祖辛未八月除嘉山。時年三十餘。千里邊地。不能率妻子。惟其父某及弟耋與外叔一人來留官所。十二月十五日。郡民忽傳言賊兵朝夕至。於是蓍父謂曰賊雖至。汝王臣。勿念父。死國也。蓍對曰不但父命。子志也。十八日初昏。城中男女老幼四面呼哭。官卒持鼓角。一時潛潰。吏校次第散逃。獨守廳婢紅蓮廚吏李允星在。蓍乃藏印父房。騎匹馬巡城門慰諭曰官卽民之父母。汝等棄父母焉往。我生汝固生。我死汝亦免。汝惟恃我而勿去也。於是民心稍定。蓍還衙。召允星問吏卒散亡之故。允星對曰賊將洪景來方至。故無不持軍樂器往迎于五里地。俄而首吏金全州請往探虛實許之。入父房覓印藏于東軒。告父曰不肖子侍大人於千里他鄕。今國事如此。子則被聖恩有官守。死固可也。大人及季君無職業。不如預謀圖生。父正色曰不幸當此時。豈可論官職有無哉。苟生何爲。寧無愧歸地下。與汝相見可也。吾不忍見汝死而有獨生之志。蓍臆塞垂淚再三請。父高聲叱退曰吾志已定。汝尙何言。蓍不能復白。欲報于道伯而無一吏可使者。乃與弟議修書安州兵使。吸唱金屢淳頗解書。自量其此去兵營不遠。書抵則恐不利渠事。乃告今夜賊不來。未久首吏還報曰賊兵果屯十里外福洞。若先送印符。繼修降書則猶可得生而勝於死矣。蓍推窓大叱曰汝敢白此言耶。吾生則當斬汝頭。首吏默然退出。是時夜已四更。雪風慘憺。四無人跡。兀然對孤燭者。不過太守三父子及外叔一人。紅蓮侍側不去。蓍父子兄弟神色自若。而其外叔戰慄不定。蓍曰吾父子兄弟。死固可也。叔之隨死無義。且吾死無收尸者。願叔避于內衙壁藏。且顧紅蓮曰汝何事欲隨我而死。速出去。紅蓮哭而不出。使知印推送曰汝勿死毋忘我尸。時夜益深。角聲漸入。聞擊鼓辟除聲。遽及城門。火光接天。騎兵着虎皮巾。步卒着靑巾。衣皆花布。執鎗羅卒五十名。排入官門。喊聲震動曰嘉山郡守鄭某速下堂。如是者十餘次。蓍堅坐不撓。叱曰汝等亦我國臣民。敢作此匈謀。於是羅卒十餘名持鎗劒入東軒。火迫逼脅曰汝欲生。速上印符。不然當死劒下。蓍曰印符受之吾君。寧死豈授盜賊乎。汝豺狼之心。不知綱常。我命未盡前。印符不可授汝。汝速爲所欲爲。羅卒突入提出。父慟哭曰吾兒勿慮而義死。耋持兄哭曰兄乎兄乎。弟在兄則處置得義。蓍未及答。已提下廳前。左右以刃脅之曰速屈速屈。蓍大聲怒叱曰此膝屈於君父前。豈爲汝輩屈耶。吾頭可斷。膝不可屈。衆賊百端逼喝。蓍左手持符。整整立不屈。賊以劒擊膝。一股落地。一股尙在。蓍仆而復起。不屈一股。賊又擊一股。於是兩膝俱折。蓍坐地罵曰吾股可斬。豈爲汝屈。賊又擊。持符之左手臂斷。符落。蓍卽以右手拾符曰吾頭可斬。豈可以吾手授汝符耶。賊又擊右手。無復可爲。蓍猶罵不絶口。賊遂擊頭墜之。是時其父與弟相扶痛哭於東軒上。及見其擊首。父大哭曰蓍乎。汝死而無愧瞑目矣。言未畢。賊執其父下之。耋哭曰父有何罪。殺我而活我父。賊曰汝亦不降耶。耋曰匈賊速殺我。遂以身蔽父。賊刺其蔽。一時父子盡殞。賊乃持印符往渠將幕。時紅蓮隱身待賊去。卽進尸處。紅血滿地。太守及父已無奈。而耋則抱父而死。然喉間微有生氣。衙奴一人及外叔出來。負三尸置衙舍挹淸軒。官卒一人持長劒而來。恐喝曰久留此處。尸亦不保。三人惶忙。移尸于紅蓮家。密令家人煎米飮救耋。紅蓮卽入衙。收拾衣服。則官屬已爭先持去。紅蓮及外叔哀乞曰忍爲此事耶。官屬曰生時吾官。死則無關。今吾身已屬大將軍幕下。方以軍裝事出去。如此寒節。無衣可乎。又往見邑廳。俄者持長劒之卒。已蕩盡而出矣。紅蓮覓首吏泣乞曰官家三父子尸軆。無可藏之道。雖薄板備給則可以收尸。首吏曰何處得板。以草藳假葬足矣。吾則以將軍令往全州邑。揮而起。賊將聞此言。給庫中錢十貫。使之買薄板收尸。二十六日。始土壠于官門外五里。二十九日安州兵使率官軍入博川。擒賊魁五六名。嘉山賊大怯而走。明日官軍入嘉山。以白米二石錢十緡。慰問紅蓮家。因道臣啓聞。更準備棺槨衣衾改殮。初贈兵曹參判。更爲加贈判書。父贈執義。耋再生甚奇。三年後錄用。紅蓮令道伯各別賞賜。
外史氏曰國家昇平日久。兵事不講。鄭公猝遇狂寇。手下無人。雖有智勇。亦將何施。悲夫。父子兄弟講論一死字。始終不怠。豈非倉卒中從容者耶。紅蓮出於賤流而爲君子所愛。眞不負其名也。
祝文
梁山星川書院常享祝文
代家君作
就閒養志。臨難效誠。年代彌遠。克彰厥聲。
〈右晩翠金公〉
功著讀兵。志遂顯親。英風不沫。歆此明禋。
〈右濯淸金公〉
有爲之才。難及之年。是父是兄。一堂周旋。
〈右拙愚金公〉
厲祭文
代地主作
天地好生。神施大德。六氣順序。萬品斯得。人或干和。自速愆忒。轉相因染。詎盡厥慝。今玆厲孼。乖盭之極。如火方揚。彌于一國。瘥札尾繼。老幼惶惑。病救死斂。莫之敢或。節屆長養。欣欣動植。謂民亦蘇。猶然孔棘。冤氣哀號。去益欝抑。一此不已。生類幾息。肆我冲辟。十行懇惻。念彼無辜。徧告八域。顧惟豐邑。介在嶺側。使星往來。商旅南北。不才濫尸。承命虔默。罔媚上下。只竭衷臆。眷彼曠野。壇壝翼翼。咸秩無文。肹蠁逼塞。備此豆觴。潔我黍稷。祇率僚吏。拜跪靚飭。靈來如雲。且啜且食。旣解結轖。庶垂矜衋。指揮風霆。呼吸頃刻。居耕行貿。民天有則。赫赫明明。神明之力。邦人父子。永頌千億。
祭熊川赤峴山始祖墓文
黃貫昌原。稽自勝國。年代浸遠。傳聞愈邈。恭惟始祖。生民大德。何以考之。子孫千億。後昆離土。歷順而豐。世踰二十。地遠六同。一本衆榦。元氣尙存。逮我大人。獲霑聖恩。是以在英。來侍于梁。梁距先墓。廑過舂糧。是歲十月。惕然履霜。敢竭菲誠。敬薦薄觴。峴山熊熊。海水沉沉。山高海闊。萬歲如今。
黃澗浣亭先墓立石告由文
白華山前。王母玄宅。貞翁誌幽。無慮陵谷。尙爾遺憾。未遑牲石。方謀鳩貲。世故難測。是以雲仍。遠來相役。不計贏詘。斷然磨琢。一片貞珉。呀光潤澤。宛然有竢。千秋不泐。事甚忩遽。信筆誰屬。後孫在英。謹述誌刻。邈矣黃溪。霜露攸積。先志幸遂。緬想窀穸。洋洋如在。冞增怵惕。因修歲事。敬奠泂酌。
〈右第一位〉
往在中葉。門戶方盛。屢世蟬弈。羽儀上京。劬燾之會。惟德無竆。澤而不川。吉岡乃崇。岳靈呵護。石人告功。幽明無隔。其樂融融。千歲在前。無弊永終。敬陳牲醴。粗伸微衷。
〈右第二位〉
祭文
祭定齋柳先生文
海國蕞爾。文獻貿貿。不有眞儒。孰洗此陋。濫觴麗季。陶山廓之。上㴑考亭。殊吻同辭。百年私淑。湖門集成。自是再傳。乃得先生。本之天資。輔以師友。篤我彝倫。民德歸厚。息食動靜。不離四書。平易明白。軆用有餘。灑掃應對。精義入神。徹上徹下。到底醇眞。發而有言。寧簡無多。著之爲文。寧約無華。竗年釋褐。永矢東岡。甘心屢空。身世兩忘。楚民阽危。王曰往欽。薄試牛刀。百里歡心。婆娑初服。有屨盈門。施我之誠。智愚奚論。悍夫氣沮。驕子顔騂。衆怒如山。莫之或攖。大耋尺疏。事關邦典。非敢干統。曰有成憲。海角迢迢。豈弟神扶。千歲在後。公議可須。年高德卲。益見專一。戰兢之中。自有活潑。恭惟聖學。僅保一脈。環海寥寥。先生獨得。英也愚庸。孰加麾鼓。不幸生晩。幸猶及古。十年讀書。五舍贏糧。云何擎跪。鵝岐之陽。世級雖降。門路非差。庶幾此生。古道斯追。曰汝不樂。多乎季章。益勵向前。永使不忘。何意玆敎。而訣終天。卒業無所。微言孰傳。若賴天靈。獲免大戾。願竭駑鈍。恭竢來繼。
祭外舅金令公文
嗚呼哀哉。塵刹未報而喬嶽之頹耶。庯峭無補而大廈之傾耶。近自宗䣊耆孺。遠曁鄕邦衿紳。無不一辭嗟悼之。况余在英受賜之偏而尙忍盡道哉。自余執禽公門。辱愛辱知。莫余若也。指掌大方。參之世故。及夫從容色笑。細入絲毫。則羹冷燭灺而猶不知倦。雖家人子姓。或未悉聞也。血我血而酒我酒。百里而遠。書無虛月。人情之㬥集旋涸者滔滔皆是。而公於小子。十年而一日也。祈公大白。縱愧子美之讀。玉郞衩衣。敢忘文定之食。人曰舅甥之誼。我曰知己之感。去冬趨謁倚廬也。依依惜別。有踰平昔。又使之強留聯枕。仍咄嗟謂曰量君稟賦。不堪世路於奔走。盍早自料理。從其所好乎。嗚呼。千古之訣而止此一言哉。公家全盛嘗目之。而轉頭頃禍變荐酷。氣象潰決。次胤又叩盆矣。園林無改。堂宇宛如。而大殯未除之衰苴。令人觸眶淚而鼻梁酸。小子今日之來。尤何以爲心哉。慈良足以葆天植。剛明足以矯頹俗。早鶱榮途。不事唯阿之習。晩守東岡。若凂不義之來。凡百可書。實難件繫。而比屬多漏。無狀之罪也。一甲未周。三品何官。公而止斯。命與時耶。屢違堋期。足憎世道之慨。而二連誠孝。果能孚格耶。嗚呼白雞告灾。此歲之內。連承坪上端復。從玆以往。不忍向西州路矣。秖自奉藏弊篋中手簡數十束。時寓生平之慕。而雅勑明潔。無半點塵埃氣象。終不可復覩於斯世也耶。
祭外舅金令公文
小祥時
維暮之春。去年猶今。星環露濡。花明鳥吟。嗟惟令公。音容莫尋。倀我悲歌。山厓水潯。昔赴公車。遠違衣衾。後時之慟。惻惻如瘖。今試駐足。爲伸宿忱。及我南來。亦復何心。事與時移。情從誼深。欲一陳之。掩抑不禁。佳城未卜。逢此嶇
𡼲
。驛隷貪亂。豹啄蛇侵。公而在世。應早鳴金。無力可旋。我罪曷鍼。記曾蒙愛。視我璆琳。期我維何。君子之林。小大無隱。開示胷襟。世累交奪。孤根難任。靜思辜負。我心欽欽。一女愛殊。公目森森。旣顈歸室。女淚涔涔。室人執奠。在英敬斟。公若有靈。庶賜格歆。
祭壽靜齋柳公
鼎文
文
改葬時
嗚乎。淸明英邁之氣而持之以冲淡寧靜。剛方簡古之操而濟之以慈詳敦厚。豈惟天稟該備。實是世德有自。絶人孝恭。雖未嘗克施有政。師友薰濃。亦一樂事於宗族鄕邦。韞德潛光。蹔徹九重深遠。不食餘慶。大發於子姓多賢。在英生晩。未及摳衣門下。自勝冠細聞公平生言行於外舅氏。因又受學於定翁晩年。定翁之學卽公之學。雖百世猶曠感。矧其生也甚近。敢薦泂酌。冀歆昭享。
祭溪堂先生柳公文
嗚乎惟公。遠宗巖厓修漁之緖。近襲江臯賢祖之學。方其養德洛江上也。左揆公尙無恙。仁山倅專城養之。內而諸宗依仰。外而學徒爭趨。溪堂泉石。居然告成。允矣爲當今第一門戶。白衣之徵。品至外臺。聡明之資。年到六旬。公於斯世。可謂無憾。而但孝廚滫瀡。未及終養。滿箱編帙。未及整頓。遽使向之依仰爭趨者。廓然失所。此則國人所共嗟惜也。在英切戚後生。髧髫受眷。及長而求學。盖刱覩大業規模。十數年來。進則晝宵纚纚。退則書信陸續。以至一言之懇。特惠二度誌文。惟其辱知之深。所以略窺其緖餘。而爽豁不拘志也。磊確不屈氣也。文章之灝噩。德量之恢魁。而寬以濟剛。德宇日廓。從玆以往。庶幾與江左羣彥。從容細商於山水亭榭之間。以遂伊昔至公血誠之願。奈世故多梗。未及見豁然氣象。大化又從而促之。缺界難圓。一至此哉。然而種德餘蔭尙未艾。公之子若孫克堪幹蠱。庶不貽憂於左揆公矣。伏惟尊靈。乘化委順。
祭荷泉金公文
嗚乎。自儒術之同源分流。人鮮能會其流而探其源。道缺文敝。滔滔皆是也。惟公以天挺之才。降于是時。不激不挫。乃克自貴。淹博百家。閎中肆外。知幾存身。與時消息。古所謂明則通者。其殆庶幾乎。依仰之久。受賜之大。莫如在英。知公而不能明言。在英之責也。言公而或涉汙阿。在英之罪也。千里緘辭。臨風寄淚。
祭同敦寧李公
龍夏
文
眞風告逝。皎厲斯興。况復剛德。無欲者能。朔蜀彙分。誰愛誰憎。法門篤行。見實未曾。此生緣深。偃室獲升。家聲靑史。戒律枯僧。魯論朱編。簡便服膺。格言要訓。多警瞢騰。退見賢胤。膠投漆凝。事賢友仁。今乃可徵。自公賦歸。景慕彌增。卷而懷之。世變千層。不激不隨。嚴密尺繩。瀅然全歸。玉壺淸冰。道之云遠。末由趨承。弟死親病。日深戰兢。竟闕綿雞。愧汗如蒸。替喉哭訣。心香遙憑。
祭柱下池丈文
嗚乎。典謨雅頌降而考證作。考證變而訓誥出。盖文章學問。歧爲二塗。而尙詞華者例不守澹泊家計。譚性命者又不免蹈襲陳言。於是乎天下貿貿而眞儒難得矣。惟公踽凉斯世。自修益篤。好古而不至詭經。博學而不至汎濫。汎愛而無降己之嫌。閒居而無絶物之想。旣周旋揖遜於昌黎眉山諸大家。竟乃奉弘規於紫陽門庭。凡所以去短集長。不失吾好善之心。則庶幾質鬼神而竢百世矣。惟世之知公者。往往以著述稱之。不知公者或疑藩飾之不事。而公何曾有意於知與不知耶。去知去意。無容人爲於千古得失。則一部手錄。只俟子雲堯夫之出耳。嗚乎。代謝有期。而使當日好善之心。撑支不廢。則亦何憾於公之未試耶。第未之見也。而向所謂文章學問者日甚貿貿。則公之目益將燁然矣。在英以愚陋。辱知有年矣。入此年渠忽潛遘。公又長逝。幽明之際。竟無一訣。是豈平日所與期哉。方謀謄來柱下草副本。庸寓夙想。伏惟尊靈推昔日之至誠。指後來之所之焉。不知何時得大心獅子之應。而雕蟲小技。又不暇論也。
祭李丈
晩斗
文
嗚乎。自雅道陵遲。耐久之交鮮矣。機變之參錯。游辭之敲撼。不勝其紛如也。始密終疎。心面相殊者。滔滔皆是。而惟公於吾家。六十年如一日也。在英自髧髫。辱知尤深。盖聞陶山文獻於本裔。必屈拇公家。及衢翁之寓此鄕。時則多碩德鴻儒。與之秉拂商確也。小同之擩染實多。虎賁之典刑猶在。降自法門一敗。善俗難保。而規橅綜畫之維持大小。公之力也。竊覸年來。公之靜居玩賾。不謂晩暮而忽之也。旣淨寫一部衢言。以竢後來。且方熟複老先生集。用工淺深。不敢妄度。而由是以往。可卜其年彌高而志益專也。那意丁乙之勘未究。溪山之約遽空。鄕邦之薄祚耶。文墨之多猜耶。說此事而共此悲者。其惟巖後丈人乎。公之子若孫克遵公志矣。在英雖薄情。敢忘屢世之好哉。奠菲情溢。伏惟降格。
祭柳丈
廷睦
文
嗚乎。自世敎衰。士習日渝。或騖於風氣。或拘於偏私。雖博古自好者。鮮不淪於數者之病。而吾猶及質實篤行君子人。行年六十。奉養大耋。未見誠意之少弛。及到大耋。兄及弟矣。白首友于。無異嬰兒之相保。早歲鰥居。照撿中饋。鞠育子女。擇對三數百里之遠。以至江左右賓朋來往。迎接有方。年少輩或語及氣類彙分。輒正色呵之。雖微細事條理燦然。婦孺婢僕無不化之。所以家政日肥。子述孫將。公則凝然坐深。克葆邃古風味。浮薄者望門氣縮。輕躁者詹顔色沮。子夏氏所謂雖曰未學吾必謂之學矣者。其殆庶幾乎。在英於阿季委禽之日。始獲納拜。中心慕服垂三十載。竟以公家氣脈爲小子嗣。小子受賜於公。此莫大矣。山川悠遠。曠歲闕候。哭弟未周。公訃又至。萬感徘徊。言不知裁。只擧耳目所逮。略陳侑觴之文。公靈有知。倘或歆右。
祭權丈
錫元
文
昔我南爲。路出高軒。高軒臨水。繚之以垣。竹樹交蔭。烟雲相呑。徘徊覽賞。乃遂敲門。公在其間。年過六旬。葄枕書史。靚飭衣巾。精力之勤。氣味之淳。不計生後。一見傾囷。以之論文。必欲其精。以之爲學。必欲其成。持己以約。接人以誠。不磯不韋。主一方盟。矞宇嵬瑣。末俗則然。沾沾自足。孰愚孰賢。公獨陋之。不弛惓惓。俾余點綴。知韻長篇。余果何人。若是辱知。比年離闊。動經多時。兩三吾黨。夤緣追隨。於此於彼。公也非私。昨冬不較。感極慙多。書纔追謝。訃胡轉他。又違執紼。恨如之何。替喉哭訣。無或深呵。
祭金仲賢文
吁嗟痛矣。慵菴金公。以丁丑六月二十八日卒。妹壻昌原黃在英。素帶終三月。卽古制朋友麻也。竢沴歇始奔赴。實八月某甲也。念半生文字往復地。不忍一朝而嘿嘿也。以十一句短些。拜告于菆殯前。其詞曰前秋鵝岐山前。跨馬而相顧兮。淸秀溫雅眉宇。那由更覿些。四月書報以天中後。多九原餞訣。遠想小白香卉。遂成老硬兮。簡健圓活文墨。孰與與獲些。嗚乎公非忘我兮。翩然遠棄斯世垢濁些。追隨瓢蘇諸名碩懿民與之翺翔兮。胡不顧儒林大家蕭瑟而寂寞些。謂歲大侵却饘而粥操守益堅兮。眞元莫無暗鑠些。厲氣潛漬付之於運安坐受兮。兆眹庶或先覺些。積水稽天同室有事不避其難兮。劫會從而撞着些。年踰知命子孫滿隅人道極備兮。乘化委順無疑無怍些。聰明才德竆而無聞。山南數百年常事兮。怨悔不必作些。人之始死如日初沒溫氣留地兮。我來不見其迎。文以訴此肝膈些。精爽洋洋或笑或嚬兮。顧我山果考我韻格些。
祭金仲賢文
小祥時
我思古人。今世寡儔。世之衰矣。羣喙啁啾。公獨嗛然。恥與同流。有質有文。無忮無求。溫溫美玉。點塵不留。昵疎同辭。罔或疵尤。我實多緣。獲與之游。愈親愈敬。互資剛柔。百里相須。勞佚懽憂。如何各天。歲忽一周。一歲之間。萬想悠悠。公寂不聞。杳若千秋。我陋孰警。我疑孰謀。南望長吁。遙奠果鱐。赫䀜螴蜳。尙降監不。
祭金德文文
返柩時
嗚乎。七月二十日。吾弟終祥也。百感難裁中。公二月初吉。惠書始到。而六月二十日。蘭報幷至。嗚乎此書。何忍無答。其書曰平生故舊與我同好者。豈無其人。而孰有如吾應濩終始無替。又曰纔得千里歇泊。須將兩心照暎。而至於無限合商量精微處則無由細討講確。有時中夜起坐。不覺拊膺而太息也。又曰吾輩俱晩暮。除却萬事。惟一事屬自己。必別有用心處。下實際工夫。然後自靖以獻。庶不負受中之責。嗚乎。以應濩無似。何敢當君子絶筆之眷若是深切。苦心之托若是鄭重。第平日相期相恃。此書盡之。無容更贅。嘗讀公之自德川祭亡子文曰昔蔡季通父子徒步舂陵三千里。腳血而能自勝。近者李丈姜台家諸胤皆無恙。則汝之逝非專由於吾之妄嬰世禍也。此意公已曉然而吾亦信得及公之終。非謫居之由也。年前公之居喪也。泣血柴毁。萬無支勝之望。故在英書報曰公每誦退陶老先生書仁宗諒闇洪君哀毁事。而猶固執至此何也。豈天稟甚篤。賢者之難於俯就。猶不肖者之難於𨀣及耶。盖其時一線氣息奄奄若將絶。而幸得回甦。差待七八年者。乃皇天有心。畀之以忠孝全節也。且使西土之人。知當世大儒有如恥菴先生者。而但未知齗齗之徒或已內省悔愧耶。猶未爾也。復何足云。公之擬呈疏末段曰。臣等寧蹈東海而死耳。安能與醜類混同苟活耶。此公斷斷畢命之志也。嗚呼。存旣靡悔。沒亦何憾。
祭金懿民
秉模
文
嗚乎。自世之輕士。士亦不自重其身。此豈威武所奪哉。實利欲引之耳。於斯時也。得二士於一門。盖其義理名節承服之有自。文學識見充養之有素。故從其所好。自合繩尺。非一朝遇事。襲而取之也。惟公樂易之資。濟以剛介。謙約自修。未嘗夸毗。而詞賦各軆。精切成章。規橅綜畫。纖悉無漏。以此需用。無適不宜。惟其不自輕。是以寡合於世。而獨怪夫司命者亦憎善類。使公見三刖而斷寸腸。忽潛遘而不免夭。噫嘻悲夫。三十年開襟話心之樂。已矣已矣。抑死生常理。古今賢愚之所同。而僕本恨人。深悲公無子而死。與慵菴書以相吊。俄爾慵菴訃又來。一門二士盡之矣。何處復得自重其身如二公者哉。爲交情爲世道。一慟二慟。將百千慟而不已也。
祭鄭文五文
嗚乎吾儕。不生則已。生則必有死。不交則已。交則後死者必盡情哭之矣。七十六十猶可說也。五十四十曾不意也。今不及顔淵者四年而遽有此哭。不其太早乎。哭人於冥漠之際者。已索然無人世之想。况於冥漠之中。聽人來哭己者乎。此哭猶故人之哭也。其於母氏之哭少婦之哭遺孤之哭。何以堪之哉。吾友孤寄嶺外。十二哭父。十三哭大父。相恃爲命者一箇弱弟矣。及弟死不堪其痛。血以繼淚而終過矣。弟死雖不堪。胡忍使母氏重遭此不堪哉。其弟訃來。余以書慰之云執事一身。關係何如。决不可任情傷生。重貽慈念也。盖慮或過哀生病。未幾吾言無所施。甚矣吾友之篤於友于而不惜其生也。抑吾友非不知此義。而大化迫之。雖欲從吾言而末由也歟。此事冥漠。無以詰難如平日之爲。此故人無竆之哭也。托交於東牀花燭。同苦於棘圍風雨。提携於長路飢渴。唱酬於會心山水。揚扢於明窓淨几。晝不覺日曛。夜不覺雞鳴。有奇聞則言之。得異書則言之。不平者言之。疑晦者言之。自身心性情日用應接山川人物古今謠俗及天下事變之可驚可懼可歎可笑。無不出爾口入我耳。出我口入爾耳。雖謂之弟兄之姓不同非過語也。比年以來。我興漸闌。爾邁日驟。出入團圝。稍負初心。客臈委顧之日。綢繆商確。視昔尤多。信宿歸袂。低徊不發。豈天哀牙絃之將斷而容借數日之暇耶。歸後又書報曰今讀朱文酌海。而來月將展外先祖墳于永春地。歷路可質疑難。余方喜其能回頭定跟而日夕企望矣。曾謂此人止於此而已哉。嗚乎。淸粹穎敏。所以不久於塵界耶。我設鄕約。孰與講習。我撰朱箚。孰與討論。公家之農圃問答，常訓輯篇，輿地圖諸作。孰主張而發揮。國朝新化更張。搜羅賢才。公獨不待耶。公之孤已挾冊問字。公才就木。又擧丈夫兒。不食之報。其在斯乎。臨沒之托。雖愧不堪。而渠能離家遊學則扶持之責。顧何待托與不托耶。且撰次公生平心事以遺之。靈如有知。又未知以爲如何也。
祭三從叔
明夏
文
嗚乎。爲學而盡爲學之道者世難其人。而爲人而學爲人之道者亦未易也。滯泥者習未熟者始懇終忽者。退陶先生已歷論其弊。而末乃以此一邊許之。要與相從而共勉也。噫在先生之世尙然。况世級日下。未獲其相從者乎。宜乎爲學之道日益衰而爲學之名日益賤也。公嘗病之。題于壁曰與其矯僞而爲惡。寧矯僞而爲善。竊念善豈矯僞而爲哉。特深嫉爲惡者而發也。盖公肌膚豐潤。性度謹厚。猜忿不形于色。是非不出於口。雖未嘗矜持嚴重。而從容步趨儼然。是有德者履範也。貧富冷煖交變於前。朋分黨好橫騖於時。而怡然順之。不以介懷。使當世之隻眼宗師。加之講騭。則我不敢知如何稱許。而混然本領。竟不離此一邊矣。在英以晩生蔑似。妄論古今。而間或候公於左顧山中。則公雖犂然傾倒。澹澹養默。別無異話也。及觀化前夕。書報在英曰淸晨開戶。放眼看山。志不御氣之病。果非虛語也。種種離索之懷。難以言喩。嗚乎。七十年韜晦之地。隱然有聲氣之感。而逝也無知。生也莫質。在英今日之慟。其果以空言空文而盡哉。且多言則文勝。何敢煩公。
祭族叔
性夏
文
嗚乎。才子不壽。自昔而然。氣數之漓耶。宰物之猜耶。門楣之閼耶。抑與之相資者德薄緣淺。不足保有而成就故耶。不然何其棄我之速也。吾宗之不振久矣。况公家峽居屢世。寡約自持。及公之生。神骨淸秀。資禀穎悟。見者莫不吐舌奇之。甫踰舞勺。從余學也。駸駸聞見稍廣。步武中度。顧余迂愚。旣昧速化之術。又不能使之專心向上。然公之信我日篤而所與講騭者。或不遠於古人爲己之學矣。比來公與淵如。計急功令。余不能勸禁。但曰今之明經。非古之明經。然猶是讀聖賢書則少加之意。不患二業幷進。公輩力量之擔夯與否未可知。而歲月之間。庶驗其漸摩之效矣。盖語其德則孝友篤至。與物無競。而是非分數。漸得瞭然。語其才則雖千萬人飄驟之場。操筆揮灑。頃刻成章。雖雄篇巨帙。數行俱下。過目成誦。所以年未弱冠。發解東堂。萬里長程。何往不可。而奈此甘井先渴。好花易萎。二歲之瘧。暗鑠其眞元。七日之病。竟椓其天年哉。苦痛哉。滿箱編帙。觸目傷心。而中山一區。最爲孟德車過腹痛之地。公與淵如。糊窓塗壁。爲今冬讀書計。吾亦將乘暇往從。暢敍幽懷。及淵如遭艱訃來。公已奄奄不省。旬朔之間。此何劫會。噫彼欒欒者雖難更來。猶有相對之期。其於公之一去漠然何哉。嗚乎。天下之悲。莫如哭子。故聖人有言才不才亦各言其子也。然及其哭顔淵則曰非夫人之爲痛而誰爲。然則與鯉也死。又何間焉。昔吾兒才而夭。越五年而公繼之。嗚乎危哉。自此不願逢不壽而有才者。然壽不壽才不才。豈人力可能哉。吾方以已試之一忘字。慰大庭疚懷。靈其瞑目委順也哉。
祭叔祖竹南府君文
改葬時
嗚乎。在英卽二十年前總髮應對者。今儼然冠喪冠服喪服。噭噭來號。府君果認也否。二十年來。人世間滄桑如何盡煩。小孫猶及見吾家文獻之盛矣。王考剛方嚴正之氣。傳得貞翁緖餘。仲祖考俊潔耿介之志。博洽羣書。尤深於杜陸蘇長公閫域。季祖父俊逸穎拔之資。耕獵今古。迥絶等倫。而聯床講騭。友于日篤矣。仲祖考棄世已久。王考祥期奄及。季祖父調病山中。不得晨夕趨侍。小孫將何所放仰。抑亦府君平日期望於後生者。季從叔及小孫耳。從叔果篤做程文。早中司馬。小孫自十八歲悉棄前好。味其無味。非四子洛閩之言不敢奉行。未始不祖考聯床下感奮發端。而繼此隨分做得。得免全然小人之歸。則亦先靈啓佑之德也。嗚乎。柩見而親戚長幼如將復見。柩藏而親戚長幼竟不復見。茫茫此痛。言不可盡。伏惟尊靈。監此微誠。
祭季祖怡齋府君文
嗚乎。天屬之情。智愚賢不肖一也。雖父兄而兼引進之力。稱德則薄恩。子姓而兼輿衛之功。偏愛則不祥。况於至情告訣之文。以子姓阿其父兄哉。府君病席。與小孫講此義。言猶在耳。而遽已此文爲哉。苦痛哉。年來喪葬。人所不堪。而天不悔禍。又有今日。一朔之內。次第諱辰。一朞之內。次第幽宅。雖天定之不偶。而祖考三昆季平日友愛之篤。倘有以致之耶。昨冬仲祖考遷厝時。告以幸猶及一家文獻之盛。今焉魯殿盡頹。廓然無依。去去此生。只欲無覺。而回首書史。抑有別般傷痛者。盖府君少壯。汎濫羣書。學無常主。近始手抄朱夫子戊申封事復讐箚數篇。晝夜誦讀。着力忘病。嘗謂小孫曰余誦朱文屢百遍。反視天下他書。皆無益空言。恨不從前深味乎此。汝其爲我述文識此意。小孫迷遑未果。且念府君精力可追衛武。差待日後。亦非晩矣。那知此事。遂爲千古之恨。至若家庭間許多事業。何敢煩陳。以重薄恩之過哉。嗚乎苦痛哉。言有盡而意不可盡。伏惟尊靈降監些。
祭亡弟應韶文
嗚乎。吾兄弟僅二人。俱不免不孝。寧不冤哉。吾以屢次哭殤。已罹三千大罪。所賴惟君。君今不幸於八耋侍下。悠悠天地。此曷故焉。君本善病。亦嘗慮此。前時病㞃。每囑身後。吾不祥而沮之。及將死之夕。病雖深重。神思更如常。謂余曰今夜欲睡。早滅燈勿復來。余恐傷其意。歸卧不睡。然竟不敢往。煩兒來告急。顚倒入見則已無及矣。死生之說。吾與君講之已熟。君嘗以康節一元。譬之一歲中之一晝夜。余大其言而驚歎之。况百年間若干脩短。何足介懷。但今親老兒幼。所營無成。君何以死哉。其死不令至情見之。君之志可知也。身後事。後死者當隨分彌縫。而兒曹長成則君平生之志尙可遂耶。嗟乎。無論智愚賢不肖。情莫過於分形連氣。况得海內賢士友結四十來年同氣之因者乎。君之才與行。吾略誌君墓。荷泉丈銘其後曰診碩果嗣必昌。靑烏氏又云其吉。吾祖先仁善之報。或可望耶。嗚乎。洪氏被禍。金友橫罹。俱近日世變之大者。而以君炳炳之志。漠然無聞。聞固無益。而無知尤可悲也。嗚乎痛哉。
祭亡弟應韶文
小祥時
嗚乎。明日卽君小祥也。吾奉老親。忍見此日耶。君之喪與葬。吾與室人隨事相議。今四月室人又作古人。其祥與葬。吾獨憂之。回憶君邈然如上古人。今當此日。又依然如昨日人。苦痛哉。邈然而不可忘。依然而不可見。要之此生在世。日以君之憂爲憂。以君之樂爲樂而已。君之子爲吾嗣者。荐罹險釁。哭泣度日。而製作似勝年前。其次題君栗主者。八歲讀通鑑七卷。又其次四歲。明敏笑語。又其次遺腹兒。頗岐嶷。俱有前頭望。而家力剝落。隻身多事。育而敎之。俾得成立。非吾憂耶。左抱右提。洋洋活動。非吾樂耶。浮世變易。不可枚擧。島配俱見放。而外寇一味肆焰。亂亦極矣。處亂世而决疑定筭之際。外而無君。內而無良助。吾將若之何哉。嗚乎痛矣。
祭亡室恭人金氏文
嗚乎。往在甲子。余遘毒疾。數朔濱危。惟君割愛冒羞。沐浴致誠。晝宵奔走。凡所以得生之道。靡不爲之。余若不幸。君之生死未可知也。今君之病。余不能急急救之。及君之沒。余乃喫飯食肉。孶孶乎生世之念。甚矣余之頑毒薄情也。世之人或拾取科第。榮耀鄕里。而余實蹇屯。或鍊熟營生。家力漸溫。而余實迂疎。或生育子女。滋况滿前。而余實奇險。使君平生多在困苦愁厄。然惟與之相依者。君恃我我恃君。君今棄我。我將疇依。上有八耋篤老。下有未笄一女。君之目固不瞑。然惟我在。君之志庶或可了矣。君病始於手足麻痒。余慮其向衰痿痺。欲以雞膏救奄奄氣息。君熟視曰謂頗解理勢。今反矇昧如此耶。瞭然精爽。漸若就睡。觀化之際。亦可驗其殊衆矣。嗚乎。君以慵庵爲兄。以石舍爲外從兄。君之賢明敦厚。殆甲乙於二公。而二公俱不顯。慵庵沒石舍衰。君之歸我。困瘁以終。亦其所也。赴使之往金溪。範初謂此喪異於凡他外戚。直送之石舍。石舍以書慰余曰雖以男女之殊。而有若期於知己之義者。不啻哭其長公之日也。顧今澆漓薄俗。得此聲於中表士友間。亦可無憾矣。今日所願。惟求得無疑吉原。以謀千秋同穴。而此事甚難。君如有知。應憐我而思有以陰騭之也。
哭殤子曾賜文
嗚乎。自汝歸土。吾日習忘汝。汝之名不于吾口。汝之事不于吾心。汝之音容不于吾耳目。汝之跡不于吾房闥庭除。汝十年藥債。吾幾盡酬。於是乎吾可爲未聆汝呱之吾。然年將半百。無一子以傳後大罪也。以汝隨俗早婚。或有得傳一脈之理。雖不然者。汝可得立主入廟。子孫承之。今待汝以未熟之果。不欲痕影於斯世。吾豈不自知其爲忍人也。前時王考無恙。吾隨老親侍側。汝三兄弟列坐。吾惕然輒起避。懼盈滿也。俄而汝兄文藝夙就而死。吾猶恃汝兄弟。汝弟又死。吾所恃惟汝。汝善病。吾心力無所不盡。汝誠孝甚篤。雖於藥石之苦。鍼焫之痛。惟一念洞屬。罔敢違吾言。自前春微有變動。吾期欲盡祛其根。治之不休。汝亦收拾神思。試誦杜律百許首。父子相慰。以庶或披雲霧見靑天。奈一番之添。舌澁氣澌。不得更甦。吾之罪耶。汝之命耶。藏汝骨於麗太祖登降城北麓。置一田一奴。爲永久守護計。吾出洞門。必與之相望。依然猶是十六年父子之情。汝其知耶否耶。吾果忘耶未耶。汝伯舅慵菴公訃來。汝慈氏哭中又哭。汝叔留京未歸。吾獨來哭。汝尙聽之。
碑銘
順興安氏臺山新壇碑銘
幷序
順興安氏新壇。何爲而設也。後孫以先墓失傳。卽故里遺址。設位祭之也。盖始祖上護軍諱子美。舊居在府治南大坪村。顯廟甲申豎碑記其事。所謂鄕閭壇是也。由鄕閭東北越竹溪數喚地。有四賢井。周太史世鵬立碑表。井之南有小阜曰臺山。純廟甲申。四賢後孫又築壇祭之如鄕閭之式。別之曰新壇。第一位贈校書郞諱永和。上護軍第三子。實文成公從祖也。第二位贈典理正郞諱得財。校書郞子。第三位贈戶部典書諱希諝。正郞子。第四位成均祭酒諱輯。典書孫。贈密直提學諱碩子。文貞公諱軸文敬公諱輔弟。卽四賢之一也。祭酒字穆之。忠肅忠穆時。與二兄俱登第爲名卿。官至輸忠輔理三重大匡順興君寶文閣大提學。築壇後六十一年甲申。迺豎碑識之。時有待也。麗朝時大族多賢莫如安氏。退陶李先生所撰竹溪淵源圖可考也。逮至本朝。亦嘗蟬舃。自經錦城之難。往蹟掃如。而于今五百年來。後人猶稱慕景仰。况子孫之心乎。設壇合祭之禮。聖賢所許。况墓所失傳乎。然非盛德遺裔。烏能遡本追遠至於斯乎。是爲銘。銘曰。
積深厚發遠長。久益顯猗不忘。
墓表
先祖妣晉州姜氏墓表
夫人成均生員黃公諱有詹夫人也。姓姜氏貫晉州。務功郞諱琠之女。司藝諱義虎之孫。戶判號松月堂諱暹之曾孫。母完山李氏。諱元會之女也。生萬曆丁酉。歸于公數年而公卒。其後六十一年夫人卒。壽八十九。無嗣以從子立顯爲后。安奇道察訪。女壻二人。曰沈檍庶尹。曰李時白左議政。生員公有俊才雅望。沒于松京。歸葬順興墨洞先考墓下。夫人墓移奉黃澗縣西白華山下向巽原。階下祔察訪公墓。
墓碣銘
先祖考安奇道察訪府君墓碣銘
幷序
府君姓黃氏諱立顯字而晦。其先昌原人。鼻祖諱石柱。麗朝大相。入我朝移居豐基。有諱士祐貳相號慵軒。諱應奎同敦寧號松澗。諱暹大司憲贈諡貞翼公號息菴。是爲公高曾祖。息菴三子。仲諱有吉敦寧都正。配淸州韓氏。贈領相諱孝胤女。季諱有詹生員。配完山李氏。戶判坡谷諱誠中女。繼晉州姜氏。諱琠女。公都正公子。出系生員公後。生萬曆辛亥。辛卯蔭補繕工監假監役。遷掌苑署別提。除安奇道察訪。癸巳卒于官。享年四十三。天性孝慈謹厚。居官淸愼。配安東權氏。贈承旨諱尙正女。生癸丑卒辛亥。育四男。曰璐，曰璀出爲伯父部將公後，曰璨，曰琰進士。一女姜再亮進士。公以術士李啓白廣求吉兆于數百里之外。歲丙寅自殷豐移奉考妣。合封于黃澗完全村乾坐原。上窆公先妣姜氏。事蹟詳載五世孫龍漢所撰壙誌。今後孫至百餘人。四男之裔。各有科慶。壬午冬。六世孫中憲八世孫生員在衡。謀伐石表墓。使八世孫在英撰次。九世孫始欽書之。銘曰。
位卑而年促。一時門戶之慽。後熾而祥發。百世宅兆之吉。
墓誌銘
外舅承政院左副承旨金公墓誌銘
幷序
公諱鎭右字國元。金氏貫義城。胄出高麗太子詹事諱龍庇。鶴峯先生諱誠一十世孫也。有諱柱碩諱琮璨皆不仕。僉樞諱驥壽。是爲公曾祖祖及考。僉樞公娶宣城李氏諱光一女。以純廟乙丑十二月初四日。生公于安東金溪里第。自幼端重明穎。記性過人。三十登明經科補槐院。憲廟二年。拜元陵別檢。數年陞成均館典籍。移司憲府持平，司諫院正言。壬寅選入弘文館。連拜校理，副校理兼文臣宣傳官。翌年冬乞養。監玄風縣。乙巳入爲持平。丙午綏陵遷奉時。辟爲都廳。例陞通政。敦寧府都正，工曹參議，承政院同副承旨。當宁乙卯。陞右副至左副。呈疏歸養。丙辰除寧越府使。丁巳還爲右副。是年冬。以前任事。被直指彈奪告身還鄕。戊午冬。還授職帖。時僉樞公在堂。公增修舊屋。以安其寢處。力具旨瀡。朝夕怡愉。而一切於外慕泊如也。庚申二月。遭艱居廬。哀毁踰制。終于辛酉三月二十六日。享年五十七。公稟姿殊異。神采動人。竗齡遊頖庠。轂下士大夫多傾心請款。而冽水丁承宣若鏞一見嗟賞曰恨所居疎逖。不然黑頭宰相。何足道哉。秉執耿介。擧止雍容。與人交。一言不合。未嘗強意就之也。嘗以玉署官。路遇戚里大臣。行相揖禮。盖舊例以是官承牌者。於大臣未嘗下馬。而時以觸冒爲嫌。率多引避馬。公獨不然也。人以是難之。其在都廳也。將讀哀冊文而偶以微疾移次。天威震剝。公遽就列。儀觀莊肅。音韻洪亮。上爲問姓名。玉色稍溫。事竟對理。旋蒙恩宥。其居官也。終日正衣冠端坐。務持大軆。與上司論事。輒一直申報。而未嘗骩骳。上司敬憚之。有用事者欲牢籠附己。以西路腴窠屢遣人誘之。公遜謝還山。自是枳望七年。人或以狷滯忤物病之而不恤也。甲寅冬。始因事如洛。洛下知公者咸以爲安東金處士入都云。乙丙以來。尤絶意榮進。居鄕嘯傲。牢定腳跟。由是淸議多之。居家無疾言遽色。而恩威幷著。杜門罕接引。似不可犯。而及其對人。雖庸夫下列。娓娓色笑可悅。若無獻子之家者。鄕里慕服焉。及卒定齋柳公尤爲之嗟嘆曰惜乎善人亡矣。配贈淑夫人全州柳氏。參奉鼎文女。生癸亥卒丁酉。資性婉嫕。才行兼備。公晩年猶悼惜不已。子男獻洛，景洛。女適昌原黃在英。以某月某日。葬公于某山某坐原。獻洛以在英親炙久。泣托壙誌。顧在英年淺識蔑。不敢承諾。而請愈堅。仍念在英獲侍十年。蒙愛旣深。知公之審。當無如在英者。乃爲之言曰若公言行之偉。自有當世耆德之君子若狀若碣。有以表彰焉。至於掇拾一二聞見之所及。以備採擇。而因以托名於幽竁之文。所不堪辭。銘曰。
謂未嘗從師講騭兮。法度規檢不踰繩尺。謂未嘗展布韞蓄兮。於朝於野儼然見一二措畫。嗚乎自重而難合兮。千歲在後。質此幽刻。
從祖考成均生員府君墓誌
嗚乎。此吾從祖成均生員怡齋公幽竁也。公以戊辰十二月二十六日。終于古項別庄。壽六十六。明年二月壬申。葬醴泉石項寅坐原。
〈丙戌移奉豐基東面檜松壬坐原。〉公之次胤進士從叔。以在英受公期許特深。謂曰吾家世葬順興豐基。自豐而醴則始也。地步稍遠。傳後幽刻。尤不可忽。爾其撰世次志行。毋煩而略也。在英不敢當。亦不敢辭。謹案公諱中炯字光彥。黃氏出昌原。上祖諱石柱。高麗大相。入我朝諱士祐官貳相號慵軒。諱應奎官同敦寧號松澗。諱暹官大憲號息庵。三世顯名。而息庵最著。於公八世祖也。曾祖諱𡎎贈太僕正。祖諱浩大贈吏議。考諱耆漢贈吏參。妣全州柳氏。士人通休女。贈貞夫人。皆以公伯兄同樞公諱中愼階贈焉。純廟癸亥三月十九日。公生于豐基白也洞。九歲遭外憂。與仲兄中奮受學于同樞公。不煩程督。文筆夙就。乙未魁覆試。當世名卿無不驚倒嗟賞。甲辰中生員。戊申赴大科。會試不利。自是或遊泮齋。而氣格亢揭。韻致淸遠。不堪樸遫塵臼。故竟不調一命焉。公先娶同樞安東權載轅女。有一男曰壽夏進士。後娶士人金復燦女。有一男曰祖夏卽進士從叔。側室子民夏早卒。女幼。壽夏子在健，在愨。女適柳星珪。祖夏子在鎭，在燾。公性度開爽。盡力孝友。事大夫人極其懽豫。與同樞公俱忌疹疾。衰暮出寓山寺。晨夕不離。保之若嬰兒。吾先妣嘗憊卧。公聞之。卽烹家雞饋之。又値葬日大雨。公猶舁疾臨壙。其篤於恩義多此類也。公以俊逸之資絶倫之才。早有四方之志。及老而濩落。占別庄于古項。取庾子山詩深藏欲避愁。愁己知人處之語。題之曰避愁處。又嘗和人詩有曰宇宙歸來曾失馬。池塘疏鑿爲觀魚。興來雲水王摩詰。老去詩篇杜草堂。皆自道也。所著詩多散逸。公所手錄有私淑一卷。晩年謄朱子封事。晝夜誦讀曰恨不早識此味而浪送平生。可慨也。嗚乎。在英荐遭喪禍。不但神思遁散。竊恐綴文之際。易致差爽。故不敢華說。略擧梗槩如右云。
亡弟通德郞墓誌
君姓黃氏。諱在薰字應韶。其先自昌原移順興。又移豐基。有諱士祐官貳相號慵軒。諱應奎官同敦寧號松澗。諱暹官大憲贈諡貞翼號息菴。歷五世高祖諱浩大贈吏議。曾祖諱耆漢贈吏參。祖諱中愼官同中樞。父名仁夏經弘文錄今承旨。妣淑夫人豐山柳氏。西厓文忠公成龍后通德郞晉春女也。憲廟己亥君生。生而善病。屢濱死境。長者不使督課。君亦不能孜孜攻苦。然聰明殊凡。天性懇篤。於彝倫上無纖毫差失。同樞公年已高。家君仕于朝。在英但嗜讀書。家事日就剝落。惟君左右稱貸。克盡奉育之道。壬戌陪家君往留梁山任所。一心恪愼。無子弟過。甲子又陪往東萊。時家君在途患痢。君千里侍湯。晝夜靡懈。乙丑發解。屈南省。丁卯遭淑夫人喪。哀戚備至。壬申己卯連魁覆試。庚辰又赴東堂會試皆不利。方營觀十月庭試。九月修信使金弘集持黃遵憲文字出來。遂慨然曰邪說肆行之時。寧可求科耶。卽爲出城。同敦李公龍夏送之曰得其所哉。得其所哉。十一月強疾赴安東道會。歸謂余曰今番會集。骨髓義理惟金碩奎氏一人而已。未幾疏事多枝節。異論蠭湧。有不合于心者。君默然若無聞。或片言剖析。使聽者解惑。盖其苦心義理。可謂至死不變也。自是冬約意中幾人。請每月朔望講學之會。余懼其近於文具難之。君正容曰它自文具。我自務實。何必苦辭。君於外慕漸輕。故日思反省之道如此也。辛巳閏七月朔。君已苦手足潮熱之證。方委席呻囈。聞賓朋多至。強起巾帶。終日周旋。自此病日深。二十日曉遂絶。嗚乎悲夫。君平生無日不吟病。未嘗耐煩勤課。而酬應文字。敏速無滯。或遨遊卿宰名士之席。而布衣草屨不爲恥也。或搜訪山澤間枯癯隱居之士。而奇方秘訣無不解也。於天文略論恒星分野。於地誌領會海國全圖。於鍼藥卜筮皆試糟粕。於筭學能通開方歸減。於曆學能推盈虛分積。於兵學能解奇正伸縮。於四星深究淵海子平。於易學究得先天象數。於禮學裁斷深衣之續袵鉤邊。祭服之加領燕尾。每嘆流俗之失也。見事精敏。應機周詳。可以有爲之才。而竟竆瘁而沒。命矣夫。初娶豐山柳廷睦女擧一男典欽。爲在英嗣。次娶咸陽朴馨寧女無育。三娶全州李喆周女擧二男皆幼。又有遺腹男。以十月朔葬于順興文佐谷先塋後酉坐原。家兄在英揮淚書。
亡室恭人金氏墓誌銘
幷序
黃在英妻恭人義城金氏。鶴峯先生后承旨鎭右女。參奉壽靜窩柳公鼎文外孫也。生純廟壬辰。年二十歸于我。越三十二年壬午四月二十八日沒。年僅免夭。而親戚宗黨及村嫗田婦莫不傷痛。知我者咸惜其喪其賢配。恭人自未笄。承旨公寵愛殊甚。公沒其子若孫久益不敢忽。此雖其家家法之美。恭人不賢而能如是乎。天稟明敏貞潔仁慈周詳。於女功無不能。且好觀古事。以反切文飜譯歷代史記。或竆晝夜畢覽乃已。然未嘗以此廢家務。箴紉執麻之際。以書自隨。謂余曰我若身爲男子。當讀書明義理。是非眞假。分析精細。而乃今拘拘於中饋米鹽之艱。不敢斯須放心者。欲助成君子淸儉之德也。在英笑答曰夫人天稟固美。聞見或不逮。從我數十年。德性似日進。恭人不肯唯唯。但微笑焉。每規余寬柔疎坦之失。余強言自是而中心愧服。終身裨益者實多。生四男三女皆不育。取從子典欽爲嗣。女今十三歲者未適人。在英早年廢擧。恭人勉以讀書修身。在英數次被薦後。恭人或言一命何其遲也。在英歎曰夫人所見終不離婦人女子。嗚乎。到今思之。此乃恭人命促之兆耶。以六月庚申。葬白洞後寶鏡山癸坐原。銘曰。
與之共三十年苦樂兮。樂時可忘苦時不可忘。溫而潔和而方。千歲在前。隨余名而消長。
埋殤子錫寧銘
黃氏子生于寧。外祖金適守城。曾大父錫汝名。錫寧乎極聰明。是非際纖毫爭。書過目誦已成。字隨手筆可鳴。文出口人輒驚。年十二奇疾嬰。藥請苦鍊殫誠。魂兮南話三生。藏汝骨近先塋。淸同治歲之丁。識者誰父在英。