Corpus Viewer
Root / 朝鮮漢文 / clean / 高麗 / 高麗史 / 高麗史__juan_93.txt
〈正憲大夫工曹判書集賢殿大提學知 經筵春秋館事兼成均大司成
臣
鄭麟趾奉 敎修〉
五行三
土
五行，五曰土。土居中央，生萬物者也，而莫重於稼穡。土氣不養，則稼穡不成。金、木、水、火，沴之而爲異，爲地震，爲雨土。時則，有夜妖，時則，有嬴虫之孽，時則，有牛禍。其徵恒風，其色黃，是爲黃眚、黃祥。
饑饉
顯宗七年九月，江南饑。
靖宗六年二月，靈光郡及臨陂縣饑。
仁宗六年三月，定州饑。九年六月，鹽州旱、饑。十年七月，京城饑，穀貴物賤。銀甁一斤，直米五碩，小馬一匹，直一碩，牸牛一頭，直四斗，布一匹，直六升。街巷，餓殍相望。
高宗十七年正月，大饑，道殣相望。四十二年春大饑。四十四年閏四月，城中大饑。四十六年正月，大饑。
忠烈王三年三月，耽羅大饑，民有闔門而死者。六年四月，全羅道饑。十三年三月，全羅道饑，人或有食其子者。
忠穆王四年四月，京城大饑。
恭愍王三年六月，饑，布一匹，直米斗三升。六年東北面大饑。七年四月，東北面饑。五月，交州、江陵道饑。八年大饑。九年四月，慶尙、全羅道饑，死者過半，棄道路者，不可勝數。六月，京城饑，布一匹，纔直米五升。十年三月，龍州饑，人相食。四月，西北面大饑，盜賊蜂起。十一年四月，京畿饑。十三年三月，饑。二十二年四月，全羅、慶尙道饑。
辛禑四年五月，京城饑，布一匹，直米三四升。六年六月，京城饑，布一匹，直米五升。七年五月，京城饑，布一匹，直米一斗，慶尙道高靈郡饑，棄兒滿路，飢死者不可勝計。八年閏二月，無麥苗。七月，京城饑，布一匹，直米三四升。
病疫
顯宗九年四月，京城疫，王分遣醫，療之。二十一年十二月，京城疫，人多死。
明宗十七年五月，京城大疫，命五部，設道符神醮，以禳之。
高宗四十一年六月，京城大疫，死者相枕。四十二年京城大疫。
元宗三年十月，京城大疫。
忠烈王七年疫死者甚衆。
恭愍王二十三年三月，京城大疫。
暴風
太祖十五年五月甲申，西京大風，官舍頹毁，屋瓦皆飛。王以爲不祥，聚僧誦經，以禳之。
光宗元年正月，大風拔木。王問禳灾之術，司天奏曰：「莫如修德。」自是，常讀貞觀政要。
穆宗十二年正月庚戌，幸崇敎寺，及還，中路暴風起，折傘蓋柄。
顯宗元年十二月癸巳，西京神祠，旋風忽起。二年六月丁巳，暴風，飛瓦拔木。四年四月壬申，大風，三日乃止。六年四月甲寅，大風折木。十一年十一月戊申朔，大風。
靖宗六年七月丁丑，暴雨疾風，路人至有僵死者，廣化門鴟吻，頹。
文宗四年二月戊午朔，暴風拔屋折木三日。六年七月己未，大風，毁屋折木。三十六年九月癸卯，大風拔木。
宣宗四年三月辛酉，暴風。丁丑，大風拔木。六年四月，寒風大起，太史奏：「當有兵革、旱灾，請修德以禳之。」獻宗元年正月戊戌朔，風從乾來，太史奏，當有憂。
睿宗五年八月庚辰，大風，拔木偃禾。八年四月壬辰，大風拔木。十一年六月庚午，大風。辛未，亦如之。十二年四月癸未，大風。十四年六月丁酉，大風。十七年十月癸丑，大風雨雹，震開國寺塔。
仁宗元年十月壬午，大風拔木。二年正月辛酉，大風拔木。三月丙寅，大風雨土。閏月壬辰，晝晦大風，昇平門鴟尾動搖。八月戊午，驟雨大風，飛瓦拔木。己未，大風拔木。辛酉，暴風。五年八月辛巳，暴風拔木。六年九月丙午，大風雷雨雹。赤氣自乾方，從紫微，入艮方，又黑氣南北相衝。八年六月癸未，晡時，暴風，折木揚沙，雨雹。太史奏：「近來有臆說陰陽者，交上消息，黷行齋醮，譬如藥盡而病不盡。老狀男女，往往聚集，互唱佛號。宜命御史臺及街衢所，巡行禁止。」從之。七月辛亥，暴風拔木，雷電，震五正里人家松木。太史奏：「自立夏，至立秋後，時令不調，風雨暴作，或下雹。此亦水旱兵喪之災，將來可畏。齋祭修禳，不足以消變。願殿下，省躬修德，上答天譴。」從之。十月丙申，大風拔木。九年二月戊寅，大風拔木。七月戊午，大風拔木。九月癸亥，暴風、雷電、雨雹。十月乙酉，大風拔木。十一月己亥，大風雨、雷電。十一年十二月庚寅，大風拔木。十二年八月甲午，大風拔木。十三年五月庚子，大風雨拔木。十六年六月丙寅，暴風雨，普濟寺羅漢堂毁。八月戊寅，大風拔木，暴雨震電。十月庚辰，大風霧塞。十八年六月戊辰，有艮風，凡五日，百穀草木，枯死過半，蚯蚓出死於道路中，可匊。二十年正月乙未朔，大風終日，飛沙走石。丁巳，大風飛沙。癸未，大風、雨土。
毅宗元年五月己巳，大雨暴風，發屋折木。二年四月丙申，暴風雨雹。十一年正月戊辰，風自乾來，太史奏曰，國有憂，王懼。卜者內侍榮儀，因進禳禬之說，王信之，命於靈通、敬天等五寺，自是月，至歲終，恒作佛事，以禳之。十二年八月庚子，尙書刑部奏，決重刑，大風雨，拔木飛瓦。十五年七月丙申朔，大風傷穀。十八年五月壬子，大風，時，旱甚，草木萎黃。
明宗四年九月己卯，大風，飛沙石，二日。八年三月壬戌，大風，揚沙石。四月甲戌，大風，揚沙石。九月庚午，大風，昇平門右角鴟尾頹。九年七月乙酉，大風傷穀。九月己未，大風雷雪，泰定門右鴟尾，頹。十年八月壬午，大風拔木。十一年正月壬申，大風拔木。十七年七月壬子，大風。十八年八月乙酉，大風拔木。十月丁丑，大風雨，二日。
康宗元年七月辛未，大風拔木。
高宗二年四月庚子，大風拔木。翼日亦如之。八月庚寅，大風，拔木傷禾。四年九月辛卯，大風雨雹，震麗正宮。十五年正月戊子，大風拔木。二十二年二月，恒風。三十三年七月，大風振屋。四十一年正月丁酉，大風飛瓦。三月乙酉，大風，拔木飛瓦。閏六月丙申，大風雨拔木。四十四年三月，恒風。九月庚午，大風飛瓦。四十六年六月癸未，大風以雨。
元宗十年六月壬寅，風雨暴作，拔木飛瓦。十三年三月丙戌，暴風雷雨以雹。
忠烈王六年八月，全羅道，大風七日，川溢損禾。十一年七月辛卯，大風，拔木飛瓦。十四年八月己未，大風傷禾。十九年四月乙未，暴風雨，傷禾麻。二十一年七月壬午，大風拔木。二十四年二月壬申，大風雨。二十六年九月乙巳，迅風雷雨。
忠宣王三年二月戊辰，大風，屋瓦皆飛。
忠肅王五年五月癸未，大風，行路不行。六月乙巳，大風雨。六年八月戊子夜，大風。十五年十一月甲申，大風雨土。後六年十月丙申，北風大作，揚沙石積雪，聲如雷，人馬不能前。七年七月庚戌，大風雨，拔木偃禾。
忠惠王後二年十二月丁卯，大風，拔松樹數千章。
忠穆王元年七月己亥，大風以雨，拔松獄樹。
忠定王元年閏七月甲子，大風雨，城中屋瓦，皆飛。儀鳳樓頹，松岳、龍首兩山松，盡拔。十月庚寅，風，看樂樓頹。二年六月丙戌，暴風疾雨，拔木損禾。三年正月己巳，朝，颶風暴作，至翌日乃止。十二月乙酉，颶風大作。
恭愍王二年正月丙戌，大風。十一月丙戌，大風。戊子，大風。三年正月甲子朔，大風。五年正月乙未，大風，人馬欲仆。六年九月乙亥，大風。己卯，亦如之。戊子，大風，拔木飛瓦，凡二日。七年二月乙卯，暴風。戊戌，大風晝晦。八年正月癸亥，大風拔木。七月甲午，大風以雨。十二年閏三月己卯，旋風忽起，吹亂市賈諸物，高擧空中，落巡軍庭，人爭拾取之。十四年正月己卯，大風雪雷地震。十五年九月庚寅夜，大風雨。十六年二月壬戌，大風終夜。癸亥，亦如之。三月辛卯，王幸演福寺，大設文殊會，辛旽從焉，暴風終日，黃塵漲天，人不能開目。會凡七日，而暴風三日，大霜三日。六月辛未，大風。十七年八月己丑，大風，飛瓦拔木。九月己酉，大風。辛亥，亦如之。十二月丙戌，大風。十八年九月戊申，大風雨雹，雷震人。二十一年八月丁丑，大風雨，拔木。戊寅，亦如之。十月辛巳，大風雷。
辛禑七年八月戊辰，大風拔木。十年六月丙戌，大風連夜。十三年六月丙午，暴風，折木飛瓦，壞太
廟東門。十四年七月癸巳，大風拔木，市廊頹。
恭讓王元年七月丙子，烈風且雹。三年八月丙辰，全羅、楊廣道，大風拔木。
霧
穆宗十二年九月，恒霧至冬。
顯宗五年十月丁丑，大霧竟日。十一月戊戌，大霧三日。十一年十月甲辰，大霧，咫尺不辨人物。十二年十一月辛卯，大霧。二十年二月乙丑，大霧。
德宗三年十一月庚子，大霧。
靖宗六年正月戊午，雲霧四塞，至午乃收。
文宗二十九年十月庚子，霧塞。三十七年十二月辛未朔，虹見，大霧連日。
肅宗七年十月己卯，霧。八年正月辛巳朔，霧。
睿宗元年十一月戊子朔，大霧三日。十年十月己未，霧塞，不辨人物。十七年十一月丙午，大霧，木稼。
仁宗元年十月戊戌，大霧。二年九月乙未，沉霧。五年九月丙午，大霧。十二月癸酉，大霧。六年十月戊午，昏霧四塞，二日。十一月甲午，大霧四塞，三日。七年十月丁亥，大霧四塞。十一月庚申，大霧終月，。八年九月丁卯，大霧。十一月甲辰，大霧。九年十月壬申，大霧。壬午，霧。十年九月甲戌，大霧。十一月甲戌，大霧。十一年正月，
丁巳朔，霧。十二月丙戌，霧塞五日，木冰。太史奏：「天雨霧冷，名降殃，國有大憂，惟寇之祥。」時，妙淸等勸西幸，故有此奏。十二年九月癸巳，大霧。十六年十月辛未，大霧。十九年十月庚午，大霧四塞。
毅宗二年十二月戊午，大霧。三年九月甲午，大霧。七年九月己亥，霧塞。十年四月丙子，霧塞。十二年三月甲戌，霧塞，日無光。十四年十月丁未，霧塞。十八年十一月戊子，大霧。癸卯，陰霧四塞，行者失路。太史奏云：「霧者，衆邪之氣，連日不解，其國昏亂。又霧起昏亂。十步外，不見人，是謂晝昏。大闕明堂者，祖宗布政之所，其制，皆法天地陰陽。故王者，出入起居，不可無常。今陛下，處非其位，任非其人。明堂久曠而不居，天灾可懼，而不省，移徙無常，號今不時，故有此異。」王竟不悟。
明宗六年二月甲辰，大霧。十月辛丑，大霧。十一月壬寅朔，大霧。七年二月丁丑，大霧。三月己酉，大霧，自二月壬午，至是，晝夜恒霧，日月，無光。九月戊午，大霧。十月庚午，大霧。十二月己巳，大霧，咫尺不辨人物。八年九月乙未，大霧五日。九年九月，恒霧，太史奏請，於光岩寺、大觀殿、內殿三處，設消灾道場，以禳之。十月辛卯，霧。丙申，霧四日。十一年十月庚申，大霧二日。十二月庚戌，大霧。癸丑，亦如之。十三年十月壬子，大霧。十四年十一月丁亥，大霧。十五年十一月庚子，太史奏：「自立冬以來，沉霧，又自今月，七日，至十日，濛霧，奸臣謀君，其變可畏。請修德消變。」王但禱佛祈神而已。十六年十月辛巳，大霧。十八年十月癸酉，大霧三日。二十年十月丁未，大霧，咫尺不見人物。十一月庚申，大霧。二十三年正月己巳朔，大霧。十月庚申，陰霧四塞。二十六年十一月乙未，大霧。
神宗二年十月庚申朔，大霧。五年十一月戊午，大霧竟日，咫尺不辨人。九月壬辰，大霧，不辨人。
熙宗四年二月癸卯，沉霧。
高宗七年正月癸丑，大霧，咫尺不辨人物。八年十月戊午，霧。九年十二月甲申，大霧。十二年十一月壬戌，大霧，不辨人。十四年十一月辛巳，霧。二十一年十二月丙戌，大霧。三十六年十一月壬戌，霧。十一月丙子，大霧。庚辰，亦如之。三十七年十一月庚辰，大霧三日。三十八年閏十月戊寅，霧。三十九年十月壬子，霧。十一月庚寅，霧。四十年七月辛丑，霧。十一月甲申，霧。己丑，亦如之。四十二年十二月甲子，霧。庚寅，大霧。壬辰，亦如之。四十六年五月壬子，大霧，咫尺不辨人。
元宗元年十月己酉，霧。十一月壬辰，霧。四年十一月丙午，大霧，咫尺不辨人。六年十月庚午，大霧。
忠烈王四年十一月乙未，霧。庚子，大霧，咫尺不辨人物。六年十一月己酉，大霧木稼。十四年十月丁卯，霧。戊辰，亦如之。十七年十一月丁未，大霧。三十四年十一月戊午，朝霧。
忠肅王元年十月甲辰，大霧。八年十月壬子，朝霧。九年九月丁亥，霧。十一月乙卯，霧。十一年十一月壬辰，霧。十五年九月丁丑，霧。十一月壬申，霧。十六年十月庚戌，大霧。
忠肅王後四年十二月癸卯，大霧。六年十一月庚子，大霧。甲辰，亦如之。
忠穆王二年閏十月庚辰，大霧。四年十月甲申，霧七日。十一月乙未，大霧。丁酉，霧。戊戌，亦如之。甲辰，大霧，暖如春。
恭愍王二年十一月庚午，大霧。三年十一月壬午，大霧三日。四年十月辛未，大霧。六年十一月丁巳，大霧。七年正月甲寅，霧。三月戊申，雺霧。十年十二月壬午，大霧。庚寅，霧甚。十一年十一月丁未，雺霧。十二月丁丑，大霧二日。十四年十一月辛丑，朝霧，木稼。十五年五月辛卯，大霧。十一月己亥，大霧。癸卯，大霧三日。十六年十月庚申，霧。乙丑，亦如之。十一月乙亥，霧。戊寅，。己卯，。甲申，亦如之。丙戌，大霧。十七年九月，恒霧。十一月癸亥，霧。十二月壬午，大霧。十八年正月甲辰，霧二日。己酉，夜霧。庚戌，大霧。二十一年八月庚午，大霧。十月己卯，大霧。十一月乙巳，大霧終日。十二月庚子，霧。二十二年四月己卯，大霧，雨白毛，遍國中，庶人皆曰龍毛，拾而視之，乃白鬣馬也。五月壬寅朔，霧，雨毛。十月丙子，霧。閏十一月辛巳，霧。二十三年正月乙亥，沉霧終日。十月甲寅，大霧。十一月癸酉，霧塞。
辛禑元年正月乙亥，朝，沉霧，咫尺不辨人物。十月癸卯，雲霧冥暗，如春令然。甲寅，霧塞二日。十一月癸亥，霧甚。乙丑，亦如之。十二月丙戌朔，大霧。戊戌，霧昏雷電。癸丑，霧。二年十月乙亥，沉霧。十一月丙戌，霧、雨雹、震電。三年十一月丁亥，霧塞。十二月辛亥，霧。壬子，陰霧，木稼。五年八月癸巳，大霧，咫尺不辨人。九月丙申，霧塞。十月戊辰，大霧。壬辰，大霧，凡七日。六年十月丙子，霧。十一月辛卯，霧。七年十月辛酉，大霧。十二年十二月丁酉，昏霧四塞。十三年十月壬子，霧。壬申，亦如之。十二月庚戌，朝霧，不辨人物。壬戌，朝霧。十四年十一月丙戌，大霧。
恭讓王元年十月己丑，霧。丙午，亦如之。癸丑，霧三日。戊午，朝霧。癸亥，亦如之。甲子，霧塞。十一月己巳，朝霧。己卯，大霧。甲申，亦如之。二年十月甲子，大霧。甲申，沉霧，木稼。乙酉，大霧，凡三日。十一月庚戌，霧。三年十月辛酉，大霧。
晝晦
仁宗二年正月丙辰，晝晦。
毅宗十二年十月乙卯，幸白州。丙辰，入御重興闕。丁巳，受賀于大化殿。是日，天地昏黑，大風拔木。王頗疑之，多方祈禳。十一月丙子，天暗如夜，溫如三四月。
高宗十二年十月戊戌，雲雨晦冥，不辨人面。
辛禑十二年十一月庚午，終日昏黑，木稼如冰，四日。
雨土
顯宗九年二月癸未，雨土。四月丙寅，雨土。
靖宗二年三月丙戌，雨土。丁酉，亦如之。六年二月甲午，雨土。七年二月癸卯，雨土色黃。
文宗二十年二月乙未，雨土。二十九年四月庚午，雨土。
宣宗八年四月辛丑，雨土三日。
睿宗十四年三月乙卯，雨土。
仁宗二年三月丙辰，雨土三日。九年十月壬辰，雨土，大風雨雹。癸巳，雨土。十一月甲午，雨土。乙未，亦如之。十五年二月乙未，雨土數日。十六年二月庚申，雨土。十月戊寅，雨土。十七年二月丁卯，雨土。十八年二月戊子，雨土，大霧。二十年正月甲申，雨土。十二月丁卯，雨土。二十一年十二月乙酉，雨土。
毅宗二年三月丁卯，雨土。六年三月壬子，雨土。九年正月丙辰，雨土。戊辰，亦如之。
明宗十六年正月壬寅，雨土。十七年二月丁亥，雨土。十八年二月癸酉，雨土。二十三年十月壬子，雨土。
神宗元年二月乙酉，雨土。三年閏二月戊申，四方昏濛，雨土二日。庚午，雨土。四方昏濛竟日。四年四月庚辰朔，雨土。
高宗十一年二月壬申，雨土。九月癸未，雨土。壬辰，亦如之。十三年三月丙子，雨土。四十三年四月甲子，雨土。四十五年二月丙戌，雨土。辛卯，亦如之。
元宗元年正月庚辰，雨土。甲午，雨土，日昏無光。九月癸巳，雨土。
忠烈王三十二年二月庚午，雨土。
忠宣王三年二月乙亥，雨土。
恭愍王二十二年四月丁酉，雨土。
地震
太祖十一年六月甲戌，碧珍郡地震。
光宗二十二年十二月壬寅，地震。二十三年二月，地震。
顯宗三年三月庚午，慶州地震。十二月丁丑，慶州地震。四年二月壬午，慶州地震。三月辛丑，金州地震。十一月丁未，金州地震。十二月丙戌，金、慶二州地震。五年八月丙子，慶州地震。六年十一月甲申，慶州地震。十一年閏十一月癸巳，漣州地震。十四年五月乙亥，金州地震。十五年十一月己酉，尙州地震。十六年四月辛未，嶺南道廣平河濱等十縣，地震。壬申，。乙亥，亦如之。七月丁亥，慶、尙、淸州、安東、密城，地震。二十一年二月甲午，交州翼嶺、洞山縣，地震。
德宗元年十月，尙州等處十餘縣，地震。二年六月壬寅，安東府、陜州，地震。
靖宗元年六月丙辰，京城地震。八月辛未，京城地震，聲如雷。九月癸卯，慶州等處十九州，地震。二年六月戊辰，京城及東京，尙、廣二州，安邊府等管內州縣，地震，多毁屋廬，東京，三日而止。八月戊辰，東京管內州縣及金州、密城，地震，聲如雷。三年九月己酉，龜、朔、博、泰等州，威遠鎭，地震。
文宗六年二月丁丑朔，安西都護府地震。十二年四月壬子，地震。二十年四月庚寅，京城地震。二十七年正月乙巳，地震。
宣宗九年十二月壬申，地震。
肅宗八年十一月己丑，京城地震。十二月戊午，京城地震。
睿宗十二年十二月戊午，地震。
仁宗十二年六月己卯，東京地震。十五年三月乙亥，西京地震。
毅宗六年三月丙申朔，地震。四月丙寅，地震。十三年十一月乙未，地震，聲如雷。十七年十月丙寅，地震。
明宗九年十一月戊午，地震。十四年三月辛丑，京城地震，占曰，臣不臣。二十六年二月丁卯，京城地震，占曰，號令從臣出。
康宗二年三月甲子，羅州地震。
高宗二年正月辛未，地震。六年八月庚午，地震。十年八月甲申，西京地大震。己酉，亦如之。十三年正月辛卯，地震。十月己丑，地震，屋瓦皆墮。乙未，又震。十四年二月庚寅，地大震。癸卯，亦如之。十五年正月丙子朔，地震。十一月辛未朔，地震。十八年十月壬戌，地震。三十三年十一月乙丑，地震。四十一年八月甲戌，地震。四十四年九月辛酉，京城地震。
元宗元年五月庚戌，地大震，墻屋崩頹，京都尤甚。七月癸酉，地震。二年正月辛巳，地震。六月壬子，地大震。五年二月壬子，京城地震。十月辛酉，地震，聲如雷。十一年二月戊子，地大震。十三年三月戊寅，地震。十月乙未，地震。
忠烈王二年十一月乙巳，地震。三年九月癸卯，地震。四年九月丁酉，地震。七年正月庚申，地震。閏八月癸丑，地震。十年四月癸卯，地震。十一年二月癸丑，地震。十九年十月甲辰，地震。二十一年十月丙寅，地震。
忠肅王元年閏三月癸未，地震。五年二月己亥，地震，夜大風雨，毬庭東西廊頹。十五年十月乙巳，地震。十一月乙酉，地震。十七年十一月丙戌，地震。
忠惠王元年正月辛丑，地震。
忠肅王後六年十月己卯，禮城縣地震。七年六月丙寅，幸白州燈巖寺，地大震，夜又震。乙亥，地三震。壬午，又震。丙戌，。丁亥，亦如之。七月乙卯，地震。八月壬午，地震。八年五月辛酉，地震。九月丁卯，地震。
忠惠王後四年三月癸酉，地震三日。四月丁丑，地震。翌日又震。五月癸酉，地震。
忠穆王元年正月甲午，地震二日。乙卯，地震。
恭愍王元年五月己丑，地大震。二年四月甲辰，地震。四年六月辛巳，地震。六年閏九月丙辰，地大震，疾風雷雨。七年十月壬午，地震，大雨雹雷電。十年十月戊子，地震。十一年三月甲子，地震。四月丙申，地震。十月辛巳，雷，地震。十二年二月庚辰，地震。三月壬寅，地震。十四年五月乙丑，地震。十五年五月甲午，地大震。乙巳，京城，地大震。十六年七月丙申，地震。十一月丁酉，雷，地震。十九年正月壬子，地震。二十三年三月丙子，地震。十一月己巳，地大震。
辛禑二年五月庚午，地震，鴟巖吼。四年二月壬申，地震。十一月辛巳，地震。五年四月甲辰，地震十年四月丙子，地震五月戊申，地震。十一年七月戊寅，地震，聲如陣馬之奔，墻屋頹圮，人皆出避，松岳西嶺石崩。禑曰：「此地震，無乃天欲陷遼東耶？」。己卯，地震三日。十月戊申，地震。
恭讓王元年十一月甲戌，地震。三年七月丙戌朔，地震。壬辰，亦如之。八月乙丑，地震。
火山爆發與山崩
穆宗五年六月，耽羅山開四孔，赤水湧出，五日而止，其水皆成瓦石。十年耽羅，瑞山湧出海中，遣大學博士田拱之，往視之。耽羅人言：「山之始出也，雲霧晦冥，地動如雷。凡七晝夜，始開霽，山高可百餘丈，周圍可四十餘里，無草木，烟氣羃其上，望之如石硫黃，人恐懼不敢近。」拱之躬至山下，圖其形以進。
顯宗三年二月乙卯，松岳大石頹。四年六月癸酉，松岳頹。六年六月甲子，楊州負兒山頹。十一年五月戊辰，智異山頹。十二年二月辛亥，五冠山頹。三月丙申，玄化寺北山頹，出玉璞十八年二月庚寅，九龍山頹。七月癸亥，松岳頹。二十年二月庚午，五冠山頹。二十一年七月庚午，東北界顯德鎭以北山，多崩頹。
德宗三年五月壬午，隕石于松岳。
靖宗元年七月庚寅，三角山積石頂，有隕石。九月癸巳，皇城西北山石頹。六年二月辛丑，松岳大石頹。九年五月辛卯，松岳神祠大石頹。
文宗四年三月丁酉，松岳西麓大石頹。二十七年七月戊午，松岳祠東南大石頹。
宣宗二年十一月辛亥，三角山石頹。七年六月丁酉，金剛山石頹。八年四月丁未，松岳石頹。
肅宗二年九月己未，宮城北大石頹。四年四月庚辰，松岳大石頹。五年八月丁未，金身山東岡石頹。
睿宗元年二月戊子，三角山負兒峯頹。二年四月辛酉，三角山國望峯西石頹。十六年二月丙寅，王輪寺西北山石頹。五月己酉，北山兜率堀山石頹。
仁宗十年閏四月丁未，北崇山岩石，自裂。
毅宗元年七月，海州牛耳山大石頹。六年九月癸巳，三角山負兒石頹。
明宗六年五月乙丑，松嶽兩祠閒大石，自拆爲三。三月乙卯，三角山石頹。十七年八月丁巳，三角山國望峯石頹。十八年七月己酉，永平門路師子岩，自裂爲三。二十二年十二月庚申，五冠山石頹，長十五尺。二十四年二月丙午，隕石于松岳山。
熙宗六年三月己酉，三角山中峯崩。
康宗二年五月，東林寺北嶺石墮。
忠烈王十九年四月辛亥，摩利山崩，聲如震。
忠肅王後元年七月丙子，松岳大石頹，裂爲五。
忠穆王元年三月丁酉，松岳西峯上石，墜。
恭愍王元年六月丙寅，松岳西麓大石頹。十六年二月丁巳，松岳祠南虎岩頹。二十三年七月癸巳，三角山中峯崩。
辛禑二年二月甲寅，天磨山廣巖石頹。六年七月乙巳，三角山墨嶺中峯崩。十一年七月庚辰，廣州渡迷寺山頂，水湧，漂沒人家。十四年六月壬申，三角山國望峯崩。
蟾與蜂
太祖八年三月癸丑，蟾，出宮城東魚堤，多不可限。丙辰，蚯蚓出宮城，長七十尺，時謂渤海國來投之應。
仁宗四年五月丁丑，有蜂群飛，自興國寺，至廣化門，相連不絶。
明宗九年七月戊辰，靈通寺內，大蟻群聚，徑二尺餘。鬪三日，死者十八九。十七年五月，蟲食栗葉。
高宗八年三月戊申，雨，有靑色蚯蚓，自壽昌門外，至和義門南板橋，滿路，而行人皆避之。十四年三月丁丑，壽昌宮西門外大路，至板橋，蚯蚓出。或如絲絡，或如布算，不可勝數。十五年三月癸未，自壽昌宮門，至西門路，靑色蚯蚓，長三寸許，多隨雨下。三十三年五月，雨毒蟲。其蟲裏細網，剖之如斫白毛。隨飮食，入人腹中，或咂皮膚，人輒死，時號食人蟲。試以諸藥，不死，塗以葱汁，便死。
恭愍王八年五月丁酉，赤黑群蟻相戰，司天監奏：「兵志曰，螻蟻戰，兵大興。」九年四月壬辰，赤黑群蟻相戰，與前年，皆初六日也。
螟
顯宗八年六月，螟。九年五月，西北界螟。
牛
太祖二十年十一月，軍岳鄕，牛生犢，一身兩頭。
顯宗十八年西京民家，牛生犢，一身兩頭。
肅宗四年二月，東北面定州民家，牛生犢，一身兩頭三耳。
仁宗二十年十月戊寅，以西南路州郡，牛馬疫，遣日官，分道祈禳。
明宗九年三月甲申，南原府民家，有牛生犢，兩頭兩耳。十七年八月丙申，淸州民家，牛生犢，一身兩頭。
高宗十八年十一月己丑，王輪寺，牛生犢，一身兩頭，一頭兩耳，一頭一耳。
忠烈王五年十二月，慶尙道牛疫，屠者爛手而死。
辛禑十年四月辛卯，松山石方寺，牸牛産牝牡兩犢。十三年十二月，祭牲自死。
黃霧
顯宗四年正月庚申，黃霧四塞。九年四月庚午，黃霧四塞，凡四日。
肅宗十年二月丁未，黃赤氣，發自東咸，貫帝座南，長三丈許。
仁宗四年三月癸巳，黃霧四塞。六年六月戊寅，黃赤氣，東西竟天。
毅宗十年四月丁亥，黃赤霧塞。
明宗四年十二月乙未，黃霧四塞。六年正月癸酉，雨黃土。十八年七月戊申，東界鎭溟境內，黃虫、黃鼠，隨雨而下，大損禾稼。
高宗十三年五月壬戌，黃霧四塞。四十年三月庚辰，西南，有黃赤氣。八月庚戌，西有黃赤氣，光明異常。四十四年六月甲戌，黃赤雲周天，光明如晝。四十五年十二月甲午，東有黃赤氣，衝天。
元宗十四年正月乙卯，東方，有黃紫氣，中有直竪衝天者，如塔。
恭愍王十年六月癸卯，開城大井，黃沸。十四年三月庚午，黃霧四塞。十五年十月甲子夜，黃霧。十二月乙丑，黃霧四塞。十七年八月丁亥，黃霧。九月丙辰，黃霧四塞。庚申，亦如之。
辛禑十一年三月戊寅，漣州澄波渡，黃濁三日。
地陷
穆宗四年中原府長淵縣，水田三結，陷爲池，深不可測。
明宗二十一年八月，德水縣地陷，深三丈。
高宗元年五月庚辰，西京法器寺屋一閒，地陷，周八十二尺，深二十尺許。
忠烈王二十四年正月壬寅，壽寧宮西門外，地拆泉湧，高數尺。自午至酉而止。
忠宣王三年九月辛酉，毁古壽寧宮御座，地拆，長數步。
沙土
文宗二十三年三月丁亥，貞州海中，沙土忽堆，積如島嶼。舟船阻碍，命有司，禳之，乃滅。
仁宗四年四月庚子，興王寺三層殿主佛頭，無故自落。
明宗十七年四月癸酉，智異山神像頭，忽亡，王，遣中使索之，數月，乃得。
穀食
成宗十一年九月，登州稻穗，長七寸，黍穗，長一尺四寸。
顯宗三年八月，東北州鎭，有年。
肅宗三年十月，靈光郡及管內郡縣，稻一種再熱。
睿宗十一年六月丙子，尙州獻瑞麥，一莖四穗。十二年六月丙寅，尙州獻瑞麥，兩岐三穗，上表以賀。
恭愍王十五年十月壬子，全羅道都巡問使金庾，獻十節稻。
辛禑九年五月甲子，慶尙道晋州大麥，一莖、一穗、三四岐。
〈志卷第九〉
註釋